Compartilhar via

Como adicionar tipos de letra em falta após a atualização do Windows

Quando o Windows é atualizado a partir de versões mais antigas do Windows para versões atualmente suportadas do Windows, os tipos de letra anteriormente disponíveis poderão já não estar disponíveis após a atualização. Muitos dos tipos de letra enviados anteriormente com o Windows foram movidos para as funcionalidades opcionais do Windows para:

  • Reduza os requisitos de espaço do sistema operativo.
  • Melhorar o desempenho.
  • Otimizar a utilização do espaço em disco.

Nas seguintes instâncias:

  • Está instalada uma nova instância do Windows
  • O Windows é atualizado a partir de uma versão mais antiga do Windows

Os tipos de letra opcionais não estão ativados por predefinição. Como resultado, estes tipos de letra estão em falta no sistema. Se foram criados documentos com os tipos de letra em falta, estes documentos poderão ser apresentados de forma diferente na versão atualizada do Windows.

Por exemplo, se estiver instalada uma versão em inglês, francês, alemão ou espanhol do Windows, estão em falta tipos de letra como os seguintes:

  • Gautami
  • Meiryo
  • Narkism/Batang
  • BatangChe
  • Dotum
  • DotumChe
  • Gulim
  • GulimChe
  • Gungsuh
  • GungsuhChe

Se estes tipos de letra forem necessários, pode adicioná-los novamente ao seu sistema através de funcionalidades opcionais. A remoção destes tipos de letra é uma alteração permanente no comportamento do Windows e permanecerá assim em versões futuras.

Adicionar funcionalidades associadas ao idioma através das definições de idioma

Se forem necessários tipos de letra associados a um idioma em todo o sistema, esse idioma deve ser adicionado ao perfil de utilizador, seguido de mudar para esse idioma. Por exemplo, os tipos de letra são necessários para:

  • Ver páginas Web.
  • Editar documentos.
  • Utilize aplicações nesse idioma.

Adicionar um idioma e, em seguida, mudar para o mesmo pode ser feito através da aplicação Definições .

Para adicionar os tipos de letra associados a um idioma e, em seguida, mudar para esse idioma, abra primeiro o painel Idioma & região na aplicação Definições ao selecionar a seguinte ligação:

Idioma & região

Para adicionar os tipos de letra associados a um idioma e, em seguida, mudar para esse idioma, abra primeiro o painel Idioma na aplicação Definições ao selecionar a seguinte ligação:

Idioma

or

  1. Clique com o botão direito do rato no menu Iniciar e selecione Executar.

  2. Na janela Executar , junto a Abrir:, introduza:

    ms-settings:regionlanguage

    e, em seguida, selecione OK.

or

  1. Clique com o botão direito do rato no menu Iniciar e selecione Definições.

  2. No painel esquerdo da aplicação Definições, selecione Hora & idioma.

  3. No painel Da hora & idioma à direita, selecione Idioma & região.

Assim que o painel Idioma & idioma > & região estiver aberto, adicione os tipos de letra associados a um idioma e, em seguida, mude para esse idioma com os seguintes passos:

  1. Na secção Idioma :

    1. Menu pendente junto ao idioma de apresentação do Windows para mostrar todos os idiomas atualmente adicionados ao dispositivo.

    2. Se o idioma pretendido não estiver listado, adicione os tipos de letra para o idioma pretendido ao selecionar o botão Adicionar um idioma junto a Idiomas preferenciais.

    3. Na janela Escolher um idioma a instalar que é aberta:

      1. Localize o idioma pretendido ao percorrer a lista de idiomas. Em alternativa, procure o idioma pretendido na caixa de pesquisa Escrever um nome de idioma...

      2. Assim que o idioma pretendido for encontrado, selecione o idioma e, em seguida, selecione o botão Seguinte .

      3. Na janela Instalar funcionalidades de idioma , selecione as opções pretendidas para o idioma e, em seguida, selecione o botão Instalar.

    4. O idioma pretendido deverá estar agora disponível no menu pendente junto ao idioma de apresentação do Windows. Menu pendente do idioma de apresentação do Windows e selecione o idioma pretendido.

    5. Abaixo do idioma de apresentação do Windows, é apresentada a mensagem de que o Windows tem de terminar sessão para aplicar o seu novo idioma de apresentação. Selecione o botão Terminar sessão para concluir a aplicação do idioma, incluindo os tipos de letra de idioma adicionais.

