Artigo
04/01/2012

Introdução ao tutorial do PowerPivot para Excel

Bem-vindo ao tutorial do Microsoft PowerPivot para Excel para criar a sua primeira pasta de trabalho do PowerPivot.

O PowerPivot é um suplemento do Microsoft Excel 2010 que permite importar milhões de linhas de dados de várias fontes de dados para uma única pasta de trabalho do Excel, criar relações entre dados heterogêneos, criar colunas calculadas e medidas com o uso de fórmulas, criar Tabelas Dinâmicas e Gráficos Dinâmicos e, em seguida, analisar adicionalmente os dados de forma que seja possível tomar decisões de negócios em tempo hábil sem necessidade de assistência de TI.

Inicie o tutorial agora: Visão geral da adição de dados à sua pasta de trabalho PowerPivot (Tutorial).

Cenário do tutorial

Neste tutorial, você concluirá um cenário para analisar vendas eletrônicas internacionais. A empresa fictícia, Contoso, é usada em todos os exemplos.

Imagine que você seja um analista de uma empresa de eletrônicos chamada Contoso Electronics. Você deseja examinar as vendas ao longo do tempo e compará-las por tipo de produto, ano e país. No decorrer deste tutorial, você usará o PowerPivot para:

Importar dados de várias fontes de dados.
Criar dados vinculados.
Criar relações entre dados de fontes diferentes.
Renomear colunas.
Criar Tabelas Dinâmicas e Gráficos Dinâmicos.
Adicionar Segmentações de Dados.
Salvar a planilha do Excel resultante.

Pré-requisitos

Verifique se os seguintes itens estão instalados:

Microsoft PowerPivot para Excel
Microsoft Excel 2010

Para obter mais informações, consulte Instalar o PowerPivot para Excel. Além disso, para acompanhar o tutorial, você precisará do PowerPivot for Excel Tutorial Sample Data – Version 2 (em inglês). Os dados de exemplo usados neste tutorial são da empresa fictícia Contoso e são armazenados em bancos de dados do Access e em planilhas do Excel. Se, em vez disso, você preferir importar os mesmos dados de um banco de dados do SQL Server, baixe e restaure o banco de dados Contoso (em inglês) para um servidor. Dependendo da versão do Contoso, poderá haver diferenças secundárias nos dados, mas o tutorial poderá ser executado com êxito.

Para WindowsXP

No Windows Server e no Windows 7, os recursos da janela do PowerPivot estão disponíveis em uma faixa de opções. No Windows XP, os recursos estão disponíveis em um conjunto de menus. Se você estiver usando o Windows XP e quiser ver como os comandos de menu estão relacionados aos comandos da faixa de opções, consulte Interface do PowerPivot no Windows XP.

O que você aprenderá

Este tutorial se divide nas seguintes lições:

Visão geral da adição de dados à sua pasta de trabalho PowerPivot (Tutorial)	Nesta lição, você aprenderá como importar dados de várias fontes de dados, inclusive de bancos de dados do Access e de planilhas do Excel.
Salvar sua pasta de trabalho PowerPivot (Tutorial)	Nesta lição, você aprenderá a diferença entre salvar a pasta de trabalho do Excel e salvar a pasta de trabalho do PowerPivot.
Criar relações entre tabelas (Tutorial)	Nesta lição, você aprenderá a exibir e a criar relações entre os dados importados. Com a criação de relações entre dados de diferentes origens, você poderá analisar todo o conjunto de dados importados.
Criar uma coluna calculada (Tutorial)	Nesta lição, você criará uma nova coluna baseada nos dados da tabela. Essa coluna calculada será usada posteriormente em Tabelas Dinâmicas e Gráficos Dinâmicos.
Criar uma Tabela Dinâmica a partir de dados PowerPivot (tutorial)	Nesta lição, você usará Tabelas Dinâmicas para representar os dados de uma maneira que permite analisar os dados detalhadamente.
Criar um Gráfico Dinâmico a partir de dados PowerPivot (tutorial)	Nesta lição, você usará Gráficos Dinâmicos para representar graficamente os dados. Os Gráficos Dinâmicos também ajudam a analisar os dados em detalhes.
Adicionar segmentações de dados a Tabelas Dinâmicas (tutorial)e Adicionar segmentações de dados a Gráficos Dinâmicos (tutorial)	Segmentações de Dados são controles de filtragem com um clique que restringem a parte de um conjunto de dados mostrada em Tabelas Dinâmicas e em Gráficos Dinâmicos. Nestas lições, você aprenderá como adicionar Segmentações de Dados a Tabelas Dinâmicas e Gráficos Dinâmicos para filtrar e analisar dados interativamente.