Compartilhar via


Implementar o Office 2019 (para Profissionais de TI)

Para configurar e implementar versões licenciadas em volume do Office 2019, incluindo o Project e o Visio, na sua organização, utilize a Ferramenta de Implementação do Office (ODT). A Ferramenta de Personalização do Office (OCT) que utilizou anteriormente para o Windows Installer (MSI) já não é utilizada.

Os ficheiros de instalação do Office 2019 estão disponíveis na Rede de Entrega de Conteúdos (CDN) do Office na Internet em vez de no Centro de Serviços de Licenciamento em Volume (VLSC). Pode instalar o Office 2019 diretamente a partir da CDN do Office. Em alternativa, pode transferir os ficheiros de instalação da CDN do Office para uma localização na sua rede local, como uma pasta partilhada, e instalar o Office 2019 a partir dessa localização. Pode utilizar métodos diferentes para diferentes conjuntos de computadores na sua organização. Independentemente do método que escolher, utilize o ODT.

Instalar diretamente a partir da CDN do Office requer o menor esforço administrativo e é recomendado. No entanto, pode ter restrições que o impedem de instalar diretamente a partir da Internet. Por exemplo, alguns computadores podem não ter conectividade à Internet ou pode ter largura de banda limitada na Internet.

Transferir a Ferramenta de Implementação do Office a partir do Centro de Transferências da Microsoft

A Ferramenta de Implementação do Office é uma transferência gratuita do Centro de Transferências da Microsoft. Recomendamos que transfira e utilize sempre a versão mais atual do ODT.

Depois de transferir a Ferramenta de Implementação do Office, faça duplo clique no ficheiro executável officedeploymenttool (.exe) para extrair os ficheiros ODT. Quando tiver terminado, deverá ter vários ficheiros: setup.exe e alguns ficheiros de configuration.xml de exemplo. Para obter um exemplo específico do Office 2019, consulte Exemplo configuration.xml ficheiro a utilizar com a Ferramenta de Implementação do Office.

O ficheiro setup.exe é o ODT e é uma ferramenta de linha de comandos que suporta a transferência e instalação do Office 2019. Os ficheiros configuration.xml são ficheiros de exemplo para começar. Utilize o ficheiro configuration.xml para fornecer definições para o ODT utilizar ao transferir ou instalar o Office 2019. O configuration.xml é um ficheiro xml simples que pode ser criado e editado em qualquer editor de texto, como o Bloco de Notas. Pode atribuir o nome que quiser ao ficheiro, desde que mantenha a extensão de ficheiro xml.

Criar o configuration.xml

Assim que tiver uma cópia do ODT, terá de criar um ficheiro configuration.xml. Pode criar vários ficheiros configuration.xml para serem utilizados com o ODT. Por exemplo, para transferir e instalar a versão de 64 bits do Office Professional Plus 2019 em inglês, tem de criar um ficheiro configuration.xml. Para a versão de 32 bits do Visio Professional 2019 em francês, crie um ficheiro de configuration.xml diferente. Quando executa o ODT a partir de uma linha de comandos elevada, especifica que configuration.xml ficheiro a utilizar.

Dica

Em vez de utilizar um editor de texto para criar a sua configuration.xml, recomendamos que utilize a Ferramenta de Personalização do Office (OCT). O OCT fornece uma interface baseada na Web para fazer as suas seleções e criar o seu ficheiro de configuration.xml para ser utilizado com a Ferramenta de Implementação do Office. Para saber mais, confira Visão geral da Ferramenta de Personalização do Office . Tenha em atenção que isto é diferente da Ferramenta de Personalização do Office que pode ter utilizado no passado para instalar versões licenciadas em volume do Office que utilizaram o Windows Installer (MSI) como a tecnologia de instalação.

Existe uma série de definições no ficheiro configuration.xml que configura para personalizar a transferência ou instalação do Office 2019. A tabela seguinte lista as definições mais comuns a configurar no ficheiro configuration.xml.

Configuração definição de configuration.xml Informações adicionais
Onde transferir os ficheiros de instalação do Office para e a partir de onde instalar o Office

Por exemplo, \\server\share (uma pasta partilhada na sua rede local)
SourcePath Se não especificar um SourcePath, o ODT procura os ficheiros de instalação na pasta onde está localizado. Se não encontrar os ficheiros de instalação do Office, será enviado para a CDN do Office para obter os ficheiros de instalação.

Recomendamos que instale o Office diretamente a partir da CDN do Office, se a conectividade à Internet e a largura de banda de rede o tornarem possível.
Quais os produtos a transferir ou instalar

Por exemplo, Office Professional Plus 2019
ID do Produto Os valores válidos para versões licenciadas em volume do Office 2019 incluem:
- ProPlus2019Volume
- Standard2019Volume
- ProjectPro2019Volume
- ProjectStd2019Volume
- VisioPro2019Volume
- VisioStd2019Volume

Para obter uma lista de IDs de Produto para outras versões licenciadas em volume do Office 2019, como o Access 2019, consulte Lista de IDs de Produto suportados pela Ferramenta de Implementação do Office para Clique-e-Use.
Utilizar o Serviço de Gestão de Chaves (KMS) para ativar o Office 2019 PIDKEY Introduza a Chave de Licenciamento em Volume Genérica (GVLK) para ativação KMS.
Utilizar a Ativação Múltipla (MAK) para ativar o Office 2019 PIDKEY Introduza a chave de produto para ativação MAK.
Que idiomas transferir ou instalar

Por exemplo, inglês (en-us) e francês (fr-fr).
ID de idioma Pode instalar vários idiomas ao mesmo tempo que está a Instalar o Office 2019 ou pode instalá-los mais tarde.

Para obter mais informações, consulte Implementar idiomas para o Office 2019.
Quais as ferramentas de verificação linguística a instalar ID do Produto O ID do Produto é "ProofingTools" e é utilizado em combinação com o ID de Idioma.

Para obter mais informações, consulte Implementar idiomas para o Office 2019.
Que edição do Office 2019 vai transferir ou instalar.

Por exemplo, a versão de 64 bits.
OfficeClientEdition Os valores de xml válidos são "32" e "64".

Todos os produtos do Office no computador têm de ter a mesma arquitetura. Não pode ter produtos do Office de 32 bits e de 64 bits instalados no mesmo computador.

Recomendamos 64 bits em computadores com 4 GB ou mais de memória. No entanto, deve avaliar a compatibilidade da aplicação e outros fatores que possam exigir a utilização da versão de 32 bits.

Para obter mais informações, consulte Escolha a versão de 64 bits ou de 32 bits do Office.
Que aplicações instalar

Por exemplo, todas as aplicações, exceto o Publisher.
ExcludeApp Por predefinição, todas as aplicações incluídas no Office Professional Plus 2019 estão instaladas.

Por exemplo, para não instalar o Publisher, pode incluir a seguinte linha no seu configuration.xml:

<ExcludeApp ID="Publisher" />

Para obter mais informações, veja ExcludeApp element (Elemento ExcludeApp).
Onde obter atualizações de segurança e qualidade.

Por exemplo, diretamente a partir da CDN do Office na Internet.
UpdatePath A predefinição é obter atualizações da CDN do Office na Internet, minimizando o trabalho administrativo.

Se precisar de atualizar computadores que não têm conectividade à Internet, pode especificar que o Office recebe atualizações de uma pasta partilhada na sua rede local. No entanto, isto significa que tem de transferir as atualizações da CDN do Office e copiá-las para a pasta partilhada.

Para obter mais informações, consulte Atualizar o Office 2019 (para Profissionais de TI).
Qual o canal de atualização a partir do qual instalar e obter atualizações a partir de Canal O Office utiliza o conceito de canais de atualização para determinar que atualizações recebe uma versão instalada do Office.

Para obter mais informações, confira Canal de atualização do Office 2019.
Se pretende remover versões anteriores do Windows Installer (MSI) do Office antes de instalar o Office 2019 RemoveMSI RemoveMSI é recomendado.

Para obter mais informações, consulte Remover versões existentes do Office antes de instalar o Office 2019.

Dica

Estão disponíveis mais informações sobre estas definições de configuration.xml aqui: Opções de configuração para a Ferramenta de Implementação do Office. Tenha em atenção que nem todas as informações nesse artigo se aplicam ao Office 2019. Por exemplo, as definições relacionadas com a ativação de computadores partilhados, como SharedComputerLicensing e SCLCacheOverride, não se aplicam ao Office 2019.

Exemplo configuration.xml ficheiro a utilizar com a Ferramenta de Implementação do Office

O seguinte ficheiro de configuration.xml de exemplo pode ser utilizado para transferir ou instalar a versão de 64 bits do Office Professional Plus 2019 em inglês. Configura a instalação a partir de uma pasta partilhada na sua rede local e é ativada através da MAK. Se estiver a utilizar este configuration.xml para instalar o Office 2019, as versões anteriores do Windows Installer (MSI) do Office são removidas como parte do processo de instalação. Além disso, as atualizações estão ativadas e definidas para serem transferidas diretamente a partir da CDN do Office por predefinição, mesmo que esta definição não esteja especificada no configuration.xml.

<Configuration>
  <Add SourcePath="\\Server\Share" OfficeClientEdition="64" Channel="PerpetualVL2019">
      <Product ID="ProPlus2019Volume"  PIDKEY="#####-#####-#####-#####-#####" >
         <Language ID="en-us" />
      </Product>
      <Product ID="ProofingTools">
        <Language ID="de-de" />
        <Language ID="ja-jp" />
      </Product>
  </Add>
  <RemoveMSI />
  <Display Level="None" AcceptEULA="TRUE" />  
</Configuration>

Para PIDKEY, substitua #####-#####-#####-#####-##### pela chave de ativação do cliente MAK.

Remover versões existentes do Office antes de instalar o Office 2019

Desinstale todas as versões anteriores do Office antes de instalar versões de licenciamento em volume do Office 2019. Para desinstalar versões do Office que utilizam o Windows Installer (MSI) como tecnologia de instalação, utilize a Ferramenta de Implementação do Office e inclua o elemento RemoveMSI no seu ficheiro de configuration.xml.

Existem várias formas de utilizar o elemento RemoveMSI ao instalar versões de licenciamento em volume do Office 2019.

  • Desinstale todos os produtos do Office no computador.
  • Identifique quaisquer recursos de idioma existentes, como pacotes de idiomas, e instale os mesmos idiomas.
  • Mantenha alguns produtos do Office e desinstale todos os outros produtos do Office no computador.

RemoveMSI pode ser utilizado para desinstalar versões 2010, 2013 ou 2016 do Office, Visio ou Project que foram instaladas com o Windows Installer (MSI).

Para obter mais informações sobre como utilizar RemoveMSI, consulte Remover versões MSI existentes do Office ao atualizar para o Microsoft 365 Apps. Embora este artigo seja sobre o Microsoft 365 Apps, a maioria das informações também se aplica a versões licenciadas em volume do Office 2019.

Transferir os ficheiros de instalação do Office 2019

Assim que tiver uma cópia do ODT e tiver criado o seu ficheiro de configuration.xml, pode transferir os ficheiros de instalação do Office 2019 para a sua rede local. Para tal, abra uma linha de comandos elevada, aceda à pasta onde guardou o ODT e o ficheiro configuration.xml e escreva este comando:

	setup /download configuration.xml

Se guardou o ficheiro configuration.xml com um nome diferente, utilize esse nome no comando .

Apesar de parecer que nada está a acontecer, o sistema está a transferir o ficheiro em segundo plano. Após a conclusão da transferência, o sistema irá regressar a uma linha de comandos.

Se quiser verificar se os ficheiros estão a ser transferidos, aceda à localização que especificou para o SourcePath no ficheiro configuration.xml. Deverá ver uma pasta denominada "Office" com uma subpasta denominada "Dados". Além disso, existe uma pasta com o nome com o número da versão da transferência. Por exemplo, 16.0.10336.20044. Os ficheiros que vê e os nomes dos ficheiros dependem se está a transferir a versão de 32 bits ou de 64 bits do Office e os idiomas que está a transferir.

Eis mais alguns detalhes sobre como transferir ficheiros de instalação do Office 2019:

  • Tem de transferir as versões de 32 bits e de 64 bits separadamente.
  • Todas as versões licenciadas em volume do Office 2019, incluindo o Office Professional Plus 2019, o Visio Professional 2019 e o Project Professional 2019, têm uma única transferência. Esta abordagem conserva o espaço em disco na sua rede local, independentemente dos produtos que escolher no ficheiro de configuration.xml. Os ficheiros principais dos produtos do Office 2019 estão no ficheiro stream.x86.x-none.dat ou stream.x64.x-none.dat, dependendo se é a versão de 32 bits ou de 64 bits do Office.

Instalar o Office 2019 com a Ferramenta de Implementação do Office

Depois de obter o ODT e preparar o seu ficheiro de configuration.xml e assim que os ficheiros de instalação do Office 2019 forem transferidos para a sua rede local (se necessário), pode prosseguir com a instalação do Office 2019. Para tal, abra uma linha de comandos elevada, aceda à pasta onde guardou o ODT e o ficheiro configuration.xml e escreva o seguinte comando:

	setup /configure configuration.xml

Se guardou o ficheiro configuration.xml com um nome diferente, utilize esse nome no comando .

Assim que a instalação estiver concluída, é reencaminhado para uma linha de comandos e pode abrir os programas do Office 2019 que instalou.

Instalar o Office 2019 com o Microsoft Configuration Manager

Também pode utilizar o Microsoft Configuration Manager (ramo atual) para implementar versões licenciadas em volume do Office 2019. O assistente de Instalação do Cliente do Office 365 guia-o ao longo do processo e cria o ficheiro de configuration.xml por si. Verá uma entrada para o Office Professional Plus 2019 no assistente. Nessa mesma página, também pode selecionar para implementar o Project e o Visio. Para aceder ao assistente, na consola do Configuration Manager, navegue para DescriçãoGeral> da Biblioteca> de SoftwareGestão de Clientes do Office 365.

Implementar idiomas para o Office 2019

Pode utilizar o ODT e o ficheiro configuration.xml para instalar versões licenciadas em volume do Office 2019, incluindo o Project e o Visio, em vários idiomas. Para obter mais informações, veja Language element (Elemento de idioma).

Também pode simplesmente instalar ferramentas de verificação linguística ao especificar o ID do Produto como "ProofingTools" no seu ficheiro de configuration.xml juntamente com os IDs de Idioma adequados. Os pacotes de ferramentas de verificação linguística, que são uma nova capacidade para o Office 2019, são mais pequenos do que os pacotes de idiomas completos. Considere implementar ferramentas de verificação linguística nos casos em que os utilizadores trabalham com documentos em vários idiomas, mas não precisam da IU do produto do Office em todos esses idiomas. As ferramentas de verificação linguística podem ser instaladas ao mesmo tempo que está a instalar o Office 2019 ou pode instalá-las mais tarde. Também podem ser instalados, quer o pacote de idiomas de um determinado idioma esteja ou não instalado.

Se estiver a atualizar a partir de uma versão do Windows Installer (MSI) do Office, pode obter versões Clique-e-Use dos mesmos recursos de idioma ( por exemplo, pacotes de idiomas, pacotes de interfaces de idiomas ou ferramentas de verificação linguística - instaladas quando implementa o Office 2019. Para obter mais informações, consulte Remover versões MSI existentes do Office ao atualizar para o Microsoft 365 Apps. Embora este artigo seja sobre o Microsoft 365 Apps, a maioria das informações também se aplica a versões licenciadas em volume do Office 2019.