Поделиться через

Параметры кодирования сообщений

  • Статья

 

Применимо к: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Последнее изменение раздела: 2010-07-28

Параметры преобразования содержимого, которые можно установить в организации Microsoft Exchange, делятся на категории, описанные ниже.

  • Параметры преобразования TNEF.   Эти параметры определяют, необходимо ли удалять элементы формата TNEF из сообщений, покидающих организацию Exchange.

  • Параметры кодирования сообщений   Эти параметры определяют характеристики кодирования сообщений, такие как наборы символов MIME и наборы символов, отличные от MIME, кодировка сообщения и форматы вложений.

В данном разделе описываются параметры кодирования сообщений, которые можно указать на следующих уровнях:

  • параметры удаленных доменов;

  • параметры пользователей почты и почтовых контактов;

  • параметры Microsoft Outlook;

    • формат сообщений;

    • формат сообщений Интернета;

    • формат сообщений Интернета для получателей;

    • параметры кодирования наборов символов сообщений.

Параметры кодирования сообщений для сообщений, отправляемых в удаленные домены

В Exchange Server 2007 параметры кодирования сообщений для сообщений, отправляемых в удаленные домены, можно установить в командной консоли Exchange или на вкладке Удаленные домены консоли управления Exchange. Хотя функционально параметры этих двух интерфейсов управления одинаковы, в некоторых случаях используются немного различные термины.

В приведенной ниже таблице перечислены параметры кодирования сообщений для получателей из удаленных доменов, доступные в командной консоли Exchange.

Параметры кодирования сообщений для получателей из удаленных доменов в командной консоли Exchange

Источник Параметр Описание

Set-RemoteDomain

CharacterSet

Заданная кодировка используется только для сообщений MIME, для которых не указана собственная кодировка. При установке этого параметра наборы символов, уже указанные в исходящих сообщениях, не перезаписываются. Список допустимых наборов символов приведен в разделе Поддерживаемый набор символов для конфигурации удаленного домена.

Set-RemoteDomain

ContentType

Этот параметр указывает тип MIME содержимого сообщений, отправляемых получателям в удаленном домене. Допустимы следующие значения:

  • MimeHtmlText   Преобразует сообщения в сообщения MIME, использующие форматирование HTML, если только исходное сообщение не является текстовым сообщением. Если исходное сообщение является текстовым сообщением, исходящее сообщение будет сообщением MIME, использующим текстовое форматирование.

  • MimeText   Преобразует все сообщения в сообщения MIME, использующие текстовое форматирование.

  • MimeHtml   Преобразует все сообщения в сообщения MIME, использующие форматирование HTML.

Значение по умолчанию: MimeHtmlText.

Set-RemoteDomain

LineWrapSize

Этот параметр указывает максимальное число символов, которое может существовать в одной строке текста сообщения электронной почты. Для старых клиентских приложений электронной почты предпочтительным числом является 78 символов на строку.

Допустимый диапазон входных значений для этого параметра составляет от 0 до 132. Если необходимо убрать ограничение на число символов в строке, то можно установить значение параметра LineWrapSize на unlimited. По умолчанию значение этого параметра равно unlimited.

Set-RemoteDomain

NonMimeCharacterSet

Этот параметр используется, если выполняются следующие условия:

  • Входящие сообщения из удаленного домена, у которых отсутствует значение charset= в поле MIME Content-Type: заголовка сообщения.

  • Исходящие сообщения к удаленному домену, у которых отсутствует значение набора символов MIME.

Список допустимых наборов символов приведен в разделе Поддерживаемый набор символов для конфигурации удаленного домена.

Ниже описаны параметры кодирования сообщений для получателей из удаленных доменов, доступные в консоли управления Exchange.

Использование консоли управления Exchange для настройки параметров кодирования сообщений для получателей из удаленного домена

  1. Откройте консоль управления Exchange.

  2. В дереве консоли выберите Конфигурация организации, а затем — Концентратор передачи.

  3. В области результатов щелкните вкладку Удаленные домены.

  4. В области результатов выберите записи удаленных доменов, которые необходимо настроить. На панели операций нажмите кнопку Свойства, а затем на странице Свойства этого удаленного домена откройте вкладку Формат сообщения.

