Глоссарий (построитель отчетов 3.0)

 

Термин	Определение
.bak	Расширение имени вспомогательного файла, созданного автоматически или с помощью команды, который представляет собой предпоследнюю версию файла и имеет такое же имя.
.dat	Стандартное расширение имени файла данных.
.NET Framework	Интегрированный компонент Windows, который поддерживает построение, развертывание и выполнение нового поколения приложений и XML-веб-служб. Он обеспечивает высокопродуктивную, стандартизированную многоязычную среду для интеграции существующих инвестиций в приложения и службы нового поколения, а также достаточную гибкость, чтобы сделать возможным развертывание и использование интернет-приложений. Платформа .NET Framework состоит из трех основных частей: среды CLR, иерархического набора унифицированных библиотек классов и компонентной версии ASP, называемой ASP.NET.
«горячее» резервирование	Метод избыточности, в котором вспомогательная (т. е. резервная) система работает в фоне основной системы. Данные отображаются на сервер-получатель через регулярные интервалы, что означает, что в определенный момент данные на обоих серверах могут отличаться.
«грязная» страница	Страница буфера, содержащая изменения, которые не были записаны на диск.
«переворачивающееся» окно	«Прыгающее» окно, у которого длина прыжка равна размеру окна.
«песочница» для языка определения отчетов	Средство, которое позволяет обнаруживать и ограничивать определенные типы ресурсов, используемые отдельными пользователями в сценарии, в котором веб-ферма сервера отчетов используется несколькими пользователями.
«прыгающее» окно	Тип окна, в котором последовательные окна «прыгают» вперед во времени на фиксированный период. Окно определяется двумя промежутками времени: период P и длина окна L. Для каждой единицы времени P создается новое окно размером L.
2PC	Протокол, гарантирующий, что транзакция, относящаяся к нескольким серверам, будет выполнена на всех этих серверах или не будет выполнена ни на одном из них. Двухфазная фиксация координируется диспетчером транзакций и поддерживается диспетчерами ресурсов.
ADF	XML-файл, в котором полностью описывается одно приложение служб Notification Services. ADF-файл содержит схемы событий, подписки и уведомления, правила сопоставления событий с подписками, а также может включать имя XSLT-файла, используемого для форматирования создаваемых уведомлений.
ADO	Интерфейс доступа к данным, который взаимодействует с источниками данных, поддерживающими OLE DB, с целью извлечения и обновления данных и управления ими.
ADO MD	Независимый от языка высокоуровневый комплект интерфейсов доступа к данным на основе объектов, оптимизированный для многомерных приложений данных.
ADOMD.NET	Управляемый поставщик данных .NET, предоставляющий доступ к многомерным источникам данных, таким как службы Microsoft SQL Server Analysis Services.
Agent XP	Параметр, позволяющий включать расширенные хранимые процедуры.
AMO	Набор пространств имен .NET, включенных в службы Analysis Services, которые используются для предоставления административных функций клиентским приложениям.
API	Набор процедур, используемых приложением для выполнения запросов и вызова служб низкого уровня, выполняемых операционной системой компьютера. Эти процедуры обычно выполняют задачи обслуживания, такие как управление файлами и отображение данных.
API	Набор процедур, используемых приложением для выполнения запросов и вызова служб низкого уровня, выполняемых операционной системой компьютера. Эти процедуры обычно выполняют задачи обслуживания, такие как управление файлами и отображение данных.
API	Набор процедур, используемых приложением для выполнения запросов и вызова служб низкого уровня, выполняемых операционной системой компьютера. Эти процедуры обычно выполняют задачи обслуживания, такие как управление файлами и отображение данных.
API многоязыковой поддержки	Набор системных функций в 32-разрядной версии Windows, содержащий сведения, основанные на языковых и национальных стандартах.
API многоязыковой поддержки	Набор системных функций в 32-разрядной версии Windows, содержащий сведения, основанные на языковых и национальных стандартах.
ARIMA	Метод определения зависимостей в последовательно сделанных наблюдениях, который также поддерживает мультипликативную сезонность.
BI Development Studio	Средство разработки и управления проектами для разработчиков решений бизнес-аналитики. Оно может использоваться для проектирования законченных решений бизнес-аналитики, объединяющих проекты служб Microsoft SQL Server Analysis Services (SSAS), Microsoft SQL Server Integration Services (SSIS) и Microsoft SQL Server Reporting Services (SSRS).
BLOB	Отдельный пакет двоичных данных чрезвычайно большого размера, например рисунок или звуковой файл, либо любая переменная или столбец таблицы, имеющие достаточный размер для хранения подобных значений. Термин «большой двоичный объект» обычно относится к пакету данных, который хранится в базе данных и обрабатывается как последовательность неинтерпретированных байтов.
Boolean	Определение логических значений true и false.
BUILTIN\Administrators	учетная запись пользователя (локальные администраторы)
Business Intelligence Development Studio	Средство разработки и управления проектами для разработчиков решений бизнес-аналитики. Оно может использоваться для проектирования законченных решений бизнес-аналитики, объединяющих проекты служб Microsoft SQL Server Analysis Services (SSAS), Microsoft SQL Server Integration Services (SSIS) и Microsoft SQL Server Reporting Services (SSRS).
CD-ROM	Тип устройства хранения с высокой емкостью (около 650 МБ), в котором для чтения данных используется лазерная оптика, а не магнитная головка.
CEP, обработка сложных событий	Непрерывная и добавочная обработка потоков событий из нескольких источников на основе декларативных спецификаций запроса и шаблона, выполняемая практические без задержки.
Certificate Lifecycle Manager Client	Набор клиентских средств Certificate Lifecycle Manager (CLM), которые помогают пользователям управлять своими смарт-картами. К этим средствам относятся Smart Card Self Service Control, Smart Card Personalization Control и Certificate Profile Update Control. См. Smart Card Self-Service Control, Smart Card Personalization Control, Certificate Profile Update Control.
Certificate Profile Update Control	Элемент управления ActiveX, который автоматизирует обновление профилей Certificate Lifecycle Manager (CLM) на клиентских компьютерах.
CLI	Интерфейс, поддерживаемый ODBC для использования в приложении.
COM	Модель объектно-ориентированного программирования, предназначенная для расширения возможностей взаимодействия ПО. Она позволяет нескольким приложениям или компонентам работать совместно, даже если они были написаны разными поставщиками в разное время на разных языках программирования или работают на разных компьютерах с разными операционными системами.
COM-структурированный файл хранилища	Составной файл модели COM, используемый службами DTS для хранения журнала версий сохраненного пакета служб DTS.
Cлужбы SQL Server Analysis Services	Компонент Microsoft SQL Server, обеспечивающий оперативную аналитическую обработку (OLAP) и интеллектуальный анализ данных для приложений бизнес-аналитики. Службы Analysis Services организуют данные из хранилища данных в кубы с предварительно вычисленными данными статистической обработки для быстрого ответа на сложные аналитические запросы.
DAC	Компонент управления, отслеживающий объекты экземпляра и базы данных SQL Server, используемые приложением типа «клиент-сервер» или трехуровневым приложением.
DataReader	Поток данных, возвращаемый в запросе ADO.NET.
date	Системный тип данных SQL Server, который позволяет хранить значения дат с 1 января 1 г. н. э. до 31 декабря 9999 г.
DB	Набор специальным образом форматированных и организованных данных, обеспечивающий простой поиск и извлечение данных.
DDL	Язык, на котором определяются все атрибуты и свойства базы данных, в частности макеты записей, определения полей, поля ключей, расположение файлов и стратегия хранения.
DELETE, предложение	Часть инструкции DML, содержащая ключевое слово DELETE и связанные параметры.
DMF	Одна из набора встроенных функций, которая возвращает сведения о состоянии значений, объектов и параметров SQL Server.
DML	Подмножество инструкций SQL для получения данных и управления ими. Инструкции языка DML обычно начинаются со слов SELECT, INSERT, UPDATE или DELETE.
DMV	Набор встроенных представлений, которые возвращают сведения о значениях, объектах и параметрах SQL Server.
DPM Online	Функция, предоставляющая возможность удаленного резервного копирования через Интернет, которая используется для безопасного длительного хранения данных вне предприятия, а также для аварийного восстановления.
DPM SRT	Программное обеспечение для сервера DPM и компьютеров, находящихся под его защитой, поставляемое совместно с DPM, для обеспечения восстановления Windows Server 2003 после катастрофического сбоя.
DPM SST для SQL Server	Средство для SQL Server, позволяющее администраторам резервного копирования предоставлять пользователям разрешение на самостоятельное восстановление резервных копий баз данных SQL Server из DPM без вмешательства администратора.
DSN	Набор данных, используемый для подключения приложения к определенной базе данных ODBC.
ETL	Процесс извлечения данных из различных источников, преобразования их в последовательные типы и загрузки преобразованных данных для последующего использования приложениями.
FK	Ключ в таблице базы данных, который происходит из другой таблицы (именуемой также «связанной таблицей») и имеет значения, согласованные с первичным ключом (PK) или уникальным ключом в связанной таблице.
HTML	Приложение на языке SGML, использующее теги в документах для пометки таких элементов, как текст или изображения, чтобы указать метод отображения этих элементов в веб-браузерах пользователей и их реакцию на действия пользователей.
identity, свойство	Свойство, которое создает значения, уникально определяющие в таблице каждую строку.
IEC	Один из двух международных институтов стандартов, ответственных за разработку международных стандартов обмена данными. IEC работает в тесном сотрудничестве с Международной организацией по стандартизации (ISO) в целях разработки стандартов вычислительной техники. Они совместно опубликовали стандарт ISO/IEC SQL-92 для SQL.
IEC	Один из двух международных институтов стандартов, ответственных за разработку международных стандартов обмена данными. IEC работает в тесном сотрудничестве с Международной организацией по стандартизации (ISO) в целях разработки стандартов вычислительной техники. Они совместно опубликовали стандарт ISO/IEC SQL-92 для SQL.
InProc	Ситуация, когда код COM-объекта загружается из DLL-файла и размещается в том же процессе, в котором находится клиент.
IPC	Способность одной задачи или процесса взаимодействовать с другим в многозадачной операционной системе. Часто используются методы: каналы, семафоры, общая память, очереди, сигналы и почтовые ящики.
IPsec	Набор стандартных, криптографических служб и протоколов, помогающих защищать данные в сети.
IP-адрес	Двоичное число, уникально идентифицирующее узел (компьютер), подключенный к Интернету или другим узлам Интернета, в целях обмена информацией путем передачи пакетов.
ISQL	Интерактивная служебная программа с интерфейсом командной строки SQL Server, которая позволяет выполнять инструкции или пакеты Transact-SQL с сервера или рабочей станции и затем просматривать полученные результаты.
KPI	Заранее определенная мера, используемая для отслеживания производительности при достижении стратегической цели, задачи, выполнении плана, инициативы или бизнес-процесса. Этот показатель оценивается относительно цели. Явное, измеримое значение берется непосредственно из источника данных. Ключевые показатели эффективности используются для измерения производительности в определенной области, например прибыли на каждого клиента.
KRA	Назначенный пользователь, работающий с администратором сертификатов для восстановления закрытых ключей пользователей. К агенту восстановления ключей применяется определенный шаблон сертификата.
lightweight pooling	Режим, позволяющий снизить системные издержки, связанные с чрезмерным переключением контекстов, иногда возникающим в средах с симметричной многопроцессорной обработкой. Снижение издержек достигается за счет встроенного переключения контекстов, за счет чего сокращается количество переходов «пользователь или ядро».
LINQ	Синтаксис запросов, определяющий набор операторов запросов, позволяющих выражать операции прохода, фильтрации и проекции прямым, декларативным способом на любом языке программирования, основанном на платформе .NET.
Management Studio	Интегрированная среда для доступа, настройки, управления, администрирования и разработки всех компонентов SQL Server. Среда SQL Server Management Studio объединяет большое число графических средств с несколькими полнофункциональными редакторами скриптов для доступа к SQL Server разработчиков и администраторов с любым уровнем подготовки.
marker	Визуальный индикатор, который обозначает точку данных. В отчете-карте маркер представляет собой визуальный индикатор, обозначающий расположение каждой точки на слое точек.
Master Data Services	Приложение для управления основными данными, предназначенное для единообразного определения и управления важными сущностями данных в организации. Служба MDS не зависит от домена и поддерживает такие домены, как продукты, заказчики, местоположения, центры стоимости, единицы оборудования, сотрудники и поставщики. С использованием службы MDS заказчики могут управлять важными активами данных, предписывая правила обеспечения качества данных, определяя рабочие процессы изменения данных, уведомляя заинтересованные стороны, управляя иерархиями и обеспечивая совместное использование авторитетного источника информации со всеми задействованными системами.
MBCS	Кодировка переменной ширины, в которой некоторые символы занимают более 1 байта. Многобайтовая кодировка (MBCS) используется в таких языках, как японский, китайский и корейский, где 256 возможных значений однобайтового символа оказывается недостаточно, чтобы представить все возможные знаки, используемые в языке.
memo	Тип данных, применяемый для столбцов с длинными текстовыми строками, обычно содержит больше 255 символов.
Microsoft SQL Server	Семейство систем управления реляционными базами данных и анализа Майкрософт для решений, применяемых в электронной коммерции, производственных отраслях и хранилищах данных.
Microsoft SQL Server 2008 Express	Упрощенная и встраиваемая версия Microsoft SQL Server 2008.
Microsoft SQL Server 2008 Express с дополнительными службами	Система проектирования и управления реляционными базами данных Майкрософт для решений, применяемых в электронной коммерции, производственных отраслях и хранилищах данных.
Microsoft SQL Server 2008 Express с инструментами	Бесплатная, удобная в использовании версия платформы данных SQL Server Express, в которую входит графическое средство управления: среда SQL Server Management Studio Express.
Microsoft SQL Server Compact 3.5	Название продукта SQL Server.
Microsoft SQL Server Compact 3.5 для устройств	Файл, применяемый для установки компонентов среды выполнения устройств SQL Server Compact 3.5.
Microsoft SQL Server PowerPivot для Microsoft Excel	Надстройка SQL Server для Excel.
Microsoft SQL Server PowerPivot для Microsoft SharePoint	Технология Microsoft SQL Server, которая обеспечивает обработку запросов и административное управление для книг PowerPivot, опубликованных на сервере SharePoint.
Microsoft SQL Server Service Broker	Технология, которая призвана помочь разработчикам в создании масштабируемых, безопасных приложений баз данных.
msdb	База данных, в которой хранятся сведения о запланированных заданиях, оповещениях и результатах резервного копирования или восстановления.
MSMQ	Технология Майкрософт, которая обеспечивает обмен данными между приложениями, выполняющимися в разное время, с применением разнородных сетей и систем, которые могут временно находиться вне сети.
Notification Services	Название продукта SQL Server (служб)
NSControl	Программа командной строки, применяемая для управления экземплярами и приложениями служб Notification Services.
NUL	Псевдоустройство, распознаваемое операционной системой, которое может быть указано в качестве назначения как любое другое физическое устройство вывода (например, принтер), но отбрасывающее все отправляемые ему данные.
null	Относится к значению, которое указывает на отсутствующие или неизвестные данные.
OLAP	Технология, в которой для быстрого доступа к данным с целью их анализа используются многомерные структуры. Исходные данные для OLAP обычно располагаются в хранилищах данных реляционной базы данных.
OLAP	Технология, в которой для быстрого доступа к данным с целью их анализа используются многомерные структуры. Исходные данные для OLAP обычно располагаются в хранилищах данных реляционной базы данных.
OTP	Пароли, сформированные с помощью специального программного обеспечения для создания паролей или аппаратного токена, которые могут использоваться только один раз.
PAL	Основной механизм защиты издателя. Он содержит список имен входа, учетных записей и групп, которым предоставляется доступ к публикации.
PHP	Язык сценариев с открытым исходным кодом, который позволяет внедрять в документы HTML инструкции для выполнения интерактивных функций на веб-сервере. Как правило, он используется для разработки веб-приложений.
PHP (PHP:Hypertext Preprocessor)	Язык сценариев с открытым исходным кодом, который позволяет внедрять в документы HTML инструкции для выполнения интерактивных функций на веб-сервере. Как правило, он используется для разработки веб-приложений.
PIN	Уникальный и секретный идентификационный код, аналогичный паролю, который назначается авторизованному пользователю и применяется для получения доступа к личным сведениям или активам с помощью электронного устройства.
PInvoke	Функциональные возможности, предоставляемые средой CLR в целях обеспечения возможности вызывать в управляемом коде неуправляемые собственные точки входа DLL.
PL/SQL	Язык обработки данных DML корпорации Oracle, который обеспечивает выполнение последовательных или сгруппированных инструкций SQL и обычно используется для управления данными в базе данных Oracle. Его синтаксис аналогичен синтаксису языка программирования Ada.
PMML	Язык на основе XML, который обеспечивает совместное использование определенных прогнозирующих моделей в совместимых приложениях поставщиков.
PowerPivot	Надстройка SQL Server для Excel.
PowerPivot для SharePoint	Технология Microsoft SQL Server, которая обеспечивает обработку запросов и административное управление для книг PowerPivot, опубликованных на сервере SharePoint.
PowerPivot, книга	Книга Excel 2010, которая содержит данные PowerPivot.
RDA	Служба, которая обеспечивает приложениям, работающим на интеллектуальных устройствах, простой способ обмена данными (запрос и отправку) с таблицами в удаленных базах данных SQL Server и локальных базах данных SQL Server Mobile Edition. Средства RDA могут также использоваться для выдачи команд SQL на серверный компьютер, на котором работает SQL Server.
RIA	Веб-приложение, которое предоставляет пользовательский интерфейс, в большей степени напоминающий приложение для рабочего стола, чем обычные веб-страницы. Оно способно осуществлять необходимые операции в ответ на действия пользователя, не отправляя на веб-сервер всю веб-страницу.
rs.exe	Средство сценарной поддержки отчетов.
rsconfig.exe	Средство управления соединениями с сервером.
SBCS	Кодировка, в которой каждый символ представляется одним байтом. Однобайтовые кодировки математически не могут представлять больше 256 символов.
Service Broker	Технология, которая призвана помочь разработчикам в создании масштабируемых, безопасных приложений баз данных.
showplan	Отчет, показывающий план выполнения для инструкции SQL.
significance	Один из аргументов функции FLOOR.
sleep	Для приостановки операции без ее прерывания.
SMTP	Входит в состав комплекта протоколов TCP/IP и регулирует обмен электронной почтой между агентами передачи сообщений.
SQL	Язык программирования и запросов к базам данных, широко используемый для доступа, выборки, обновления и управления данными в системах реляционных баз данных.
SQL Server	Семейство систем управления реляционными базами данных и анализа Майкрософт для решений, применяемых в электронной коммерции, производственных отраслях и хранилищах данных.
SQL Server 2005 Express Edition	Выпуск системы проектирования и управления реляционными базами данных Майкрософт для решений, применяемых в электронной коммерции, производственных отраслях и хранилищах данных.
SQL Server 2005 Mobile Edition	Название продукта SQL Server (выпуск)
SQL Server Express	Выпуск системы проектирования и управления реляционными базами данных Майкрософт для решений, применяемых в электронной коммерции, производственных отраслях и хранилищах данных.
SQL Server PowerPivot для Excel	Надстройка SQL Server для Excel.
SQL Server Trace	Набор системных хранимых процедур Transact-SQL для создания трассировок в экземпляре компонента SQL Server Database Engine.
SQL-92	Версия стандарта SQL, опубликованного в 1992 г.
SQL-схема репозитория	Набор стандартных таблиц, используемых ядром репозитория для управления всеми объектами, связями и коллекциями репозитория.
SQL-трассировка	Набор системных хранимых процедур Transact-SQL для создания трассировок в экземпляре компонента SQL Server Database Engine.
SSL	Протокол, повышающий безопасность обмена данными за счет сочетания использования шифрования данных, цифровых сертификатов и криптографии с открытым ключом. Протокол SSL позволяет выполнять проверку подлинности и повышает целостность данных и конфиденциальность в сети. Протокол SSL не обеспечивает авторизацию или достоверность.
SSRCT	Средство, позволяющее администраторам DPM разрешить пользователям выполнять самостоятельное восстановление данных путем создания и управления ролями DPM (группировками пользователей, объектов или разрешений).
SSRS	Серверная среда для создания корпоративных отчетов с поддержкой веб-интерфейса, позволяющая включать в отчеты данные из различных источников, публиковать отчеты в разнообразных форматах, а также централизованно управлять безопасностью и подписками.
SSRT	Средство, используемое пользователями для восстановления резервных копий из DPM, не требующее вмешательства администратора.
SVF	Функция, которая возвращает единственное значение, например строку, целочисленное или битовое значение.
SVG	Язык на основе XML для аппаратно независимого описания двумерной графики. Изображения SVG сохраняют внешний вид при печати или при просмотре с другим размером и разрешением экрана. Использовать SVG рекомендует консорциум W3C.
TDS	Внутренний протокол передачи данных между клиентом и сервером SQL Server. Поток табличных данных позволяет клиентским и серверным продуктам взаимодействовать независимо от платформы операционной системы, выпуска сервера или транспортного протокола сети.
time	Системный тип данных SQL Server, который позволяет хранить значения времени, начиная с 0:00 до 23:59:59.999999.
Transact-SQL	Язык, содержащий команды для администрирования экземпляров SQL Server, создания и управления объектами SQL Server, а также для выборки, вставки, изменения и удаления данных в таблицах SQL Server. Transact-SQL является расширением языка SQL, определенного стандартами Международной организации по стандартизации (ISO) и Американского национального института стандартов (ANSI).
UCP	Сетевой узел, предоставляющий централизованный логический центр для служебной программы SQL Server. Он с помощью обозревателя решений среды SQL Server Management Studio (SSMS) позволяет организовывать и контролировать исправность ресурсов SQL.
VLDB	База данных, размер которой настолько велик, что она становится трудной в управлении и требует повышенного внимания к пользователям и процессам.
WMI	Расширение Microsoft для программы Distributed Management Task Force (DMTF) Web-based Enterprise Management (WBEM).
WQL	Сокращенная версия ANSI SQL с семантическими изменениями, адаптированная для инструментария управления Windows (WMI).
XML для аналитики	Спецификация, описывающая открытый стандарт, поддерживающий доступ к источникам данных, расположенным в Интернете.
XML для аналитики	Спецификация, описывающая открытый стандарт, поддерживающий доступ к источникам данных, расположенным в Интернете.
XQuery	Язык функциональных запросов, который широко применим к различным типам данных XML на основе Quilt, XPath и XQL. И Ipedo, и Software AG реализуют собственные версии предложенной W3C спецификации языка XQuery. Другие названия: запрос XML, XQL.
XSL	Словарный состав языка XML, который используется для преобразования XML-данных в другой формат, например HTML, средствами таблицы стилей, определяющей правила представления.
XSLT	Основанный на XML декларативный язык, используемый для представления или преобразования XML-данных.
автоматическая защита	Функция DPM, которая автоматически определяет и добавляет новые источники данных для защиты.
Автоматическая защита экземпляра SQL Server	Тип защиты, позволяющий DPM автоматически определять и защищать базы данных, добавляемые в экземпляры SQL Server, на которых настроена автоматическая защита.
автоматическая проверка согласованности	Функция, которая автоматически запускает проверку согласованности для защищенных источников данных при обнаружении несогласованной реплики.
автоматический переход на другой ресурс	В сеансе зеркального отображения базы данных переход на другой ресурс, инициированный следящим и зеркальным сервером при сбое основного сервера (если база данных находится в синхронизированном состоянии).
автоматическое восстановление	Восстановление, которое происходит каждый раз при перезапуске SQL Server.
автономная база данных	База данных SQL Server, включающая все параметры базы данных и проверки подлинности пользователей, а также метаданные, необходимые для определения и доступа к базе данных, и не имеющая зависимостей конфигурации от экземпляра компонента SQL Server Database Engine, на котором она установлена.
автономное восстановление	Восстановление, в процессе которого база данных находится вне сети.
авторизация	Процесс предоставления доступа к определенным сведениям, службам или возможностям человеку, машинному процессу или устройству. Авторизация происходит на основании удостоверения личности, компьютерного процесса или устройства, запрашивающих доступ, проверяемый в процессе проверки подлинности.
Агент веб-пула	Изолированный процесс, под которым работает веб-портал Certificate Lifecyle Manager (CLM).
агент восстановления ключей	Назначенный пользователь, работающий с администратором сертификатов для восстановления закрытых ключей пользователей. К агенту восстановления ключей применяется определенный шаблон сертификата.
агент очистки распространения	Запланированное задание, выполняющееся в агенте SQL Server. После того как все подписчики получают транзакцию, агент удаляет транзакцию из базы данных распространителя. Также удаляет файлы моментальных снимков из файловой системы после того, как все записи, соответствующие этим файлам, были удалены из базы данных распространителя.
Агент регистрации	Учетная запись пользователя, используемая для запроса сертификатов на смарт-карту от лица другой учетной записи пользователя. К агенту регистрации применяется определенный шаблон сертификата.
агент регистрации CLM	Расширенное разрешение CLM в Active Directory, которое разрешает пользователю или группе выполнять запросы сертификатов от имени других пользователей. Субъект выпущенного сертификата будет содержать имя целевого пользователя, а не имя запрашивавшего лица.
агент чтения журнала	Исполняемый объект репликации, который наблюдает за журналами транзакций всех баз данных, которые настроены для репликации транзакций, и копирует отмеченные для репликации транзакции из журнала транзакций в базу данных распространителя.
агент чтения очереди	Исполняемый объект, который считывает изменения с подписчиков в очереди и передает эти изменения издателю.
агрегат	Таблица или структура, содержащие предварительно вычисленные данные для куба OLAP. Агрегаты поддерживают быстрое и эффективное выполнение запросов к многомерным базам данных.
агрегатная функция	Функция, выполняющая вычисления с несколькими значениями и возвращающая одно значение.
