Использование классического приложения Outlook для Windows в бизнес-средах
Уточните, к какому почтовому серверу Вы пытаетесь подключиться по протоколу IMAP.
Так же возможно, что бы можно было использовать этот протокол, дополнительно к Outlook необходимо будет в начале установить Outlook Hotmail Connector.
Как правило, на всех почтовых серверах, есть страница справки\помощи по настройке почтовых клиентов у Пользователей.
Например,
у почтового сервера Mail.Ru https://help.mail.ru/mail-help/mailer/mo
у почтового сервера Яндекс http://help.yandex.ru/mail/?id=1113132