Использование классического приложения Outlook для Windows в бизнес-средах
У Вас уже имеется аккаунт на бесплатном почтовом сервере Майл.Ру, или это не Ваш аккаунт?
Логин, Пароль от этого аккаунта и нужно вводить в настройки Вашей учётной записи электронной почты в Outlook в соответствующие поля окна Настройки учётной записи электронной почты Outlook.