агрегатный запрос	Запрос (инструкция SQL), обобщающий сведения из нескольких строк, применяя агрегатную функцию, такую как Sum или Avg.
адаптер загрузки данных	Компонент потока данных, который загружает данные в хранилище.
адаптер загрузки необработанных данных	Назначение служб SSIS, которое записывает необработанные данные в файл.
адаптер источника данных	Компонент потока данных, который извлекает данные из хранилища.
адаптер источника необработанных данных	Источник служб SSIS, который считывает необработанные данные из файла.
адаптер обработки данных	Объект, используемый для отправки данных в базы данных, веб-службы и XML-файлы и их извлечения оттуда.
администратор базы данных	Лицо, управляющее базой данных. Администратор определяет содержимое, внутреннюю структуру и стратегию доступа для базы данных, устанавливает систему безопасности и целостности и отслеживает производительность.
администратор данных	Лицо, отвечающее за обслуживание элемента данных в реестре метаданных.
администратор сервера отчетов	Пользователь с расширенными правами, который имеет доступ ко всем параметрам и ко всему содержимому сервера отчетов. Администратор сервера отчетов — это пользователь, которому назначена роль диспетчера содержимого, роль системного администратора или и та и другая роль. Все локальные администраторы автоматически становятся администраторами сервера отчетов, но для всего пространства имен сервера отчетов или его части в качестве администраторов сервера отчетов могут быть также назначены дополнительные пользователи.
администратор сертификатов	Пользователь Certificate Lifecycle Manager (CLM) с соответствующими разрешениями CLM для администрирования другими пользователями CLM или самим приложением CLM.
администрирование нескольких серверов	Процесс автоматизации администрирования нескольких экземпляров SQL Server.
адъективное определение	Способ выражения связи в английском языке, когда некоторая сущность выражается прилагательным.
активация	Процесс запуска служебной программы в ответ на сообщение компонента Service Broker.
активная инструкция	Запущенная инструкция SQL, результирующий набор данных которой еще не обработан полностью или не отменен.
Алгоритм временных рядов (Майкрософт)	Алгоритм, в котором используется подход на основе линейного регрессионного дерева принятия решений для анализа данных, связанных со временем, таких как ежемесячные данные о продажах или данные о прибылях за год. Обнаруживаемые им шаблоны могут использоваться для прогнозирования значений, относящихся к будущим интервалам времени.
алгоритм кластеризации последовательностей (Майкрософт)	Алгоритм, представляющий собой сочетание анализа последовательности и кластеризации, который определяет в последовательности кластеры событий, упорядоченных аналогичным образом. Эти кластеры могут использоваться для прогнозирования одинакового упорядочения событий в последовательности на основе известных характеристик.
анализ навигации	Данные навигации представляют собой сведения, которые порождаются пользователями при переходах между страницами и выборе элементов на веб-сайте. Эти данные обычно хранятся в файлах журнала. Веб-дизайнеры могут использовать данные навигации для повышения удобства работы пользователей на сайте.
анализ покупательского поведения	Стандартный алгоритм интеллектуального анализа данных, который анализирует список транзакций для формирования прогнозов в отношении того, какие товары наиболее часто приобретаются одновременно.
анализ покупательского поведения	Стандартный алгоритм интеллектуального анализа данных, который анализирует список транзакций для формирования прогнозов в отношении того, какие товары наиболее часто приобретаются одновременно.
аналитические данные	Данные, содержащие значения, связанные с пространственными данными. Например, пространственные данные определяют местоположение городов, в то время как аналитические данные содержат население каждого города.
анонимная подписка	Разновидность подписки по запросу, при которой не сохраняются сведения о подписке и подписчике.
аппаратный модуль безопасности	Устройство обеспечения безопасности, предоставляющее возможности шифрования; обычно предоставляет закрытые ключи, применяемые в криптографии с открытым ключом.
аппаратный модуль безопасности	Устройство обеспечения безопасности, предоставляющее возможности шифрования; обычно предоставляет закрытые ключи, применяемые в криптографии с открытым ключом.
аппаратный токен	Устройство обеспечения безопасности, предоставляющее возможности шифрования; обычно предоставляет закрытые ключи, применяемые в криптографии с открытым ключом.
арбитр конфликтов	Специальный механизм, который управляет разрешением конфликтных ситуаций.
арифметическое переполнение	Ситуация, которая возникает после вычисления значения столбца, превышающего заданный размер столбца.
архитектура MAPI	Архитектура передачи сообщений, которая позволяет взаимодействовать многочисленным приложениям со многими системами передачи сообщений с применением различных аппаратных платформ. Архитектура MAPI базируется на фундаменте модели COM.
аспект	Набор предопределенных логических свойств, моделирующих поведение или характеристики определенных типов управляемых целей (например, баз данных, таблиц, имен входа, представлений и т. д.) в системе управления на основе политик.
Аспект	Набор предопределенных логических свойств, моделирующих поведение или характеристики определенных типов управляемых целей (например, баз данных, таблиц, имен входа, представлений и т. д.) в системе управления на основе политик.
Аспект DMF	Набор предопределенных логических свойств, моделирующих поведение или характеристики определенных типов управляемых целей (например, баз данных, таблиц, имен входа, представлений и т. д.) в системе управления на основе политик.
ассоциативный массив	Массив, состоящий из коллекции ключей и коллекции значений, в которой каждый ключ связан с одним значением. Ключи и значения могут быть любого типа.
атомарная	Определение операции, в которой необходимо выполнить все изменения данных транзакции. Должны быть выполнены все изменения данных транзакции, либо не выполнено никаких изменений.
атрибут	Отдельная характеристика или дополнительный фрагмент данных, существующий в базе данных.
атрибут гранулярности	Единичный атрибут, используемый для задания уровня гранулярности заданного измерения относительно заданной группы мер.
аудит	Процесс, используемый операционной системой для выявления и регистрации событий, связанных с безопасностью, таких как попытки создать, получить доступ или удалить такие объекты, как файлы и каталоги. Записи о таких событиях хранятся в файле, который называется журналом безопасности, содержимое которого доступно только при наличии соответствующих прав.
аудит CLM	Расширенное разрешение CLM в Active Directory, которое позволяет создавать и отображать шаблоны политики CLM, определять политики управления в шаблоне профиля и создавать отчеты CLM.
база данных master	Системная база данных, в которой хранятся все системные данные экземпляра SQL Server.
база данных OLAP	Система реляционных баз данных, которая, благодаря применению многомерного доступа к данным (рассмотрению данных с помощью нескольких разных критериев), мощных вычислительных средств и специализированных способов индексирования, способна обрабатывать более сложные запросы по сравнению с теми, которые обрабатываются стандартными реляционными базами данных.
база данных SQL	База данных на основе SQL.
база данных издателя	Сервер, который предоставляет доступ к данным для репликации на другие серверы. Кроме того, издатель обнаруживает измененные данные и сопровождает сведения обо всех публикациях на сайте.
база данных по умолчанию	База данных, к которой пользователь подключается сразу после входа в SQL Server.
база данных подписки	База данных на сервере подписчика, которая получает данные и объекты базы данных, опубликованные издателем.
база данных подписчика	В репликации экземпляр базы данных, получающий реплицированные данные.
база данных приложения	База данных, хранящая пользовательские и системные данные для одного приложения. База данных приложения содержит события, подписки и уведомления для приложения. Она также содержит системные метаданные, включая схемы для событий, подписки и уведомления для приложения, а также правила сопоставления для приложения.
база данных публикации	База данных издателя, данные и объекты базы данных из которой отмечены для репликации и распространены среди подписчиков.
база данных распространителя	База данных у распространителя, содержащая данные для репликации, включая транзакции, задания по созданию моментальных снимков, состояние синхронизации, а также сведения журнала репликации.
база данных сервера отчетов	База данных, обеспечивающая внутреннее хранение данных для сервера отчетов.
база данных сохраняемости	Разновидность постоянного хранилища, в котором хранится состояние экземпляра рабочего процесса и его метаданные в базе данных SQL Server.
база данных-источник	При доставке журнала — база данных для чтения и записи, для журнала транзакций которой делается резервная копия через регулярные интервалы для восстановления на одной или нескольких базах данных-получателях.
база данных-источник	База данных на издателе, данные и объекты базы данных из которой отмечены для репликации как часть публикации, распространяемой на подписчики. Для представления базы данных база данных, в которой создано представление.
база данных-получатель	В доставке журналов — база данных только для чтения, созданная восстановлением полной резервной копии базы данных-источника, без возврата к исходным значениям, на отдельном экземпляре сервера (сервере-получателе). Резервная копия журнала базы данных-источника восстанавливается через регулярные интервалы в базе данных-получателе.
база знаний служб DQS	Репозиторий метаданных, используемых службами Data Quality Services для улучшения качества данных. Эти метаданные создаются либо интерактивно пользователями, либо платформой Data Quality Services в ходе автоматизированного процесса накопления знаний.
базовая единица	Минимальная единица отслеживания изменений в хранилище. При синхронизации изменений должны отправляться только измененные единицы, а при обнаружении конфликтов конфликтом считается наличие независимых изменений в одной единице.
базовая копия для разностного копирования	Самая последняя полная резервная копия всех данных в базе данных или в подмножестве ее файлов или файловых групп базы данных.
базовая резервная копия	Резервная копия базы данных или файлов, на которой полностью или частично базируется разностная резервная копия. Базовая резервная копия — это последняя полная или резервная копия базы данных или файлов.
базовая таблица	Таблица, постоянно хранимая в базе данных. На базовые таблицы ссылаются представления, курсоры, инструкции SQL и хранимые процедуры.
базовая таблица	Таблица, на которую ссылаются представление, курсор или хранимая процедура.
базовый объект	Объект, на который ссылается синоним.
базовый тип данных	Тип данных, поддерживаемый системой, например char, varchar, binary и varbinary. Определяемые пользователем типы данных являются производными от базовых типов.
безопасное завершение работы	Завершение работы системы без ошибок.
безопасный код	Код, выполняемый средой CLR, а не непосредственно операционной системой. Приложения с управляемым кодом получают доступ к службам среды CLR, таким как автоматическая сборка мусора, проверка типов на стадии выполнения, обеспечение безопасности и т. д. Эти службы помогают обеспечить единообразное поведение приложений с управляемым кодом независимо от платформы и языка.
безотложная загрузка	Метод загрузки, при котором определенный набор связанных объектов загружается параллельно с объектами, явно затребованными в запросе.
библиотека ODS	Ряд функций на языке C, благодаря применению которых приложение становится сервером. Вызовы библиотеки ODS позволяют отвечать на запросы от клиентов в сети «клиент-сервер». Обеспечивается также управление связью и обменом данными между клиентом и сервером. Библиотека ODS соответствует протоколу потока табличных данных (TDS).
библиотека курсоров	Часть API-функций ODBC и DB-Library, реализующих клиентские курсоры.
библиотека служб Open Data Services	Ряд функций на языке C, благодаря применению которых приложение становится сервером. Вызовы библиотеки ODS позволяют отвечать на запросы от клиентов в сети «клиент-сервер». Обеспечивается также управление связью и обменом данными между клиентом и сервером. Библиотека ODS соответствует протоколу потока табличных данных (TDS).
бизнес-логика	Часть прикладной программы, которая выполняет необходимую обработку данных для бизнеса. К ней относятся процедуры, осуществляющие обработку ввода данных, обновления, запросов и отчетов, и в первую очередь обработка, которая происходит за кадром, в отличие от логики представления, которая отвечает за отображение данных на экране.
бизнес-правила	Логические правила, которые используются при ведении бизнеса.
Бизнес-приложение Silverlight	Шаблон, в котором предусмотрено множество общих функций для создания бизнес-приложений с клиентом Silverlight. В нем службы проверки подлинности и регистрации реализованы с помощью служб WCF RIA.
битовая операция	Операция, управляющая отдельным битом или проверяющая, равен ли бит нулю или единице.
битовый шаблон	Комбинация битов, часто используемая для задания возможных уникальных сочетаний из определенного числа битов. Например, 3-битовый шаблон допускает 8 возможных сочетаний, а 8-битовый — 256 сочетаний.
блок	Инструкция Transact-SQL, заключенная между ключевыми словами BEGIN и END.
блок данных	Для данных типа text, ntext и image блоком называют данные, передаваемые за один раз между приложением и экземпляром SQL Server. Этот термин также употребляют для единицы хранения этих типов данных.
блокировка	Ограничение доступа к ресурсу в многопользовательской среде.
блокировка диапазона ключей	Блокировка, применяемая для блокирования набора записей таблицы с целью предотвращения фантомных вставок и удалений. Позволяет выполнять сериализуемые транзакции.
блокировка крупных фрагментов данных	Блокировка, применяемая к большому объему кода или данных.
блокировка мелких фрагментов данных	Блокировка, применяемая к малому объему кода или данных.
блокировка намерений	Блокировка, установленная на одном уровне иерархии ресурсов для защиты общих или монопольных блокировок ресурсов более низких уровней.
блокировка обновления	Блокировка, устанавливаемая на ресурс (строку, страницу или таблицу), который может быть обновлен.
блокировка строки	Блокировка одной строки в таблице.
блокировка таблицы	Блокировка, устанавливаемая для таблицы (включая все данные и индексы).
блокирующая транзакция	Транзакция, которая не дает выполниться другой транзакции.
блочная диаграмма	Статистическая диаграмма, в которой с помощью блоков указывается статистическое распределение и четко обозначаются точки выбросов. Имеется пять значений:. верхний квартиль, нижний квартиль, наибольшее значение блока, наименьшее значение блока и медиана.
блочный курсор	Курсор для набора строк, имеющего размер больше 1.
большой двоичный объект	Отдельный пакет двоичных данных чрезвычайно большого размера, например рисунок или звуковой файл, либо любая переменная или столбец таблицы, имеющие достаточный размер для хранения подобных значений. Термин «большой двоичный объект» обычно относится к пакету данных, который хранится в базе данных и обрабатывается как последовательность неинтерпретированных байтов.
большой двоичный объект	Отдельный пакет двоичных данных чрезвычайно большого размера, например рисунок или звуковой файл, либо любая переменная или столбец таблицы, имеющие достаточный размер для хранения подобных значений. Термин «большой двоичный объект» обычно относится к пакету данных, который хранится в базе данных и обрабатывается как последовательность неинтерпретированных байтов.
большой двоичный объект	Отдельный пакет двоичных данных чрезвычайно большого размера, например рисунок или звуковой файл, либо любая переменная или столбец таблицы, имеющие достаточный размер для хранения подобных значений. Термин «большой двоичный объект» обычно относится к пакету данных, который хранится в базе данных и обрабатывается как последовательность неинтерпретированных байтов.
брокер памяти	Программный компонент, который управляет распределением ресурсов памяти в SQL Server.
буфер команд	Область памяти, в которой хранятся команды, введенные пользователем. Буфер команд позволяет пользователю повторять команды без необходимости полностью вводить их заново, изменять команды, меняя какие-либо аргументы, и исправлять ошибки, отменять команды или получать список недавних команд.
буферный пул	Блок памяти, зарезервированный для страниц данных таблицы и индексов.
быстрая разработка приложений	Метод построения компьютерных систем, который предусматривает программирование и реализацию системы в виде сегментов, что позволяет обойтись без ожидания того, когда весь проект будет готов к реализации. В методе RAD, разработанном программистом Джеймсом Мартином, используются такие средства, как CASE и визуальное программирование.
вариант	Абстрактное представление данных, характеризующееся атрибутами и связями с другими вариантами.
веб-канал Atom	XML-структура, которая хранит метаданные о содержимом, такие как языковая версия и дата последнего изменения содержимого, и передается подписчикам с помощью протокола публикации Atom (AtomPub).
веб-канал данных	Поток XML-данных в формате Atom 1.0.
веб-портал администратора сертификатов	Веб-приложение, работающее на сервере Certificate Lifecycle Manager (CLM). Этот портал позволяет администраторам сертификатов управлять сертификатами и смарт-картами других пользователей. Веб-порталы подписчиков на сертификаты и администраторов сертификатов доступны по одному URL-адресу, однако отображаемое содержимое зависит от ролей и разрешений пользователя.
веб-портал подписчика на сертификат	Веб-приложение, работающее на сервере Certificate Lifecycle Manager (CLM). Этот компонент сервера CLM взаимодействует напрямую с пользователями в режиме самообслуживания. Конкретные функции зависят от членства в группах Active Directory и соответствующих разрешений. Веб-порталы подписчиков на сертификаты и администраторов сертификатов доступны по одному URL-адресу, однако отображаемое содержимое зависит от ролей и разрешений пользователя.
Веб-приложение	Программа, использующая в качестве основного протокола связи протокол HTTP и предоставляющая пользователю веб-данные на языке HTML.
Веб-проект	Коллекция файлов, определяющих элементы веб-приложения.
веб-пул	Группирование одного или нескольких URL-адресов, обслуживаемых рабочим процессом.
Веб-сайт	Группа связанных веб-страниц, размещаемая HTTP-сервером в Интернете или интрасети. Страницы веб-сайта обычно охватывают одну или несколько тем и связаны между собой с помощью гиперссылок.
веб-сайт	Группа связанных веб-страниц, размещаемая HTTP-сервером в Интернете или интрасети. Страницы веб-сайта обычно охватывают одну или несколько тем и связаны между собой с помощью гиперссылок.
веб-синхронизация	При репликации слиянием — возможность, позволяющая реплицировать данные посредством протокола HTTPS.
Веб-служба PowerPivot	Веб-служба, которая осуществляет перенаправление запросов для обработки запросов, направленных к экземпляру службы ядра PowerPivot, который находится за пределами фермы.
веб-служба сервера отчетов	Веб-служба, которая хранит отчеты, обрабатывает их и доставляет.
ведущий узел	Узел кэша, предназначенный для совместной работы с другими ведущими узлами для поддержания постоянной работоспособности кластера.
вектор синхронизации	Набор элементов вектора синхронизации, представляющий обновления в реплике. В этом векторе содержатся все изменения между нулевым и текущим счетчиком тактов.
версия	Свойство, используемое для различения объектов, хранимых в кэше с одним ключом. Windows Server AppFabric хранит сведения о версиях в классе DataCacheItemVersion. Каждый раз при добавлении или обновлении объекта в кэше значение версии изменяется. Управление версиями используется для поддержания согласованности данных. Оптимистический параллелизм достигается с использованием версий вместо блокировок.
версия	Метаданные, идентифицирующие изменение, внесенное в элемент в реплике. Состоят из ключа реплики и значения счетчика тактов реплики для элемента.
вертикальная фильтрация	Отбор определенных столбцов таблицы. При использовании вертикальной фильтрации в рамках репликации статья таблицы будет содержать только выбранные столбцы из таблицы публикации.
вертикальное секционирование	Процесс разбиения одной таблицы на несколько других таблиц на основе выбранных столбцов. Каждая из нескольких таблиц имеет одинаковое число строк, но меньшее число столбцов.
верхняя конечная точка	Пороговое значение потребления памяти на каждом узле кэша, указывающее, когда объекты следует вытеснить из памяти, вне зависимости от того, истек ли их срок действия. Вытеснение производится до тех пор, пока потребление памяти не достигнет нижней конечной точки.
ветвь восстановления	Диапазон номеров LSN, которые используют одинаковый идентификатор GUID ветви восстановления. Новая ветвь восстановления возникает при создании базы данных, а также в случае, если инструкция RESTORE WITH RECOVERY формирует вилку восстановления. Возможно формирование пути восстановления со многими ветвями, который включает несколько диапазонов номеров LSN, охватывающих две или более точки ветвления при восстановлении.
ветвь применения	Набор операций, применяемых к группе событий.
взаимоблокировка	Ситуация, в которой два пользователя, каждый из которых заблокировал свой фрагмент данных, пытаются получить блокировку фрагмента другого пользователя.
взрывной рост данных	Экспоненциальный рост объема многомерной структуры, например куба, вследствие хранения статистических данных.
визуализатор	Способ визуального представления данных в режиме отладки.
визуальный итог	Отображаемое статистическое значение ячейки для элемента измерения, согласующееся с отображаемыми значениями ячеек для ее отображаемых потомков.
виртуальные файлы журнала	Нефизические файлы, получаемые из одного физического файла журнала компонентом SQL Server Database Engine.
включение полнотекстового индексирования	Процесс разрешения выполнения полнотекстовых запросов в текущей базе данных.
вложенный запрос	Инструкция SELECT, содержащая один или несколько вложенных запросов.
вложенный запрос	Инструкция SELECT, содержащая один или несколько вложенных запросов.
вложенный куб вычисления	Совокупность ячеек многомерного куба, используемая для создания определения вычисляемых ячеек. Набор ячеек определяется при помощи сочетания многомерных выражений наборов.
вложенный отчет	Отчет, находящийся внутри другого отчета.
внешнее соединение	Соединение, включающее все строки из соединяемых таблиц, которые соответствуют условиям поиска, даже строки одной таблицы, для которых нет совпадающих строк в другой соединяемой таблице.
внешний ключ	Ключ в таблице базы данных, который происходит из другой таблицы (именуемой также «связанной таблицей») и имеет значения, согласованные с первичным ключом (PK) или уникальным ключом в связанной таблице.
внешняя система доставки	Такая система, как Microsoft Exchange Server, которая доставляет форматированные уведомления устройствам назначения.
внешняя таблица	Таблица, содержащая внешний ключ.
внутреннее соединение	Операция выборки строк из нескольких таблиц на основе сравнения значений из общих для этих таблиц столбцов. Внутреннее соединение исключает строки исходной таблицы, для которых нет совпадающих строк в других исходных таблицах.
водяной знак	Порог, используемый для управления использованием памяти на каждом узле кэша. Верхняя и нижняя конечные точки указывают, когда объекты извлекаются из памяти.
возможность ожидания	Возможность не закрывать (оставляя их в состоянии ожидания) результирующие наборы, которые обычно закрываются после обработки. Например: «SQL Server поддерживает возможность ожидания только на уровне соединения».
волокно	Упрощенный поток Windows NT, запланированный в одном потоке операционной системы.
восстановить	Вернуть в стабильное состояние. Пользователь компьютера может восстанавливать потерянные или поврежденные данные с помощью программы поиска и восстановления той информации, которая осталась в хранилище. База данных может быть снова переведена в рабочее состояние путем восстановления целостности ее данных после повреждения данных из-за возникновения некоторой проблемы, такой как аварийное завершение программы управления базой данных.
восстановление	Фаза запуска базы данных, которая приводит базу данных в состояние согласованности транзакций. Восстановление может включать накат всех транзакций, зарегистрированных в записях журнала (этап повторного выполнения) и откат незафиксированных транзакций (этап отмены), в зависимости от того, как была завершена работа базы данных.
восстановление CLM	Расширенное разрешение CLM в Active Directory, которое разрешает запуск восстановления ключа шифрования из базы данных центра сертификации.
восстановление запроса CLM	Расширенное разрешение CLM в Active Directory, которое разрешает запуск восстановления ключа шифрования из базы данных центра сертификации.
восстановление из копии	Многоэтапный процесс, в ходе которого все данные и страницы журнала копируются из указанной резервной копии в указанную базу данных (стадия копирования данных), а затем выполняется накат всех транзакций, записанных в резервной копии журнала (стадия повтора). В этот момент по умолчанию восстановление приводит к откату всех незавершенных транзакций (стадия отката), на чем восстановление базы данных завершается, и доступ к ней предоставляется пользователям.
восстановление кластера	Операция восстановления, при которой заменяются все отсутствующие или поврежденные файлы, а также все отсутствующие или поврежденные разделы реестра, а для всех отсутствующих или недействительных значений конфигурации восстанавливаются значения по умолчанию.
восстановление ключа	Процесс восстановления закрытого ключа пользователя.
восстановление на момент времени	Процесс восстановления из резервной копии журнала только тех транзакций, которые были зафиксированы до определенного момента времени, вместо восстановления всей резервной копии.
восстановление пользователя SQL Server	Средство для SQL Server, позволяющее администраторам резервного копирования предоставлять пользователям разрешение на самостоятельное восстановление резервных копий баз данных SQL Server из DPM без вмешательства администратора.
восстановление с помощью DPM Online	Процесс восстановления администратором предыдущих версий защищенных данных с точек восстановления, которые хранятся на подключенном к Интернету сервере DPM.
восстановление страницы	Операция восстановления одной или нескольких страниц данных. Восстановление страниц предназначено для исправления отдельных поврежденных страниц.
восстановление файлов	Операция восстановления одного или нескольких файлов базы данных.
временная смарт-карта	Непостоянная смарт-карта, выпускаемая для пользователя взамен утерянной смарт-карты или для пользователя, которому требуется доступ в течение ограниченного времени.
временная таблица	Таблица, помещаемая во временную базу данных tempdb и уничтожаемая при завершении сеанса.
временная хранимая процедура	Хранимая процедура, помещаемая во временную базу данных tempdb и уничтожаемая при завершении сеанса.
время в формате UTC	Стандартное время, общее в любой точке мира, координируемое международным бюро мер и весов. Время в формате UTC используется для синхронизации компьютеров в Интернете.
время компиляции	Время, необходимое для компиляции программы. Время компиляции может занимать от долей секунды до нескольких часов, в зависимости от размера и сложности программы, быстродействия компьютера и производительности оборудования.
время приложения	Время, предоставляемое приложениями, которые должны синхронизировать свое время с сервером StreamInsight, чтобы все временные операторы выполнялись относительно отметки времени событий а не системного времени сервера.
время существования объекта	Промежуток времени, в течение которого кэшированный объект находится в кэше и является доступным для выборки клиентами кэша. Срок действия объекта истекает после завершения времени его существования. Объекты с истекшим сроком действия не могут быть выбраны клиентами кэша, но остаются в памяти узла кэша до их вытеснения. Задается как время жизни (TTL).
Все	Тип учетной записи пользователя.
Встроенная безопасность Windows NT	Режим безопасности, использующий проверку подлинности Windows NT.
встроенные функции	Группа стандартных функций, являющихся частью языка Transact-SQL и языка многомерных выражений.