  5. На вкладке Формат сообщения в области Параметры формата сообщения, выберите параметры, которые нужно использовать для сообщений, отправляемых в данный удаленный домен. Доступны следующие параметры:

    • Отображать имя отправителя в сообщениях   Включен по умолчанию.

    • Разрешить перенос по словам в тексте сообщений в позиции   Значение по умолчанию не указано. Это соответствует значению бесконечности.

    • Наборы символов

      - Набор символов MIME:  Для удаленного домена по умолчанию значение установлено на соответствие региональным параметрам операционной системы. Например, Western European (ISO). Для созданных пользователями удаленных доменов значение по умолчанию - Отсутствует.

      Набор символов, не являющийся набором символов MIME: Для удаленного домена по умолчанию значение установлено на соответствие региональным параметрам операционной системы, например Western European (ISO). Для созданных пользователями удаленных доменов значение по умолчанию - Отсутствует.

  6. Нажмите кнопку ОК.

Параметры кодирования сообщений для пользователей почты и почтовых контактов

Для установки параметров кодирования сообщений для пользователей почты и почтовых контактов необходимо использовать командную консоль Exchange.

В приведенной ниже таблице описаны параметры кодирования сообщений для пользователей почты и почтовых контактов, доступные в командной консоли Exchange.

Параметры кодирования сообщений для пользователей почты и почтовых контактов в командной консоли Exchange

Источник Параметр Описание

New-MailUser

Set-MailUser

Enable-MailUser

New-MailContact

Set-MailContact

Enable-MailContact

UsePreferMessageFormat

Данный параметр может иметь значения $true или $false. Значение по умолчанию - $false..

Если параметр установить на $true, то используются значенияMessageFormat, MessageBodyFormat и MacAttachmentFormat. Если параметр установить на $false, то значения MessageFormat, MessageBodyFormat и MacAttachmentFormat игнорируются.

Когда этот параметр установлен на $false, параметры формата сообщений получателя контролируются следующими параметрами:

  • Значением параметра ContentType, указанным для удаленного домена.

  • Параметрами отправителя в Microsoft Office Outlook.

New-MailUser

Set-MailUser

Enable-MailUser

New-MailContact

Set-MailContact

Enable-MailContact

MessageFormat

Этот параметр указывает формат для сообщений, отправляемых почтовому контакту или пользователю почты. Допустимые значения:

  • Текст   Сообщение состоит только из текста US-ASCII. Кодирование MIME отсутствует.

  • Mime   Сообщение использует кодирование MIME.

Если для параметра MessageBodyFormat установлено значение Text, то параметр MessageFormat можно установить на Text или Mime. Если для параметра MessageBodyFormat установлено значение Html или TextAndHtml, то параметр MessageFormat можно установить только на Mime.

New-MailUser

Set-MailUser

Enable-MailUser

New-MailContact

Set-MailContact

Enable-MailContact

MessageBodyFormat

Этот параметр указывает для сообщений, отправляемых почтовому контакту или пользователю почты, формат основного текста сообщения. Допустимы следующие значения:

  • Текст   Основной текст сообщения состоит только из US-ASCII. Сообщение в целом может быть обычным текстом, или сообщение может использовать кодирование MIME, а основной текст сообщения представлен обычным текстом.

  • Html   Сообщение использует кодирование MIME, а основной текст имеет формат HTML.

  • TextAndHtml   Основной текст сообщения является составным сообщением MIME и содержит представления сообщения как в текстовом формате, так и в формате HTML в разных своих частях.

Значение по умолчанию: TextAndHtml.

Если для параметра MessageFormat установлено значение Text, то параметр MessageBodyFormat можно установить только на Text. Результатом будет обычный текст US-ASCII в том виде, как он описан в документе RFC 2822.

Если для параметра MessageFormat установлено значение Mime, то параметр MessageBodyFormat можно установить на Text, Html, или TextAndHtml.

New-MailUser

Set-MailUser

Enable-MailUser

New-MailContact

Set-MailContact

Enable-MailContact

MacAttachmentFormat

Этот параметр указывает формат вложения операционной системы Apple Macintosh для сообщений, отправляемых почтовому контакту или пользователю почты. Допустимы следующие значения:

  • BinHex   Это алгоритм кодирования вложения "двоичный-шестнадцатеричный".

