Поделиться через


Изменение метки поля

Можно настроить подпись для поля типа рабочего элемента, экспортировав XML-файл и изменив его содержимое. Сразу после изменения подписи можно импортировать XML-файл, чтобы он начал использовать обновленный тип рабочего элемента.

Требуемые разрешения

Для выполнения этой процедуры необходимо быть членом группы Администраторы Team Foundation или участником группы Администраторы проекта для проекта. Дополнительные сведения см. в разделе Разрешения Team Foundation Server.

Настройка подписи поля

  1. В случае изменения типа рабочего элемента для одного проекта запустите утилиту witadmin exportwitd для экспорта типа рабочего элемента, который требуется изменить, в XML-файл. Дополнительные сведения см. в разделе Экспорт и импорт типов рабочих элементов из существующего проекта.

  2. В Visual Studio в меню Файл выберите команду Открыть, а затем выберите пункт Файл.

    Откроется диалоговое окно Открытие файла.

  3. В списке Искать в перейдите к папке, в которую был экспортирован файл.

    Если изменение типа рабочего элемента производится для настройки шаблона процесса, перейдите в ту папку, куда загружен шаблон процесса.

    Примечание

    Если компьютер работает под управлением Windows Vista, могут отсутствовать права доступа к определенным папкам.При попытке экспорта типа рабочего элемента в папку, для доступа к которой у вас отсутствуют права, технология виртуализации реестра автоматически перенаправит экспортируемый файл и сохранит его в виртуальном хранилище.Во избежание перенаправления файл можно экспортировать в расположение, для которого имеются права доступа.Дополнительные сведения о виртуализации реестра см. на следующих страницах на веб-сайте корпорации Майкрософт: Виртуализация реестра и Типовые проблемы виртуализации файлов и реестра в Windows Vista.

  4. Выберите XML-файл типа рабочего элемента, который нужно обновить, и нажмите кнопку Открыть. При выводе запроса об окончаниях строк нажмите кнопку Нет.

  5. В секциях <FORM>, а затем <Layout> найдите определение поля, которое требуется изменить. В этом примере изменяется поле Название.

    <Column PercentWidth="70">
      <Control Type="FieldControl" FieldName="System.Title" Label="Title" LabelPosition="Left" />
    </Column>
    
  6. Измените подпись для поля так, чтобы сотрудники португальского филиала, работающие над конкретным командным проектом, могли прочитать имя поля Название при использовании формы рабочего элемента. Измените XML-код, как выделено в следующем примере, добавив португальский перевод слова "Название" в скобках в подпись поля.

    <Column PercentWidth="70">
      <Control Type="FieldControl" FieldName="System.Title" Label="Title (Título):" LabelPosition="Left" />
    </Column>
    
  7. Чтобы сохранить изменения в XML-файле, нажмите кнопку Сохранить на панели инструментов.

  8. Сведения об импорте нового типа рабочего элемента в отдельный проект см. в разделе Экспорт и импорт типов рабочих элементов из существующего проекта. Чтобы добавить тип рабочего процесса в шаблон процесса, см. раздел Добавление определений типов рабочих элементов в шаблон процесса.

Проверка изменений, импортированных в отдельный проект

  1. В окне Сред. Командный обозреватель нажмите кнопку Обновить, чтобы загрузить с сервера последние обновления.

    Эти обновления содержат только что импортированные вами изменения. Подождите несколько секунд, пока не загрузятся все узлы. узлы, находящиеся в процессе загрузки, помечаются как выполняется.

  2. Создайте новый рабочий элемент, используя модифицированный тип рабочего элемента. Для этого щелкните правой кнопкой мыши узел Рабочие элементы, выберите команду Добавить рабочий элемент, а затем выберите тип рабочего элемента.

    Этот рабочий элемент создается на основе измененного и импортированного вами типа рабочего элемента.

    Обратите внимание на новую заключенную в скобки подпись на португальском языке для поля Title.

  3. Нажмите кнопку Закрыть, чтобы закрыть новый элемент Special Task. При выводе запроса на сохранение рабочего элемента нажмите кнопку Нет.

  4. Правой кнопкой мыши еще раз щелкните узел Рабочие элементы и выберите команду Добавить запрос, чтобы создать новый запрос.

  5. Чтобы добавить новую строку, щелкните область Щелкните здесь, чтобы добавить предложение.

  6. Выберите пустую ячейку Поле.

  7. В ячейке введите Название.

  8. Нажмите клавишу ВВОД.

    Обратите внимание, что в сетке запросов и столбце списка результатов поле Название по-прежнему отображается без подписи на португальском языке.

    Примечание

    Настройка подписи удобна для внесения отдельных изменений в конкретные формы рабочих элементов командного проекта, поскольку она не влияет ни на проекты групп, ни на подписи столбцов списков результатов, ни на сетку запросов, как показано в последних шагах.Эти подписи являются общими в Team Foundation Server и производными от имен полей.

  9. Нажмите кнопку Закрыть, чтобы закрыть новый запрос. При выводе предложения сохранить запрос нажмите кнопку Нет.

См. также

Задачи

Изменение макета формы рабочего элемента

Основные понятия

Разработка макета формы рабочего элемента

Указание элементов управления на форме рабочего элемента

Справка по всем XML-элементам FORM

Проектирование и настройка формы рабочего элемента