вход преобразования	Данные, содержащиеся в столбце, который используется в процессе соединения или уточняющего поиска, для изменения или статистической обработки данных в таблице, с которой выполняется соединение.
входной адаптер	Адаптер, который принимает входящие потоки событий из внешних источников, таких как базы данных, файлы, каналы биржевых котировок, сетевые порты, промышленные устройства и т. п.
входной источник	Любая таблица, представление или диаграмма схемы, используемая как источник данных для запроса.
входной набор	Набор данных, переданный в качестве значения многомерного выражения, на основе которого работает выражение.
входной поток	Поток данных, используемых программой в виде последовательности байтов, связанных с определенной задачей или назначением. Во входные потоки включаются ряды символов, считываемые с клавиатуры в память, и блоки данных, считываемые из файлов на диске.
входной элемент	Элемент, значение которого загружается непосредственно из источника данных вместо вычисления из других данных.
входящее сообщение	Сообщение, которое было отправлено через одну или несколько систем обмена сообщениями. Оно могло быть отправлено только текущему пользователю или сразу нескольким пользователям. Входящие сообщения помещаются в папку входящих, предназначенную для хранения сообщений определенного класса. Можно создать разные папки для каждого класса входящих сообщений или, напротив, использовать одну папку для всех классов.
выборка	Статистический процесс, выполнение которого приводит к получению некоторых дедуктивных знаний о представляющей интерес популяции (или наборе данных) в целом путем наблюдения или анализа только части популяции (или набора данных).
вывести из очереди	Удалить из очереди.
выводимые данные	Выходные данные модуля подготовки отчетов.
выделенное административное соединение	Выделенное соединение, которое позволяет администратору подключаться к серверу, когда компонент Database Engine не реагирует на обычные соединения.
вызов операции	Операция домена, выполняющаяся без отслеживания и без отлагательства.
выполнение правила	Процесс выполнения одного из правил приложения (правил хроники событий, правил подписок по событию и плановых правил подписок), заданных в файле определения приложения.
выполнить	Выполнить инструкцию.
выполнить обратную запись	Обновить значение в ячейке куба или элемента либо значение свойства элемента.
выравнивание	Условие, согласно которому индекс строится на базе той же схемы секционирования, что и соответствующая ему таблица.
выражение	Любое сочетание операторов, констант, литеральных значений, функций и имен полей (столбцов), элементов управления и свойств, результатом вычисления которого является единственное значение.
выражение SQL	Любое сочетание операторов, констант, литеральных значений, функций и имен таблиц и полей, результатом вычисления которого является единственное значение.
выражение значения	Многомерное выражение, которое возвращает значение. Выражения значения могут выполняться над наборами, кортежами, элементами, уровнями, числами и строками.
выражение измерения	Допустимое многомерное выражение, возвращающее измерение.
выражение с признаком	Способ выражения связи, в которой меньшая сущность описывает большую сущность.
выражение элемента	Допустимое многомерное выражение, возвращающее элемент.
выровненное размещение	Условие, согласно которому секционированные таблицы и индексы секционируются в соответствии с эквивалентными функциями секционирования.
выровнять	Выбор секционированной таблицы, содержащей взаимосвязанные данные, и соединение ее с данной таблицей по столбцу секционирования.
вырожденное измерение	Связь между измерением и группой мер, в которой главная таблица измерения совпадает с таблицей группы мер.
высокий уровень доступности	Способность системы или устройства быть работоспособным при появлении необходимости его использования. Когда выражен в процентном отношении, высокий уровень доступности выражается как фактическое время работы, разделенное на требуемое время работы. Высокий уровень доступности не гарантирует отсутствия простоев в работе системы, но можно считать, что сеть имеет высокий уровень доступности, если процент ее безотказной работы составляет 99,999.
высокий уровень доступности	Функция Windows Server AppFabric, поддерживающая постоянную доступность кэшированных данных путем хранения копий этих данных на нескольких узлах кэша.
высший ограничитель выбросов	Наибольшее значение, которое не является выбросом в блочной диаграмме.
вытеснение	Физическое удаление кэшированного объекта из памяти узла или узлов кэша, на которых он хранился. Обычно это делается в ходе контроля за использованием памяти службой узла кэша.
вытеснение по давности использования	Тип вытеснения, используемый в кластере кэша, при котором наиболее давно неиспользуемые объекты вытесняются перед тем, как вытеснять объекты, использовавшиеся последними.
выход преобразования	Данные, возвращаемые в результате процедуры преобразования.
выходной адаптер	Адаптер, который получает события, обработанные сервером, преобразует их в формат, ожидаемый выходным устройством (базой данных, текстовым файлом, КПК или другим устройством), и передает данные в это устройство.
выходной поток	Поток данных, исходящий из компьютерной системы и связанный с конкретной задачей или назначением.
выходной столбец	В службах SQL Server Integration Services столбец, добавляемый источником к потоку данных и доступный как входной столбец для следующего компонента потока данных в этом потоке данных.
вычисляемое поле	Поле в запросе, отображающее результат вычисления выражения, а не хранимые данные. Значение вычисляется заново при каждом изменении значения в выражении.
вычисляемое поле (2)	Значение в форматированном уведомлении, вычисленное с помощью выражения языка Transact-SQL.
вычисляемый столбец	Тип столбца, в котором отображаются результаты математических или логических операций или выражений, а не хранимые данные.
вычисляемый столбец	Тип столбца, в котором отображаются результаты математических или логических операций или выражений, а не хранимые данные.
вычисляемый столбец	Виртуальный столбец таблицы, значение которого вычисляется в среде выполнения.
вычисляемый элемент	Элемент измерения, значение которого получается во время выполнения в результате вычисления выражения. Значения вычисляемого элемента могут быть производными от значений других элементов.
вычитание	Для выполнения простой математической операции вычитания одного из другого.
генератор	Компонент служб Notification Services, сравнивающий события с подписками и создающий уведомления.
генератор ключей	Программный или аппаратный компонент, используемый для создания основы ключа шифрования.
географические данные	Тип пространственных данных, сохраняющий данные для эллипсоидальной (сферической) Земли, такие как координаты широты и долготы GPS.
геометрические данные	Тип пространственных данных, поддерживающий планарные (евклидовые) данные (система координат для плоской Земли).
гибкий идентификатор	Идентификатор, который можно присвоить различным сущностям синхронизации, например репликам. Идентификатор может иметь фиксированную или переменную длину.
гибкий идентификатор	Идентификатор, который можно присвоить различным сущностям синхронизации, например репликам. Идентификатор может иметь фиксированную или переменную длину.
гибридный OLAP	Режим хранения, при котором для хранения многомерных данных используется сочетание многомерных структур данных и таблиц реляционных баз данных.
главная таблица	Сторона «один» одной из двух таблиц, участвующих в связи «один ко многим». Главная таблица должна иметь первичный ключ, а каждая запись должна быть уникальной.
главный сервер	Сервер, распределяющий задания нескольким серверам и получающий от них события.
главный файл	Файл, устанавливаемый при установке более ранних версий SQL Server и используемый для хранения баз данных master, model и tempdb и журналов транзакций, а также образца базы данных pubs и журнала транзакций.
глобализация	Процесс проектирования и разработки программного продукта, способного работать со множеством языковых стандартов. Для обеспечения глобализации необходимо определить языковые стандарты, которые должны поддерживаться, разработать функции, поддерживающие эти стандарты, и написать код, одинаково хорошо функционирующий в любом из поддерживаемых стандартов.
глобальная подписка	Подписка на публикацию слиянием, в которой для обнаружения и разрешения конфликтов используется назначенное значение приоритета.
глобальное значение по умолчанию	Значение по умолчанию, определенное для конкретной базы данных и применяемое для столбцов разных таблиц.
глобальное правило	Правило, определенное для конкретной базы данных и применяемое для столбцов разных таблиц.
глобальный идентификатор	Уникальный идентификатор, присваиваемый элементу данных. Идентификатор должен быть уникальным на всех клиентах. Глобальный идентификатор является гибким; он может иметь любой формат, но обычно используется формат идентификатора GUID и восьмибайтный префикс.
глобальный идентификатор	Уникальный идентификатор, присваиваемый элементу данных. Идентификатор должен быть уникальным на всех клиентах. Глобальный идентификатор является гибким; он может иметь любой формат, но обычно используется формат идентификатора GUID и восьмибайтный префикс.
Глобальный кэш сборок	Кэш кода в пределах компьютера, где хранятся сборки, установленные для совместного использования многими приложениями на компьютере.
глобальный кэш сборок	Кэш кода в пределах компьютера, где хранятся сборки, установленные для совместного использования многими приложениями на компьютере.
глубина зазора	Мера, указывающая расстояние между рядами данных, отображаемыми в разных строках в результате кластеризации.
глубина точки	Глубина точек данных, отображаемых в трехмерной области диаграммы.
горизонтальное секционирование	Процесс разбиения одной таблицы на несколько таблиц на основе выбранных строк.
граничное событие	Событие, для которого полезные данные допустимы в течение заданного интервала. При этом на момент прибытия события на сервер обработки известно только начальное время. Допустимое время окончания события передается позже в отдельном граничном событии.
гранулярность	Описание операции или функции (например, разрешения экрана, поиска и сортировки или размещения временных срезов) в плане размера обрабатываемых единиц (пиксели, наборы данных, временные срезы), начиная от «грубой» и заканчивая «мелкой». Чем крупнее элементы, тем более «грубой» является гранулярность.
графический конструктор запросов	Конструктор запросов, предоставляемый службами Reporting Services, который позволяет пользователю интерактивно создавать запрос и просматривать результаты для типов источников данных SQL Server, Oracle, OLE DB и ODBC.
графический примитив	Базовая форма (точка, линия, круг, кривая или многоугольник), которая может управляться графическим адаптером как отдельная сущность.
группа	Коллекция пользователей, компьютеров, контактов и других групп, используемая в качестве коллекции безопасности и распространения по электронной почте. Группы распространения используются только совместно с электронной почтой. Группы безопасности используются как для предоставления доступа к ресурсам, так и в списках распространения по электронной почте.
группа защиты DPM Online	Коллекция источников данных с одной и той же конфигурацией защиты DPM Online.
группа мер	Коллекция связанных мер в кубе служб Analysis Services. Все меры обычно берутся из одной и той же таблицы фактов.
группа рабочей нагрузки	В регуляторе ресурсов выступает в качестве контейнера для запросов сеансов, которые являются подобными в соответствии с правилами классификации, применяемыми к каждому из запросов. Группа рабочей нагрузки позволяет вести статистический мониторинг потребления ресурсов и приложения в рамках единообразной политики для всех запросов в группе.
группа сообщений	Группа диалогов компонента Service Broker. Сообщения в одной группе сообщений могут обрабатываться только одной служебной программой одновременно.
группирование	Набор данных, сгруппированных в отчете.
дамп	Дубликат программы, диска или данных, созданный для архивирования или в целях защиты файлов.
данные PowerPivot	Куб служб SQL Server Analysis Services, который создается и внедряется с помощью Microsoft SQL Server PowerPivot для Microsoft Excel.
данные действия	Данные, созданные в рамках бизнес-транзакции при выполнении действия в приложении. Они характеризуются наличием монопольного доступа на запись.
данные ресурса	Данные определенного типа, характеризующиеся тем, что они являются общими, обеспечивают параллельное чтение и запись в операциях, а доступ к ним предоставляется во многих транзакциях. К примерам данных ресурсов относятся учетные записи пользователей и элементы аукционов.
данные транзакций	Данные, связанные с продажами, доставкой, счетами, заявками на устранение неисправностей, претензиями и неденежным взаимодействием.
двухбайтовая кодировка	Кодировка, в которой для представления одного символа может использоваться больше одного байта. В двухбайтовую кодировку DBCS включены символы, состоящие из одного байта, и некоторые символы, состоящие из двух байтов. Двухбайтовую кодировку DBCS используют такие языки, как китайский, японский и корейский.
Двухбайтовая кодировка	Кодировка, в которой для представления одного символа может использоваться больше одного байта. В двухбайтовую кодировку DBCS включены символы, состоящие из одного байта, и некоторые символы, состоящие из двух байтов. Двухбайтовую кодировку DBCS используют такие языки, как китайский, японский и корейский.
двухбайтовая кодировка (DBCS)	Кодировка, в которой для представления одного символа может использоваться больше одного байта. В двухбайтовую кодировку DBCS включены символы, состоящие из одного байта, и некоторые символы, состоящие из двух байтов. Двухбайтовую кодировку DBCS используют такие языки, как китайский, японский и корейский.
двухфазная фиксация	Протокол, гарантирующий, что транзакция, относящаяся к нескольким серверам, будет выполнена на всех этих серверах или не будет выполнена ни на одном из них. Двухфазная фиксация координируется диспетчером транзакций и поддерживается диспетчерами ресурсов.
действие	Инициированная пользователем операция с выбранным кубом или его частью.
действующая политика	Набор включенных политик для целевого объекта.
декларативная ссылочная целостность	Ограничения FOREIGN KEY, заданные в определении таблицы, которые обеспечивают надлежащие связи между таблицами.
делегирование элементов	Концепция моделирования, которая описывает, как элементы интерфейса сопоставляются между интерфейсами.
денормализация	Организация в таблице избыточности для внедрения данных связанной таблицы.
дерево выполнения	Путь данных в потоке данных пакета служб SQL Server 2005 Integration Services от источников через преобразования к назначениям.
дерево иерархии	Структура, в которой элементы связаны друг с другом иерархическим образом.
дерево принятий решений	Древовидная модель данных, получаемая при применении определенных методов интеллектуального анализа данных. Деревья принятия решений могут использоваться для прогнозирования событий.
десериализация	Процесс преобразования объекта из хранилища с последовательным хранением в двоичный формат в виде объекта, который может использоваться приложениями. Она происходит при извлечении объекта из кластера кэша с помощью клиентских API-функций Get.
дескриптор диалога	Дескриптор, уникально определяющий диалог.
детализация	В службах Analysis Services — метод извлечения подробных данных, на основе которых были получены сводные данные в ячейке куба.
детализированный отчет	Вторичный отчет, отображаемый при нажатии пользователем элемента отчета. Подробные данные отображаются в том же отчете.
диаграмма «каги»	Диаграмма, в основном не зависящая от времени, которая используется для отслеживания изменений цен и для принятия решений относительно покупки акций.
диаграмма «крестики-нолики»	Диаграмма, на которой отображаются происходящие изо дня в день движения цен без учета течения времени.
диаграмма базы данных	Графическое представление какой-либо части схемы базы данных. Это может быть целый или частичный рисунок структуры базы данных. Она включает таблицы, содержащиеся в них столбцы и связи между таблицами.
диаграмма обновления	Шаблон, позволяющий изменять базу данных в Microsoft SQL Server на основе существующего XML-документа.
диаграмма роста прибыли	Диаграмма, которая отображает теоретический прирост прибыли, связанный с использованием различных моделей данных.
диаграмма точности прогнозов	В службах Analysis Services это диаграмма, сравнивающая точность прогнозов, выполняемых каждой моделью интеллектуального анализа данных из набора для сравнения.
диаграммная область данных	Элемент отчета в макете отчета, отображающий данные в графическом формате.
диакритический	Специальный знак, размещенный над символом, под ним или проходящий через него, обычно означающий изменение фонетического значения в сравнении с символом без знака.
диакритический знак	Специальный знак, размещенный над символом, под ним или проходящий через него, обычно означающий изменение фонетического значения в сравнении с символом без знака.
диалект	Синтаксис и общие правила интерпретации строк или инструкций запроса.
диапазон	Ряд непрерывно следующих друг за другом идентификаторов элементов, к которым применяется один и тот же вектор синхронизации. Диапазон представлен начальной точкой, конечной точкой и вектором синхронизации, который применяется ко всем идентификаторам от первого до последнего.
диапазон цветов	Диапазон цветов, доступных для устройства отображения.
динамическая блокировка	Процесс, при котором SQL Server определяет и применяет оптимальные в данный момент блокировки.
динамическая маршрутизация	Маршрутизация, которая автоматически подстраивается под текущее состояние сети. Для динамической маршрутизации обычно используется один из нескольких протоколов динамической маршрутизации, например протоколы RIP или BGP. Для сравнения: статическая маршрутизация.
динамический курсор	Курсор, отражающий изменения соответствующих данных, производимые, пока он открыт.
динамический моментальный снимок	В репликации слиянием — моментальный снимок, который содержит данные только из одной секции.
динамический фильтр	Фильтр строк, доступный в репликации слиянием, который позволяет ограничить данные, проходящие репликацию на подписчик, на основании системной функции или определяемой пользователем функции (например, SUSER_SNAME()).
динамическое административное представление	Набор встроенных представлений, которые возвращают сведения о значениях, объектах и параметрах SQL Server.
динамическое восстановление	Процесс выявления или попыток исправления после сбоев программного обеспечения, или нарушения целостности данных в системе управления реляционными базами данных (СУРБД).
директор соединений	Технология связи, в которой приложения, использующие разные способы доступа к данным (.NET или собственный доступ Win32), могут совместно использовать одни сведения о соединении. Сведения о соединении для таких клиентских приложений могут управляться централизованно.
Директор соединений SQL Server	Технология связи, в которой приложения, использующие разные способы доступа к данным (.NET или собственный доступ Win32), могут совместно использовать одни сведения о соединении. Сведения о соединении для таких клиентских приложений могут управляться централизованно.
дисковый ресурс кластера	Диск в устройстве хранения кластера.
дискретизация	Разбиение значений непрерывного набора данных на группы таким образом, чтобы образовать дискретное число возможных состояний.
дискретизированный столбец	Столбец, представляющий конечные данные, которые можно сосчитать.
диспетчер анимации	Базовый компонент анимационного приложения и центральный программный интерфейс для управления (создания, планирования и контроля) анимациями.
диспетчер базы данных	Уровень программного обеспечения между физической базой данных и пользователем. СУБД управляет любым доступом к базе данных.
Диспетчер основных данных	Компонент приложения Master Data Services для управления и доступа к основным данным.
Диспетчер отчетов	Веб-приложение для управления отчетами
Диспетчер синхронизации	Средство, с помощью которого гарантируется, что файл или каталог на клиентском компьютере содержит те же данные, что соответствующий файл или каталог на сервере.
диспетчер синхронизации	Средство, с помощью которого гарантируется, что файл или каталог на клиентском компьютере содержит те же данные, что соответствующий файл или каталог на сервере.
Диспетчер синхронизации	Средство, с помощью которого гарантируется, что файл или каталог на клиентском компьютере содержит те же данные, что соответствующий файл или каталог на сервере.
диспетчер соединений	Логическое представление соединения с источником данных во время выполнения.
длина поля	При массовом копировании — максимальное число символов, необходимое для представления элемента данных в файле данных в символьном формате.
длина префикса	Количество символов префикса, предшествующих каждому несимвольному полю в файле данных массового копирования в собственном формате.
добавочное обновление	Набор операций, который либо добавляет новые элементы к существующему кубу или измерению, либо добавляет к секции новые данные.
доверительное соединение	Сетевое подключение Windows, которое могут открыть только пользователи, прошедшие проверку подлинности в сети.
домашняя страница	Документ, который служит начальной точкой в системе гипертекста. В Интернете это первая страница набора веб-страниц и других файлов на веб-сайте. Домашняя страница, отображаемая по умолчанию, когда посетитель входит на сайт, используя веб-браузер.
домен	Набор возможных значений, которые можно указать для независимой переменной в функции или для атрибута базы данных.
домен	Набор компьютеров в сетевой среде, имеющих общую базу данных, каталог базы данных или дерево. Домен имеет общие правила и процедуры, включая политики безопасности. Каждый домен имеет уникальное имя.
дополнительная защита	Тип защиты, в которой данные на защищаемом сервере защищаются сервером-источником DPM, а реплика сервера-источника DPM защищается сервером-получателем DPM.
дополнительная лента	Лента, которая используется после заполнения исходной ленты в семействе носителей и обеспечивает возможность продолжения использования данного семейства носителей.
дополнительный носитель	Набор съемных носителей резервных копий, используемых после заполнения исходного носителя, что позволяет продолжать резервное копирование.
Дополнить индекс	Параметр, который указывает пространство, оставляемое пустым на каждой странице на промежуточных уровнях индекса.
допустимость значений NULL	Атрибут столбца, параметра или переменной, определяющий, допускают ли они значения NULL.
доставка журналов	Процесс копирования через одинаковые промежутки времени резервной копии журнала из базы данных, предназначенной для записи-чтения (базы данных-источника), на один или несколько удаленных экземпляров сервера (серверов-получателей). На каждом сервере-получателе есть базе данных только для чтения (называемая базой данных-получателем), созданная путем восстановления полной резервной копии базы данных-источника, без возврата к исходным значениям. Сервер-получатель восстанавливает каждую резервную копию журнала в свою базу данных-получатель. Серверы-получатели являются серверами «горячего» резервирования для сервера-источника.
доступность	Способность системы, состоящей из оборудования и программного обеспечения, предоставлять гибкий, настраиваемый пользовательский интерфейс, альтернативные методы ввода и вывода и более крупную отрисовку объектов на экране, что позволяет работать с компьютером людям с ограниченными умственными и физическими возможностями, плохослышащим и слабовидящим людям.
дочерний	В древовидной структуре отношение узла к его непосредственному предшественнику.
единица распределения	Набор страниц, с которыми можно работать как с единым целым. Страницы, принадлежащие единице распределения, отслеживаются на страницах карты распределения индекса (IAM). Единица распределения состоит из цепочки IAM-страниц и всех страниц, отмеченных как распределенные в этой цепочке IAM-страниц. Единица распределения может содержать максимум одну цепочку IAM, а любая цепочка IAM должна принадлежать одной и только одной единице распределения.
единица синхронизации	Минимальная единица синхронизации данных. Поскольку все изменения с одинаковой единицей синхронизации отправляются вместе, синхронизация не может быть прервана, когда применена только часть единицы синхронизации.
естественная иерархия	Иерархия, в которой на каждом уровне присутствует связь «один ко многим» между элементами на этом уровне и элементами на следующем более низком уровне.
жертва	Наиболее долго выполняющаяся транзакция, которая не создала версий строк на момент, когда у tempdb заканчивается место и компонент Database Engine запускает принудительное сжатие хранилищ версий. Для каждой транзакции-жертвы в журнале ошибок формируется сообщение 3967. Если транзакция помечена как жертва, для нее отключается возможность считывания версий строк в хранилище версий.
жесткий диск	Негнущийся диск, покрытый магнитным материалом, на который можно производить запись данных с помощью пишущих и считывающих головок.
жестко запрограммированный	Использование предполагаемой длины строки в качестве основы числовых констант; предположения о языке или национальных особенностях, закрепленные в коде, например длина строки, формат даты и т. п.
жестко запрограммированный	Процесс размещения строковых или символьных литералов в основной части кода, а не во внешних файлах ресурсов.
журнал	Список действий пользователя в программе, например команд в операционной системе, пунктов меню, выбранных с протоколом Gopher, или переходов по ссылкам в веб-браузере.
журнал заданий	Журнал, в котором хранятся записи о заданиях.
журнал отчета	Коллекция ранее выполненных копий отчета.
журнал ошибок	Файл, в котором перечисляются ошибки, возникшие во время работы.
журнал транзакций	Файл, который содержит изменения в базе данных, осуществленные в пределах транзакций, и обеспечивает базу для обновления главного файла и установления следа аудита.
завершить работу модуля	Компонент служб сертификатов, выполняющий последующую обработку после выдачи сертификата, например публикацию выданного сертификата в Active Directory.
зависимость моделей	Связь между двумя или более моделями, при которой одна модель зависит от данных из другой модели.
заголовок носителя	Метка, предоставляющая сведения о носителе резервного копирования.
заголовок события	Часть события, определяющая временные свойства и тип события. Временными свойствами является допустимое начальное и конечное время, связанные с событием.
загрузка ЦП	Статистика SQL Server, представляющая время (в миллисекундах), которое ЦП тратит на работу с SQL Server.
задание	Заданная последовательность операций, называемых шагами, последовательно выполняемых программой для выполнения действия.
задание доставки журналов	Задание, выполняющее одну из следующих операций по доставке журналов: резервное копирование журнала транзакций базы данных сервера-источника (задание резервирования), копирование файла журнала транзакций на сервер-получатель (задание копирования) или восстановление резервной копии журнала транзакций на базу данных-получатель на сервере-получателе (задание восстановления). Задание резервного копирования расположено на сервере-источнике; задания копирования и восстановления расположены на серверах-получателях. См. также база данных-источник, сервер-источник, база данных-получатель, сервер-получатель.
задача потока данных	Задача, инкапсулирующая подсистему обработки потока данных, осуществляющая перемещение данных между источником и назначением и обеспечивающая преобразование, очистку и изменение данных в процессе перемещения.
задача потока данных	Задача, инкапсулирующая подсистему обработки потока данных, осуществляющая перемещение данных между источником и назначением и обеспечивающая преобразование, очистку и изменение данных в процессе перемещения.
задержка	Задержка, возникающая при обработке или доставке данных.
задержка отзыва	Период времени, который проходит с момента выдачи запроса на аннулирование учетных данных до момента фактического отзыва учетных данных.
заимствованная страница	Страница в буферном кэше, выделенная на другие запросы сервера.
закладка повторного использования	Закладка, которая может быть извлечена из набора строк в данной таблице и использована для размещения в соответствующей строке другого набора строк той же таблицы.
заключенный в кавычки идентификатор	Объект в базе данных, для которого необходимо применять специальные символы (разделители), поскольку имя объект не соответствует правилам форматирования обычных идентификаторов.
закрепленный элемент	Первый вызов рекурсивного ОТВ состоит из одного или нескольких определений запроса ОТВ, соединенных операторами UNION ALL, UNION, EXCEPT или INTERSECT. Так как данные определения запроса формируют базовый результирующий набор структуры ОТВ, они называются закрепленными элементами.