  • UuEncode   Это алгоритм кодирования вложения "двоичный-текст US-ASCII".

  • AppleSingle   Это формат файлов, разработанный для хранения файлов с "двойным ветвлением", совместимых с файловой системой Apple Unix (A/UX) как единый файл.

  • AppleDouble   Это формат файлов, разработанный для хранения файлов с "двойным ветвлением", совместимых с файловой системой Apple Unix (A/UX) как два отдельных файла.

Значение по умолчанию: BinHex.

Если для параметра MessageFormat установлено значение Text, то параметр MacAttachmentFormat можно установить на BinHex или UuEncode.

Если для параметра MessageFormat установлено значение Mime, то параметр MacAttachmentFormat можно установить на BinHex, AppleSingle или AppleDouble.

Параметры кодирования сообщений, доступные в Outlook

В качестве формата по умолчанию для всех создаваемых сообщений можно назначить TNEF, как описано ниже.

Использование Outlook 2007 для установки формата сообщений по умолчанию на обычный текст или HTML

  1. В Microsoft Office Outlook 2007 на панели инструментов в меню Сервис выберите пункт Параметры.

  2. Откройте вкладку Сообщение.

  3. В разделе Формат сообщения для параметра Создать сообщение в формате выберите Обычный текст или HTML.

  4. Нажмите кнопку ОК.

noteПримечание.
В Outlook 2003 и предыдущих версиях Outlook параметр, указанный в действии 3, назывался Отправлять сообщение в формате.

При создании сообщения можно переопределить формат сообщений по умолчанию, как описано ниже.

Использование Outlook 2007 для установки формата сообщения на обычный текст или HTML в ходе составления сообщения

  1. В Outlook 2007 в меню Файл выберите пункт Создать, затем — Почтовое сообщение.

  2. В окне нового сообщения в менюФормат выберите Обычный текст или HTML.

Можно указать параметры кодирования для сообщений, которые отправляются всем получателям за пределами организации Exchange. Такие параметры называются параметрами формата сообщений Интернета. Они применяются только к удаленным получателям, а не к получателям в организации Exchange. Такие параметры описаны ниже.

Использование Outlook 2007 для установки формата сообщений Интернета по умолчанию

  1. В Outlook 2007  на панели инструментов в меню Сервис выберите пункт Параметры.

  2. Откройте вкладку Сообщение.

  3. В разделе Формат сообщения нажмите кнопку Формат для Интернета....

    1. В разделе Параметры обычного текста выберите параметры по умолчанию для сообщений обычного текста, которые отправляются в Интернет. Доступны следующие параметры:

      - Автоматически переносить строку после nn символов   Значение по умолчанию заполнителя nn - 76. Допустимое значение ввода - от 30 до 132 символов.

      - Кодировать вложения в формате UUENCODE при отправке сообщения простым текстом   По умолчанию этот параметр отключен. UUENCODE - алгоритм кодирования, преобразующий двоичные вложения в текст US-ASCII в основном тексте сообщения. Он доступен только для сообщений в обычном тексте US-ASCII, как он описано в документе RFC 2822. Сообщения, использующие кодировку MIME, не могут использовать UUENCODE.

    2. Нажмите кнопку ОК.

  4. В разделе Формат сообщения нажмите кнопку Международный формат....

  5. Нажмите кнопку ОК.

Можно указать параметры кодирования для сообщений, которые отправляются конкретным получателям за пределами организации Exchange. Такие параметры называются параметрами формата сообщений для получателей из Интернета. Они применяются только к удаленным получателям, а не к получателям в организации Exchange. Такие параметры описаны ниже.

Использование Outlook 2007 для установки параметров кодирования сообщений для получателей из Интернета

  1. Используйте один из указанных ниже способов.

    • Если получатель хранится в папке Контакты, откройте контакт, дважды щелкните адрес электронной почты в поле Электронная почта..., а затем выберите пункт Параметры отправки....

