Ler em inglês

Compartilhar via


Visão geral do Surface Headphones 2+

Criado para o local de trabalho híbrido, o Surface Headphones 2+ reduz o ruído ambiente indesejado, permite a clara participação de reunião remota e fornece som de alta fidelidade. O Surface Headphones 2+ inclui 13 níveis de cancelamento de ruído ativo, discagens de copo de ouvido e um sistema avançado de oito microfones para clareza de voz, 18,5 horas de música 1 tempo de escuta ou até 15 horas de tempo de chamada de voz2 .

Certificado para o Microsoft Teams

O Surface Headphones 2+ atende aos padrões de especificação de áudio/vídeo ao usar o software do Teams para garantir uma experiência de chamada de alta qualidade. Uma experiência "Certificada para Microsoft Teams" está habilitada por meio de um dos seguintes métodos:

  • Dongle de link USB do Surface. Use o dongle incluído para uma conexão dedicada ao usar vários dispositivos Bluetooth®.
  • Bluetooth. Agora disponível para Windows 11, certifique-se de atualizar os fones de ouvido para executar o firmware mais recente, conforme descrito abaixo. Uma atualização de firmware subsequente para os fones de ouvido atenderem aos padrões de certificação do Teams no Windows 10 está chegando em breve.

O Surface Headphones 2+ inclui um botão do Teams para unir chamadas ou levar o Teams à vanguarda, controles de chamada integrados e um indicador de status DE LED no dongle para indicar status mudos.

Usar com o Microsoft 365

O Surface Headphones 2+ se integra aos recursos de produtividade no Microsoft 365, como ajudar a melhorar a precisão do ditado de fala em texto ou permitir que legendas apareçam na tela enquanto você fala durante uma apresentação.

  • Fale em vez de digitar com ditado no Microsoft Word, Outlook e PowerPoint.
  • Habilite legendas e legendas ao vivo na tela enquanto você está falando e traduza o que você está dizendo em um dos mais de 60 idiomas para apresentações mais acessíveis.

Uma licença de software é necessária para alguns recursos do Microsoft 365 e é vendida separadamente. Para saber mais, confira Usar o Microsoft 365 com o Surface Headphones.

Atualizar firmware

Auscultadores

  • Para atualizar o Surface Headphones 2+, use o Surface App instalado em seu dispositivo Surface. Ou você pode baixar o Aplicativo Surface da Microsoft Store (versão 61.5058.139 ou posterior).
  • Para usuários do Apple Mac, use a ferramenta Microsoft Accessory Updater disponível no Mac App Store.
  • Depois de conectar o Surface Headphones 2+ ao seu dispositivo host (PC/Mac), a atualização será aplicada automaticamente aos fones de ouvido.
  • Para confirmar se o Surface Headphones 2+ recebeu a atualização, acesse o Aplicativo Surface. Em Informações do dispositivo, verifique se a versão do firmware é 1.0.7.44 ou posterior. Caso contrário, selecione Atualizar usando Bluetooth, conforme mostrado abaixo.

Use o Aplicativo Surface para atualizar firmware no Surface Headphones 2+

O firmware para o dongle de link USB é mantido por meio de Windows Update, que envia automaticamente atualizações para firmware no dongle.

Especificações técnicas do Surface Headphones 2+

Recurso Descrição
Dimensões - Comprimento: 8,03" (204 mm)
- Largura: 7,68" (195 mm)
– Profundidade: 1,89" (48 mm)
Espessura - 0,64 lbs (290 g)
Exterior - Cores: Preto Matte
Resposta de frequência – 20 Hz – 20 kHz
Cancelamento de ruído - Até 30 dB para cancelamento de ruído ativo
- Até 40 dB para cancelamento de ruído passivo
Viva-voz – Driver do Free Edge de 40 mm
Saída do nível de pressão sonora - Até 115 dB (1 kHz, 1 Vrms via conector de cabo com ligação)
- Até 115 dB (1 kHz, 0dBFS por conexão Bluetooth)
Carregamento – Carga total em menos de duas horas
Duração da bateria - Até 18,5 horas de tempo de escutamusical 1 ou até 15 horas de chamada de voz no Microsoft Teams2
Comprimento do cabo USB - 1,5 m
Comprimento do cabo de áudio - 1,2 m
Entradas – Fones de ouvido: conector USB C®, conector de áudio de 3,5 mm
– Link USB do Surface: USB-A3
Sensores - Usar sensores de detecção em copos de ouvido
– Sensores de toque em copos de ouvido
Compatibilidade – Bluetooth (sem o Link USB do Surface): Windows 10/11, Android 11/10/9, iOS 14/13/12, macOS 11/10.14, Bluetooth 5.0 / 4.2 / 4.1
- Com o Link USB do Surface: Windows 10, macOS 11/10.14, Bluetooth 5.0
Codec de Áudio - SBC e aptX™4
Botões/controles - Botão de alimentação, botão microsoft teams, discagem de volume (ouvido direito), discagem cancelamento de ruído (orelha esquerda), toque de copo de ouvido único (mudo)
O que está na caixa – Surface Headphones 2+
- Caso de transporte
- Cabo USB
- Cabo de áudio
- Link USB do Surface (USB-A)4
- Guia de Início Rápido
- Documentos de segurança e garantia
Garantia - Garantia de hardware limitada de 1 ano5

