Criar uma imagem de dispositivo personalizada com idiomas já instalados

  • Artigo

Para criar uma imagem de dispositivo personalizada que ofereça aos usuários uma experiência localizada do Windows, siga estas etapas:

  1. Criar uma imagem personalizada do dispositivo .
  2. configurar o idioma padrão usando a Política de Grupo.

Os computadores de nuvem provisionados dessa imagem serão totalmente configurados para funcionar em qualquer um dos idiomas instalados, sem nenhuma ação do usuário. Quando o usuário entrar no PC na nuvem, a Política de Grupo avaliará o dispositivo e definirá o idioma pré-instalado apropriado como o idioma preferencial do usuário para o Windows.

Criar uma imagem personalizada.

Criar uma imagem personalizada com os idiomas instalados é a melhor maneira de garantir que os idiomas desejados estejam disponíveis no PC na nuvem quando o usuário entrar.

Antes de iniciar o processo de imagem personalizada, verifique se o idioma é compatível com o script doInstalador de Idioma do Windows 365. Se:

Adicionar idiomas ao Windows usando um script e capturar a imagem

Para adicionar um idioma usando o script Instalador de Idioma do Windows 365:

  1. Entre na máquina virtual que você está personalizando para usar como a imagem personalizada.
  2. Conclua uma das Opções de instalação descritas para o script do Instalador de Idioma do Windows 365.
  3. Execute o script e insira o número correspondente ao idioma que você deseja instalar na imagem personalizada.

Observação

Você pode usar o script para instalar quantos idiomas desejar na imagem personalizada. Para fazer isso, execute o script uma vez para cada idioma.

Depois de adicionar os idiomas desejados e estiver pronto para capturar a imagem, siga as etapas para concluir a personalização da imagem.

Adicionar idiomas ao Windows manualmente e capturar a imagem

Para instalar manualmente os idiomas desejados em sua imagem personalizada do Windows 10/11 Enterprise, siga as etapas em Adicionar pacotes de idiomas a uma imagem de várias sessões do Windows 10/11 até concluir a personalização da imagem.

Observação

Embora essas instruções sejam escritas especificamente para várias sessões do Windows 10/11 Enterprise, essas mesmas etapas se aplicam ao Windows do 10/11 Enterprise.

Carregar a imagem personalizada

Para carregar a imagem personalizada no serviço Windows 365, depois de capturar a imagem como uma imagem gerenciada do Azure, siga as etapas em Adicionar ou excluir imagens do dispositivo.

Configurar o idioma padrão usando Política de Grupo

Agora que os idiomas estão instalados na imagem que os usuários receberão, você deve criar um Política de Grupo para aplicar o idioma pré-instalado correto como o padrão para seus usuários.

As etapas a seguir configuram as Preferências de Política de Grupo para definir o valor do Registro PreferredUILanguages e as Opções Regionais do Windows. Essas opções são direcionadas pelo grupo de segurança a conjuntos de usuários. Cada grupo de segurança e objeto de Política de Grupo configura um único idioma como o padrão para esses usuários. Para atender a usuários com requisitos padrão de idioma diferente, você pode usar uma única imagem com vários idiomas e diferentes objetos de Política de Grupo direcionados a diferentes grupos de usuários.

  1. Crie um grupo de segurança em seu domínio do Active Directory que mapeará um idioma específico para um conjunto específico de usuários nesse grupo.

  2. Adicione todos os usuários do PC na nuvem que devem receber esse idioma a esse novo grupo de segurança.

  3. No Gerenciador do Servidor, abra Política de Grupo Management e crie um novo objeto de Política de Grupo vinculado à UO (Unidade organizacional) ou domínio que conterá os computadores de nuvem desses usuários.

  4. Clique com o botão direito do mouse em novo objeto de Política de Grupo e selecione Editar...

  5. Navegue até Configuração do Usuário>Preferências>Configurações do Windows, clique com o botão direito do mouse em Registro e selecione Novo>Item de Registro.

  6. Insira os detalhes a seguir na guia Geral. Aqui está um exemplo que mostra espanhol (Espanha) com o código de idioma es-ES:

    • Ação: Substituir
    • Hive: HKEY_CURRENT_USER
    • Caminho da chave: Painel de Controle\Área de Trabalho
    • Nome do valor: PreferredUILanguages
    • Tipo do valor: REG_SZ
    • Dado do valor: [Language/region tag]. Por exemplo, ar-SA para árabe (Arábia Saudita).

    Observação

    Para localizar o código de idioma da combinação de idioma e região desejada, consulte a lista de pacote de idiomas.

  7. Alterne para a guia Comum e verifique as três opções a seguir:

    • executar no contexto de segurança do usuário conectado (opção de política de usuário)
    • aplicar uma vez e não reaplicar

    Observação

    Essa configuração garante que os usuários possam alterar as opções de idioma por conta própria mais tarde.

    • Direcionamento no nível do item

  8. Selecione Direcionamento..., Novo iteme Grupo de segurança.

  9. Selecione ... ao lado do Grupo, pesquise o novo grupo de segurança, selecione o novo grupo de segurança e pressione OK.

  10. Selecione Usuário no grupoe, em seguida, selecione OK e OK para concluir o novo processo de registro.

  11. No "Editor de Gerenciamento de Política de Grupo", navegue até Configuração do Usuário>Preferências >Painel de Controle, clique com o botão direito do mouse em Opções Regionais e selecione Novo>Opções Regionais.

  12. Em Local do Usuário, selecione a combinação de idioma e região que corresponde à chave do registro que você em uma etapa anterior.

  13. Depois de selecionar a combinação de idioma e região desejada na lista suspensa, o menu suspenso pode estar sublinhado em vermelho. Esse sublinhado indica que a seleção não foi confirmada. Pressione a tecla de função F5 no teclado para confirmar a seleção, resultando em um menu suspenso sublinhado verde.

    Antes de F5:

    Um exemplo do menu suspenso

    Depois de pressionar F5

    Um exemplo do menu suspenso

  14. Alterne para a guia Comum e verifique as três opções a seguir:

    • executar no contexto de segurança do usuário conectado (opção de política de usuário).
    • Aplicar uma vez e não reaplicar.

    Observação

    Essa configuração garante que os usuários possam alterar as opções de idioma por conta própria mais tarde.

    • Direcionamento no nível do item.

  15. Selecione Direcionamento., Novo iteme Grupo de segurança.

  16. Selecione ... ao lado do Grupo, pesquise o novo grupo de segurança, selecione o novo grupo de segurança e selecione OK.

  17. Selecione Usuário no grupoe, em seguida, selecione OK e OK para concluir o novo processo de registro.

Você pode executar essas etapas para cada idioma que precisa fornecer como o idioma padrão para os usuários. Se os usuários tiverem computadores de nuvem e dispositivos físicos, convém aplicar o loopback de Política de Grupo para que essas configurações só afetem os usuários quando eles se conectarem ao PC na nuvem.

Observação

A etapa 6 acima usa o comando "Substituir", definindo o idioma preferencial do usuário como apenas um idioma definido no item do Registro. Se você criar vários objetos de Política de Grupo para atribuir idiomas diferentes aos usuários, verifique se cada usuário é membro de apenas um único grupo de segurança que está sendo direcionado.

Próximas etapas

URLs necessários para pacotes de idiomas