    • Для получателей из Интернета, указанных в полях «Кому:», «Копия:» и «Скрытая копия» при создании сообщения, щелкните получателя правой кнопкой мыши и выберите пункт Параметры отправки....

  2. Выберите Я хочу указать формат сообщений, отправляемых этому получателю.

  3. Выберите один из следующих вариантов в разделе Формат сообщения:

    • MIME   Этот вариант указывает использовать кодировку MIME для сообщений, отправляемых данному получателю. Этот параметр установлен по умолчанию. При его выборе необходимо выбрать один из следующих параметров в разделе Основной текст сообщения :

      - Обычный текст   Этот параметр указывает, что основной текст сообщения, использующего кодировку MIME, должен использовать форматирование обычного текста. Основной текст сообщения может содержать только неотформатированный текст.

      - Включать обычный текст и HTML   Этот параметр указывает, что сообщение является составным сообщением MIME, содержащим версии основного текста сообщения как в обычном тексте, так и в формате HTML.

      - HTML   Этот параметр указывает, что основной текст сообщения, использующего кодировку MIME, должен использовать форматирование HTML. Основной текст сообщения может использовать различные шрифты, встроенную графику и другие возможности форматирования.

    • Обычный текст/UUEncode   Этот параметр указывает, что сообщение должно состоять только из текста US-ASCII, как описан в документе RFC 2822. Алгоритм кодирования UUEncode используется для любых вложений.

      -По умолчанию для файлов Macintosh, выбирается формат приложений BINHEX. Чтобы поменять его на UUEncode, снимите флажок BINHEX.

  4. Нажмите кнопку ОК.

noteПримечание.
Outlook 2007 не поддерживает файлы личной адресной книги (PAB-файлы). Outlook 2003 и предыдущие версии Outlook полностью поддерживают PAB-файлы. Предыдущие действия не зависят от того, хранится ли контакт в папке «Контакты» или в файле PAB.

По умолчанию Outlook использует кодирование сообщений с автоматическим выбором набора символов, проверяя полный текст исходящего сообщения, чтобы определить подходящий для него вид кодирования. Этот параметр относится к сообщениям, отправляемым получателям в Интернете и получателям в организации Exchange.

Использование Outlook 2007 для установки набора символов кодировки сообщения по умолчанию

  1. В Outlook 2007  на панели инструментов в меню Сервис выберите пункт Параметры.

  2. Откройте вкладку Сообщение.

  3. В разделе Формат сообщения нажмите кнопку Международные параметры.... В разделе Параметры кодирования выберите параметры кодирования по умолчанию для исходящих сообщений. Доступны следующие параметры:

    • Автоматический выбор кодирования для исходящих сообщений   Этот параметр выбран по умолчанию. Outlook проверяет весь текст исходящего сообщения, чтобы выбрать наиболее подходящий для него набор символов. Чтобы автоматический выбор кодирования в Outlook работал верно, необходимо убедиться, что соответствующие файлы NLS поддержки языков и шрифты установлены на компьютере клиента.

    • Предпочтительное кодирование для исходящих сообщений   Этот параметр указывает определенный набор символов MIME для использования во всех исходящих сообщениях. Он используется также в случае, когда метод кодирования с автоматическим выбором или не выбран, или обнаруживает несколько подходящих методов кодирования.

  4. Нажмите кнопку ОК.

Набор символов по умолчанию можно отметить для конкретного сообщения, но только после того, как было указано предпочтительное по умолчанию кодирование для исходящих сообщений. Чтобы отменить набор символов кодирования сообщения по умолчанию при составлении сообщения, действуйте, как указано ниже.

Использование Outlook 2007 для установки набора символов кодирования сообщения при составлении сообщения

  1. В Outlook 2007 на панели инструментов в меню Сервис выберите пункт Параметры.

  2. Откройте вкладку Сообщение.

  3. В разделе Формат сообщения нажмите кнопку Международные параметры.... В разделе Параметры кодирования снимите флажок Автоматический выбор кодирования для исходящих сообщений.

  4. Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть окно Международные параметры.

  5. Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть окно Параметры.

  6. Выберите меню Файл, выберите Создать и затем Почтовое сообщение.

