Поделиться через

Условия лицензии на программное обеспечение Майкрософт для AKS Edge Essentials

  • Статья

УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ MICROSOFT

MICROSOFT AZURE KUBERNETES SERVICE EDGE ESSENTIALS

ЕСЛИ ВЫ ЖИВЕТЕ В США (ИЛИ ЯВЛЯЕТЕСЬ БИЗНЕСОМ С ОСНОВНЫМ МЕСТОМ БИЗНЕСА) США, ОЗНАКОМЬТЕСЬ С РАЗДЕЛОМ "ОТКАЗ ОТ АРБИТРАЖА И КЛАССОВЫХ ДЕЙСТВИЙ" НИЖЕ. ОН ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ ДЛЯ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ.

Настоящие условия лицензии являются соглашением между вами и корпорацией Microsoft (или одним из ее аффилированных лиц). Они относятся к вышеуказанному программному обеспечению, а также ко всем службам и обновлениям ПО корпорации Майкрософт (за исключением тех случаев, когда в отношении этих служб или обновлений действуют новые или дополнительные условия; при этом такие дополнительные условия применяются с расчетом на будущее и не изменяют ваши права или права корпорации Майкрософт, относящиеся к ранее обновленному программному обеспечению или службам). ЕСЛИ ВЫ ВЫПОЛНЯЕТЕ УСЛОВИЯ ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИИ, ВАМ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ УКАЗАННЫЕ НИЖЕ ПРАВА. ИСПОЛЬЗУЯ ЭТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ СВОЕ СОГЛАСИЕ СОБЛЮДАТЬ ДАННЫЕ УСЛОВИЯ.

1. ПРАВА НА УСТАНОВКУ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.

a) Разработка и тестирование использования. Вы можете установить и использовать любое количество копий программного обеспечения в Windows и Windows Server исключительно для тестирования и разработки приложений. Вы можете зарегистрировать программное обеспечение в допустимой подписке Azure, чтобы включить дополнительные функциональные возможности программного обеспечения и получать обновления, если таковые есть.

b) Использование рабочей среды. Вы можете установить и использовать программное обеспечение в рабочей среде для размещения, управления и обслуживания допустимых лицензированных контейнеров, работающих с действительными лицензированными приложениями, если (i) вы регистрируете программное обеспечение в допустимой подписке Azure, а (ii) запускаете программное обеспечение только (A) в Windows и Windows Server, а (B) на физических устройствах и (или) виртуальных машинах, которые выделяют до 16 виртуальных ЦП для программного обеспечения и содержатся в кластере с до 15 физических устройств и (или) виртуальных машин, на которых размещено программное обеспечение.

c) Регистрация с помощью подписки Azure. Регистрация приведет к выставлению счетов и выставлению счетов Майкрософт, как описано далее, https://aka.ms/aks-edge/pricing и вы соглашаетесь платить плату за подписку Azure.

d) Включенные приложения Майкрософт. Программное обеспечение может содержать другие приложения корпорации Майкрософт. Эти условия лицензии применяются ко всем приложениям Microsoft, входящим в состав программного обеспечения (при их наличии), за исключением случаев, когда такие приложения предоставляются на других условиях.

e) Сторонние компоненты. Программное обеспечение может включать сторонние компоненты с отдельными юридическими уведомлениями или регулируется другими соглашениями, как описано в файлах ThirdPartyNotices, сопровождающих программное обеспечение.

f) Компоненты Nvidia. Программное обеспечение может включать компоненты, разработанные и принадлежащие КОРПОРАЦИИ NVIDIA или ее лицензиарам. Использование этих компонентов регулируется лицензионным соглашением NVIDIA, расположенным по адресу https://www.nvidia.com/content/DriverDownload-March2009/licence.php?lang=us.

g) Предварительные возможности выпуска. Корпорация Майкрософт может предоставлять предварительные возможности в программном обеспечении, которое предназначено только для предварительной версии и не может использоваться в рабочей среде. Такие предварительные возможности могут работать неправильно или как окончательная коммерческая версия функций будет работать. Корпорация Майкрософт может изменить коммерческие версии таких функций или не выпускать коммерческие версии.