Peças de reposição

O dongle USB e os ear pads para Surface Headphones + estão disponíveis como partes de substituição. Para saber mais, confira Obter uma substituição para o Microsoft Surface USB Link

Recurso Descrição
Dimensões - Comprimento: 0,75" (19,0 mm)
- Largura: 0,57" (14,4 mm)
– Profundidade: 0,27" (6,9 mm)
Espessura - 0,067 oz (1,9 g)
Exterior - Cores: Preto
Plataforma Sem Fio - Bluetooth® 5.0
Interface – USB-A6 2.0 de velocidade máxima
Compatibilidade - Windows 10/11, macOS 11/10.14,7 Bluetooth 5.0
Compatibilidade do produto – Surface Headphones 2+

Especificações técnicas do Microsoft Surface Headphones Ear Pads

Recurso Descrição
Dimensões - Cada ear pad: 3,62" x 3,62" x 1,16" (92 mm x 92 mm x 29,5 mm)
Espessura - Cada ear pad: 0,08 lbs (34,3 g)
Cor -Preto
Compatibilidade do produto – Surface Headphones 2+

Referências

  1. Teste de escuta de música realizado pela Microsoft em fevereiro de 2021 usando o pacote de pré-lançamento Surface Headphones + Dongle com software de pré-lançamento. O dongle foi conectado ao Surface Laptop 3 e/ou Surface Pro 7. A playlist consistia em 44 músicas transmitidas usando a codificação SBC. O volume foi definido como 46% com o cancelamento máximo de ruído. O perfil do Bluetooth A2DP foi usado. Os testes consistiam na descarga completa da bateria do Surface Headphones durante a reprodução de áudio até que os Surface Headphones se desconectados do dispositivo host. A duração da bateria depende das configurações do dispositivo, ambiente, uso e muitos outros fatores.
  2. Teste de chamada de voz realizado pela Microsoft em fevereiro de 2021 usando o pacote Surface Headphones + Dongle pré-lançamento com software de pré-lançamento. O dongle foi conectado ao Surface Laptop 3 e/ou Surface Pro 7. O volume foi definido como 52% com o cancelamento máximo de ruído. O perfil Hands-Free Bluetooth foi usado. Os testes consistiam na descarga completa da bateria do Surface Headphones com uma chamada do Microsoft Teams até que os Surface Headphones se desconectados do dispositivo host. A duração da bateria depende das configurações do dispositivo, ambiente, uso e muitos outros fatores.
  3. O adaptador USB-A para USB-C® deve funcionar para uma fonte com capacidade para C. O desempenho varia de acordo com a qualidade do adaptador e o comprimento do cabo.
  4. O AptX™ só funciona com o Surface Headphones 2+ ao não usar o Link USB do Surface.
  5. A Garantia Limitada da Microsoft é além dos direitos do consumidor.
  6. O adaptador USB-A para USB-C® deve funcionar para uma fonte com capacidade para C. O desempenho varia de acordo com a qualidade do adaptador e o comprimento do cabo
  7. Para emparelhar o Surface USB Link de substituição com o Surface Headphones 2+, você precisará do Aplicativo Surface disponível em dispositivos que executam Windows 10 ou Windows 11. Ou você pode baixar o Aplicativo Surface da Microsoft Store (versão 61.5058.139 ou posterior).