закрытый ключ	Секретная половина пары криптографических ключей, которая используется в алгоритме с открытым ключом. Закрытые ключи, как правило, используются для расшифровывания симметричного ключа сеанса, данных с цифровой подписью или данных, зашифрованных с помощью соответствующего открытого ключа.
заманивающая атака	Атака, при которой происходит заманивание клиента, чтобы он добровольно подключился к атакующему.
заполнение	В хранилище данных добавление одного или нескольких битов, обычно нулей, к блоку данных в целях его заполнения, принудительного перемещения фактических битов данных в определенную позицию или предотвращения дублирования в данных битового шаблона, имеющего определенный смысл, такого как внедренная команда
заполнение	Процесс просмотра содержимого в целях компиляции и поддержки индекса.
запрос	Экземпляр шаблона запроса, который постоянно работает на сервере StreamInsight, обрабатывает события, получаемые от экземпляров входных адаптеров, к которым привязан запрос, и отправляет обработанные события в экземпляры выходных адаптеров, к которым привязан запрос.
запрос «Вставка значений»	Запрос (инструкция SQL), создающий новую строку и вставляющий значения в заданные столбцы.
запрос Insert Into	Запрос, копирующий определенные столбцы и строки из одной таблицы в другую или в ту же таблицу.
запрос определения данных	SQL-запрос, содержащий инструкции языка описания данных DDL. Эти инструкции позволяют создавать или изменять объекты в базе данных.
запрос по диапазону	Запрос, который определяет диапазон значений как часть критериев поиска, например все строки от 10 до 100.
запрос типа «звезда»	Запрос, соединяющий таблицу фактов и несколько таблиц измерения.
зарегистрировать	Добавить экземпляр SQL Server к набору экземпляров SQL Server, управляемому точкой управления служебной программой.
зарезервированный символ	Символ на клавиатуре, который имеет особое значение для программы, поэтому в обычных обстоятельствах не может использоваться при назначении имен файлам, документам и прочим пользовательским инструментам, таким как макросы. Символы, которые обычно резервируются для специального использования, включают звездочку (*), косую черту (/), обратную косую черту (\), вопросительный знак (?) и вертикальную линию (|).
зафиксировано	Характеристика зарегистрированной транзакции, которую невозможно откатить.
защита с помощью DPM Online	Процесс использования DPM Online для защиты данных от потери или повреждения путем создания и поддержания «в сети» реплик и точек восстановления данных.
защищаемый объект	Сущность, которую можно защитить с помощью разрешений. Важнейшими защищаемыми компонентами являются серверы и базы данных, однако отдельные разрешения можно задавать гораздо точнее.
защищенный компьютер	Компьютер, содержащий источники данных, которые являются членами группы защиты.
защищенный элемент	Источник данных в пределах группы защиты.
зеркальная база данных	Копия базы данных в сеансе зеркального отображения базы данных, которая обычно полностью синхронизирована с основной базой данных.
зеркальное отображение	Немедленное применение любого обновления для базы данных, доступной для чтения и записи (основная база данных), к зеркальной копии этой базы данных, доступной только для чтения (зеркальная база данных), которая расположена в отдельном экземпляре компонента Database Engine (зеркальный сервер). В рабочей среде зеркальный сервер обычно находится на другом компьютере. Зеркальная база данных создается путем восстановления полной резервной копии основной базы данных (без восстановления транзакций).
зеркальное отображение базы данных	Немедленное применение любого обновления для базы данных, доступной для чтения и записи (основная база данных), к зеркальной копии этой базы данных, доступной только для чтения (зеркальная база данных), которая расположена в отдельном экземпляре компонента Database Engine (зеркальный сервер). В рабочей среде зеркальный сервер обычно находится на другом компьютере. Зеркальная база данных создается путем восстановления полной резервной копии основной базы данных (без восстановления транзакций).
зеркальный набор носителей	Набор носителей, который содержит от двух до четырех одинаковых копий (зеркал) каждого семейства носителей. Для операций восстановления требуется только одно зеркало в расчете на каждое семейство, что позволяет заменять поврежденный том носителя соответствующим томом из зеркала.
зеркальный сервер	Экземпляр сервера в конфигурации зеркального отображения базы данных, на котором хранится зеркальная база данных. Зеркальный сервер — это участник зеркального отображения, копия базы данных которого в настоящее время является зеркальной базой данных. Зеркальный сервер — это сервер горячей замены.
знания	Метаданные обо всех изменениях, замеченных и поддерживаемых данным участником.
знания, на основе которых произошло создание	В процессах синхронизации текущие знания об исходной реплике, предназначенные для использования в разрешении конфликта.
значение медианы	Среднее значение в наборе упорядоченных чисел. Для определения медианы находится такое наименьшее значение, которое не превышает минимум половину всех значений набора. Если набор содержит нечетное количество чисел, медиана равняется одному значению. Если количество чисел четное, медиана равняется усредненному значению двух чисел посередине.
значение по умолчанию	Значение, автоматически используемое программой, если пользователь не указал альтернативы. Значения по умолчанию встраиваются в программу, если для ее работы необходимо наличие значений или параметров.
идентификатор безопасности	В операционных системах Windows это уникальное значение, идентифицирующее пользователя, группу или учетную запись компьютера в пределах предприятия. Каждой учетной записи при создании присваивается идентификатор безопасности.
идентификатор безопасности	В операционных системах Windows это уникальное значение, идентифицирующее пользователя, группу или учетную запись компьютера в пределах предприятия. Каждой учетной записи при создании присваивается идентификатор безопасности.
идентификатор безопасности	В операционных системах Windows это уникальное значение, идентифицирующее пользователя, группу или учетную запись компьютера в пределах предприятия. Каждой учетной записи при создании присваивается идентификатор безопасности.
идентификатор объекта	Число, которое обозначает класс или атрибут объекта. Идентификаторы объектов (OID) организованы в виде иерархии, глобальной в масштабах всей отрасли. Идентификатор объекта представляется в виде точечно-десятичной строки, такой как 1.2.3.4, в которой каждая точка обозначает следующий уровень в иерархии. Национальные органы регистрации выдают корневые идентификаторы объектов отдельным лицам или организациям, которые управляют иерархией, лежащей ниже их корневого идентификатора объекта.
идентификатор реплики	Значение, уникально определяющее реплику.
идентификатор с разделителем	Объект в базе данных, для которого необходимо применять специальные символы (разделители), поскольку имя объект не соответствует правилам форматирования обычных идентификаторов.
идентификатор удаленного входа	Идентификатор входа, который присваивается пользователю для доступа к удаленным процедурам на удаленном сервере.
идентифицирующее отношение	Связь, в которой первичный ключ основной сущности входит в состав первичного ключа зависимой сущности. При такой связи зависимая сущность не может существовать без основной сущности.
идентифицирующее поле	Поле или группа полей, определяющие сущность как уникальный объект.
идеографический символ	Символ в азиатской системе письма, который представляет понятие или идею, но не связан с конкретным словом или произношением.
идеографический символ	Символ в азиатской системе письма, который представляет понятие или идею, но не связан с конкретным словом или произношением.
иерархия атрибута	Плоская иерархия (обычно имеющая уровень «Все» и уровень элементов), содержащая атрибут. Она создается из одного столбца в таблице измерения, если поддерживается кубом.
иерархия измерений	Логическая древовидная структура, в которой каждый элемент измерения имеет один родительский элемент и ноль или более дочерних элементов.
иерархия папок	Связанное пространство имен, уникально определяющее все отчеты, папки, совместно используемые элементы источника данных и ресурсы, которые хранятся на сервере отчетов и которыми он управляет.
извлечение, преобразование и загрузка	Процесс извлечения данных из различных источников, преобразования их в последовательные типы и загрузки преобразованных данных для последующего использования приложениями.
извлечь	Создать файл пакета приложения уровня данных, содержащий определения всех объектов в существующей базе данных, а также объектов экземпляров, связанных с этой базой данных.
издатель	Сервер, который предоставляет доступ к данным для репликации на другие серверы. Кроме того, издатель обнаруживает измененные данные и сопровождает сведения обо всех публикациях на сайте.
измерение	Структурный атрибут куба, упорядочивающий данные по уровням. Например, измерение «География» может содержать элементы «Страна», «Регион», «Штат или провинция» и «Город».
измерение «многие ко многим»	Связь между измерением и группой мер, в которой отдельный факт может быть связан со многими элементами измерения, а отдельный элемент измерения может быть связан со многими фактами. Чтобы была определена эта связь между таблицей измерения и таблицей фактов, таблица размерностей соединяется с промежуточной таблицей фактов, а промежуточная таблица фактов, в свою очередь, соединяется с промежуточной таблицей измерения, которая соединяется с таблицей фактов.
измерение фактов	Связь между измерением и группой мер, в которой главная таблица измерения совпадает с таблицей группы мер.
именованное обновление	Специальная служебная операция, применяемая для выполнения действий, отличных от простой операции запроса, обновления, вставки или удаления.
именованный канал	Часть памяти, которая может использоваться для передачи данных от одного процесса к другому, при этом вывод одного процесса становится вводом другого. Второй процесс может быть как локальным (находиться на том же компьютере, что и первый), так и удаленным (находиться на подключенном к сети компьютере).
именованный кэш	Настраиваемая единица хранения в оперативной памяти, которая имеет связанные с ней политики и является доступной во всех узлах кэша из кластера кэша.
именованный метод обновления	Специальная служебная операция, применяемая для выполнения действий, отличных от простой операции запроса, обновления, вставки или удаления.
именованный экземпляр	Экземпляр SQL Server, которому при установке присвоено имя, позволяющее отличать его от других именованных экземпляров и экземпляра по умолчанию, работающих на том же компьютере.
импликация интерфейса	Если один интерфейс подразумевает наличие другого интерфейса, то любой класс, который реализуется первым интерфейсом, также должен реализовывать и второй интерфейс. Наследование интерфейсов используется в информационной модели для получения некоторых эффектов множественного наследования.
имя входа SQL Server	Хранимая в SQL Server учетная запись, которая позволяет пользователям соединяться с SQL Server.
имя пользователя	Строка, которая используется в целях идентификации пользователя или сущности для операционной системы, службы каталогов или распределенной системы. Например, при использовании встроенной проверки подлинности Windows® имя входа имеет форму «ДОМЕН\имя_пользователя».
имя сервера	Имя, уникально определяющее сервер в сети.
имя участника-службы	Имя, по которому клиент однозначно определяет экземпляр службы. Обычно формируется на основе DNS-имени узла. Номер SPN используется в процессе взаимной проверки подлинности клиента и сервера, на котором размещается та или иная служба.
имя участника-службы	Имя, по которому клиент однозначно определяет экземпляр службы. Обычно формируется на основе DNS-имени узла. Номер SPN используется в процессе взаимной проверки подлинности клиента и сервера, на котором размещается та или иная служба.
индекс columnstore	Хранит каждый столбец в отдельном наборе страниц на диске вместо хранения нескольких строк на странице.
индекс кольца	Индекс, который указывает количество колец в экземпляре многоугольника.
индекс с включенными столбцами	Некластеризованный индекс, содержащий и ключевые, и неключевые столбцы.
индексированное представление	Представление, к которому применен уникальный кластеризованный индекс, что позволяет повысить производительность запросов некоторых типов.
инструкция	Скомпилированный запрос T-SQL.
инструкция SQL	Команда SQL или Transact-SQL, такая как SELECT или DELETE, осуществляющая какие-либо действия с данными.
Инструментарий управления Windows (WMI)	Расширение Microsoft для программы Distributed Management Task Force (DMTF) Web-based Enterprise Management (WBEM).
интеграция	Применительно к информационным технологиям это объединение различных процессов, программ и аппаратных компонентов в единую функциональную единицу.
интегрированная установка	При установке этого типа базовые установочные файлы операционной системы или программы интегрируются с пакетами обновления, отдельными обновлениями или исправлениями, что позволяет выполнить установку в один прием.
интегрированное обновление	Для интеграции обновлений, исправлений или пакетов обновления в базовые файлы установки исходного ПО, что позволяет сразу выполнять с помощью полученных файлов одноэтапную установку обновленного ПО.
интегрированное скользящее среднее с авторегрессией	Метод определения зависимостей в последовательно сделанных наблюдениях, который также поддерживает мультипликативную сезонность.
интеллектуальный анализ данных	Процесс выявления важных с коммерческой точки зрения моделей и связей в базах данных или других компьютерных репозиториях, использующий сложные статистические средства.
интервал восстановления	Максимальное время, необходимое компоненту Database Engine для восстановления базы данных.
интервал времени	Период времени, в течение которого заданное событие является допустимым. Допустимый интервал времени содержит допустимое начальное время и все моменты времени, вплоть до допустимого конечного времени (не включая конечное время).
интервальное событие	Событие, полезные данные которого действительны на протяжении данного периода времени. Для метаданных интервальных событий необходимо, чтобы в них указывались как начальное, так и конечное время интервала. Интервальные события допустимы только в рамках определенного интервала.
интерфейс	Установленный набор свойств, методов и коллекций, которые формируют логическое группирование поведений и данных.
интерфейс MAPI	Архитектура передачи сообщений, которая позволяет взаимодействовать многочисленным приложениям со многими системами передачи сообщений с применением различных аппаратных платформ. Архитектура MAPI базируется на фундаменте модели COM.
интерфейс уровня вызова	Интерфейс, поддерживаемый ODBC для использования в приложении.
информационная модель	Объектно-ориентированная схема, определяющая конструкции метаданных для описания структуры и поведения приложения, процесса, компонента или программы.
информационная модель типов репозитория	Основная объектная модель, представляющая определения типов репозитория для служб Metadata Services.
исключение	Удаление сервера из многосерверных операций.
исправление настройки	Процесс отчета об ошибках, который может запускаться во время настройки программы при возникновении проблем.
истечение срока действия	Момент, после которого объект превысил значение времени ожидания кэша. По истечении срока действия объекта производится его вытеснение.
источник	Диск, файл, документ или другая коллекция сведений, из которых извлекаются или перемещаются данные.
источник	Компонент потока данных служб SSIS, который делает данные из внешнего источника данных доступными для других компонентов потока данных.
источник	Служба синхронизации, которая перечисляет все изменения и отправляет их поставщику назначения.
источник «Необработанный файл»	Источник служб SSIS, который считывает необработанные данные из файла.
источник события	Точка происхождения события.
исходная лента	В наборе носителей, использующем устройства резервного копирования на магнитной ленте, — первая магнитная лента семейства носителей.
исходная секция	Секция служб Analysis Services, которая сливается с другой секцией и автоматически удаляется по окончании процесса слияния.
исходная синхронизация	Первая синхронизация подписки, во время которой на подписчик копируются системные таблицы и другие объекты, требуемые для репликации, а также схема и данные для каждой статьи.
исходный куб	Куб, который служит основой для связанного с ним куба.
исходный моментальный снимок	Файлы, содержащие схему, данные, ограничения, расширенные свойства, индексы, триггеры и системные таблицы, необходимые для репликации.
исходный объект	Отдельный объект, с которым все объекты в определенной коллекции соединены посредством связей, причем все связи — одного и того же типа.
ИТ	Формальное название отдела обработки данных компании.
итерация	Выполнение одной или нескольких инструкций многократно. Подобное выполнение инструкций называется циклическим.
канал доставки	Конвейер между распространителем и службой доставки.
карта	Связывание данных с указанным расположением в памяти.
карта распределения индекса	Страница, устанавливающая соответствия экстентов в 4-гигабайтном фрагменте файла базы данных, который используется единицей распределения.
карта с отметками	Карта, на которой важные места (например, города) отмечены маркерами разных цветов, размеров и типов.
каскадное обновление	В связях, которые задают ссылочную целостность для таблиц, обновление всех связанных записей в связанной таблице или таблицах при изменении записи в главной таблице.
каскадное удаление	В связях, которые задают ссылочную целостность для таблиц, удаление всех связанных записей в связанной таблице или таблицах при удалении записи в главной таблице.
каталог базы данных	Часть базы данных, содержащая определения всех объектов базы данных и самой базы данных.
категория событий	В приложении SQL Trace — группировка схожих, логически связанных классов событий.
квалификатор	Модификатор, содержащий сведения, которые описывают класс, экземпляр, свойство, метод или параметр. Квалификаторы определяются общей информационной моделью (CIM), диспетчером объектов CIM и разработчиками.
кворум	В сеансе зеркального отображения базы данных со следящим сервером — связь, в рамках которой серверы, способные в настоящее время обмениваться данными друг с другом, могут решать, кому должна принадлежать роль основного сервера.
киоск данных	Фрагмент содержимого хранилища данных, в котором преимущественно содержатся данные, касающиеся уровня отдела или определенной области бизнеса.
класс событий	В приложении SQL Trace это коллекция свойств, определяющих событие.
классификация событий	Способ дифференцирования типов событий, происходящих на клиенте кэша или на узле кэша. Приемники журнала Windows Server AppFabric следуют классификации, заданной в перечислении System.Diagnostics.TraceLevel.
кластер кэша	Экземпляр службы распределенного кэширования, состоящий из одного или нескольких экземпляров службы узла кэша, совместно осуществляющих хранение и распределение данных. Данные хранятся в оперативной памяти для сведения к минимуму времени ответа на запросы данных. Данная технология кластеризации отличается от кластеризации Windows.
кластеризация	В интеллектуальном анализе данных — метод анализа данных, основанный на группировании записей в соответствии с их расположением в пространстве многомерных атрибутов.
кластеризованный индекс	Индекс, в котором физический порядок строк в соответствующей таблице определяется логическим порядком ключевых значений.
кластерный сервер	Сервер, входящий в серверный кластер.
клерк памяти	Компонент управления памятью, который выделяет память.
клиент	Компьютер или программа, которые подключаются к другому компьютеру или программе или запрашивают их услуги.
клиент	Служба, приложение или устройство, которое нужно интегрировать в архитектуру Microsoft Sync Framework.
клиент	Клиентская организация, которая обслуживается одним экземпляром приложения веб-службой. Компания может установить один экземпляр ПО на набор серверов и предложить ПО в качестве службы нескольким клиентам.
Клиент DPM	Клиент Data Protection Manager (DPM) позволяет пользователям защищать и восстанавливать данные в соответствии с политикой защиты компании, настроенной администратором, ответственным за резервное копирование.
клиент кэша	Приложение .NET, которое использует клиентские API-функции Windows Server AppFabric для взаимодействия с системой распределенного кэширования Windows Server AppFabric и хранения в ней данных.
клиент маршрутизации	Клиент кэша определенного типа, который включает таблицу маршрутизации, сопровождаемую ведущими узлами в кластере, что позволяет клиенту получать кэшированные данные непосредственно из узла кэша, где они находятся.
клиентская подписка	Подписка на публикацию слиянием, в которой для обнаружения и разрешения конфликтных ситуаций используется значение приоритета издателя.
клиентский курсор	Курсор, реализованный на клиенте. Сначала весь результирующий набор передается клиенту, а функциональные возможности курсора реализуются клиентским приложением API-интерфейса из этого кэшированного результирующего набора.
ключ	В шифровании, проверке подлинности и цифровых подписях это значение, применяющееся совместно с алгоритмом, для шифрования или расшифровывания данных.
ключ	Столбец или группа столбцов, однозначно определяющие строку (первичный ключ), определяющие связь между таблицами (внешний ключ) или применяемые при построении индекса.
ключ	В массиве это поле, относительно которого производится организация и доступ к хранимым данным.
ключ	Строка, определяющая объект в кэше. Строка должна быть уникальной в области. Объекты связываются с ключом при добавлении. При их извлечении используется тот же ключ.
ключ NULL	Значение NULL, обнаруженное в ключевом столбце.
ключ варианта	Элемент варианта, по которому он может быть выбран в наборе вариантов.
ключ поиска	Значение, поиск которого выполняется в документе или какой-либо коллекции данных.
ключ реплики	Четырехбайтовое значение, которое сопоставляется с идентификатором реплики, указанным в схеме ключей реплики.
ключ содержимого	Ключ, используемый для шифрования и расшифровки защищенного содержимого во время публикации и использования.
ключ фильтра	Четырехбайтное значение, сопоставленное с фильтром в сопоставлении «фильтр-ключ».
ключ шифрования	Битовая строка, используемая совместно с алгоритмом шифрования для шифрования и расшифровки данных.
ключ шифрования базы данных	Битовая строка, используемая совместно с алгоритмом шифрования для шифрования и расшифровки данных.
ключевой атрибут	Атрибут измерения, связывающий неключевые атрибуты в измерении с соответствующими мерами.
ключевой показатель эффективности	Заранее определенная мера, используемая для отслеживания производительности при достижении стратегической цели, задачи, выполнении плана, инициативы или бизнес-процесса. Этот показатель оценивается относительно цели. Явное, измеримое значение берется непосредственно из источника данных. Ключевые показатели эффективности используются для измерения производительности в определенной области, например прибыли на каждого клиента.
ключевой столбец	Столбец, содержимое которого уникальным образом идентифицирует каждую строку в таблице.
книга	В программах для работы с электронными таблицами — файл, содержащий некоторое количество связанных листов.
кнопка обзора	Кнопка, при нажатии которой открывается диалоговое окно, позволяющее выбрать допустимое значение.
код операции	Часть инструкции машинного языка или языка ассемблера, которая определяет тип инструкции и структуру данных, с которыми она оперирует.
код ошибки	Номер, связанный с сообщениями SQL Server, который облегчает сотрудникам службы технической поддержки Майкрософт поиск конкретного участка кода, который вызвал сообщение об ошибке.
кодировка	Группа алфавитных, цифровых и других символов, связанных некоторым общим отношением. Например, стандартная кодировка ASCII включает буквы, цифры, символы и управляющие коды, которые составляют схему кодирования ASCII.
кодировка символов	Взаимно-однозначное сопоставление между набором символов и набором чисел.
кодовая страница	Таблица, в которой коды символов (значения кодовых точек), используемые в программе, сопоставляются с клавишами на клавиатуре или символами на экране. Она обеспечивает поддержку наборов символов и раскладок клавиатуры для разных стран и регионов.
кодовая точка	Минимальное сочетание битов, которое может представлять единицу закодированного текста для обработки или передачи.
количество сверток	Значение, представляющее число секций, которое будет создано в исходном наборе данных.
количество элементов	Количество сущностей, которые могут находиться на одной стороне связи.
коллекция	Объект, содержащий набор связанных объектов. Позиция объекта в коллекции может измениться при возникновении изменений в коллекции, поэтому позиция конкретного объекта в коллекции не является постоянной.
коллекция карт	Галерея, которая содержит карты из отчетов, расположенные в папке коллекции карт среды создания отчетов.
командная строка	Интерфейс между операционной системой и пользователей, в котором пользователь вводит команды, которые передаются интерпретатору для выполнения.
композиционная иерархия	Набор записей, которые по сути являются частью иерархии, например родительской и дочерней сущностью. Для операций с данными сущности должны рассматриваться как один элемент.
компонент Database Engine	Программный модуль или модули, предоставляющие доступ к системе управления базами данных (СУБД).
Компонент Declarative Management Framework	Система управления SQL Server на основе политик.
Компонент SQL Server	Программный модуль SQL Server, рассчитанный на выполнение определенного набора задач, например преобразования и анализа данных, создания отчетов.
Компонент SQL Server Service Broker	Технология, которая призвана помочь разработчикам в создании масштабируемых, безопасных приложений баз данных.
компонент обработчика данных	Компонент ядра сервера отчетов, который обрабатывает данные.
компонент обработчика отчетов	Компонент, который осуществляет выборку определения отчета из базы данных сервера отчетов и объединяет его с данными из источника данных для отчета.
компонент потока данных	Компонент служб SQL Server 2005 Integration Services, который управляет данными.
компонент с квалификатором	Способ косвенной идентификации компонента в базе данных MSI с применением пары «идентификатор GUID категории компонента, квалификатор строки» вместо его непосредственной идентификации с помощью идентификатора компонента.
конвергенция данных	Совпадение данных на издателе и подписчике.
конверт для компакт-дисков	Чехол для хранения компакт-дисков.
конец	Для путей, содержащих несоединенные концы (например, для линий), это окончание черты. Можно изменить внешний вид черты на каждом конце, применив один из четырех стилей концов: плоский, закругленный, квадратный, треугольный.
конец	Для путей, содержащих несоединенные концы (например, для линий), это окончание черты. Можно изменить внешний вид черты на каждом конце, применив один из четырех стилей концов: плоский, закругленный, квадратный, треугольный.
конечная точка	Служба синхронизации и связанная с ним реплика.
конечная точка диалога	Объект, представляющий сторону, участвующую в диалоге.
конечный	Узел, не имеющий дочерних объектов, представленных в дереве.
конечный узел	Узел, не имеющий дочерних объектов, представленных в дереве.
конечный уровень	Нижний уровень кластеризованного или некластеризованного индекса либо нижний уровень иерархии.
конечный элемент	Элемент, не имеющий потомков.
консоль управления DPM	Консоль управления на основе Windows PowerShell (Powershell.exe), предоставляющая доступ к командлетам, которые выполняют функции в DPM.
константа	Числовое или строковое значение, которое не вычисляется и поэтому не меняется.
конструктор запросов	Средство, которое помогает пользователю создать команду запроса, определяющую данные, которые должны присутствовать в наборе данных отчета.
конструктор отчетов	Набор областей конструктора и графических средств, размещенный в среде Microsoft Visual Studio.
контактная зона	Число способов атаки, которым подвержен компонент программного обеспечения.
контейнер	Элемент потока управления, который формирует структуру пакета.
контекст домена	Представление службы домена на стороне клиента.
контракт	Объект компонента Service Broker, который определяет типы сообщений, которыми можно обмениваться в заданном диалоге.
контрольная сумма	Вычисляемое значение, используемое для проверки данных на наличие ошибок, которые могут происходить во время передачи данных или записи на диск. Контрольная сумма вычисляется для заданного фрагмента данных путем последовательного применения ряда арифметических и логических операций ко всем байтам данных. После передачи или сохранения данных аналогичным образом вычисляется новая контрольная сумма с использованием (возможно, поврежденных) переданных или сохраненных данных. Если две контрольные суммы не совпадают, это означает, что возникла ошибка, и данные требуется передать или сохранить снова. Контрольная сумма не позволяет выявить все ошибки, и ее нельзя использовать для исправления поврежденных данных.
контрольная точка	Событие, при котором компонент Database Engine записывает «грязные» страницы буфера на диск. В каждой контрольной точке на диск записываются все страницы, которые были «грязными» в последней контрольной точке и до сих пор не сохранены на диске.
контрольные данные	Процентная доля обучающих данных, которая резервируется для использования в оценке точности структуры модели интеллектуального анализа данных.
контрольные данные	Процентная доля обучающих данных, которая резервируется для использования в оценке точности структуры модели интеллектуального анализа данных.
конфигурация	Применительно к одному микрокомпьютеру означает сумму внешних и внутренних компонентов системы, включая память, диски, клавиатуру, видеоадаптер и менее важное периферийное оборудование, такое как мышь, модем или принтер. Настройка конфигурации для правильной работы затрагивает программное обеспечение (операционную систему и различные драйверы устройств), пользовательские настройки, заданные в файлах конфигурации, таких как AUTOEXEC.BAT и CONFIG.SYS (на IBM-совместимых ПК), и иногда оборудование (переключатели и перемычки). Конфигурация системы может меняться, например, путем добавления дополнительной оперативной памяти или увеличения емкости жесткого диска, однако базовая структура системы, ее архитектура, остается прежней.
конфигурация доставки журналов	Один сервер-источник, один или несколько серверов-получателей (на каждом из которых работает база данных-получатель) и сервер мониторинга.
конфиденциальные данные	Личная информация, идентифицирующая конкретного пользователя (PII), защищаемая законом или политикой.
конфликт	В сети конфликт между станциями за возможность использования линии связи или сетевого ресурса.
конфликт ограничений	Конфликт, который нарушает ограничения, установленные для элементов или базовых единиц, такие как связи папок или расположение данных с одинаковым названием внутри файловой системы.
конфликт параллелизма	Конфликт, который возникает при изменении одного элемента или базовой единицы в двух разных репликах, которые впоследствии синхронизируются.
Корневая	Корневая папка в пространстве имен папок сервера отчетов.
корпоративная лицензия	Лицензия, дающая право на защиту файлов и ресурсов приложения на одном компьютере.
кортеж	Упорядоченная коллекция элементов, которая уникальным образом определяет ячейку на основе сочетания элементов атрибута из каждой иерархии атрибута куба.
коэффициент	В арифметике число, которое указывает, на что должно быть умножено другое число (множимое).
коэффициент заполнения	Атрибут индекса, определяющий объем свободного пространства в каждой странице индекса, который должен поддерживаться компонентом SQL Server Database Engine.
крайний элемент	Элемент управления или область состояния, которая присоединяется к краю области или окна, например панель инструментов или линейка.
кратковременная блокировка	Объект кратковременной синхронизации, защищающий действия, которые можно не блокировать на срок жизни транзакции. Эта кратковременная блокировка обычно используется для защиты строки, которую подсистема хранилища активно переносит из базовой таблицы или индекса в реляционный механизм.
крепление стрелки	Одно из двух свойств внешнего вида, которые могут быть применены для радиального датчика.
куб	Набор данных, организованных в виде многомерной структуры, определяемой совокупностью измерений и мер.
куб OLAP	Набор данных, организованных в виде многомерной структуры, определяемой совокупностью измерений и мер.
курсор	Сущность, для которой установлено соответствие с результирующим набором и которая указывает на конкретную строку в нем.
курсор, управляемый набором ключей	Курсор, отображающий результаты обновлений его элементов, производимых другими пользователями, но не отображающий результаты вставок или удалений строк.
кэш DPM Online	Необходимый DPM Online том кэша, на котором сервер DPM хранит данные для более быстрого резервного копирования и восстановления с помощью DPM Online.
кэш процедур	Часть пула памяти SQL Server, используемая для хранения планов выполнения пакетов, хранимых процедур и триггеров Transact-SQL.
левое внешнее соединение	Разновидность внешнего соединения, включающая все строки из таблицы, указанной слева от предложения JOIN. Если строки в левой таблице не соответствуют строкам в правой таблице, всем столбцам результирующего набора, происходящим из правой таблицы, присваивается значение NULL.
лента с подозрением на неисправность	Лента с конфликтными идентификационными данными, например штрихкодом или идентификатором носителя.
лжевзаимосвязь	Одна из проблем интеллектуального анализа данных, характеризующаяся тем, что случайные вариации в данных неправильно классифицируются как важные шаблоны. Лжевзаимосвязь часто происходит, если набор данных слишком мал, чтобы с его помощью можно было представить реальный мир.
линия разрыва шкалы	Линия, проведенная через область диаграммы в целях указания на существенный пропуск между диапазонами высоких и низких значений на диаграмме.
личная проверка подлинности	Физическая проверка подлинности для завершения транзакции запроса сертификата. Например, пользователю, которому нужно разблокировать личный идентификационный номер (PIN), будет необходимо посетить администратора, отвечающего за сертификаты, и пройти проверку личности, предъявив документы, удостоверяющие личность, например значок сотрудника или водительские права.
логическая запись	Функция репликации слиянием, позволяющая установить связь между связанными строками различных таблиц таким образом, чтобы строки обрабатывались как единый блок.
логическая ошибка	Ошибка, например алгоритм, которая вынуждает программу вырабатывать неверные результаты, но не препятствует выполнению программы. Из этого следует, что логическая ошибка часто с большим трудом поддается обнаружению.
логический оператор	Оператор для работы с логическими значениями. Четыре самых распространенных логических оператора в программировании — это AND (логическая конъюнкция), OR (логическая дизъюнкция), XOR (монопольное OR) и NOT (логическое отрицание).
логическое выражение	Выражение, имеющее логическое значение (true или false). Такие выражения могут включать сравнения (проверку значений на равенство либо для значений, не являющихся логическими, отношения < [меньше чем] и > [больше чем] и их сочетание с использованием таких логических операторов, как AND, OR и XOR) логических выражений.
логическое имя	Имя, используемое SQL Server для определения файла.
локализация	Процесс адаптации продукта или содержимого (включая текстовые и нетекстовые элементы) к языковым, культурным и политическим стандартам или требованиям определенного локального рынка (локали).
локаль	Коллекция правил и данных, характерных для языка и географической области. В локаль входят сведения о правилах сортировки, формате дат и времени, числовых и денежных обозначениях и классификации символов.
локаль системы	Параметр «Языковые и региональные стандарты», указывающий кодовые страницы по умолчанию и связанные файлы шрифтов для определенного компьютера, который влияет на всех пользователей этого компьютера. Кодовые страницы и шрифты по умолчанию позволяют приложениям не в Юникоде, написанным для одной языковой версии операционной системы, выполняться в другой языковой версии.
локальная подписка	Подписка на публикацию слиянием, в которой для обнаружения и разрешения конфликтных ситуаций используется значение приоритета издателя.
локальное секционированное представление	Представление, соединяющее горизонтально секционированные данные из набора таблиц-элементов в пределах одиночного сервера, в результате чего данные выглядят аналогично данным, полученным из одной таблицы.
локальный кэш	Функция, позволяющая сохранять десериализованные копии кэшированных объектов в памяти того же процесса, который выполняет приложение со включенным кэшем.
локальный распространитель	Сервер, настроенный для репликации SQL Server как издатель и распространитель.
маркер	Конец линии, ширина которого больше ширины линии.
маршаллер полей	Компонент SQL Server, обрабатывающий маршалинг для полей.
маршрут	Объект компонента Service Broker, который задает сетевой адрес для удаленной службы.
массовая загрузка	Вставка большого набора строк в таблицу.
массовое копирование	Копирование большого набора данных.
массовый импорт	Загрузка большого объема данных, обычно в виде пакетов, из файла или репозитория в другой репозиторий.
массовый экспорт	Копирование большого набора строк данных из таблицы SQL Server в файл данных.
Мастер проектов отчетов	Мастер в среде создания отчетов, используемый для формирования отчетов.
масштабное развертывание	Модель развертывания, в которой конфигурация установки состоит из нескольких экземпляров сервера отчетов, совместно использующих одну базу данных сервера отчетов.
материализованное представление	Представление, в котором результат запроса кэшируется как конкретная таблица, которая может время от времени обновляться на основе исходных базовых таблиц.
материализованный вычисляемый столбец	Вычисляемый столбец в таблице, который хранится физическим образом и значения которого обновляются, когда изменяются любые другие столбцы, входящие в вычисление. Применение сохраняемого свойства к вычисляемому столбцу позволяет создавать на нем индексы, если столбец содержит детерминированные, но не точные данные.
матричная область данных	Элемент отчета в макете отчета, отображающий данные в формате переменных столбцов.
медиана	Среднее значение в наборе упорядоченных чисел. Для определения медианы находится такое наименьшее значение, которое не превышает минимум половину всех значений набора. Если набор содержит нечетное количество чисел, медиана равняется одному значению. Если количество чисел четное, медиана равняется усредненному значению двух чисел посередине.
межбазовые цепочки владения	Цепочка владения, которая охватывает более одной базы данных.
межпроцессное взаимодействие	Способность одной задачи или процесса взаимодействовать с другим в многозадачной операционной системе. Часто используются методы: каналы, семафоры, общая память, очереди, сигналы и почтовые ящики.
меняющееся измерение	Измерение, имеющее гибкую структуру элементов, которое предназначено для поддержки частых изменений в структуре и данных.
мера	В кубе — совокупность значений (обычно числовых), основанных на столбце таблицы фактов куба. Меры — это основные значения, с которыми производятся статистические вычисления и анализ.
мера числа различных объектов	Мера, которая обычно используется, чтобы определить, сколько различных элементов самого низкого уровня другого измерения приходится на каждый элемент некоторого измерения в таблице фактов.
место хранения	Позиция, в которой может быть найден тот или иной элемент: адресуемое или уникально идентифицированное расположение на диске, ленте или аналогичном носителе.
место хранения конфигурации кластера	Общее расположение (или общее место хранения), в котором хранится конфигурация кластера. Это может быть общий файл или база данных.
метаданные	Сведения о свойствах или структуре данных, не входящих в состав значений, которые содержатся в данных.
метод	В объектно ориентированном программировании именованный блок кода, который при вызове выполняет определенную задачу.
метод RAD	Метод построения компьютерных систем, который предусматривает программирование и реализацию системы в виде сегментов, что позволяет обойтись без ожидания того, когда весь проект будет готов к реализации. В методе RAD, разработанном программистом Джеймсом Мартином, используются такие средства, как CASE и визуальное программирование.
метод доступа	Структура данных или группа структур, созданная потребителем, которая описывает способ размещения в буфере потребителя данных строки или параметра из хранилища данных, что позволяет поставщикам оптимизировать доступ. Метод доступа представляет собой коллекцию привязок.
метод устранения конфликтов	Метод, который позволяет определить, какое изменение будет записано в хранилище в случае возникновения конфликта. К типовым методам устранения конфликтов относятся: побеждает последний записавший, побеждает источник, побеждает назначение, пользовательский метод или отложенное разрешение. В случае с пользовательским методом разрешающее приложение считывает конфликт из журнала конфликтов и выбирает для него решение. В случае отложенного разрешения конфликт записывается в журнал вместе с конфликтующей информацией об изменениях и определяющим набором знаний для изменения.
миллиард	Тысяча миллионов (или 10 в девятой степени). В компьютерной терминологии для обозначения 1 миллиарда используется префикс «гига», а для одной миллиардной доли — префикс «нано».
младший байт	Байтовое значение, являющееся второй частью двухбайтового символа.
многоадресная доставка	Способ доставки уведомлений, который один раз форматирует уведомление и отправляет полученное в результате сообщение нескольким подписчикам.
многобазовый разностный	Разностная резервная копия, содержащая файлы, которые в последний раз сохранялись в отдельных базовых резервных копиях.
многобайтовая кодировка (MBCS)	Кодировка переменной ширины, в которой некоторые символы занимают более 1 байта. Многобайтовая кодировка (MBCS) используется в таких языках, как японский, китайский и корейский, где 256 возможных значений однобайтового символа оказывается недостаточно, чтобы представить все возможные знаки, используемые в языке.
многомерная структура	Принцип построения баз данных, в котором данные обрабатываются как кубы, содержащие измерения и меры в ячейках.
многомерное выражение	Язык для выполнения запросов и обработки данных в многомерных объектах (кубах OLAP).
многомерный OLAP	Режим хранения, в котором используется специальная многомерная структура для хранения фактов и агрегатов секции или измерений.
многопользовательский	Любая компьютерная система, которая может использоваться несколькими людьми. При том что многопользовательской системой можно считать микрокомпьютер, совместно используемый несколькими людьми, но в целом этот термин закреплен за теми системами, доступ к которым могут осуществлять одновременно несколько человек с помощью средств связи или сетевых терминалов.
многофункциональное веб-приложение	Веб-приложение, которое предоставляет пользовательский интерфейс, в большей степени напоминающий приложение для рабочего стола, чем обычные веб-страницы. Оно способно осуществлять необходимые операции в ответ на действия пользователя, не отправляя на веб-сервер всю веб-страницу.
модель COM	Модель объектно-ориентированного программирования, предназначенная для расширения возможностей взаимодействия ПО. Она позволяет нескольким приложениям или компонентам работать совместно, даже если они были написаны разными поставщиками в разное время на разных языках программирования или работают на разных компьютерах с разными операционными системами.
модель внешнего вида	Модель данных, которая агрегирует данные от нескольких сущностей на уровне доступа к данным. Она используется для того, чтобы не было необходимости предоставлять клиентскому проекту прямой доступ к сущности.
модель восстановления	Модель восстановления является свойством базы данных, которое управляет поведением операций создания резервных копий и восстановления базы банных. Например, модель восстановления управляет процессом регистрации транзакций, определяет, требуется ли для журнала транзакций резервное копирование, а также определяет, какие типы операций восстановления доступны.
модель восстановления с неполным протоколированием	Режим восстановления базы данных, при котором выполняется запись минимального объема массовых операций, таких как создание индексов и массовый импорт, при полной записи остальных транзакций. Восстановление с неполным протоколированием повышает производительность массовых операций и предназначено в качестве дополнения к модели полного восстановления.
модель делегированной регистрации	Модель регистрации, при которой операцию с сертификатом начинает лицо, отличное от подписчика на сертификат. После этого подписчик на сертификат завершает операцию, предоставляя одноразовый пароль.
модель интеллектуального анализа данных	Объект, который содержит определение процесса интеллектуального анализа данных и результаты обучения. Например, модель интеллектуального анализа данных может задавать вход, выход, алгоритм и другие свойства процесса, а также хранить собранные в процессе обучения данные, например дерево принятия решений.
модель интервальных событий	Модель интервального события.
модель объектов для подготовки к просмотру	Объектная модель отчета, используемая модулями подготовки отчетов к просмотру.
модель отчета	Описание бизнес-данных в виде метаданных, используемое для создания нерегламентированных отчетов.
модель параллелизма	Способ организации приложения, при котором учитываются параллельные операции с одними кэшированными данными. Windows Server AppFabric поддерживает модель оптимистичного и пессимистичного параллелизма.
модель полного восстановления	Режим восстановления базы данных, при котором производится полное протоколирование всех транзакций и сохраняются все записи журнала до момента их резервного копирования. База данных может быть восстановлена до точки сбоя, если после сбоя была создана резервная копия заключительного фрагмента журнала. Поддерживаются все формы восстановления.
модель регистрации	Метод, который определен как предназначенный для передачи и утверждения запросов регистрации. Предприятие, как правило, выбирает одну модель регистрации и изменяет свои политики управления соответствующим образом.
модель регистрации с самообслуживанием	Модель регистрации Certificate Lifecycle Manager (CLM), в которой подписчик на сертификат выполняет или запрашивает действия по управлению сертификатами напрямую с помощью веб-интерфейса.
модель события	Метаданные, определяющие временные характеристики (форму) события.
модель точечных событий	Модель точечного события.
модуль безопасности	Компонент служб Reporting Services, выполняющий проверку подлинности пользователя или группы на сервере отчетов.
модуль доставки	Подключаемый модуль, доставляющий отчеты в указанное назначение (например, по электронной почте).
модуль записи SQL	VSS-совместимый модуль записи, поставляемый в составе SQL Server, ответственный за взаимодействие VSS с SQL Server.
Модуль записи VSS	Компонент в приложении, который взаимодействует с инфраструктурой платформы VSS во время резервного копирования, что позволяет гарантировать готовность данных приложения к созданию теневой копии.
модуль обработки данных	Подключаемый модуль, обрабатывающий данные конкретного источника данных. Например, поставщик данных OLE DB для DB2 (Майкрософт).
модуль обработки данных	Подключаемый модуль, обрабатывающий данные из источника данных конкретного типа (аналогично драйверу базы данных).
модуль опроса	Компонент или интерфейс, которые отслеживают состояние других компонентов. Он выполняет данную функцию, постоянно опрашивая другой компонент для определения его текущего состояния.
модуль подготовки отчетов	Подключаемый модуль, готовящий отчеты к просмотру в определенном формате (например, модуль подготовки отчетов Excel)
модуль подготовки отчетов к печати	Модуль, сохраняющий макет и подготовки отчета для обеспечения оптимизации итогового файла для последующей печати или просмотра отчета в сети в книжном формате.
модуль подготовки отчетов к просмотру	Модуль подготовки отчетов, который сохраняет макет и форматирование отчета, чтобы получившийся файл оптимально подходил для просмотра и доставки, например на веб-странице или с помощью элемента управления ReportViewer.
модуль политики	Компонент служб сертификатов, который определяет, должен запрос сертификата быть автоматически утвержден, отклонен или отмечен как ожидающий.
модуль привязки	Средство или модуль, которые создают привязку.
модуль привязки запроса	Объект, который связывает существующий шаблон запроса StreamInsight с конкретными входными и выходными адаптерами.
модуль применения изменений	Объект, выполняющий обнаружение и обработку конфликтов, а также применение изменений из пакета изменений.
модуль сопоставления	Компонент, который сопоставляет объекты.
модуль управления синхронизацией	Модуль, инициирующий и управляющий сеансами синхронизации.
модуль форматирования данных	Часть распространителя, которая превращает неструктурированные данные уведомления в читаемые сообщения.
Мои отчеты	Персонифицированная рабочая область.
Мои подписки	Страница, на которой перечислены все подписки, принадлежащие пользователю.
моментальный снимок	Статический отчет, содержащий данные на определенный момент времени.
моментальный снимок базы данных	Статическое представление базы данных на момент создания моментального снимка, доступное только для чтения.
моментальный снимок журнала отчета	Журнал отчета, содержащий данные на определенный момент времени.
моментальный снимок отчета	Статический отчет, содержащий данные на определенный момент времени.
моментальный снимок схемы	Моментальный снимок, который включает схему для опубликованных таблиц и объектов, требуемых репликацией (триггеров, таблиц метаданных и т. п.), но не данные пользователя.
монитор зеркального отображения баз данных	Средство, которое позволяет наблюдать за любым подмножеством зеркальных баз данных в экземпляре сервера.
монопольная блокировка	Блокировка, предотвращающая блокирование ресурса любой другой транзакцией, пока текущая транзакция не отменит блокировку в конце своей работы.
мьютекс	Методика программирования, которая гарантирует, что только одна программа или процедура может иметь одновременно доступ к некоторому ресурсу, такому как расположение в памяти, порт ввода-вывода или файл, для чего часто служат семафоры, представляющие собой флаги, используемые в программах для координации операций, выполняемых несколькими программами или процедурами.
набор	Группа элементов измерения или элементов из источника данных, имеющих одно имя и обрабатываемых как единое целое, которые можно использовать многократно, а также указывать в нескольких ссылках.
набор данных	Коллекция связанных данных, состоящих из отдельных элементов, которую можно считать отдельной единицей при обработке данных.
набор данных для обучения	Набор известных и прогнозируемых данных, используемый для обучения модели интеллектуального анализа данных.
набор данных наката	Набор всех данных, которые восстанавливаются последовательностью восстановления. Набор данных наката определяется путем восстановлении ряда из одной или нескольких резервных копий данных.
набор записей	Структура данных, представляющая собой группу записей базы данных. Она может быть получена на основе базовой таблицы или запроса к таблице.
набор носителей	Упорядоченная коллекция носителей резервных копий, записанная одной или более операциями резервного копирования с использованием постоянного количества устройств резервного копирования.
набор повтора	Набор всех восстанавливаемых файлов и страниц.
набор столбцов	Нетипизированное XML-представление, которое объединяет на выходе все разреженные столбцы таблицы в структурированном виде.
набор строк	Набор строк, в котором каждая строка содержит один или несколько столбцов данных.
набор строк схемы	Специально определенный набор строк схемы, возвращающий метаданные об объектах или функциях в экземпляре SQL Server или служб Analysis Services. Например, в схеме OLE DB набор строк DBSCHEMA_COLUMNS описывает столбцы в таблице, а в схеме служб Analysis Services набор строк MDSCHEMA_MEASURES описывает меры в кубе.
набор элементов сбора	Группа элементов сбора, с которой пользователь может взаимодействовать через пользовательский интерфейс.
набор ячеек	В интерфейсе ADO MD представляет собой объект, содержащий коллекцию ячеек, которые выбираются из кубов или других наборов ячеек посредством многомерного запроса.
надстройка	Вспомогательная программа, которая расширяет возможности прикладной программы.
назначение	Компонент потока данных служб SSIS, который загружает данные в хранилища данных или создает наборы данных в памяти.
назначение	Служба синхронизации, которая предоставляет свой текущий набор знаний, принимает список изменений от поставщика источника, обнаруживает конфликты между этим списком и собственными элементами и применяет изменения к своему хранилищу данных.
назначение	База данных, на которую направлено действие операции.
назначение «Необработанный файл»	Назначение служб SSIS, которое записывает необработанные данные в файл.
назначение ролей	Назначение конкретной роли, которая определяет, может ли пользователь или группа получить доступ к определенному элементу сервера отчетов и выполнить с ним операцию.
назначение роли на уровне элемента	Политика безопасности, применяемая к элементу в пространстве имен папок сервера отчетов.
назначение системной роли	Назначение ролей, применяемое к сайту в целом.
наиболее давно неиспользуемые	Тип вытеснения, используемый в кластере кэша, при котором наиболее давно неиспользуемые объекты вытесняются перед тем, как вытеснять объекты, использовавшиеся последними.
наименьшее значение блока	Наименьшее значение блока в блочной диаграмме.
накат	Применение зарегистрированных изменений к данным в наборе данных наката для приведения данных к состоянию на более поздний момент времени.
намерение совместного доступа	Блокировка, установленная на одном уровне иерархии ресурсов для защиты общих или монопольных блокировок ресурсов более низких уровней.
написание скриптов	Относится к автоматизации действий пользователя или настройки стандартного состояния компьютера с помощью скриптов.
нарушение ограничения	Нарушение, возникающее, когда не удовлетворяются условия ограничения.
начальный наконечник	Начало линии.
начальный угол	Угол поворота, в диапазоне от 0 до 360 градусов, с которого начинается шкала. Нулевая (0) позиция находится в нижней точке датчика, а начальный угол отсчитывается по часовой стрелке. Например, шкала с начальным углом, равным 90 градусов, будет начинаться там, где на циферблате часов располагается цифра 9.
не допускающий значения NULL параметр	Параметр, который не может принимать значение NULL.
не инициализировано	не инициализировано. Для изменения состояния перечислителя или объекта источника данных таким образом, чтобы его нельзя было использовать для доступа к данным. Например, деинициализация объекта источника данных может потребовать, чтобы поставщик закрыл файл данных или отсоединился от базы данных.
не работает	Не функционирует — термин применяется в отношении компьютеров, принтеров, линий коммуникации в сетях и другого подобного оборудования.
неавтономная база данных	База данных SQL Server, которая хранит параметры и метаданные базы данных вместе с экземпляром компонента Database Engine SQL Server, на котором установлена база данных, и требует регистрации в базе данных master для проверки подлинности.
неактивный источник данных	Источник данных, резервная копия которого создана на сервере DPM, но который больше не находится под активной защитой.
неактивный сеанс	Сеанс в состоянии, предшествующем регистрации. Сеансы можно инициировать или завершать с целью изменения их состояния, но обычно они находятся в состоянии «sleep/idle», как при запуске и открытии сеанса на сервере для использования клиентом, или в состоянии «dormant», как при завершении сеанса, когда он становится недоступным.
небезопасный код	Код, выполняемый непосредственно операционной системой, без использования среды CLR платформы .NET Framework. В неуправляемом коде должно быть предусмотрено собственное управление памятью, собственная проверка типов и поддержка безопасности, в отличие от управляемого кода, для которого все это предоставляет среда CLR.
невозможность доставки	Невозможно доставить назначенному получателю. Если сообщение электронной почты нельзя доставить, оно возвращается отправителю со сведениями, добавленными почтовым сервером, где объясняется суть проблемы. Например, возможно, что неверно указан адрес электронной почты или почтовый ящик получателя переполнен.
недействительность кэша	Отметка объекта в кэше, после которой он больше не может использоваться клиентами кэша. Происходит, когда объект остается в кэше дольше времени ожидания кэша (после истечения срока действия).
независимое сопоставление	Связь между сущностями, представленная и отслеживаемая независимым объектом.
неизвестная лента	Лента, которая не была идентифицирована сервером DPM.
неизвестный элемент	Элемент измерения, для которого не обнаружен ключ во время обработки куба, содержащего измерение.
некластеризованный индекс	Индекс, в котором физический порядок строк в соответствующей таблице отличается от логического порядка ключевых значений индекса. Индекс содержит указатели строк, которые указывают на место хранения табличных данных.
неключевой индексный столбец	Столбец в некластеризованном индексе, который не участвует в индексе в качестве ключевого столбца. Вместо этого данный столбец хранится на конечном уровне индекса и используется совместно с ключевыми столбцами для обработки одного или нескольких запросов.
неконечный элемент	Элемент с одним или более потомками.
неконтролируемая ссылка	Защищенная ссылка между двумя или более объектами. Во время выполнения не производится проверка разрешений на связи объектов после ее установки. Также нет необходимости в многократной проверке учетных данных. Такой тип ссылок полезен, если назначение разрешений нескольким зависимым объектам невыполнимо или неудобно.
неконтролируемый запрос	Запрос с чрезмерной продолжительностью выполнения, что может привести к проблемам блокировки. Неконтролируемые запросы обычно обнаруживаются, если не задано время ожидания запроса или блокировки.
немедленно обновляемая подписка	Подписка на публикацию транзакций, в которой пользователь может производить изменения данных на стороне подписчика. Изменения данных затем немедленно распространяются и на издателя с помощью протокола двухфазной фиксации (2PC).
необработанный файл	Собственный формат для быстрого чтения и записи данных.
неоднородная иерархия	Иерархия, в которой один или несколько уровней не содержат элементов в одной или нескольких ветвях иерархии.
неповторяемое считывание	Несоответствие, которое возникает, если транзакция несколько раз считывает одну и ту же строку, а другая транзакция изменяет эту строку в промежутках между считываниями.
непривязанный поток	Поток событий, который содержит определение модели или типа полезных данных события, но не определяет источник данных.
нерегламентированные отчеты	Система отчетов, которая позволяет пользователям выполнять запросы и создавать пользовательские отчеты без необходимости знать технические особенности схемы базы данных и синтаксиса запросов.
несбалансированная иерархия	Иерархия, в которой один или несколько уровней не содержат элементов в одной или нескольких ветвях иерархии.
нестрогая связь	Связь между таблицами, при которой первичный ключ одной таблицы связывается с внешним ключом другой таблицы и при которой при выполнении транзакций INSERT и UPDATE не проверяется ссылочная целостность.
неструктурированный файл	Файл, состоящий из записей одного типа, в котором отсутствуют внедренные сведения о структуре, управляющие связями между записями.
нетипизированный адаптер	Адаптер, принимающий или передающий несколько типов событий, в которых структура полезных данных или тип полей полезных данных не известны заранее. Примерами служат события из CSV-файла или текстового файла, таблицы SQL или сокета.
неуправляемый код	Код, выполняемый непосредственно операционной системой, без использования среды CLR платформы .NET Framework. В неуправляемом коде должно быть предусмотрено собственное управление памятью, собственная проверка типов и поддержка безопасности, в отличие от управляемого кода, для которого все это предоставляет среда CLR.
неуправляемый экземпляр	Экземпляр SQL Server, не контролируемый точкой управления служебной программой.
неустранимая ошибка	Ошибка, вызывающая внезапный сбой системы или программы без возможности восстановления. Примером неустранимой ошибки является невыявленное исключение, которое невозможно обработать.
неустранимая ошибка	Ошибка, вызывающая внезапный сбой системы или программы без возможности восстановления. Примером неустранимой ошибки является невыявленное исключение, которое невозможно обработать.
нефиксируемая	Транзакция, которая остается открытой и которую нельзя завершить. Нефиксируемые транзакции можно рассматривать как подкласс частично поврежденных транзакций, в которых произошла ошибка, не позволяющая их завершить, однако при этом удерживаются все блокировки и требуется откат пользователем.
нефиксируемая транзакция	Транзакция, которая остается открытой и которую нельзя зафиксировать. Частично поврежденная транзакция отличается от нефиксируемой транзакции. Нефиксируемые транзакции можно рассматривать как подкласс частично поврежденных транзакций, в которых произошла ошибка, не позволяющая их завершить, однако при этом удерживаются все блокировки и требуется откат пользователем.
нечеткое группирование	В службах Integration Services это метод очистки данных, в ходе которого при просмотре значений в наборе данных определяются группы строк взаимосвязанных данных и выделяется строка данных, которая является каноническим представлением всей группы.
нечеткое соответствие	В службах Integration Services это метод поиска схожих значений данных в ссылочной таблице, применяющий алгоритм нахождения приблизительных соответствий.
нечувствительный курсор	Курсор, не отражающий изменения, производимые другими пользователями при открытом курсоре в данных, на которые он указывает.
неявная транзакция	Параметр, устанавливаемый для соединения, в котором каждая инструкция SQL обрабатывается как отдельная транзакция.
неявное преобразование курсора	Возврат курсора, тип которого отличается от типа, объявленного пользователем.
неявное преобразование курсора	Возврат курсора, тип которого отличается от типа, объявленного пользователем.
неявное разрешение	Разрешение на выполнение действий, специфичных для роли.
нижний ограничитель выбросов	Наименьшее значение, которое не является выбросом в блочной диаграмме.
нижний предел	Пороговое значение потребления памяти в каждом узле кэша, который указывает, когда объекты с истекшим сроком действия вытесняются из памяти.
Номер LSN	Уникальный номер, присваиваемый каждой записи в журнале транзакций. Номера LSN назначаются последовательно в соответствии с порядком создания записей.
номер SKU	Уникальный идентификатор продукта, обычно алфавитно-цифровой. Номер SKU позволяет отслеживать продукт для складского учета. Номер SKU может быть связан с любым элементом, который можно приобрести. Например, рубашка с номером стиля 3726 и размером 8 может иметь номер SKU 3726-8.
номер SKU	Уникальный идентификатор продукта, обычно алфавитно-цифровой. Номер SKU позволяет отслеживать продукт для складского учета. Номер SKU может быть связан с любым элементом, который можно приобрести. Например, рубашка с номером стиля 3726 и размером 8 может иметь номер SKU 3726-8.
номер сообщения	Число, которое обозначает сообщение об ошибке SQL Server.
номер этапа вычислений	Порядковый номер для обозначения этапа вычислений.
носитель данных резервных копий	Файл на диске или лента, которые используются для хранения одной или нескольких резервных копий.
область	Набор из 128 страниц конечного уровня, расположенных в логическом порядке в одном файле. Используется для определения фрагментированных областей в файле.
область	Контейнер данных в кэше, который обеспечивает совместное размещение всех кэшированных объектов на одном узле кэша. Области кэша обеспечивают возможность поиска всех кэшированных объектов в области с использованием описательных строк, называемых тегами.
область	Экстент, в котором обеспечивается возможность ссылаться в программе на идентификатор, такой как объект или свойство. Область определения может быть глобальной, относящейся ко всему приложению, или локальной, относящейся к активному документу.
область	Набор синхронизируемых данных.
область данных	Элемент отчета, содержащий функции управления и отображения для последовательных данных из базового набора данных.
область данных отчета	Область данных, в которой отображается иерархическое представление элементов, представляющих данные в пользовательском отчете. Узлы верхнего уровня представляют встроенные поля, параметры, изображения и ссылки источника данных.
область данных табликса	Область данных для подготовки данных к просмотру в формате таблицы, матрицы и списка. Она объединяет уникальные свойства объекта области данных и возможности пользователей по объединению форматов данных.
область кэша	Контейнер данных в кэше, который обеспечивает совместное размещение всех кэшированных объектов на одном узле кэша. Области кэша обеспечивают возможность поиска всех кэшированных объектов в области с использованием описательных строк, называемых тегами.
обнаружение конфликтов	Обнаружение операций, выполненных в реплике, о которых неизвестно другой реплике, например обнаружение локального обновления одного и того же элемента, выполненного в двух репликах.
обозреватель базы данных	Простое средство администрирования базы данных, которое позволяет пользователю выполнять такие операции с базой данных, как создание новых таблиц, направление запросов и изменение существующих данных, а также другие функции разработки базы данных.
обозреватель решений	Компонент среды Microsoft SQL Server Management Studio, позволяющий просматривать элементы и управлять ими, а также выполнять задачи по управлению элементами в решении или проекте.
оболочка агрегата	Оболочка, инкапсулирующая один COM-объект внутри другого.
обработка ошибок	Процесс обработки ошибок (или исключений) по мере их возникновения при работе программы. Некоторые языки программирования, например C++, Ada и Eiffel, имеют функции, помогающие в обработке ошибок.
обработка сложных событий	Непрерывная и добавочная обработка потоков событий из нескольких источников на основе декларативных спецификаций запроса и шаблона, выполняемая практические без задержки.
обработчик бизнес-логики	Функция репликации слиянием, позволяющая запускать пользовательский код во время процесса синхронизации.
обработчик планирования и доставки	Компонент ядра сервера отчетов, который обеспечивает планирование и доставку. Работает с агентом SQL Server.
обработчик событий	Программная процедура, выполняемая в ответ на событие.
обратный вызов	Процесс проверки подлинности пользователей, обращающихся к сети. Во время обратного вызова сеть проверяет имя пользователя и пароль вызывающей стороны, прерывает связь, а затем возвращает вызов обычно на заранее установленный номер. Этот процесс позволяет избежать несанкционированного доступа к учетной записи даже в случае кражи идентификатора входа и пароля.
обратный порядок байтов	Относится к архитектуре памяти процессора, в которой при сохранении данных наименее важный байт ставится первым.
обучение	Для заполнения модели данными для получения шаблонов, которые могут использоваться для прогнозирования или накопления знаний.
обучение модели интеллектуального анализа данных	Процесс, в ходе которого модель интеллектуального анализа данных проводит оценку параметров модели путем сравнения набора известных и прогнозируемых данных.
общее измерение	Измерение, создаваемое в базе данных, которое может использоваться любым кубом в базе данных.
общее расписание	Данные расписания, которые могут использоваться несколькими элементами.
общий код	Код, специально разработанный для того, чтобы без изменений присутствовать в серверном и клиентском проектах.
объединение	Объединение двух или более текстовых (или двоичных) строк или выражений в одну текстовую (или двоичную) строку или выражение.
объект задачи	Объект служб DTS, определяющий фрагменты работы, которая должна быть выполнена в рамках процесса преобразования данных. Например, задача может выполнять инструкцию SQL или перемещать и преобразовывать разнородные данные из источника OLE DB в назначение OLE DB с помощью средства переноса данных DTS.
объект поставщика	Объект, являющийся компонентом поставщика данных, такого как поставщик Oracle для SQL Server.
объект проекции файла	Объект, который поддерживает взаимосвязь содержимого файла с областью виртуального пространства адресов процесса.
объект репозитория	COM-объект, который представляет структуру данных, хранящийся в библиотеке типов репозитория.
объект связи	Объект, представляющий пару объектов. Это предполагает наличие у них ролей относительно друг друга.
объектная переменная	Переменная, содержащая ссылку на объект.
объекты AMO	Набор пространств имен .NET, включенных в службы Analysis Services, которые используются для предоставления административных функций клиентским приложениям.
объекты RMO	Сборка управляемого кода, которая инкапсулирует функциональные возможности репликации для SQL Server.
объекты RMO	Сборка управляемого кода, которая инкапсулирует функциональные возможности репликации для SQL Server.
объекты данных ActiveX	Интерфейс доступа к данным, который взаимодействует с источниками данных, поддерживающими OLE DB, с целью извлечения и обновления данных и управления ими.
объекты данных ActiveX (многомерные)	Независимый от языка высокоуровневый комплект интерфейсов доступа к данным на основе объектов, оптимизированный для многомерных приложений данных.
объекты данных ActiveX MultiDimensional.NET	Управляемый поставщик данных .NET, предоставляющий доступ к многомерным источникам данных, таким как службы Microsoft SQL Server Analysis Services.
объявление	Привязка идентификатора к связанным с ним данным. Например, объявление константы — это привязка имени константы к ее значению. Объявление обычно находится в исходном коде программы. Фактическая привязка происходит во время компиляции или во время выполнения.
ограничение на уровне столбцов	Ограничение, налагаемое определением столбца при создании или изменении конструкции таблицы.
ограничение целостности	Свойство таблицы, которое препятствует изменению данных, приводящих к появлению недопустимых данных.
ограничивающий прямоугольник	Наименьшая прямоугольная область, которая окружает путь, фигуру или группу объектов.
одиночная точность	Относится к числу с плавающей запятой, имеющему наименьшую точность из двух или более вариантов, обычно предусмотренных в языке программирования, например одиночная точность и двойная точность.
однобайтовая кодировка	Кодировка, в которой каждый символ представляется одним байтом. Однобайтовые кодировки математически не могут представлять больше 256 символов.
однопользовательский режим	Режим, в котором доступ к ресурсу имеет только один пользователь.
однопроходный курсор	Курсор, строки которого можно читать только последовательно в направлении от первой к последней; листать курсор нельзя.
одноразовый пароль	Пароли, сформированные с помощью специального программного обеспечения для создания паролей или аппаратного токена, которые могут использоваться только один раз.
одноранговая репликация	Тип репликации транзакций. В отличие от допускающей только чтение репликации транзакций и репликации транзакций с обновляемыми подписками, связи между узлами в одноранговой топологии репликации являются одноранговыми, а не иерархическими, и каждый узел обладает одинаковыми данными и схемой.
однородные данные	Данные, поступающие из нескольких источников, управляемых одним приложением.
окно	Подмножество событий в пределах потока, которые относятся к некоторому периоду времени. Таким образом, событие содержит данные событий на временной шкале.
окно количества	Окно с изменяемым размером, которое перемещается по временной шкале с каждым событием, имеющим уникальное время начала.
окно моментального снимка	Окно, которое определяется временем начала и окончания события в потоке, а не фиксированной сеткой на временной шкале.
окно просмотра карты	Область карты, отображаемая в элементе отчета-карты. Например, в отчет можно внедрить карту всей территории США, однако будет выводиться только область, соответствующая северо-западным штатам.
оперативное восстановление	Восстановление, при котором восстанавливаются одна или несколько вторичных файловых групп; файлы, принадлежащие к вторичным файловым группам; либо страницы. При этом база данных остается в режиме «в сети». Оперативное восстановление доступно только в SQL Server 2005 Enterprise Edition (включая Evaluation Edition и Developer Edition).
оператор	Знак или символ, задающий тип вычисления, проводимого с выражением. Встречаются математические операторы, операторы сравнения, логические операторы и операторы ссылки.
оператор	Атомарная единица запроса, планируемая сервером StreamInsight для обработки событий, к которым применяется запрос. Примерами служат операторы SELECT, PROJECT, AGGREGATE, UNION, TOP K и JOIN. Операторы полностью поддерживают составление и имеют определенное количество входов и выходов. См. другие термины: запрос, шаблон запроса, поддерживающий составление.
оператор соединения	Оператор сравнения в условии соединения, определяющий, как следует интерпретировать соединяемые объекты и какие строки возвращать.
операция домена	Метод службы домена, доступный клиентскому приложению. Этот метод дает возможность клиентским приложениям выполнять действия с сущностями, например: создавать запросы, обновлять, вставлять или удалять записи.
операция кэша	Событие, возникающее в областях или кэшированных элементах, которое может вызывать уведомление кэша.
операция переключения на файл продолжения	Параметр SQL Server, который вызывает закрытие текущего файла при достижении им максимального размера и создание нового файла.
операция сбора-записи	Оптимизация производительности, в ходе которой компонент Database Engine собирает несколько измененных страниц данных в единую операцию записи.
опрашивающий запрос	Одноэлементный запрос, возвращающий значение, которое может быть использовано службами Analysis Services для определения того, были ли внесены изменения в таблицу или другой реляционный объект.
определение базы данных	Атрибуты, свойства и объекты в базе данных.
определение отчета	Проект отчета до его обработки и подготовки к просмотру. Определение отчета содержит сведения о запросе, а также о макете отчета.
определение роли	Коллекция разрешений задач, связанная с ролью.
определение роли на уровне элемента	Шаблон безопасности, определяющий роль, которая используется для управления доступом или взаимодействием с элементом в пространстве имен папок сервера отчетов.
определение системной роли	Определение роли, выражающее права на уровне сайта.
определить	Обнаружить что-либо.
определяемая пользователем агрегатная функция	Агрегатная функция, созданная по сборке SQL Server, реализация которой определяется в сборке, созданной в среде CLR платформы .NET Framework.
определяемый пользователем тип	Написанное пользователем расширение для системы скалярных типов в SQL Server.
определяемый пользователем тип	Написанное пользователем расширение для системы скалярных типов в SQL Server.
определяемый пользователем тип данных CLR	Определяемый пользователем тип данных, созданный на основе сборки SQL Server, реализация которой определяется в сборке, созданной в среде CLR платформы .NET Framework.
опрос	Процесс периодического определения состояния каждого устройства в наборе с тем, чтобы активная программа могла обрабатывать события, формируемые каждым устройством, определяя, например, что нажата кнопка мыши или доступны новые данные в последовательном порту. Это можно противопоставить обработке, управляемой событиями, при которой операционная система оповещает программу или процедуру о возникновении события с помощью прерывания или сообщения, при этом проверять каждое устройство по очереди не требуется.
оптимизатор запросов	Часть компонента SQL Server Database Engine, отвечающая за формирование эффективных планов выполнения для инструкций SQL.
оптимизировать синхронизацию	Одна из возможностей репликации слиянием, которая позволяет минимизировать сетевой трафик при определении того, не было ли вызвано недавними изменениями перемещение строки в секцию или из секции, опубликованной на подписчике.
оптимистический параллелизм	Метод управления параллелизмом с использованием сведений о версии кэшированного объекта. Поскольку каждое обновление объекта приводит к изменению номера его версии, использование сведений о версии позволяет предотвратить перезапись при обновлении тех изменений, которые были внесены кем-то другим.
опубликованные данные	Данные издателя, которые были реплицированы.
оснастка	Тип средства, которое можно добавлять в консоль, поддерживаемую консолью управления MMC. Изолированная оснастка может добавляться сама по себе. Оснастка-расширение может добавляться только для расширения функций другой оснастки.
основная база данных	При зеркальном отображении базы данных — база данных, доступная для чтения-записи, журнал транзакций которой непрерывно передается зеркальному серверу, который восстанавливает журнал на зеркальной базе данных.
основная валюта	Валюта, по отношению к которой обменные курсы вводятся в группу меру курсов.
основной сервер	При зеркальном отображении базы данных — участник, база данных которого в текущий момент времени является основной.
основные данные	Важные для бизнеса данные, такие как данные о заказчиках, продуктах, местоположениях, сотрудниках и активах. Основные данные обычно делятся на четыре группировки: данные о людях, предметах, местах и понятиях, которые могут быть разделены на другие категории. Например, человек может быть заказчиком, сотрудником или менеджером по продажам. В составе данных о предметах различаются данные о продуктах, деталях, хранилищах и активах. В составе данных о понятиях присутствуют такие представления, как контракты, получатели гарантий и лицензии. Наконец, в составе данных о местах присутствуют данные о местоположениях офисов и о территориальных подразделениях.
остаток от деления	Арифметическая операция, результатом которой является остаток от деления. Например, 17 modulo 3 = 2, поскольку деление 17 на 3 дает остаток 2. Операции по модулю используются в программировании.
ось	Набор кортежей. Каждый кортеж представляет собой вектор элементов. Совокупность осей определяет координаты многомерного набора данных.
ось x	Горизонтальная ось координат на сетке, в диаграмме или графике, где есть горизонтальное и вертикальное измерения.
отдельный сервер	Компьютер под управлением ОС Windows Server, не включенный в домен. Отдельный сервер имеет лишь собственную базу данных пользователей и сам обрабатывает запросы на вход в систему. Он не поддерживает совместное использование сведений учетных записей с каким-либо другим компьютером и не может предоставлять данные учетных записей домена.
отдельный сигнал	Временной ряд, состоящий из последовательности количеств, то есть временной ряд, который является функцией домена отдельных целых чисел.
отзыв CLM	Расширенное разрешение CLM в Active Directory, которое разрешает отзыв сертификата до истечения срока его действия. Это необходимо, например, при краже компьютера или смарт-карты пользователя.
отзыв запроса CLM	Расширенное разрешение CLM в Active Directory, которое разрешает отзыв сертификата до истечения срока его действия. Это необходимо, например, при краже компьютера или смарт-карты пользователя.
отзыв сертификата	Процесс отмены цифрового сертификата.
отказоустойчивый кластер	Группа серверов, расположенных в одном месте и связанных в одну сеть с целью поддержания доступного резервного сервера на случай сбоя одного из серверов.
отказоустойчивый кластер	Процесс высокого уровня доступности, в ходе которого экземпляр приложения или службы, выполняющийся на одном компьютере, может переключиться на другой компьютер в отказоустойчивом кластере в случае сбоя на первом компьютере.
откат	Отмена изменений.
откат транзакции	Откат определенной пользователем транзакции до ее последней точки сохранения или до начала транзакции.
отключенный индекс	Индекс, отмеченный как отключенный. Отключенный индекс недоступен для ядра СУБД. Определение отключенного индекса остается в системном каталоге без базовых индексных данных.
открытый ключ	Несекретная половина пары криптографических ключей, которая используется в алгоритме с открытым ключом. Открытые ключи обычно используются для шифрования ключа сеанса, проверки цифровой подписи или шифрования данных, которые могут быть расшифрованы с помощью соответствующего закрытого ключа.
открытый текст	Данные в незашифрованном или расшифрованном виде.
открытый текст	Данные в незашифрованном или расшифрованном виде.
открытый текст	Данные в незашифрованном или расшифрованном виде.
отладчик потока событий StreamInsight	Изолированное средство в составе платформы Microsoft StreamInsight, которое обеспечивает отладку и анализ потока событий.
отличительный признак	Интерфейс к средству создания объекта DifferencingService.
отложенная загрузка	Метод загрузки данных, при котором загрузка связанных объектов не производится, пока не осуществлен доступ к свойству навигации.
отложенная проверка схемы	Режим, в котором для увеличения производительности проверка удаленной схемы для оценки ее метаданных по запросу откладывается до времени выполнения.
отложенная транзакция	Транзакция, не зафиксированная до завершения наката при восстановлении, откат которой невозможно выполнить при запуске базы данных, так как данные, необходимые для отката, находятся вне сети. Такие данные могут находиться на странице или в файле.
отмена	Одна из стадий восстановления базы данных, следует после завершения стадии повтора. На стадии отмены отменяются изменения (выполняется откат), совершенные любыми нефиксированными транзакциями.
отмена сведения	Развертывание значений из нескольких столбцов одной записи в несколько записей с теми же значениями в одном столбце.
отметка полного удаления	Маркер, который используется для представления и отслеживания удаленного элемента и исключения его случайного повторного введения в сообщество синхронизации.
отметка полного удаления при слиянии	Маркер, созданный при разрешении конфликта путем слияния двух конфликтующих элементов.
относительное время	Диапазон дат, который задается с помощью операторов сравнения и возвращает данные для диапазона дат.
отслеживающая фильтры реплика	Реплика, способная определять элементы, присутствующие в фильтре, а также элементы, которые были недавно в него добавлены или извлечены.
отчет с дополнительной информацией	Отчет, отображающий данные модели связанного отчета при щелчке в области подготовленного к просмотру отчета, сформированного в построителе отчетов.
отчет, готовый для просмотра	Полностью обработанный отчет, который содержит как сами данные, так и макет их отображения в формате, удобном для просмотра (например, HTML).
отчеты CLM	Данные аудита, относящиеся к действиям по управлению учетными данными в CLM.
очень крупная база данных	База данных, размер которой настолько велик, что она становится трудной в управлении и требует повышенного внимания к пользователям и процессам.
очередь промежуточного хранения	Пакетная таблица в службах SQL Server Master Data Services, в которой промежуточные записи помещаются в очередь в виде пакетов на обработку в базе данных служб Master Data Services.
очистка данных	Процесс построения хранилища данных из данных, поступающих из нескольких систем оперативной обработки транзакций (OLTP).
ошибка времени выполнения	Программная ошибка, которая происходит во время выполнения программы, что обнаруживает компилятор или другая управляющая программа.
ошибка компиляции	Ошибка, возникающая во время компиляции приложения. Ошибки компиляции обычно возникают из-за ошибок в синтаксисе.
ошибка страницы	Прерывание, которое происходит при осуществлении в программном обеспечении попытки чтения или записи в расположении в виртуальной памяти, которое отмечено как «отсутствующее».
пакет	Набор сгруппированных запросов или транзакций.
пакет	Набор элементов потока управления и потока данных, которые выполняются как одно целое.
пакет	Единица информации, передаваемая по сети от одного компьютера или устройства к другому.
Пакет DAC	XML-манифест, содержащий все объекты, определенные для приложения уровня данных. Пакет создается, когда разработчик строит проект приложения уровня данных.
пакет SDK	Набор процедур (обычно в одной или нескольких библиотеках), упрощающих разработчикам написание программ для данного компьютера, операционной системы или пользовательского интерфейса.
пакет приложения уровня данных	XML-манифест, содержащий все объекты, определенные для приложения уровня данных. Пакет создается, когда разработчик строит проект приложения уровня данных.
пакет средств разработки программного обеспечения	Набор процедур (обычно в одной или нескольких библиотеках), упрощающих разработчикам написание программ для данного компьютера, операционной системы или пользовательского интерфейса.
пакетная обработка	Выполнение пакетного файла.
пакетная обработка	Процесс отправки изменений небольшими порциями вместо одноразовой передачи сразу всех данных.
пакетное задание	Набор компьютерных процессов, которые могут выполняться без участия пользователя.
память скрипта	Локальная память (ОЗУ на стороне клиента), используемая скриптом PHP.
Панель мониторинга служебной программы SQL Server	На панели мониторинга представлены сводные данные о работоспособности ресурсов управляемых экземпляров SQL Server и их приложений уровня данных. Также ее называют подробным представлением служебной программы SQL Server или представлением списка с подробными сведениями.
папка раскладки	Каталог, из которого осуществляется выборка сообщений.
парадигматический модуль	При полнотекстовом поиске для данного языка парадигматический модуль создает словоформы конкретного слова, основываясь на правилах этого языка. Парадигматический модуль у каждого языка свой.
параллелизм	Позволяет нескольким пользователям одновременно обращаться и изменять совместно используемые данные. В платформе Entity Framework реализована модель оптимистичного параллелизма.