2. ОТЗЫВЫ. Если вы даете отзыв о функциях предварительной версии или программном обеспечении корпорации Майкрософт, вы предоставляете корпорации Майкрософт без платы право на использование, предоставление общего доступа и коммерческое предоставление отзывов любым образом и в любом случае. Вы обязуетесь не предоставлять корпорации Microsoft никаких отзывов, подпадающих под действие лицензии, согласно которой корпорация Microsoft обязана будет предоставить третьим лицам лицензию на использование своего программного обеспечения или документации на том основании, что корпорация Microsoft включила ваш отзыв в это программное обеспечение или документацию. Эти права остаются в силе после окончания срока действия данного соглашения.

3. ДАННЫЕ.

a) Сбор данных. Программное обеспечение может собирать сведения о Вас и об использовании Вами программного обеспечения и передавать затем эти сведения в корпорацию Microsoft. Корпорация Microsoft может использовать ее для предоставления услуг и улучшения своих продуктов и служб. Вы можете отказаться от применения большинства таких сценариев, но не от всех. Соответствующую информацию см. в документации к продукту. В данном программном обеспечении также есть некоторые функции, которые могут позволить Вам собирать данные у пользователей ваших приложений. Если Вы используете эти функции, чтобы активировать сбор данных в своих приложениях, Вы должны соблюдать применимое право, в том числе предоставлять соответствующие уведомления пользователям Ваших приложений. Сведения о сборе и использовании данных в справочной документации и заявлении о конфиденциальности см. на странице https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=521839. Использование вами данного программного обеспечения означает ваше согласие с этими принципами.

b) Обработка персональных данных. В том случае, если корпорация Майкрософт является обработчиком или субпроцессором персональных данных в связи с программным обеспечением, корпорация Майкрософт принимает обязательства в рамках условий общей защиты данных Европейского союза условий условий использования веб-служб всем клиентам, действующим с 25 мая 2018 года. Ознакомьтесь с обязательствами Майкрософт по GDPR для клиентов наших общедоступных корпоративных программных продуктов.

4. ОБЛАСТЬ ДЕЙСТВИЯ ЛИЦЕНЗИИ. Программное обеспечение не продается, а предоставляется по лицензии. Корпорация Майкрософт оставляет за собой все остальные права. За исключением случаев, когда применимое право предоставляет вам больше прав, несмотря на данное ограничение, вы не будете (и не имеете права):

a) обходить технические ограничения для программного обеспечения, которые позволяют вам использовать продукт строго определенным образом;

b) обратный инженер, декомпиляция или декомпиляция программного обеспечения или в противном случае пытается получить исходный код программного обеспечения, за исключением условий, необходимых сторонним условиям лицензирования, определяющим использование определенных компонентов открытый код, которые могут быть включены в программное обеспечение;

c) удалять, сокращать, блокировать или изменять любые уведомления корпорации Майкрософт или ее поставщиков в данном программном обеспечении;

d) использовать данное программное обеспечение любым способом, противоречащим законодательству, либо для создания или распространения вредоносного программного обеспечения;

e) предоставление общего доступа, публикации, распространения или аренды программного обеспечения, предоставление программного обеспечения в качестве автономного предложения для других пользователей, а также передачи программного обеспечения или этого соглашения любому стороннему лицу.

5. ОГРАНИЧЕНИЯ ЭКСПОРТА. Вы также обязаны соблюдать все внутренние и международные нормы экспортного законодательства, применимые к программному обеспечению, включая ограничения, касающиеся пунктов назначения, конечных пользователей и конечного использования. Дополнительные сведения об экспортных ограничениях см. по этой ссылке: https://aka.ms/exporting.

6.SUPPORT SERVICES. По условиям этого соглашения корпорация Майкрософт не обязана обеспечивать какую-либо техническую поддержку данного программного обеспечения. Все услуги предоставляются на условиях "как есть", "со всеми неисправностями" и без каких-либо иных гарантий.

7. ОБНОВЛЕНИЯ. Программное обеспечение периодически проверяет наличие обновлений программного обеспечения, а также загружает и устанавливает их для вас. Вы соглашаетесь получать эти обновления только от Microsoft или из авторизованных источников Microsoft. Для обеспечения обновлений Microsoft может обновлять вашу систему. Вы даете согласие на получение автоматических обновлений такого типа без каких-либо дополнительных уведомлений. Обновления могут не включать или не поддерживать все существующие функции программного обеспечения, службы или периферийные устройства.

