По техническим причинам, старый компьютер, на котором у меня исправно трудился МФУ - стал тормозить. Было принято радикальное решение - заменить полностью компьютер на новый. Интерфейсный кабель USB не менялся от слова совсем. С тех пор, когда появился новый компьютер, на котором была установлена 10-ка с последними установленными обновлениями на момент данного сообщения - проявились подобные проблемы, сообщение об ошибке которой я заскринил и приложил выше. Драйвера на устройства, разумеется, скачаны и установлены с сайта производителя материнской платы.
P.S. Один нюанс, который я не уточнил в теме - это то, что проблему со стабильностью обнаружения компьютером МФУ удалость решить, подключив Ethernet-кабель к принтеру (у данной модели предусмотрено два варианта подключения). Я понимаю, после этого, в целом тему можно было бы закрывать и считать решённой, ввиду того, что (спасибо производителю) он предусмотрел второй разъём, который, как выяснилось - работает стабильнее, нежели варианта с USB подключением. Просто, хотелось бы выяснить подробности: почему той же стабильности как при Ethernet подключении, нельзя добиться на USB, конкретно на 10-ке...