Métodos IAzScope2