8. ОТКАЗ ОТ АРБИТРАЖА И КЛАССОВЫХ ДЕЙСТВИЙ. Этот раздел относится к вам, если вы живете (или ведете дела с головным офисом) в США. Если между вами и корпорацией Майкрософт возникнет спор, то вы и корпорация Майкрософт попытаетесь решить его в течение 60 дней в рабочем порядке. Если это невозможно, то вы и корпорация Майкрософт соглашаетесь на отдельное третейское разбирательство в Американской арбитражной ассоциации в соответствии с законом о федеральном арбитраже (FAA), а не в суде с участием судьи или присяжных. Решение должно выноситься нейтральным третейским судьей. Не допускаются групповые арбитражные разбирательства, рассмотрение каких-либо групповых исков, вмешательство лиц, действующих по генеральной доверенности, а также какие-либо другие действия, при которых кто-либо действует в качестве представителя. Также не допускается объединение нескольких отдельных разбирательств без согласия всех сторон. Полное соглашение о третейском разбирательстве содержит дополнительные условия и доступно по этой ссылке: https://aka.ms/arb-agreement-4. Вы и корпорация Майкрософт соглашаетесь с этими условиями.

9. ПОЛНОЕ СОГЛАШЕНИЕ. Данное соглашение и любые другие условия Microsoft, которые сопровождают дополнительные компоненты, обновления или приложения третьих лиц составляют полное соглашение для данного программного обеспечения.

10. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И МЕСТО ДЛЯ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ. В случае приобретения данного программного обеспечения в США или Канаде это соглашение регулируется законом штата или провинции вашего проживания (для предприятий: где находится ваш головной офис), который применяется к рекламациям при его нарушении и всем другим претензиям (включая обвинения в нарушении прав потребителей, недобросовестной конкуренции и гражданско-правовые иски), при этом не принимается во внимание конфликт законодательных принципов. Исключением являются все вопросы, связанные с арбитражным разбирательством, которые регулируются законом о федеральном арбитраже (FAA). При приобретении данного программного обеспечения в любой другой стране будут действовать законы этой страны. Исключением являются все вопросы, связанные с арбитражным разбирательством, которые регулируются законом о федеральном арбитраже (FAA). Если действует федеральная юрисдикция США, то вы и корпорация Майкрософт соглашаетесь на возможность рассмотрения дела в федеральном суде округа Кинг, штат Вашингтон, и на исключительную юрисдикцию этого суда по любым спорам (за исключением арбитража). Если нет, то вы и корпорация Майкрософт соглашаетесь на возможность рассмотрения дела в Верховном суде округа Кинг, штат Вашингтон, и на исключительную юрисдикцию этого суда по любым спорам (за исключением арбитража).

11. ПРАВА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ; РЕГИОНАЛЬНЫЕ ВАРИАЦИИ. Это соглашение описывает определенные юридические права. Вы можете иметь другие права, включая права потребителя, в соответствии с законами вашего штата, провинции или страны. Безотносительно ваших взаимоотношений с Microsoft, вы также можете иметь права в отношении стороны, у которой вы приобрели программное обеспечение. Данное соглашение не изменяет такие права, если это не допускается законами вашего штата, провинции или страны. Например, если вы приобрели программное обеспечение в одном из нижеупомянутых регионов или если применяется обязывающее законодательство страны, к вам применяются следующие положения.

а) Австралия. Вы имеете гарантии, предусмотренные Законом Австралии о правах потребителей, и ничто в настоящем соглашении не подразумевает ущемление этих прав.

б) Канада. Если вы приобрели это программное обеспечение в Канаде, вы можете прекратить получение обновлений, выключив функцию автоматического обновления, отключив устройство от Интернета (если вы вновь подключите устройство к Интернету, программное обеспечение возобновит проверку наличия обновлений и их установку) или удалив программное обеспечение. В документации к продукту (при ее наличии) могут также быть приведены инструкции по отключению обновлений для конкретного устройства или программного обеспечения.

c) Германия и Австрия.

i.Warranty. Надлежащим образом лицензированное программное обеспечение будет в основном функционировать, как описано в каких-либо материалах Microsoft, сопровождающих это программное обеспечение. Однако Microsoft не предоставляет никаких договорных гарантий в отношении лицензированного программного обеспечения.

ii. Ограничение ответственности. В случае преднамеренного поведения, грубой неосторожности, выдвижения требований, основанных на Законе об ответственности за продукт, а также в случае смерти, причинения вреда здоровью или физической травмы Microsoft несет ответственность в соответствии с законодательством. В соответствии с пунктом II выше, в случае незначительной неосторожности Microsoft несет ответственность только в случае нарушения важных договорных обязательств, от которых зависит исполнение настоящего соглашения, нарушение которых может иметь отрицательные последствия для цели настоящего соглашения и на соблюдение которых сторона может постоянно полагаться (так называемые «основные обязательства»). В других случаях допущения незначительной небрежности Microsoft не несет ответственности за таковую.

12. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО ГАРАНТИИ. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИРОВАНО КАК ЕСТЬ. ВЫ НЕСЕТЕ РИСК ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. MICROSOFT НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ГАРАНТИЙ И НЕ ГАРАНТИРУЕТ СОБЛЮДЕНИЕ КАКИХ-ЛИБО УСЛОВИЙ. В СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ПРАВОМ, MICROSOFT ИСКЛЮЧАЕТ ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

13. ОГРАНИЧЕНИЕ И ИСКЛЮЧЕНИЕ УЩЕРБА. ПРИ НАЛИЧИИ КАКИХ-ЛИБО ОСНОВАНИЙ ДЛЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УБЫТКОВ, НЕСМОТРЯ НА ПРИВЕДЕННЫЙ ВЫШЕ ОТКАЗ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГАРАНТИЙ, ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ОТ КОРПОРАЦИИ МАЙКРОСОФТ И ЕЕ ПОСТАВЩИКОВ КОМПЕНСАЦИЮ ТОЛЬКО ПРЯМЫХ УБЫТКОВ В РАЗМЕРЕ НЕ БОЛЕЕ 5,00 ДОЛЛАРОВ США. ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ВЗЫСКИВАТЬ НИКАКИЕ ДРУГИЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ КОСВЕННЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ОПОСРЕДОВАННЫЕ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ, А ТАКЖЕ УБЫТКИ В СВЯЗИ С УПУЩЕННОЙ ВЫГОДОЙ.

Это ограничение действует в отношении (а) любых вопросов, связанных с программным обеспечением, службами и содержимым веб-сайтов третьих лиц (включая код), а также с их приложениями; (б) требований, связанных с нарушением контракта, гарантии или существенного условия, строгой ответственностью, неосторожностью или другим гражданским правонарушением, а также с любыми другими требованиями, в степени, допустимой применимым правом. Это ограничение действует, даже если в Microsoft знали или должны были знать о возможности убытков. Вышеуказанное ограничение или исключение может к вам не применяться, если законодательство ваших области, республики, края, округа или страны не допускает исключения либо ограничения ответственности за случайные, косвенные или другие убытки.

Примечание. Так как данное программное обеспечение распространяется в Канаде, некоторые пункты этого соглашения приводятся на французском языке.

Remarque: Ce logiciel étant distribué au Canada, certaines des clauses dans ce contrat sont fournies ci-dessous en français.

EXONÉRATION DE GARANTIE. Le logiciel visé par une licence est offert « tel quel ». Toute utilisation de ce logiciel est à votre seule risque et péril. Microsoft n'accorde aucune autre garantie expresse. Vous pouvez bénéficier de droits additionnels en vertu du droit local sur la protection des consommateurs, que ce contrat ne peut modifier. La ou elles sont permises par le droit locale, les garanties неявные de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon sont exclues.

LIMITATION DES DOMMAGES-INTÉRÊTS ET EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES. Vous pouvez obtenir de Microsoft et de ses fournisseurs une indemnisation en cas de dommages directs uniquement à hauteur de 5,00 $ US. Vous ne pouvez prétendre à aucune indemnisation pour les autres dommages, y compris les dommages spéciaux, indirects ou accessoires et pertes de bénéfices.

Cette limitation concerne:

tout ce qui est relié au logiciel, aux services ou au contenu (y в составе le code) figurant sur des sites internet tiers ou dans des программ уровня; et**

les réclamations au titre de violation de contrat ou de garantie, ou au titre de responsabilité stricte, de négligence ou d'une autre faute dans la limite autorisée par la loi en vigueur.**

Elle'applique également, même si Microsoft connaissait ou devrait connaître l'éventualité d'un tel dommage. Si votre платит n'autorise pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages косвенно, accessoires ou de quelque nature que ce soit, il se peut que la limitation ou l'exclusion ci-dessus ne s'appliquera pas à votre égard.

EFFET JURIDIQUE. Le présent contrat décrit certains droits juridiques. Vous pourriez avoir d'autres droits prévus par les lois de votre pays. Le présent contrat ne modifie pas les droits que vous confèrent les lois de votre pays si celles-ci ne le permettent pas.