Ошибки перевода Outlook

serega 25 Баллы репутации
2026-02-19T13:03:53.59+00:00

Пользовательское изображение

  1. "До" -- очень отдаленный смысл. Правильно : "Кому", Адресат, Получатель
  2. Что такое Автор ? Автор никак не подходит под "Группировка, Группа"
  3. Сделайте ,пожалуйста, очень нужную галку сверху для всех писем Collapse / Expand

Я бы хотел иметь начальный вид всегда Collapse , зеленые галки

Outlook | Windows | Новое приложение Outlook для Windows | Для дома
Комментариев: 0 Без комментариев

Ответ, принятый автором вопроса

Alexandr S 105.4K Баллы репутации Независимый помощник
2026-02-19T14:08:01.5733333+00:00

Здравствуйте, Сергей.

К сожалению, здесь нет и не бывает разработчиков Microsoft, а отвечают простые пользователи. Пожалуйста, сообщите о найденных неточностях разработчикам через Справка-Отзывы и предложения (или Справка-Отзыв):

Пользовательское изображение

Пользовательское изображение

Если наберется достаточное количество отзывов, то разработчики примут к сведению и внесут исправления.

Этот ответ помог вам?


Дополнительные ответы: 0

Сортировать по: Наиболее полезные

Ваш ответ

Автор вопроса может устанавливать для ответов пометку "Принято", а модераторы — пометку "Рекомендуется". Благодаря этому пользователям становится проще понять, какой из ответов помог решить проблему автора.