  7. В новом окне сообщения выберите меню Кодировка и в нем выберите набор символов, который следует использовать.

Приоритет для параметров кодирования сообщений

В следующем списке описан приоритет, который используется Exchange 2007 для определения параметров кодирования исходящих сообщений, отправляемых получателям за пределами организации Exchange:

  • параметры удаленных доменов;

  • параметры Outlook

  • Параметры почтовых пользователей и почтовых контактов

Приоритеты в списке указаны в порядке возрастания. Параметр с более высоким приоритетом может переопределять параметр с более низким приоритетом.

Следующая таблица описывает приоритет от низшего к высшему для параметров кодирования наборов символов сообщений.

Приоритет от низшего к высшему для параметров кодирования наборов символов сообщений

Источник Параметр Значения

Set-RemoteDomain

CharacterSet

Указанный

Set-RemoteDomain

NonMimeCharacterSet

Указанный

Параметр Outlook

Кодирование наборов символов сообщений.

  • Автоматический выбор

  • Указанный
noteПримечание.
Значение параметра NonMimeCharacterSet из командлета Set-RemoteDomain используется для назначения набора символов следующим типам сообщений:
• Исходящим сообщениям в настроенный удаленный домен, которые не содержат определенного набора символов
• Входящим сообщениям из настроенного удаленного домена, которые не содержат определенного набора символов
Значение кодовой страницы Windows ANSI транспортного сервера-концентратора используется для назначения набора символов следующим типам сообщений:
• Внутренним сообщениям, которые не содержат определенного набора символов
• Внутренним сообщениям, которые содержат определенный набор символов, но не содержат определенной страницы кода сервера
Если сообщение содержит определенный, но недопустимый набор символов, транспортный сервер-концентратор попытается заменить его на допустимый набор символов.

Следующая таблица описывает приоритет от низшего к высшему для параметров кодирования сообщений в обычном тексте.

Приоритет от низшего к высшему для параметров кодирования сообщений в обычном тексте

Источник Параметр Значения

Set-RemoteDomain

LineWrapSize

  • 0-132

  • неограниченно

параметры Outlook

формат сообщений;

Обычный текст

параметры Outlook

формат сообщений Интернета;

Параметры обычного текста:

  • Кодирование вложений в формате UUENCODE при отправке сообщения в формате обычного текста

  • Автоматический перенос строки после nn символов

параметры Outlook

формат сообщений Интернета для получателей;

Формат обычного текста

  • Формат вложений UUEncode

  • Формат вложений Mac BINHEX

  • Формат вложений Mac UUEncode

Set-MailUser

Set-MailContact

UsePreferMessageFormat

$True. Если $False или если получатель не определен как пользователь почты либо почтовый контакт в организации Exchange, параметры пользователя почты или почтового контакта игнорируются.

Set-MailUser

Set-MailContact

MessageFormat

Text

Set-MailUser

Set-MailContact

MessageBodyFormat

Text

Set-MailUser

Set-MailContact

MacAttachmentFormat

  • BinHex

  • UuEncode

Следующая таблица описывает приоритет от низшего к высшему для параметров кодирования сообщений MIME.

Приоритет от низшего к высшему для параметров кодирования сообщений MIME

Источник Параметр Значения

Set-RemoteDomain

ContentType

  • MimeHtmlText

  • MimeText

  • MimeHtml

параметры Outlook

формат сообщений;

  • Обычный текст

  • HTML

параметры Outlook

формат сообщений Интернета для получателей;

Формат сообщения MIME

  • Обычный текст

  • И обычный текст, и HTML

  • HTML

Set-MailUser

Set-MailContact

UsePreferMessageFormat

$True. Если$False или если получатель не определен как пользователь почты либо почтовый контакт в организации Exchange, параметры пользователя почты или почтового контакта игнорируются.

Set-MailUser

Set-MailContact

MessageFormat

Mime

Set-MailUser

Set-MailContact

MessageBodyFormat

  • Text

  • HTML

  • TextandHTML

Set-MailUser

Set-MailContact

MacAttachmentFormat

  • BinHex

  • AppleSingle

  • AppleDouble

Дополнительные сведения

Для получения дополнительных сведений см. следующие разделы: