Compartilhar via


Idioma do ambiente Dataverse for Teams

Um ambiente Dataverse for Teams é criado automaticamente quando um usuário do Teams opta por criar um aplicativo em uma equipe usando o aplicativo do Power Apps pela primeira vez ou por instalar um aplicativo (criado usando o aplicativo do Power Apps) em uma equipe pela primeira vez no catálogo de aplicativos do Teams. Durante a criação do idioma, o idioma do ambiente é definido como o idioma padrão do locatário.

As configurações de idioma para o ambiente definem o idioma, a classificação e os formatos de pesquisa das tabelas no ambiente. O conjunto de idioma padrão definido durante a criação automática do ambiente não pode ser alterado posteriormente.

Quando um usuário acessa o aplicativo do Power Apps em uma equipe no Microsoft Teams, a configuração de idioma do usuário é comparada ao idioma padrão do ambiente do Dataverse for Teams para a equipe. Dependendo da correspondência dos idiomas, acontece o seguinte:

  • Se a configuração de idioma do usuário corresponder ao idioma padrão do ambiente, o idioma padrão será usado para exibir as informações existentes e para criar novas tabelas e colunas.

  • Se a configuração de idioma do usuário for diferente do idioma padrão do ambiente e do ambiente:

    • Não há o pacote de idioma necessário instalado, o novo pacote de idioma correspondente à configuração de idioma do usuário será instalado automaticamente no ambiente. A instalação do pacote de idiomas pode levar até 15 minutos para ser concluída. Essa é uma instalação única e ocorrerá apenas na primeira vez que um novo idioma for usado.

    • Já há o pacote de idiomas requerido instalado, o ambiente utilizará o idioma do usuário.

    Além disso, isso não altera o idioma padrão do ambiente, mas fornece uma experiência de usuário localizada para o usuário ao exibir as informações existentes na equipe e permite que todas as novas tabelas e colunas criadas pelo usuário tenham rótulos localizados que correspondam ao idioma dele.

Importante

  • Quaisquer tabelas ou colunas existentes no momento da mudança de idioma não serão traduzidas para outro idioma. Elas continuarão a usar os nomes existentes.
  • Em alguns casos, um idioma com suporte do Teams pode não estar disponível no Dataverse for Teams e outros recursos do Power Platform. Quando isso acontece, o idioma substituto mais próximo é usado para a interface. Mais Informações: Idiomas com suporte e fallbacks mais tarde neste tópico.

Exemplo

O idioma do usuário A é o inglês (Estados Unidos) no Teams e ele cria um aplicativo em uma equipe chamada Equipe 1.

O idioma do usuário B está definido como francês no Teams e ele acessa o aplicativo do Power Apps na Equipe 1.

  • Se o ambiente do Dataverse for Teams não tiver o pacote do idioma francês instalado, ele será instalado automaticamente no ambiente para a Equipe 1. A interface do usuário para o usuário B muda imediatamente para o francês durante a instalação do pacote de idiomas. Após a instalação do pacote de idiomas, todas as novas tabelas e colunas serão criadas no idioma francês.
  • Se o ambiente do Dataverse for Teams para a Equipe 1 já tiver o pacote do idioma francês instalado, nenhuma instalação adicional será necessária.

Se o usuário B alterar o idioma nas equipes novamente e acessar o aplicativo do Power Apps na equipe da próxima vez, o novo pacote de idiomas será instalado se o idioma ainda não estiver instalado no ambiente Dataverse for Teams.

Idiomas e fallbacks com suporte

Os idiomas com suporte no Teams, Dataverse for Teams e outros recursos do Power Platform variam ligeiramente. Quando um idioma não for compatível com o Dataverse for Teams e outros recursos do Power Platform, será usado um idioma de fallback identificado. Aqui está uma lista dos idiomas com suporte do Teams, do Dataverse for Teams e de outros recursos do Power Platform e os idiomas de fallback.

Os idiomas de fallback são indicados em itálico.

