PowerPivot para Excel
O PowerPivot para Excel é um suplemento do Excel 2010 que é usado para adicionar e integrar grandes volumes de dados em pastas de trabalho do Excel. Os dados que você adiciona à pasta de trabalho são armazenados internamente, como um banco de dados inserido do PowerPivot dentro do arquivo .xlsx.
Você pode usar este banco de dados no Excel ou em relatórios do Power View. No Excel, a pasta de trabalho fornece todos os recursos de interação e visualização de dados. Com os recursos de relatório de Tabela Dinâmica que você já tem, você pode criar pastas de trabalho sofisticadas que são baseadas em dados analíticos avançados que você cria facilmente no Excel.
Os relatórios do Power View podem usar a pasta de trabalho como uma fonte de dados externa para relatórios ad hoc dinâmicos no SharePoint. O Power View é um recurso avançado do Reporting Services que faz parte da versão do SQL Server 2012. É um designer de relatório do lado de servidor que é criado no SharePoint para que você possa criar seus relatórios online.
Este tópico contém as seguintes seções:
Benefits of Using PowerPivot for Excel
Excel Version Requirements
Loading and Calculating PowerPivot Data on the Client
Upgrading from a Previous Version
Related Content
Benefícios de usar o PowerPivot para Excel
Quando você instala o suplemento, obtém os seguintes benefícios:
Um espaço de trabalho de aplicativo separado usado para importar, relacionar, enriquecer e limpar dados. O espaço de trabalho abre sobre o Excel, mas armazena os dados no mesmo arquivo .xlsx que o Excel usa. Dentro do espaço de trabalho, você pode criar um banco de dados analítico dentro do Excel ao importar e relacionar dados.
A linguagem de expressão DAX dá suporte à manipulação de dados e à lógica de negócios. O DAX permite criar fórmulas na camada de dados. Expressões podem fazer referência a qualquer tabela ou coluna relacionada. É possível usar expressões para criar colunas calculadas ou medidas, reformatar e agrupar dados.
O processamento de dados é executado por meio do mecanismo analítico na memória xVelocity (VertiPaq) do Analysis Services local que compacta e carrega dados e os disponibiliza para objetos de visualização de dados, como Tabelas Dinâmicas, em uma planilha. O mecanismo é executado no processo do Excel. Não há nenhuma tarefa de administração ou de configuração para execução. O mecanismo é um componente interno do suplemento do PowerPivot para Excel.
Um menu do PowerPivot é adicionado à faixa de opções do Excel para que você possa trabalhar com dados no espaço de trabalho do Excel.
O acesso a dados é habilitado por meio de versões atualizadas de AMO, ADOMD.NET e o provedor do OLE DB do Analysis Services. Estes provedores são instalados com o suplemento e as conexões de suporte para dados PowerPivot.
Um provedor de feed de dados para importar e atualizar dados no formato OData.
Para usar os dados interativamente, você deve abri-lo no Excel em um computador local que também tenha o suplemento PowerPivot para Excel ou pode acessá-lo remotamente em um servidor do SharePoint que tem Serviços do Excel e PowerPivot para SharePoint ou Reporting Services.
Requisitos de versão do Excel
A criação de uma pasta de trabalho do Excel que contém dados PowerPivot requer o Excel 2010 e o suplemento do PowerPivot para Excel. Depois de criar a pasta de trabalho, você pode publicá-la em um farm do SharePoint Server 2010 que tem Serviços do Excel e uma implantação do SQL Server PowerPivot para SharePoint. Pastas de trabalho do PowerPivot podem ser abertas no Excel 2007. No entanto, o Excel 2007 não pode ser usado para criar ou modificar dados do PowerPivot nem para interagir com Tabelas Dinâmicas ou Gráficos Dinâmicos que usam dados do PowerPivot. Use o Excel 2010 para obter acesso completo a todos os recursos do PowerPivot.
Para instalar o aplicativo cliente, você pode baixar e executar um programa de instalação (PowerPivot_for_Excel.msi) que copia os arquivos de programa em seu computador.
Para abrir a janela do PowerPivot, clique na guia PowerPivot na faixa de opções do Excel. Na guia PowerPivot, clique em Janela do PowerPivot.
.gif "GMNI_clientApp")
Para usar todos os recursos do PowerPivot para Excel, você precisa ter a edição de 64 bits do Excel 2010. Na plataforma Windows, um sistema operacional de 64 bits e um aplicativo cliente fornecem mais memória endereçável, de forma que você pode criar pastas de trabalho que contêm milhões de linhas de dados. Para obter mais informações sobre os requisitos de estação de trabalho, consulte Requisitos de hardware e software (PowerPivot para SharePoint e Reporting Services no modo do SharePoint).
Carregando e calculando dados do PowerPivot no cliente
O PowerPivot para Excel inclui o mecanismo analítico na memória xVelocity (VertiPaq) que é executado no processo no Excel. O aplicativo cliente usa o AMO e o ADOMD.NET, que, por sua vez, usam o provedor do OLE DB do Analysis Services, para conectar e consultar dados do PowerPivot dentro da pasta de trabalho.
Na estação de trabalho, o mecanismo xVelocity do Analysis Services emite consultas e recebe dados de uma variedade de fontes de dados, inclusive bancos de dados relacionais ou multidimensionais, documentos, repositórios de dados públicos ou serviços Web. Durante a importação de dados e a atualização de dados do lado do cliente, todo o acesso a dados para fontes externas é feito através do mecanismo xVelocity do Analysis Services que é executado dentro do processo de Excel.
O diagrama a seguir ilustra o acesso a dados do PowerPivot dentro do Excel. Ele mostra os componentes que dão suporte ao processamento de dados. Para obter mais informações sobre as fontes de dados com suporte e a criação de dados PowerPivot, consulte a Ajuda instalada com o PowerPivot para o suplemento do Excel.
.gif "GMNI_InprocVertipaq")
Atualizando a partir de uma versão anterior
Essa versão é a segunda do PowerPivot para Excel. Dá suporte a vários novos recursos em relação à versão anterior, inclusive novas funções DAX, dados hierárquicos e KPIs. Para obter mais informações sobre atualização, consulte Atualizar o PowerPivot para Excel.