  1. Clique com o botão direito do rato no menu Iniciar e selecione Definições.

  2. Na aplicação Definições, selecione Hora & idioma.

  3. No painel esquerdo, selecione Idioma.

Assim que o painel Idioma estiver aberto, adicione os tipos de letra associados a um idioma e, em seguida, mude para esse idioma com os seguintes passos:

  1. Menu pendente abaixo do idioma de apresentação do Windows para mostrar todos os idiomas atualmente adicionados ao dispositivo.

  2. Se o idioma pretendido não estiver listado, adicione os tipos de letra do idioma pretendido ao selecionar o + botão junto a Adicionar um idioma na secção Idiomas preferenciais .

  3. Na janela Escolher um idioma a instalar que é aberta:

    1. Localize o idioma pretendido ao percorrer a lista de idiomas. Em alternativa, procure o idioma pretendido na caixa de pesquisa Escrever um nome de idioma...

    2. Assim que o idioma pretendido for encontrado, selecione o idioma e, em seguida, selecione o botão Seguinte .

    3. Na janela Instalar funcionalidades de idioma , selecione as funcionalidades pretendidas para o idioma e, em seguida, selecione o botão Instalar.

  4. O idioma pretendido deverá estar agora disponível no menu pendente abaixo do idioma de apresentação do Windows. Menu pendente do idioma de apresentação do Windows e selecione o idioma pretendido.

  5. É apresentada a seguinte mensagem:

    Definir o idioma de apresentação do Windows, o Windows tem de terminar sessão para aplicar totalmente o novo idioma. Continuar?

    Selecione o botão Sim, terminar sessão agora para concluir a aplicação do idioma, incluindo os tipos de letra de idioma adicionais.

Importante

Windows Update é utilizado para adicionar o idioma, incluindo os tipos de letra associados. O dispositivo tem de estar online para Windows Update possa transferir o conteúdo que tem de adicionar.

Adicionar tipos de letra opcionais manualmente sem alterar as definições de idioma

Se forem necessários tipos de letra associados a um idioma, mas não forem necessários em todo o sistema, esse idioma deve ser adicionado ao perfil de utilizador como um tipo de letra suplementar. Adicionar um tipo de letra como um tipo de letra suplementar não requer que o utilizador mude para esse idioma. Pode adicionar um tipo de letra como um tipo de letra suplementar através da aplicação Definições .

Para adicionar tipos de letra suplementares associados a um idioma enquanto permanece com o idioma atual:

Abra o painel Funcionalidades opcionais na aplicação Definições ao selecionar a seguinte ligação:

Funcionalidades opcionais

or

  1. Clique com o botão direito do rato no menu Iniciar e selecione Executar.

  2. Na janela Executar , junto a Abrir:, introduza:

    ms-settings:optionalfeatures

    e, em seguida, selecione OK.

or

  1. Clique com o botão direito do rato no menu Iniciar e selecione Definições.

  2. No painel esquerdo da aplicação Definições, selecione Sistema.

  3. No painel direito Sistema , selecione Funcionalidades opcionais.

Observação

Os passos de navegação, os elementos da IU e o texto da IU nesta secção baseiam-se na versão mais recente do Windows 11 com a atualização cumulativa mais recente instalada. Para outras versões do Windows 11 atualmente suportadas ou que não têm a atualização cumulativa mais recente, alguns dos passos de navegação, elementos da IU e texto da IU podem ser diferentes. Por exemplo, o painel Funcionalidades opcionais pode estar localizado em Aplicações de Definições>.

Assim que o painel Funcionalidades Opcionais do Sistema > estiver aberto, adicione um tipo de letra suplementar com os seguintes passos:

  1. Selecione o botão Ver funcionalidades junto a Adicionar uma funcionalidade opcional.

  2. Na janela Adicionar uma funcionalidade opcional que é aberta:

    1. Localize o tipo de letra suplementar pretendido a adicionar e, em seguida, selecione a caixa junto ao tipo de letra suplementar para o adicionar. Podem ser selecionados vários tipos de letra suplementares.

    2. Assim que todos os tipos de letra suplementares pretendidos estiverem selecionados, selecione o botão Seguinte .

    3. Reveja a lista de funcionalidades selecionada e, em seguida, selecione o botão Adicionar para adicionar as funcionalidades selecionadas.