Teams Dataverse for Teams Power Apps Studio Power Automate Power Virtual Agents Power BI
Árabe Árabe Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Árabe
Português (Brasil) Português (Brasil) Português (Brasil) Português (Brasil) Português (Brasil) Português (Brasil)
Búlgaro Búlgaro Búlgaro Búlgaro Inglês (EUA) Búlgaro
Catalão Catalão Catalão Catalão Espanhol Catalão
Croata Croata Croata Croata Inglês (EUA) Croata
Tcheco Tcheco Tcheco Tcheco Inglês (EUA) Tcheco
Dinamarquês Dinamarquês Dinamarquês Dinamarquês Dinamarquês Dinamarquês
Holandês Holandês Holandês Holandês Holandês Holandês
Inglês (Canadá) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA)
Inglês (Reino Unido) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA)
Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA)
Estoniano Estoniano Estoniano Estoniano Inglês (EUA) Estoniano
Flipino Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (Reino Unido)
Finlandês Finlandês Finlandês Finlandês Sueco Finlandês
Francês Francês Francês Francês Francês Francês
Francês (Canadá) Francês Francês Francês Francês Francês
Alemão (Padrão) Alemão (Padrão) Alemão (Padrão) Alemão (Padrão) Alemão (Padrão) Alemão (Padrão)
Grego Grego Grego Grego Inglês (EUA) Grego
Hebraico Hebraico Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Hebraico
Híndi Híndi Híndi Híndi Híndi Híndi
Húngaro Húngaro Húngaro Húngaro Inglês (EUA) Húngaro
Islandês Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (Reino Unido)
Indonésio Indonésio Indonésio Indonésio Inglês (EUA) Indonésio
Italiano Italiano Italiano Italiano Italiano Italiano
Japonês Japonês Japonês Japonês Japonês Japonês
Coreano Coreano Coreano Coreano Coreano Coreano
Letão Letão Letão Letão Inglês (EUA) Letão
Lituano Lituano Lituano Lituano Inglês (EUA) Lituano
Norueguês - NB Norueguês - NB Norueguês - NB Norueguês - NB Norueguês - NB Norueguês - NB
Norueguês - NN Norueguês - NB Norueguês - NB Norueguês - NB Norueguês - NB Norueguês - NB
Polonês Polonês Polonês Polonês Polonês Polonês
Português (Portugal) Português (Portugal) Português (Portugal) Português (Portugal) Português (Brasil) Português (Portugal)
Romeno Romeno Romeno Romeno Inglês (EUA) Romeno
Russo (cirílico) Russo (cirílico) Russo (cirílico) Russo (cirílico) Russo (cirílico) Russo (cirílico)
Sérvio (Latino) Sérvio (Latino) Sérvio (Latino) Sérvio (Latino) Inglês (EUA) Sérvio (Latino)
Chinês Simplificado Chinês Simplificado Chinês Simplificado Chinês Simplificado Chinês Simplificado Chinês Simplificado
Eslovaco Eslovaco Eslovaco Eslovaco Inglês (EUA) Eslovaco
Esloveno Esloveno Esloveno Esloveno Inglês (EUA) Esloveno
Espanhol Espanhol Espanhol Espanhol Espanhol Espanhol
Espanhol (México) Espanhol Espanhol Espanhol Espanhol Espanhol
Sueco Sueco Sueco Sueco Sueco Sueco
Tailandês Tailandês Tailandês Tailandês Inglês (EUA) Tailandês
Chinês Tradicional Chinês Tradicional Chinês Tradicional Chinês Tradicional Chinês Tradicional Chinês Tradicional
Turco Turco Turco Turco Turco Turco
Ucraniano Ucraniano Ucraniano Ucraniano Inglês (EUA) Ucraniano
Vietnamita Vietnamita Vietnamita Inglês (EUA) Inglês (EUA) Vietnamita
Galês Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (EUA) Inglês (Reino Unido)

Confira também

O que é o Dataverse for Teams?
Criar tabelas
Sobre o ambiente do Dataverse for Teams

Observação

Você pode nos falar mais sobre suas preferências de idioma para documentação? Faça uma pesquisa rápida. (Observe que esta pesquisa está em inglês)

A pesquisa levará cerca de sete minutos. Nenhum dado pessoal é coletado (política de privacidade).