Compartilhar via


Usar o portal do Azure para administrar o Data Box Disk

Os tutoriais neste artigo aplicam-se ao Microsoft Azure Data Box Disk durante a versão prévia. Este artigo descreve alguns dos fluxos de trabalho e tarefas de gerenciamento complexos que podem ser executados no Data Box Disk.

Você pode gerenciar o Data Box Disk pelo portal do Azure. Este artigo se concentra nas tarefas que você pode executar usando o portal do Azure. Use o Portal do Azure para gerenciar pedidos e discos e acompanhar o status do pedido até sua conclusão.

Cancelar um pedido

Talvez seja necessário cancelar um pedido por vários motivos depois de fazer o pedido. Você só pode cancelar o pedido antes do início da preparação dos discos. Uma vez que os discos são preparados e o pedido processado, não é possível cancelar o pedido.

Execute as seguintes etapas para cancelar um pedido.

  1. Acesse Visão geral e Cancelar.

    Cancel command on the Overview tab for an order

  2. Preencha um motivo para cancelar o pedido.

    Reason for canceling an order

  3. Depois que o pedido for cancelado, o portal atualizará o status do pedido e o exibirá como Cancelado.

    Canceled order

Você não recebe uma notificação por e-mail quando o pedido é cancelado.

Clonar uma ordem

A clonagem é útil em determinadas situações. Por exemplo, um usuário usou um Data Box Disk para transferir alguns dados. À medida que mais dados são gerados, há uma necessidade de mais discos para transferir esses dados para o Azure. Nesse caso, o mesmo pedido pode simplesmente ser clonado.

Execute as etapas a seguir para clonar um pedido.

  1. Vá para Visão geral > Clonar.

    Clone command on the Overview tab for an order

  2. Todos os detalhes do pedido permanecem os mesmos, exceto a pessoa de contato e o telefone comercial. A pessoa de contato e o telefone comercial são removidos de pedidos concluídos ou cancelados e não serão clonados. O nome do pedido é o nome original do pedido acrescido de -Clone. Marque a caixa de seleção para confirmar que você revisou as informações de privacidade. Clique em Criar.

O clone é criado em alguns minutos e a portal é atualizado para mostrar o novo pedido.

Cloned order

Excluir pedido

Você talvez queira excluir um pedido quando ele é concluído. O pedido contém suas informações pessoais, como nome, endereço e informações de contato. Essas informações pessoais são excluídas quando o pedido é excluído.

Só é possível excluir pedidos que tenham sido concluídos ou cancelados. Execute as etapas a seguir para excluir um pedido.

  1. Acesse Todos os recursos. Pesquise seu pedido.

    Search orders

  2. Selecione a ordem que você deseja excluir e vá para Visão geral. Na barra de comandos, clique em Excluir.

    Delete an order

  3. Insira o nome do pedido quando solicitado a confirmar a exclusão de um pedido. Clique em Excluir.

    Confirm order deletion

Faça o download da etiqueta de remessa

Talvez seja necessário baixar a etiqueta de remessa quando a que foi fornecida para devolução com os discos for perdida ou danificada.

Execute as etapas a seguir para baixar uma etiqueta de remessa.

  1. Acesse Visão geral e Baixar etiqueta de remessa. Essa opção estará disponível somente depois que o disco for enviado.

    Download shipping label

  2. Essa opção baixa a etiqueta de remessa de devolução a seguir. Salve o rótulo, imprima-o horizontalmente e fixe-o na remessa de devolução.

    Example shipping label

Editar endereço para entrega

Talvez seja necessário editar o endereço de envio depois que o pedido é feito. Isso só estará disponível até o disco ser expedido. Depois que o disco é expedido, essa opção não fica mais disponível.

Execute as etapas a seguir para editar o pedido.

  1. Acesse Detalhes do pedido e Editar endereço de remessa.

    Edit shipping address command in Order details

  2. Agora você pode editar o endereço para entrega e salvar as alterações.

    Edit shipping address dialog box

Editar detalhes da notificação

Talvez seja necessário alterar os usuários que devem receber os emails de status do pedido. Por exemplo, um usuário precisa ser informado quando o disco é entregue ou recolhido. Outro usuário talvez precise ser informado quando a cópia de dados é concluída para que possa verificar se os dados estão na conta de armazenamento do Azure antes de excluí-los da origem. Nesses casos, você pode editar os detalhes da notificação.

Execute as etapas a seguir para editar os detalhes de notificação.

  1. Acesse Detalhes do pedido e Editar detalhes da notificação.

    Edit notification details command in Order details

  2. Agora você pode editar os detalhes de notificação e salvar as alterações.

    Edit notification details dialog box

Exibir status do pedido

Status do pedido Descrição
Encomenda feita Pedido feito com êxito.
Se os discos não estiverem disponíveis, você receberá uma notificação.
Se os discos estiverem disponíveis, a Microsoft identificará um disco para remessa e preparará o pacote de disco.
Processado O processamento de pedidos foi concluído.
Durante o processamento do pedido, as seguintes ações ocorrem:
  • Os discos são criptografados usando a criptografia BitLocker AES-128.
  • O disco Data Box está bloqueado para impedir qualquer acesso não autorizado.
  • A chave de acesso que desbloqueia os discos é gerada durante esse processo.
  • Expedido O pedido foi enviado. Você deve receber o pedido em 1 a 2 dias.
    Entregue O pedido foi entregue no endereço especificado no pedido.
    Recolhido A remessa de devolução foi recolhida.
    Depois que a remessa é recebida no datacenter do Azure, os dados são carregados automaticamente no Azure.
    Recebida Os discos foram recebidos no datacenter do Azure. A cópia de dados será iniciada em breve.
    Dados copiados Cópia de dados em andamento.
    Aguarde até que a cópia de dados seja concluída.
    Conclusão feita Pedido concluído com êxito.
    Verifique se os dados estão no Azure antes de excluir os dados locais dos servidores.
    Concluído com erros A cópia de dados foi concluída, mas apresentou erros.
    Reveja os logs de erros de carregamento usando o caminho fornecido na Visão geral. Para obter mais informações, acesse Baixar logs de erros de upload.
    Canceled Pedido cancelado.
    Você cancelou o pedido ou ocorreu um erro e o serviço cancelou o pedido.

    Próximas etapas