параллелизм секционированных таблиц	Стратегия параллельного выполнения для запросов, производящих выборку из секционированных объектов. В рамках стратегии выполнения обработчик запросов определяет секции таблицы, необходимые для запроса, и долю потоков, которую следует выделить для каждой секции. В большинстве случаев обработчик запросов выделяет равное или почти равное количество потоков для каждой секции, а затем выполняет запрос параллельно на всех секциях.
параллельная обработка	Метод обработки, который может осуществляться только на компьютере с двумя или несколькими процессорами, работающими одновременно. Параллельная обработка отличается от многопроцессорной обработки тем, что применяется иной способ распределения задачи по доступным процессорам. При многопроцессорной обработке процесс может быть разделен на последовательные блоки так, что один процессор управляет доступом к базе данных, другой анализирует данные, а третий обрабатывает данные для графического вывода на экран. Программисты, которые работают с системами, выполняющими параллельную обработку, должны находить такие способы разделения задачи, чтобы она распределялась более или менее равномерно по доступным процессорам.
параллельная операция	Компьютерная операция, в которой два или более процесса (программ) получают доступ к ресурсам микропроцессора и, следовательно, выполняются практически одновременно. Поскольку микропроцессор может работать с гораздо более мелкими единицами времени, чем способен воспринимать человек, кажется, что параллельные процессы выполняются одновременно, хотя в действительности это не так.
параллельное выполнение	Внешне одновременное выполнение двух или нескольких процедур или программ. Параллельное выполнение может осуществляться в одном процессе или с использованием методов разделения времени, таких как распределение программ на разные задачи или потоки выполнения, либо с использованием нескольких процессоров.
параметризованный запрос	Запрос, который допускает ввод значений с помощью параметров.
параметризованный отчет	Опубликованный отчет, который допускает ввод значений с помощью параметров.
параметризованный фильтр строк	Фильтр строк, доступный в репликации слиянием, который позволяет ограничить данные, проходящие репликацию на подписчик, на основании системной функции или определяемой пользователем функции (например, SUSER_SNAME()).
параметры сортировки	Набор правил, определяющих сравнение, упорядочение и представление данных.
параметры сортировки на уровне столбцов	Поддержка нескольких параметров сортировки в одном экземпляре.
параметры сортировки сервера	Параметры сортировки для экземпляра SQL Server.
парольная фраза	Строка символов, используемая для управления доступом к сети или программе.
пейджер	Карманное беспроводное электронное устройство, в котором используются радиосигналы для приема номеров телефонов или коротких текстовых сообщений с последующим их выводом на дисплей. Некоторые пейджеры также позволяют пользователям передавать сообщения.
первичная защита	Тип защиты, в котором первичный сервер DPM непосредственно защищает данные, находящиеся на защищенном сервере.
первичная таблица измерения	Таблица измерения в схеме типа «снежинка» в хранилище данных, которая непосредственно связана и обычно соединена с таблицей фактов.
первичный ключ	Одно или несколько полей, которые уникальным образом идентифицируют каждую запись в таблице. По такому же принципу, как номерной знак обозначает автомобиль, первичный ключ однозначно определяет запись.
первичный объект	Объект в репозитории, от которого направляется связь.
передаваемая инструкция	Инструкция SELECT, которая передается непосредственно в базу данных-источник без изменения или задержки.
передаваемый запрос	Запрос, зависящий от версии языка SQL, используемый для передачи команд непосредственно серверу базы данных с поддержкой ODBC.
переиздающий подписчик	Подписчик, публикующий данные, полученные им от издателя.
переключение контекста	Изменение идентификатора пользователя или имени входа, чьи разрешения на выполнение инструкций или совершение действий проверяются.
переключение ролей	Во время сеанса зеркального отображения базы данных — переход роли основной базы данных к зеркальной.
перекрестная проверка	Метод оценки точности модели интеллектуального анализа данных.
переход на другой ресурс	Переключение обработки с аварийного компонента на резервный компонент.
переход на другой ресурс вручную	В сеансе зеркального отображения базы данных — отработка отказа, начатая владельцем базы данных, когда основной сервер продолжает работу. В результате обслуживание переносится с основной базы данных в зеркальную, когда они находятся в синхронизированном состоянии.
перспектива	Это определяемое пользователем подмножество куба, тогда как представление — это определяемое пользователем подмножество таблиц и столбцов в реляционной базе данных.
пессимистический параллелизм	Метод управления параллелизмом, при котором используется тот или иной способ блокировки в целях исключения для других клиентов возможности обновлять тот же объект в то же время.
планарный	В компьютерной графике так называют объект, лежащий в плоскости.
плановое правило подписок	Одна или несколько инструкций Transact-SQL, обрабатывающих сведения для запланированных подписок.
платформа StreamInsight	Платформа, состоящая из сервера StreamInsight, средства отладки потока событий, интегрированной среды разработки Visual Studio и других компонентов для разработки приложений обработки сложных событий.
платформа обработчика бизнес-логики	Платформа обработчика бизнес-логики позволяет создать сборку управляемого кода, вызываемую во время процесса синхронизации слиянием.
платформозависимый вызов	Функциональные возможности, предоставляемые средой CLR в целях обеспечения возможности вызывать в управляемом коде неуправляемые собственные точки входа DLL.
плоский интерфейс	Интерфейс, созданный для объединения элементов нескольких интерфейсов.
плоский набор строк	Многомерный набор данных, представленный в виде двумерного набора строк, в котором уникальные сочетания элементов из множества измерений группируются по одной оси.
повреждение данных	Процесс, при котором данные в памяти или на диске непреднамеренно изменяются, в результате чего их значение меняется или утрачивается.
поврежденная транзакция	Транзакция, в которой обнаружена ошибка и которую не удалось завершить.
повтор	Фаза в процессе восстановления, которая выполняет накат зарегистрированных изменений в базе данных для восстановления более позднего состояния данных.
повышение приоритета	Дополнительный параметр, который указывает, следует ли эксплуатировать Microsoft® SQL Server™ с более высоким приоритетом планирования Microsoft Windows NT® по сравнению с другими процессами на том же компьютере.
подготовка отчетов	Объединение макета отчета с данными из источника данных с целью просмотра отчета.
подготовленная к просмотру страница	Подготовленная к просмотру страница, размер которой может быть несколько больше указанного с помощью свойств InteractiveHeight и InteractiveWidth в отчете (HTML и элемент управления WinForm).
поддержка API	Набор процедур, используемых приложением для выполнения запросов и вызова служб низкого уровня, выполняемых операционной системой компьютера. Эти процедуры обычно выполняют задачи обслуживания, такие как управление файлами и отображение данных.
поддержка принятия решений	Системы, предусматривающие поддержку комплексного анализа, необходимого для определения бизнес-трендов.
подключение к данным	Подключение, в котором задается имя, тип, расположение и при необходимости другие данные о файле базы данных или сервере.
подключение с частичным использованием DSN	Подключение к данным, создаваемое на основе сведений имени источника данных (DSN), но которое хранится как часть приложения или проекта.
подмножество	Подборка таблиц и связей между ними, являющаяся частью более крупной диаграммы базы данных.
подписка	Запрос на доставку копии публикации подписчику.
подписка по запросу	Подписка, создаваемая и администрируемая подписчиком. Агент распространителя или агент слияния для подписок работают на стороне подписчика.
подписчик	В службах Notification Services лицо или процесс, которому доставляются уведомления.
подписчик	В репликации экземпляр базы данных, получающий реплицированные данные.
подписчик на сертификат	Пользователь, которому нужны сертификаты со смарт-картами или без них. Подписчики на сертификаты имеют доступ к небольшому числу функций, которые можно применять только к собственным сертификатам пользователя.
подписываться	Для запроса данных на издателе.
подсистема обработки DPM	Управляемая политиками подсистема обработки, с помощью которой DPM защищает и восстанавливает данные.
подсистема обработки потока данных	Подсистема, выполняющая поток данных в пакете.
подсистема обработки сложных событий	Основная подсистема и компоненты платформы адаптеров Microsoft StreamInsight. Сервер StreamInsight можно использовать для обработки и анализа потоков событий, связанных с приложением обработки сложных событий.
подсистема хранилища	Компонент SQL Server, отвечающий за управление необработанными физическими данными в базе данных. Например, считывание и запись данных на диск — это задача, выполняемая подсистемой хранилища.
подсказка	Подсказки являются параметрами или стратегиями, указанными для обеспечения выполнения инструкций SELECT, INSERT, UPDATE или DELETE обработчиком запросов SQL Server. Подсказки имеют преимущество над любым планом выполнения, который может быть выбран оптимизатором запросов для запроса.
подсказка в запросе	Подсказка, которая определяет, что приведенные подсказки должны использоваться во всем запросе. Подсказки в запросе влияют на все операторы в инструкции.
позиционированное обновление	Операции обновления, вставки или удаления, выполняемые над строкой в текущем положении курсора.
поиск по сходству	Полнотекстовый запрос на поиск вхождений, где определенные слова похожи друг на друга.
поле	Область окна или записи, в которой хранится отдельное значение данных.
полезные данные события	Часть данных события, в которой поля данных определены в виде типов среды CLR. Полезные данные события представляют типизированную структуру.
политика паролей	Коллекция параметров безопасности, определяющая требования к паролю для объектов групповой политики (GPO).
политика размещения приложения уровня данных	Политика управления на основе политик, которые служат обязательными требованиями для целевого экземпляра SQL Server, на котором может быть развернуто приложение уровня данных.
политика управления	Определение рабочих процессов, используемых для управления сертификатами в рамках шаблона профиля Certificate Lifecycle Manager (CLM). Политика управления определяет, кто выполняет конкретные задачи управления в ходе рабочих процессов, и предоставляет сведения об управлении всем жизненным циклом сертификатов в рамках шаблона профиля.
полная резервная копия	Резервная копия всей базы данных.
полное внешнее соединение	Разновидность внешнего соединения, в которое включаются все строки из всех соединяемых таблиц (независимо от того, совпадают они или нет). Например, полное внешнее соединение между заголовками и издателями показывает все заголовки и всех издателей, даже не имеющих совпадений.
полное восстановление базы данных	Восстановление полной резервной копии базы данных, разностной копии базы данных (если она имеется), а так же резервных копий журналов (если они имеются), полученных с момента создания полной копии базы данных.
полное разностное резервное копирование	Копирование всех файлов базы данных, включающее только изменения базы данных с момента последнего полного резервного копирования. Базой для полного разностного резервного копирования файлов служит полное резервное копирование.
полнотекстовая служба	Компонент SQL Server, выполняющий полнотекстовые запросы.
полнотекстовый запрос	Инструкция SELECT для поиска слов, фраз или нескольких форм слов или фраз в символьных столбцах (с типами данных char, varchar, text, ntext, nchar или nvarchar). Данная инструкция SELECT возвращает строки, соответствующие заданным критериям.
полнотекстовый каталог	Коллекция компонентов с полнотекстовым индексом и других файлов, организованная в определенную структуру каталогов и содержащая данные, необходимые для выполнения запросов.
полнотекстовый поиск	Поиск одного или нескольких документов, записей или строк, основанный на всех фактических текстовых данных, а не только на индексе, содержащем ограниченный набор ключевых слов.
полноширинный символ	В двухбайтовой кодировке — символ, представленный двумя байтами, который обычно имеет вариант в половину ширины.
полоса	Горизонтальные или вертикальные диапазоны, задающие шаблон фона для диаграммы с регулярными или пользовательскими интервалами. С помощью полосковых линий можно повысить читаемость при поиске отдельных значений в диаграмме, выделить даты, которые встречаются с регулярными интервалами или выделить определенный диапазон ключей.
полосковая линия	Горизонтальные или вертикальные диапазоны, задающие шаблон фона для диаграммы с регулярными или пользовательскими интервалами. С помощью полосковых линий можно повысить читаемость при поиске отдельных значений в диаграмме, выделить даты, которые встречаются с регулярными интервалами, или выделить определенный диапазон ключей.
полуаддитивная мера	Мера, которая может быть суммирована по одному или нескольким, но не всем, измерениям куба.
получатель потока	Структура или устройство, которые принимают выходные данные запроса. Примерами служат выходной адаптер или другой выполняющийся запрос.
получение по запросу	Процесс выборки данных с сетевого сервера.
полученные знания	Текущие знания исходной реплики относительно определенного набора изменений, а также зарегистрированные конфликты этой реплики.
полуширинный символ	В двухбайтовой кодировке — символ, представленный одним байтом, который обычно имеет вариант в полную ширину.
пользовательская база данных	База данных, созданная пользователем SQL Server и используемая для хранения данных приложения.
пользовательская переменная	Переменная, предоставленная разработчиками пакета.
пользовательская свертка	Вычисление агрегата, настроенное на уровне измерения или элемента и переопределяющее агрегатные функции мер куба.
пользовательский том	Том не из пула хранения DPM, указанный для хранения реплики и точек восстановления для элемента группы защиты.
пользовательский экземпляр	Экземпляр SQL Server Express, созданный родительским экземпляром от имени пользователя.
пользовательское правило	Спецификация в роли, ограничивающая элементы измерения или ячейки куба, к которым разрешен доступ пользователям данной роли.
помощник по настройке ядра СУБД	Средство для настройки физической структуры базы данных, которое помогает пользователям выбрать и создать оптимальный набор индексов, индексированных представлений и секций.
порт кластера	Порт TCP/IP, используемый узлами кэша для управления кластером кэша. Номер порта, используемый для портов кластера, может различаться на каждом узле кэша. Эти параметры задаются в параметрах конфигурации кластера.
порт кэша	Порт TCP/IP, используемый узлами кэша для передачи данных клиентам кэша и получения данных от них. Номер порта, используемый для порта кэша, может отличаться на каждом узле кэша. Эти параметры задаются в параметрах конфигурации кластера.
порт разрешения конфликтов	Порт TCP/IP, используемый узлами кэша для определения того, стал ли узел кэша в кластере недоступным. Номер порта, используемый для разрешения конфликтов, может отличаться на каждом узле кэша.
порядок вычисления	Порядок оценки (порядок вычисления от верхнего к нижнему) и вычисления (порядок вычисления от нижнего к верхнему) для вычисляемых элементов, пользовательских элементов, пользовательских формул свертки и вычисляемых ячеек при выполнении отдельного этапа вычислений многомерного куба.
порядок прохода	Порядок оценки (от верхнего к нижнему номеру этапа вычисления) и вычисления (от нижнего к верхнему номеру этапа вычислений) для вычисляемых элементов, пользовательских элементов, пользовательских формул свертки и вычисляемых элементов в многомерном кубе.
порядок сортировки	Способ упорядочивания данных на основе значения или типа данных. Данные можно сортировать по алфавиту, в числовом порядке или по дате. Порядок сортировки может быть как возрастающим (от 1 до 9, от A до Z), так и убывающим (от 9 до 1, от Z до A).
последовательность восстановления	Последовательность из одной или нескольких команд восстановления, которая обычно возвращает в исходное состояние содержимое базы данных, файлы и (или) страницы, подлежащие восстановлению (стадия копирования данных), выполняет накат записанных транзакций (стадия повтора) и выполняет откат нефиксированных транзакций (стадия отката).
поставить в очередь	Размещение (элемента) в очереди.
поставщик	Программный компонент, с помощью которого реплика синхронизирует свои данные с другими репликами.
поставщик	Внутрипроцессная DLL-библиотека, которая обеспечивает доступ к базе данных.
поставщик больших наборов строк	Поставщик, используемый инструкцией OPENROWSET для считывания данных из файла. В SQL Server 2005 инструкция OPENROWSET может считывать данные из файла без их загрузки в целевую таблицу. Это позволяет использовать инструкцию OPENROWSET вместе с обычной инструкцией SELECT.
поставщик данных	Известный источник данных, предназначенный для типа целевого объекта, который поставляет данные типу сборщика.
поставщик запросов к экземплярам	Поставщик, позволяющий создавать запросы к хранилищу экземпляров. Поставщик запросов SQL позволяет, например, создавать запросы к экземплярам рабочих процессов, хранящимся в базе данных SQL Server. При выполнении командлета, отправляющего запросы к экземплярам в хранилище экземпляров, этот командлет внутренним образом использует поставщик запросов для получения экземпляров из этого хранилища.
поставщик источника	Служба синхронизации, которая перечисляет все изменения и отправляет их поставщику назначения.
поставщик назначения	Служба синхронизации, которая предоставляет свой текущий набор знаний, принимает список изменений от поставщика источника, обнаруживает конфликты между этим списком и собственными элементами и применяет изменения к своему хранилищу данных.
поставщик пароля	Разовое создание пароля и компонент проверки для проверки подлинности пользователя.
поставщик сертификата	Центр сертификации, который выдал сертификат для субъекта.
поставщик синхронизации	Программный компонент, с помощью которого реплика синхронизирует свои данные с другими репликами.
поставщик событий	Поставщик, наблюдающий за источником событий и оповещающий таблицу событий при возникновении событий.
поставщик управления экземплярами	Поставщик, позволяющий отдавать команды управления экземплярами рабочих процессов в хранилище экземпляров. Поставщик управления SQL позволяет, например, приостанавливать, возобновлять или завершать работу экземпляров, хранящихся в базе данных SQL Server. При выполнении командлета, управляющего экземпляром рабочего процесса в хранилище экземпляров, этот командлет внутренним образом использует поставщик управления данного хранилища экземпляров для отправки команд экземпляру.
поставщик хранилища экземпляров	В Windows AppFabric это поставщик, позволяющий создавать объекты хранилища экземпляров. Например, поставщик хранилища SQL позволяет клиентам создавать объекты хранилища экземпляров рабочих процессов SQL, которые, в свою очередь, позволяют клиентам сохранять и получать экземпляры рабочих процессов из хранилища сохраняемости.
построитель отчетов	Средство разработки отчетов, обладающее средой создания отчетов, сходной с Microsoft Office, и такими новыми функциями, как спарклайн, гистограмма, визуализация данных посредством индикаторов, возможность сохранять элементы отчетов в качестве частей отчетов, мастер создания карт, агрегаты, содержащие агрегаты, улучшенная поддержка выражений.
Построитель отчетов 3.0 для служб Microsoft SQL Server Reporting Services	Средство разработки отчетов, обладающее средой создания отчетов, сходной с Microsoft Office, и такими новыми функциями, как спарклайн, гистограмма, визуализация данных посредством индикаторов, возможность сохранять элементы отчетов в качестве частей отчетов, мастер создания карт, агрегаты, содержащие агрегаты, улучшенная поддержка выражений.
потенциальный ключ	Столбец или совокупность столбцов, имеющих уникальное значение в каждой строке таблицы.
поток	Абстракция последовательности байтов, например файла, устройства ввода-вывода, канала связи между процессами, сокета TCP/IP или задания принтера в очереди печати. Связь между потоками и хранилищами в составном файле аналогична связи файлов и папок.
поток	Тип объекта внутри процесса, выполняющего программные инструкции. Использование нескольких потоков обеспечивает выполнение параллельных операций внутри процесса и позволяет одному процессу одновременно запускать разные части программы на разных процессорах. Поток имеет собственный набор регистров, собственный стек ядра, блок потоков среды и пользовательский стек в адресном пространстве соответствующего процесса.
поток данных	Перемещение данных через группу соединенных элементов, которые извлекают, преобразуют и загружают данные.
поток табличных данных	Внутренний протокол передачи данных между клиентом и сервером SQL Server. Поток табличных данных позволяет клиентским и серверным продуктам взаимодействовать независимо от платформы операционной системы, выпуска сервера или транспортного протокола сети.
поток управления	Группа связанных элементов потока управления, которые выполняют задачи.
потребитель канала	Программный компонент, извлекающий элементы из канала FeedSync и применяющий их к конечной реплике с помощью службы синхронизации.
поэтапное восстановление	Составное восстановление, при котором база данных восстанавливается поэтапно и каждый этап соответствует последовательности восстановления. Начальная последовательность восстанавливает файлы из первичной файловой группы, а также необязательно другие файлы до любой точки во времени, поддерживаемой моделью восстановления, и переводит базу данных в оперативный режим. Дальнейшие последовательности восстановления переводят оставшиеся файлы в такое состояние во времени, что они становятся совместимыми с базой данных, и возвращают их в оперативный режим.
правило нормализации	Правило проектирования базы данных, позволяющее свести к минимуму избыточность данных и создать такую базу данных, целостность которой могут легко обеспечивать приложения и компонент Database Engine.
правило подписок по событию	Правило, обрабатывающее данные для подписок, управляемых событиями.
правило хроники событий	Одна или несколько инструкций Transact-SQL, управляющих данными хроники событий.
правило цвета	Правило, которое применяется для заливки цветом многоугольников, линий и маркеров, представляющих точки или центральные точки многоугольников.
правое внешнее соединение	Внешнее соединение, в котором все записи из правой части операции RIGHT JOIN в инструкции SQL запроса добавляются к результатам запроса даже при отсутствии совпадающих значений в поле, по которому выполняется соединение, из таблицы, показанной слева.
превышающие размер страницы данные строки	Данные типа varchar, nvarchar, varbinary или sql_variant, хранящиеся вне основных страниц данных таблицы или индекса по той причине, что совокупная ширина этих столбцов превышает предельное значение длины строки в таблице, которое составляет 8060 байт.
предварительно вычисляемая секция	Способ оптимизации производительности, который может использоваться с фильтрованными публикациями слиянием.
предварительно требуемый набор знаний	Минимальный набор знаний, который должен иметь поставщик назначения, чтобы обрабатывать изменения или пакеты изменений.
предложение	Составляющая часть инструкции SQL в языке Transact-SQL. Предложение начинается с ключевого слова.
предок	Элемент древовидной структуры, для которого данный элемент является потомком. То же, что родительский элемент.
предопределенная роль базы данных	Стандартная роль, существующая в каждой базе данных. Область действия такой роли ограничена базой данных, в которой она определена.
предопределенная роль сервера	Стандартная роль, существующая на уровне сервера. Область действия такой роли ограничена экземпляром SQL Server, на котором она определена.
представление «Театр»	Представление, содержащее изображения предварительного просмотра в библиотеке документов PowerPivot Gallery SharePoint и позволяющее переключаться по доступным листам. Миниатюры всех листов меньшего размера отображаются на обеих сторонах в нижней части страницы.
Представление базы данных	Статический моментальный снимок базы данных-источника на момент создания представления, доступный только для чтения.
представление источников данных	Именованный набор объектов базы данных, таких как таблицы, представления, связи и хранимые процедуры из одного или нескольких источников данных, который определяет схему, на которую ссылаются объекты OLAP и интеллектуального анализа данных в базах данных служб Analysis Services. С его помощью также можно определять источники, назначения и таблицы подстановки уточняющих запросов для задач, преобразований и адаптеров обработки данных DTS.
представления каталога	Встроенные представления, из которых состоит системный каталог SQL Server.
предупреждение	Звуковой или визуальный предупреждающий сигнал компьютера, указывающий на то, что было или скоро будет превышено некоторое пороговое значение.
преобразование	Компонент потока данных служб SSIS, изменяющий, резюмирующий и очищающий данные.
преобразование ANSI в OEM	Преобразование символов, которое должно происходить при передаче данных из базы данных, в которой хранятся символьные данные в определенной кодовой странице, в клиентское приложение на компьютере, на котором используется другая кодовая страница. Обычно клиентские компьютеры под управлением ОС Windows используют кодовые страницы ANSI/ISO, а некоторые базы данных (для совместимости) могут использовать кодовые страницы OEM.
Преобразование XSL	Основанный на XML декларативный язык, используемый для представления или преобразования XML-данных.
преобразование XSLT	Основанный на XML декларативный язык, используемый для представления или преобразования XML-данных.
преобразования XSLT	Основанный на XML декларативный язык, используемый для представления или преобразования XML-данных.
преобразовать в плоский формат	Преобразовать вложенную структуру в плоский формат.
преобразуемый тип	Тип данных, имеющий уникальную особенность и идентичное представление в памяти как для управляемых, так и для неуправляемых сред. Для него можно обеспечить прямой общий доступ.
префикс агрегата	Строка, объединяемая с определенным в системе идентификатором для создания уникального имени статистической таблицы секции.
привязанный поток	Поток событий, который содержит все сведения, необходимые для создания событий. Сведения, представляющие готовый источник данных, или достаточные для того, чтобы сервер StreamInsight запустил источник данных.
привязка	В службах Analysis Services — заранее определенная связь между атрибутом или мерой и одним или несколькими базовыми столбцами в таблице фактов или измерений.
привязка данных	Процесс группирования данных в специальных сегментах или группах в соответствии с заданными критериями.
привязка запроса	Процесс привязки экземпляров входных адаптеров и выходных адаптеров к экземпляру шаблона запроса.
привязка к столбцу	Привязка объекта служб Analysis Services к столбцу в представлении источников данных.
привязка удаленной службы	Объект компонента Service Broker, который задает локальные учетные данные безопасности для удаленной службы.
приемник	Устройство или часть устройства, куда поступают данные из другого устройства.
приемник журнала	Функция трассировки клиента кэша и узла кэша. Приемники журнала могут отслеживать события трассировки от клиента или узла кэша и затем отображать их в консоли, записывать их в файл журнала или отправлять отчет о них на платформу «Средство отслеживания событий для Windows (ETW)» в Windows.
приемник журнала на основе трассировки событий Windows (ETW)	Способ отслеживания событий трассировки в клиенте кэша или узле кэша с помощью средства трассировки событий для Windows.
Приемник журнала, основанный на трассировке событий Windows (ETW)	Способ отслеживания событий трассировки в клиенте кэша или узле кэша с помощью средства трассировки событий для Windows.
признак конца поля	При массовом копировании — один или несколько символов, указывающих конец поля или строки и отделяющих поле или строку от следующего/следующей.
Приложение SQL Server Profiler	Графический пользовательский интерфейс для наблюдения за экземпляром компонента SQL Server Database Engine или экземпляром служб Analysis Services.
приложение многопоточного сервера	Приложение, которое создает несколько потоков внутри одного процесса для одновременного обслуживания нескольких пользовательских запросов.
