Compartilhar via


Gerenciar VMs do VMware no Azure por meio do VMware vSphere habilitado para Arc

Neste artigo, você aprenderá a executar várias operações nas VMs do VMware vSphere habilitadas para o Azure Arc, como:

  • Iniciar, parar e reiniciar uma VM

  • Controlar o acesso e adicionar marcas do Azure

  • Adicionar, remover e atualizar interfaces de rede

  • Adicionar, remover e atualizar discos e atualizar o tamanho da VM (núcleos de CPU, memória)

  • Habilitar o gerenciamento de convidados

  • Instalar extensões (é necessário habilitar o gerenciamento de convidados). Todas as extensões disponíveis com Servidores habilitados para Arc têm suporte.

Captura de tela mostrando as operações de máquina virtual do VMware.

Para executar operações do sistema operacional convidado em VMs habilitadas para Arc, você deve habilitar o gerenciamento de convidado nas VMs. Ao habilita o gerenciamento de convidado, o agente do computador conectado ao Arc é instalado na VM.

Habilitar o gerenciamento de convidados

Para instalar uma extensão, habilite o gerenciamento de convidados na VM do VMware.

  1. Verifique se o computador de destino:

    • está executando um sistema operacional com suporte.

    • está apto a se conectar por meio do firewall para se comunicar pela Internet e essas URLs não são bloqueadas.

    • tem as ferramentas do VMware instaladas e em execução.

    • está ligado e a ponte de recurso tem conectividade de rede com o host que executa a VM.

    Observação

    Se você estiver usando uma VM do Linux, a conta não deverá solicitar o logon em comandos sudo. Para substituir o prompt, de um terminal, execute sudo visudo e adicione <username> ALL=(ALL) NOPASSWD:ALL ao final do arquivo. Substitua <username>.

    Se o modelo de VM tiver essas alterações incorporadas, você não precisará fazer isso para a VM criada com base nesse modelo.

  2. No navegador, acesse o portal do Azure.

  3. Pesquise e selecione a VM do VMware para a qual você deseja habilitar o gerenciamento de convidados e selecione Configuração.

  4. Selecione Habilitar gerenciamento de convidados e forneça o nome de usuário e a senha do administrador para habilitar o gerenciamento de convidados. Em seguida, selecione Aplicar.

    Para o Linux, use a conta raiz e, para Windows, use uma conta que seja membro do grupo Administradores Locais.

Excluir uma VM

Se você não precisar mais da VM, poderá excluí-la.

  1. No navegador, acesse o portal do Azure.

  2. Pesquise e selecione a VM que você deseja excluir.

  3. Na página Visão geral da VM selecionada, selecione Excluir.

  4. Quando solicitado, confirme que você deseja excluí-ao.

Observação

Isso também exclui a VM em seu VMware vCenter.

Próximas etapas

Tutorial: Criar uma VM usando o vSphere habilitado para Azure Arc.