Compartilhar via


Como usar a nova interface do usuário para o Azure Cloud Shell

Este documento explica como usar a janela do Cloud Shell. O Cloud Shell atualizou recentemente a interface do usuário para a janela do terminal do Cloud Shell. A nova barra de ferramentas usa itens de menu baseados em texto em vez de ícones, facilitando a localização da ação desejada.

Captura de tela da nova experiência do usuário do Cloud Shell.

Alternar entre o Bash e o PowerShell

Use o seletor de ambiente na barra de ferramentas do Cloud Shell para alternar entre os ambientes do Bash e do PowerShell. Quando o Cloud Shell está configurado para iniciar no PowerShell, o botão é rotulado Alternar para o Bash. Quando o Cloud Shell está configurado para iniciar no Bash, o botão é rotulado Alternar para o PowerShell.

Captura de tela do botão Alternar shells.

Reiniciar o Cloud Shell

Clique no ícone de reinicialização na barra de ferramentas do Cloud Shell para redefinir o estado do computador.

Captura de tela do botão Reiniciar.

Aviso

A reinicialização do Cloud Shell redefine o estado do computador e exclui todos os arquivos não persistidos em um compartilhamento de arquivo do Azure.

Menu Configurações

O menu Configurações tem submenus que permitem alterar o tamanho do texto, selecionar uma fonte diferente, escolher um esquema de cores diferente ou redefinir as configurações do usuário. Sua seleção é mantida entre sessões, a menos que você selecione Redefinir Configurações de Usuário.

Quando você seleciona Redefinir Configurações do Usuário, a sessão atual é fechada e suas configurações são redefinidas. O Cloud Shell reinicia a sessão e o guia pela experiência do usuário pela primeira vez.

Captura de tela do menu Configurações.

Quando você seleciona Ir para a versão clássica, o Cloud Shell reinicia a sessão na versão clássica da experiência do usuário. Para obter uma descrição da versão clássica de experiência do usuário, consulte Como usar a janela do Azure Cloud Shell.

Menu Gerenciar arquivos

O menu Gerenciar arquivos contém itens para Carregar ou Baixar arquivos. O botão Abrir compartilhamento de arquivos abre a exibição do portal do Azure do compartilhamento de arquivos do Cloud Shell.

Captura de tela do menu Gerenciar arquivos.

  • Quando você seleciona Carregar, o Cloud Shell abre uma caixa de diálogo de arquivo. Use essa caixa de diálogo de arquivo para navegar até os arquivos no computador local, selecione o arquivo desejado e clique no botão Abrir. O arquivo será carregado no diretório /home/user.
  • Quando você seleciona Baixar, o Cloud Shell exibe um formulário para selecionar o arquivo a ser baixado. Insira o caminho do arquivo totalmente qualificado na janela pop-up. Por exemplo, o caminho no diretório /home/user que aparece por padrão. Depois, clique no botão Baixar.

Observação

Os nomes de arquivo e de caminho diferenciam maiúsculas de minúsculas no Cloud Shell. Verifique novamente o uso de maiúsculas e minúsculas no caminho do arquivo.

Você também pode arrastar arquivos do computador local para a janela do Cloud Shell para carregá-los. Os arquivos são carregados no /home/user diretório. Você pode selecionar vários arquivos para carregar ao mesmo tempo. Esse recurso só dá suporte ao carregamento de arquivos, não a pastas.

Botão Nova sessão

O Cloud Shell permite que você tenha várias sessões simultâneas entre as guias do navegador. Cada sessão é executada como um processo separado no mesmo computador. Ao sair do Cloud Shell, certifique-se de sair de cada janela de sessão, pois cada processo é executado de forma independente.

Captura de tela do botão Nova sessão.

Para iniciar uma nova sessão, selecione o botão Nova sessão na barra de ferramentas. Uma nova guia do navegador será aberta com outra sessão conectada ao contêiner existente.

Botão editor do Cloud Shell

O editor do Cloud Shell é um editor de texto baseado em navegador otimizado para gerenciamento e edição. O editor usa a interface do usuário Clássica. Quando você seleciona o botão Editor, o Cloud Shell exibe um formulário de confirmação antes de alternar para a experiência do usuário Clássica. Selecione o botão Confirmar para continuar.

Captura de tela do botão editor do Cloud Shell.

Para obter mais informações, confira [Usando o editor do Cloud Shell do Azure][11].

Menu de visualização da Web

O recurso visualização da Web permite que você abra portas no contêiner do Cloud Shell para se comunicar com aplicativos em execução. O menu de visualização da Web permite que você insira o número da porta que deseja abrir.

Captura de tela do botão Pré-visualização da Web.

Selecione Abrir porta para abrir apenas a porta. Selecione Abrir e procurar para abrir a porta e visualizar a porta em uma nova guia do navegador.

Depois de abrir uma porta, o menu de Visualização da Web permite que você se conecte à porta aberta, feche a porta ou abra outra porta.

Captura de tela do menu Pré-visualização da Web com portas abertas.

Para visualizar uma porta aberta em uma nova guia, selecione o ícone de visualização da Web na parte superior esquerda da janela e clique em Visualizar porta <número>.

Para fechar uma porta aberta em uma nova guia, selecione o ícone de visualização da Web na parte superior esquerda da janela e clique em Fechar porta<número>.

Menu Ajuda

O menu Ajuda contém links para o Cloud Shell e outra documentação relacionada e o formulário de comentários do Cloud Shell.

Captura de tela do menu Ajuda.

Minimizar, maximizar e fechar a janela do Cloud Shell

Os ícones no canto superior direito da janela são usados para gerenciar o estado da janela do Cloud Shell.

Captura de tela da barra de ferramentas do Cloud Shell.

Quando você seleciona o botão Minimizar, o terminal do Cloud Shell fica oculto e o portal do Azure é exibido. A sessão do Cloud Shell ainda está em execução. Clique novamente no ícone do Cloud Shell para exibir a janela do terminal.

Quando você seleciona o botão Maximizar, o portal do Azure fica oculto e a janela do terminal preenche o navegador.

Quando você seleciona o botão Fechar, a sessão do Cloud Shell é encerrada.

Copiar e colar

  • Windows: Use Ctrl+c para copiar e Ctrl+v ou Shift+Insert para colar.
    • O FireFox pode oferecer suporte adequado às permissões da área de transferência.
  • macOS: Cmd+c para copiar e Cmd+v para colar.
  • Linux: Ctrl+c para copiar e Ctrl+v para colar.

Observação

Se nenhum texto for selecionado quando você digitar Ctrl+C, o Cloud Shell enviará o caractere Ctrl-c para o shell. O shell pode interpretar Ctrl-c como um sinal para Interromper e encerrar o comando em execução no momento.

Ao usar o shell bash, o texto colado é realçado automaticamente devido ao modo de colagem entre colchetes. Para desabilitar o realce, execute o seguinte comando:

bind 'set enable-bracketed-paste off'

Essa configuração só persistirá se você tiver uma conta de armazenamento montada.

Redimensionar a janela do Cloud Shell

Arraste a borda superior da barra de ferramentas para cima ou para baixo a fim de redimensionar a janela do Cloud Shell.

Rolagem pela exibição de texto

Role com o mouse ou teclado para ir ao texto de terminal.

Comando de saída

O comando exit encerra a sessão ativa. O Cloud Shell também encerra a sessão após 20 minutos sem interação.

Próximas etapas

Como usar o editor do Azure Cloud Shell