  1. Clique com o botão direito do rato no menu Iniciar e selecione Definições.

  2. Na aplicação Definições, selecione Sistema.

  3. No painel esquerdo, selecione Funcionalidades opcionais.

Observação

Os passos de navegação, os elementos da IU e o texto da IU nesta secção baseiam-se no Windows 10 22H2 com a atualização cumulativa mais recente instalada. Para outras versões do Windows 10 atualmente suportadas ou que não têm a atualização cumulativa mais recente, alguns dos passos de navegação, elementos da IU e texto da IU podem ser diferentes. Por exemplo, o painel Funcionalidades opcionais pode estar localizado em Definições Aplicações>Aplicações>& funcionalidades.

Assim que o painel Funcionalidades opcionais estiver aberto, adicione um tipo de letra suplementar com os seguintes passos:

  1. Selecione o + botão junto a Adicionar uma funcionalidade.

  2. Na janela Adicionar uma funcionalidade opcional que é aberta:

    1. Localize o tipo de letra suplementar pretendido a adicionar e, em seguida, selecione a caixa junto ao tipo de letra suplementar para o adicionar. Podem ser selecionados vários tipos de letra suplementares.

    2. Assim que todos os tipos de letra suplementares pretendidos estiverem selecionados, selecione o botão Adicionar .

Importante

Windows Update é utilizado para adicionar as funcionalidades opcionais, incluindo os tipos de letra suplementares. O dispositivo tem de estar online para Windows Update possa transferir o conteúdo que tem de adicionar.

Fontes incluídas nos recursos de fonte opcionais

Eis uma lista completa das famílias de tipos de letra em cada uma das funcionalidades opcionais. Algumas famílias de fontes podem incluir várias fontes para diferentes espessuras e estilos.

  • Tipos de Letra Suplementares de Script Árabe: Aldhabi, Andalus, Arabic Typesetting, Microsoft Uighur, Sakkal Majalla, Simplified Arabic, Traditional Arabic, Urdu Typesetting
  • Tipos de Letra Suplementares de Script bangla: Shonar Bangla, Vrinda
  • Tipos de Letra Suplementares Aborígines Aborígines Canadianos: Euphemia
  • Tipos de Letra Suplementares De Cherokee: Plantagenet Cherokee
  • Tipos de Letra Suplementares Chineses (Simplificados): DengXian, FangSong, KaiTi, SimHei
  • Tipos de Letra Suplementares Chineses (Tradicionais): DFKai-SB, MingLiU, MingLiU_HKSCS, PMingLiU
  • Tipos de Letra Suplementares de Devanagari: Aparajita, Kokila, Mangal, Sanskrit Text, Utsaah
  • Tipos de Letra Suplementares Etiopic: Nyala
  • Tipos de Letra Suplementares gujarati: Shruti
  • Tipos de Letra Suplementares Gurmukhi: Raavi
  • Tipos de Letra Suplementares Hebraicos: Aharoni Bold, David, FrankRuehl, Gisha, Levanim MT, Miriam, Miriam Fixed, Narkism, Rod
  • Tipos de Letra Suplementares Japoneses: Meiryo, Meiryo UI, MS Gothic, MS PGothic, MS UI Gothic, MS Mincho, MS PMincho, Yu Mincho
  • Tipos de Letra Suplementares kannada: Tunga
  • Tipos de Letra Suplementares Khmer: DaunPenh, Khmer UI, MoolBoran
  • Tipos de Letra Suplementares Coreanos: Batang, BatangChe, Dotum, DotumChe, Gulim, GulimChe, Gungsuh, GungsuhChe
  • Tipos de Letra Suplementares lao: DokChampa, Lao UI
  • Tipos de Letra Suplementares malaios: Karthika
  • Tipos de Letra Suplementares do Odia: Kalinga
  • Pan-European Tipos de Letra Suplementares: Arial Nova, Georgia Pro, Gill Sans Nova, Neue Haas Grotesk, Rockwell Nova, Verdana Pro
  • Tipos de Letra Suplementares de Sinhala: Iskoola Pota
  • Tipos de Letra Suplementares Sírios: Estrangelo Edessa
  • Tipos de Letra Suplementares Tamil: Latha, Vijaya
  • Tipos de Letra Suplementares do Telugu: Gautami, Vani
  • Tipos de Letra Suplementares Tailandeses: Angsana New, AngsanaUPC, Browallia New, BrowalliaUPC, Cordia New, CordiaUPC, DilleniaUPC, EucrosiaUPC, FreesiaUPC, IrisUPC, JasmineUPC, KodchiangUPC, Leelawadee, LilyUPC

Conteúdo relacionado