приложение с включенным кэшем	Приложение, использующее клиент кэша Windows Server AppFabric для хранения данных кэша в кластере кэша.
приложение синхронизации	Программный компонент, например диспетчер персональных данных или музыкальная база данных, который хранит сеанс синхронизации и вызывает службы синхронизации для синхронизации разнородных хранилищ данных.
приложение службы PowerPivot	Конкретная конфигурация службы PowerPivot.
приложение уровня данных	Компонент управления, отслеживающий объекты экземпляра и базы данных SQL Server, используемые приложением типа «клиент-сервер» или трехуровневым приложением.
примитив	Очень маленький компонент или часть, неделимый объект.
принудительная подписка	Подписка, создаваемая и администрируемая издателем.
принудительная репликация	Репликация, вызываемая на объекте-источнике.
принудительно отправить	Процесс отправки данных на сетевой сервер.
принудительное обслуживание	В сеансе зеркального отображения базы данных — отработка отказа, начатая владельцем базы данных при сбое основного сервера, когда в ходе передачи обслуживание переносится в зеркальную базу данных, находящуюся в неизвестном состоянии. Данные могут быть утеряны.
проверка подлинности	Процесс подтверждения удостоверения для пользователя, компьютера, процесса или другой сущности путем проверки учетных данных, указанных сущностью. Распространенными формами учетных данных служат цифровые подписи, смарт-карты, биометрические данные и сочетание имен пользователя и паролей.
проверка подлинности по паролю	Процесс подтверждения удостоверения для пользователя, компьютера, процесса или другой сущности путем проверки учетных данных, указанных сущностью. Распространенными формами учетных данных служат цифровые подписи, смарт-карты, биометрические данные и сочетание имен пользователя и паролей.
проверка типов	Этот процесс выполняется компилятором или интерпретатором и гарантирует, что при использовании переменной она будет обработана как переменная того же типа, что был объявлен.
Проверка файла Office	Средство безопасности, которое проверяет файлы перед тем, как разрешить приложению загружать их, что дает возможность обеспечить защиту от уязвимостей, связанных с форматами файлов.
проводник служебной программы SQL Server	Дерево иерархии, в котором в служебной программе SQL Server отображаются объекты.
прогноз	Метод интеллектуального анализа данных, при котором анализируются существующие данные и полученные результаты используются для прогнозирования значений атрибутов для новых записей или значений отсутствующих атрибутов в существующих записях. Например, данные существующего обращения за получением кредита могут использоваться в целях прогнозирования кредитного риска в отношении нового обращения.
прогнозируемый столбец	Столбец интеллектуального анализа данных, на основании которого алгоритм строит модель с учетом значений входных столбцов. Прогнозируемый столбец не только служит в качестве выходного столбца, но также может использоваться в качестве входного для других прогнозируемых столбцов в пределах одной и той же структуры интеллектуального анализа данных.
программа rs	Средство сценарной поддержки отчетов.
программа rsconfig	Средство управления соединениями с сервером.
программируемый	Способность принимать команды для выполнения задачи или операции. Программируемость — одна из отличительных особенностей компьютеров.
программный преобразователь	Программный модуль или процедура, которая преобразует события (данные) в формат, ожидаемый выходным устройством, и передает данные в это устройство.
продление CLM	Расширенное разрешение CLM в Active Directory, которое разрешает запуск, выполнение и завершение запроса регистрации. Запрос продления заменяет сертификат пользователя, срок действия которого скоро истекает, на новый сертификат с новым периодом действия.
продление запроса CLM	Расширенное разрешение CLM в Active Directory, которое разрешает запуск, выполнение и завершение запроса регистрации. Запрос продления заменяет сертификат пользователя, срок действия которого скоро истекает, на новый сертификат с новым периодом действия.
продолжительный анализ	В системе SQL есть два стандартных типа потоков: кратковременный поток — это процесс, который использует ресурсы в течение короткого времени, и долговременный поток — процесс, который использует ресурсы в течение продолжительного времени. Продолжительный анализ — это анализ потоков, которые длятся в течение продолжительного времени. Примечание. Определение понятия кратковременного или долговременного основано на вычислениях в системе или статистических данных для каждого процесса.
проект базы данных	Набор из одного или нескольких подключений к данным (база данных и сведения, необходимые для доступа к ней).
проект отчета	Шаблон в среде создания отчетов.
проект приложения уровня данных	Проект среды Visual Studio, который используется разработчиками баз данных для создания и разработки приложений уровня данных. Проекты приложений уровня данных полностью поддерживаются в среде Visual Studio и системе управления исходным кодом VSTS, системах управления версиями и управления проектами разработки.
проект приложения уровня данных SQL Server	Проект среды Visual Studio, который используется разработчиками баз данных для создания и разработки приложений уровня данных. Проекты приложений уровня данных полностью поддерживаются в среде Visual Studio и системе управления исходным кодом VSTS, системах управления версиями и управления проектами разработки.
проекция файла	Связь содержимого файла с областью виртуального пространства адресов процесса.
производный столбец	Преобразование, создающее новые значения столбцов путем применения выражений к входным столбцам преобразования.
промежуточная таблица	Таблица в службах SQL Server Master Data Services, которая заполняется бизнес-данными в процессе промежуточного хранения.
промежуточное деление	Деление, которое соответствует меньшей единице масштабирования на оси.
промежуточное программное обеспечение	Программное обеспечение, которое занимает положение между двумя или несколькими типами программного обеспечения и транслирует передаваемые между ними данные. Промежуточное программное обеспечение может охватывать широкий спектр программного обеспечения, обычно оно занимает положение между приложением, с одной стороны, и операционной системой, сетевой операционной системой или системой управления базами данных, с другой.
промежуточное хранение	Процесс, используемый службами SQL Server Master Data Services для импорта данных в промежуточные таблицы, и последующая пакетная обработка промежуточных данных до их импорта в базу данных master.
промежуточные данные	Данные, импортированные в промежуточные таблицы в процессе промежуточного хранения в службах SQL Server Master Data Services.
промежуточный формат отчета	Внутреннее представление отчета.
промежуточный язык	Компьютерный язык, используемый как промежуточное звено между исходным языком (обычно высокого уровня) и целевым языком (обычно машинным). Некоторые компиляторы высокого уровня используют язык ассемблера в качестве промежуточного языка.
пропускаемое слово	Такие слова, как артикли, которые не позволяют повысить качество поиска, или слова, которые сканер должен игнорировать при создании индекса.
простая модель восстановления	Режим восстановления базы данных, при котором регистрация всех транзакций ведется в минимальном объеме, достаточном для обеспечения согласованного состояния базы данных после системного сбоя или после восстановления из резервной копии данных. База данных подлежит восстановлению только на момент последнего резервного копирования данных, а восстановление отдельных страниц не поддерживается.
простой клиент	Тип клиента кэша, которому не требуется таблица маршрутов и, следовательно, не требуется сетевой доступ ко всем узлам кэша в кластере кэша. Поскольку данные, передаваемые простым клиентам от кластера, могут проходить через несколько узлов кэша, простым клиентам не требуется работать столь же быстро, как клиентам маршрутизации.
пространственные данные	Данные, представленные двух- и трехмерными изображениями. Пространственные данные могут далее подразделяться на геометрические данные (которые могут использовать вычисления с элементами евклидовой геометрии) и географические данные (определяющие географические положения и границы на Земле).
протокол	Стандартный набор форматов и процедур, позволяющий компьютерам обмениваться данными.
протокол IPsec	Набор стандартных, криптографических служб и протоколов, помогающих защищать данные в сети.
Протокол SMTP	Входит в состав комплекта протоколов TCP/IP и регулирует обмен электронной почтой между агентами передачи сообщений.
Протокол SSL	Протокол, повышающий безопасность обмена данными за счет сочетания использования шифрования данных, цифровых сертификатов и криптографии с открытым ключом. Протокол SSL позволяет выполнять проверку подлинности и повышает целостность данных и конфиденциальность в сети. Протокол SSL не обеспечивает авторизацию или достоверность.
протокол доставки	Набор правил обмена данными, которые используются для маршрутизации сообщений уведомления во внешние системы доставки.
профиль ПО	Профиль Certificate Lifecycle Manager (CLM), созданный при выполнении запроса с помощью шаблона профиля, который содержит исключительно шаблоны сертификатов для ПО.
профиль смарт-карты	Профиль Certificate Lifecycle Manager (CLM), созданный при выполнении запроса с помощью шаблона профиля, который содержит исключительно шаблоны сертификатов для смарт-карт.
Профиль шаблона столбца	Отчет, включающий набор регулярных выражений, охватывающих указанную процентную долю значений строкового столбца.
Процент несущего множества	Динамический параметр, отображающий процент строк, в которых определяющий столбец определяет зависимый столбец.
процесс промежуточного хранения	Процесс, используемый службами SQL Server Master Data Services для импорта данных в промежуточные таблицы, и последующая пакетная обработка промежуточных данных до их импорта в базу данных master.
процесс сохранения	Процесс записи данных на диск.
прыжок	При передаче данных — один сегмент пути между маршрутизаторами в географически распределенной сети.
прямое подключение	Состояние соединения с базой данных на сервере, при котором любые изменения в схеме базы данных приводят к автоматическому обновлению диаграммы базы данных в момент сохранения самой диаграммы или выбранных в ней элементов.
прямоугольник	Элемент отчета, который может использоваться в качестве контейнера для нескольких элементов отчета или в качестве графического элемента отчета.
псевдоним	Альтернативная метка для объекта, например файла или набора данных.
псевдоним	В репликации слиянием системных таблиц используется для именования подписчика, уже имеющего указанное поколение обновленных данных.
псевдоним типа	Определяемый пользователем тип данных, основанный на одном из системных типов данных SQL Server, в котором может задаваться определенный тип данных, длина и возможность наличия значений NULL.
публикация	Коллекция из одной или нескольких статей из одной базы данных.
пузырьковая карта	Географическая карта, на которой над определенными местами отображается окружность, радиус которой пропорционален числовому значению.
путь	Элемент потока данных, который соединяет выход одного компонента потока данных с входом другого компонента потока данных.
путь восстановления	Последовательность резервных копий данных и журналов, которая позволит привести базу данных к состоянию на определенный момент времени, известный как точка восстановления. Путь восстановления представляет собой определенный набор преобразований, отражающих развитие базы данных в течение времени и в то же время поддерживающих согласованность данных в ней. Путь восстановления описывает диапазон номеров LSN от точки запуска (LSN,GUID) до конечной точки (LSN,GUID). Диапазон номеров LSN в пути восстановления может пересекать одну или более ветвей от начала до конца.
путь соединения	Ряд соединений, определяющих способ связи двух таблиц.
рабочая станция	Микрокомпьютер или терминал, подключенный к сети.
равнопромежуточная проекция	В элементе отчета «карта» — простейшая эквидистантная цилиндрическая проекция, где горизонтальная координата представляет долготу, а вертикальная — широту.
разблокировка смарт-карты	Действие по привязке смарт-карты с учетными данными администратора для сброса счетчика попыток ввода ПИН-кода.
развернутая среда	Группа виртуальных машин, размещенных в группе узлов коллективного проекта и управляемых Microsoft Test Manager. Развернутая среда может быть запущенной или остановленной.
развернуть	Построить экземпляр приложения уровня данных напрямую из пакета приложения уровня данных или из приложения уровня данных, ранее импортированного в служебную программу SQL Server.
разделитель групп разрядов	Символ, отделяющий тысячи от сотен в числе с четырьмя или более разрядами слева от десятичного разделителя.
разделитель столбцов	Символ, разделяющий столбцы в импортируемом или экспортируемом CSV-файле.
размер буфера	Размер области памяти, зарезервированной для временного хранения данных.
разметка	При интеллектуальном анализе текста или полнотекстовом поиске — процесс определения смысловых элементов в строках по границам слов, морфемам или основам слов с целью сгруппировать связанные токены. Например, хотя «San Francisco» — это два слова, их можно обрабатывать как один токен.
разнородные данные	Данные, хранимые в нескольких форматах.
разностная резервная копия	Резервная копия, содержащая только изменения базы данных с момента предыдущего резервирования данных, на основе которого создана данная разностная резервная копия.
разностное резервное копирование файлов	Резервная копия одного или нескольких файлов, содержащая только изменения каждого файла с момента последнего полного резервного копирования. Базой для разностного резервного копирования файлов служит полное резервное копирование.
разреженный столбец	Разреженные столбцы уменьшают пространство, необходимое для хранения значений NULL, за счет увеличения пространства для значений, отличных от NULL.
разреженный файл	Файл, обрабатываемый специальным образом, чтобы занимать значительно меньше места на диске, чем для обычных файлов. Поддержка разрежения позволяет приложению создавать очень большие файлы без выделения места на диске под области файла, содержащие только нули. Например, если поддержка разрежения используется для работы с файлом размером 42 ГБ, в котором собственно данные — это только первые 64 КБ (остальная часть файла — нули).
разрезанная круговая диаграмма	Круговая диаграмма, отражающая вклад каждого значения в итоговое значение. Каждое отдельное значение выделяется тем, что оно как бы извлечено из цельной диаграммы.
разрезанная круговая диаграмма	Круговая диаграмма, отражающая вклад каждого значения в итоговое значение. Каждое отдельное значение выделяется тем, что оно как бы извлечено из цельной диаграммы.
разрешение карты	Точность, в которой могут быть представлены местоположение и форма элементов картографического изображения при данном масштабе карты. На крупномасштабной карте (например, 1:1) подвергается сокращению меньшее количество элементов картографического изображения по сравнению с тем, что показано на мелкомасштабной карте (например, с масштабом 1:1 000 000).
ранжирующая функция	Функция, возвращающая сведения о ранжировании для каждой строки в окне (секции) результирующего набора в зависимости от позиции строки в окне.
раскрывающийся список	Список, при открытии которого отображаются все доступные варианты для данного поля.
распаковывать	Восстановление содержимого сжатого файла в первоначальной форме.
расписание отчета	Расписание, определяемое внутри отчета. Расписания отчетов определяются в контексте отдельного отчета, подписки или операции выполнения отчета для определения момента истечения срока действия кэша или обновления моментальных снимков.
распределенная транзакция	Транзакция, охватывающая несколько источников данных.
распределенное секционированное представление	Представление, соединяющее горизонтально секционированные данные из набора таблиц-элементов в пределах нескольких серверов, в результате чего данные выглядят аналогично данным, полученным из одной таблицы.
распределенный запрос	Запрос, обращающийся к данным из различных источников данных.
распространитель	Экземпляр базы данных, который выступает в качестве хранилища для данных репликации, связанных с одним или несколькими издателями.
расчет прогноза	Новый отчет, который основан на логистическом регрессионном анализе и представляет каждый действующий фактор вместе с оценкой, рассчитанной с помощью алгоритма. Отчет представлен и в виде листа, который позволяет вводить данные и выполнять вычисления вероятных результатов, и как печатный отчет, который может служить той же цели.
расширение интеллектуального анализа данных	В службах Analysis Services — инструкция, программным образом выполняющая задачи интеллектуального анализа данных.
расширения интеллектуального анализа данных	В службах Analysis Services — инструкция, программным образом выполняющая задачи интеллектуального анализа данных.
Расширенная защита для проверки подлинности	Средство безопасности, помогающее защититься от атак «злоумышленник в середине».
расширенная хранимая процедура	Функция динамически подключаемой библиотеки (DLL), написанная с использованием API-интерфейса SQL Server для расширенных хранимых процедур. Такая функция вызывается из Transact-SQL теми же инструкциями, которые применяются для выполнения хранимых процедур Transact-SQL.
расширенное разрешение	Разрешение, относящееся к объекту, который добавлен в стандартную схему объектов Active Directory. Разрешение, связанное с новым объектом, расширяет существующий набор разрешений по умолчанию.
расширенное свойство	Определяемый пользователем текст (описательный или указывающий, включая маски входа и правила форматирования), относящийся к базе данных или объекту базы данных. Текст хранится в базе данных в виде свойства базы данных или объекта.
расширенный символ	Двухбайтовый код символа на разных языках.
реальное время	Общее время, затраченное компьютером на выполнение задачи, складывается из времени ЦП, времени ввода-вывода и задержки канала связи.
регистратор	Поставщик, записывающий в журнал сведения о пакете во время выполнения. В службах Integration Services присутствуют различные регистраторы, которые позволяют отслеживать события во время выполнения пакетов. Журналы могут создаваться и храниться в таких форматах, как XML, текст, база данных или журнал событий Windows.
регистрационный номер транзакции в журнале	Уникальный номер, присваиваемый каждой записи в журнале транзакций. Номера LSN назначаются последовательно в соответствии с порядком создания записей.
регистрация	Процесс запроса, получения и установки сертификата.
регистрация CLM	Расширенное разрешение CLM в Active Directory, которое разрешает запуск, выполнение и завершение запроса регистрации.
регистрация CLM	Расширенное разрешение CLM в Active Directory, которое при выпуске сертификатов с помощью шаблона разрешает пользователю указывать рабочий процесс и данные для сбора. Это расширенное разрешение применяется только к шаблонам профилей.
регистрация запроса CLM	Расширенное разрешение CLM в Active Directory, которое разрешает запуск, выполнение и завершение запроса регистрации.
регистрация сертификата	Процесс запроса, получения и установки сертификата.
регрессия	Статистический процесс прогнозирования одной или нескольких непрерывных переменных, например прибыли или убытков, на основе других атрибутов из набора данных.
регрессор	Входная переменная, которая линейно связана с выходной переменной.
регулировщик	Средство Microsoft SQL Server для ограничения производительности экземпляра компонента Database Engine в любой момент, когда одновременно активно более восьми операций.
регулятор запросов	Параметр конфигурации, с помощью которого можно предотвратить поглощение системных ресурсов долго выполняющимися запросами.
регулятор рабочей нагрузки	Средство Microsoft SQL Server для ограничения производительности экземпляра компонента Database Engine в любой момент, когда одновременно активно более восьми операций.
регулятор ресурсов	Средство SQL Server 2008, позволяющее пользователю управлять рабочей нагрузкой SQL Server и ресурсами с помощью настройки ограничений на использование ресурсов входящими запросами.
режим автоматической фиксации	Режим управления транзакциями по умолчанию в компоненте Database Engine. Компонент Database Engine автоматически запускает транзакцию для каждой отдельной инструкции Transact-SQL. Когда инструкция завершается, транзакция фиксируется или откатывается, в зависимости от успешного или неуспешного выполнения инструкции.
режим безопасности входа в систему	Режим безопасности, определяющий метод, которым SQL Server проверяет запрос на вход в систему.
режим волокон	Режим, в котором экземпляр SQL Server выделяет один поток Windows для каждого планировщика SQL, а затем для каждого рабочего потока выделяет волокно согласно значениям, указанным в параметре max worker threads.
режим карусели	В галерее PowerPivot специальное представление, в котором область предварительного просмотра находится в центре, а эскизы, находящиеся непосредственно перед текущим эскизом и после него, располагаются по бокам.
режим просмотра	Позволяет просматривать строки базы данных и изменять их значения по одной строке за раз.
режим прямого ответа	Режим по умолчанию, в котором статистика SQL Server собирается независимо от отображения объекта статистики SQL Server.
режим сбора	Частота сбора данных и их передачи в хранилище данных управления.
резервная копия	Дубликат программы, диска или данных, созданный для архивирования или в целях защиты файлов.
резервная копия	Дубликат программы, диска или данных, созданный для архивирования или в целях защиты файлов.
резервная копия данных	Любая резервная копия, которая содержит полный образ одного или нескольких файлов данных.
резервная копия журнала транзакций	Резервная копия журналов транзакций, включающая все записи журнала, не вошедшие в предыдущие резервные копии журналов. Резервные копии журналов необходимы в моделях восстановления с полным и неполным протоколированием. Они недоступны в простой модели восстановления.
резервная копия журналов	Резервная копия журналов транзакций, включающая все записи журнала, не вошедшие в предыдущие резервные копии журналов. Резервные копии журналов необходимы в моделях восстановления с полным и неполным протоколированием. Они недоступны в простой модели восстановления.
резервная копия заключительного фрагмента журнала	Резервная копия журналов, полученная с потенциально поврежденной базы данных для сохранения части журнала, которая еще не была подвергнута резервному копированию. Резервное копирование заключительного фрагмента журнала выполняется после сбоя, чтобы предотвратить потерю сделанной работы.
резервная копия файлов	Резервная копия всех данных одного или нескольких файлов или файловых групп.
резервное копирование	Создание повторяющейся копии программы, диска или данных.
резервное копирование на магнитную ленту	Операция резервного копирования SQL Server, которая записывает данные на любое ленточное устройство, поддерживаемое операционной системой.
резервное копирование неполного журнала и массовых изменений	Создание резервной копии, включающей страницы журнала и данных, измененные массовыми операциями. Восстановление до заданной точки не допускается.
резервное копирование только журналов	Резервная копия, содержащая только журнал транзакций, относящийся к интервалу работы без каких-либо массовых изменений.
резервный набор данных	Набор файлов, папок и других данных, которые прошли резервное копирование и хранятся в файле или на лентах.
резервный оператор	Пользователь, получающий предупреждение в случае, если не удается известить назначенного оператора.
резервный поток	Существующий поток, на котором будет основан новый поток.
резервный сервер	Экземпляр сервера, содержащий копию базы данных, которая может быть переведена в режим «в сети» в случае, если исходная копия базы данных окажется недоступной. Доставка журналов может использоваться для поддержки сервера «горячего» резервирования (сервера-получателя), копия базы данных которого автоматически обновляется из резервных копий журнала через регулярные интервалы. Перед аварийным переходом на сервер «горячего» резервирования его копию базы данных необходимо вручную привести в актуальное состояние. Зеркальное отображение баз данных может использоваться для поддержки сервера «горячего» резервирования, который называется зеркальным сервером, копия базы данных которого постоянно приводится в актуальное состояние. Обработка отказа с переходом на базу данных на зеркальном сервере выполняется фактически мгновенно.
резервный файл	В операции восстановления — файл, используемый на стадии отката для сохранения прообраза страниц, подлежащих изменению в операции копирования при записи. Резервный файл обеспечивает возможность восстановления после отмены для возврата незафиксированных транзакций.
результаты	Набор записей, полученный в результате выполнения запроса или применения фильтра.
результирующий набор	Набор записей, полученный в результате выполнения запроса или применения фильтра.
результирующий набор по умолчанию	Режим по умолчанию, используемый SQL Server для возврата результирующего набора клиенту.
рекурсивная иерархия	Иерархия данных, в которой все связи типа «родители-потомки» представлены в данных.
рекурсивное секционирование	Итерационный процесс, используемый поставщиками алгоритмов интеллектуального анализа данных, при котором происходит разделение данных на группы до тех пор, пока остается возможность находить применимые группы.
реляционное хранилище	Репозиторий данных, структурированный в соответствии с реляционной моделью.
реляционный OLAP	Режим хранения многомерных структур с использованием таблиц реляционной базы данных.
реляционный механизм	Компонент SQL Server, который работает с подсистемой хранилища. Он отвечает за интерпретацию запросов поиска Transact-SQL, применение наиболее эффективных методов поиска необработанных физических данных, предоставленных подсистемой хранилища, и возврат результатов пользователю.
реплика	Полная копия источника защищенных данных, располагающихся на одном томе на сервере DPM. Реплика каждого защищенного источника данных создается после его добавления в группу защиты. Если применяется совместное размещение, то на одном и том же томе реплик могут размещать свои реплики несколько источников данных.
реплика	Конкретный репозиторий данных, подлежащих синхронизации.
реплика DPM Online	Полная копия источника данных, защищенного «в сети» посредством DPM Online. Каждый элемент группы защиты «в сети» на сервере DPM связан с репликой DPM Online.
репликация	Процесс копирования содержимого и (или) значений параметров конфигурации из одного расположения, которым обычно является узел сервера, в другое. Репликация осуществляется в целях обеспечения синхронизации или отказоустойчивости.
репликация моментальных снимков	Репликация, в которой данные распределяются в соответствии с состоянием на определенный момент времени, а обновление данных и не контролируется.
репликация по запросу	Репликация, вызываемая на целевом объекте.
репликация слиянием	Разновидность репликации, которая позволяет сайтам изменять реплицированные данные в автономном режиме, а позднее — выполнять слияние сделанных изменений и разрешать возникающие конфликты.
репликация транзакций	Вид репликации, который обычно начинается с создания моментального снимка объектов и данных базы данных публикаций.
репозиторий	База данных, содержащая информационные модели, которые совместно с исполняемым программным обеспечением управляют базой данных.
ресурс	Любой элемент в базе данных сервера отчетов, который не является отчетом, папкой или совместно используемым элементом источника данных.
ресурс	Специальная переменная, которая хранит ссылку на соединение с базой данных или на инструкцию.
рефлексивная связь	Связь столбцов или сочетания столбцов в таблице с другими столбцами этой же таблицы.
ролевое измерение	Одно измерение базы данных, соединенное с таблицей фактов по различным внешним ключам, чтобы получить несколько измерений куба.
роль DPM	Группировка пользователей, объектов и разрешений, используемая администраторами DPM для управления функциями DPM, используемыми конечными пользователями.
Роль Reader служебной программы	Права доступа, позволяющие учетной записи пользователя подключаться к служебной программе SQL Server, просматривать все точки обзора в обозревателе решений SSMS, а также параметры на узле по администрированию программ в обозревателе решений SSMS.
роль базы данных	Коллекция пользователей и групп, имеющих одинаковый доступ к базе данных служб Analysis Services.
роль куба	Совокупность пользователей и групп, обладающих идентичными правами доступа к кубу. Роль куба создается, когда кубу назначается роль базы данных. Роль куба применяется только к этому кубу.
роль приложения	Роль SQL Server, созданная для обеспечения безопасности приложения.
ромбовидная связь	Цепочка связей атрибутов, которая разбивается и снова соединяется, но не содержит избыточных связей. Например, День->Месяц->Год и День->Квартал->Год имеют одинаковые начальные и конечные точки, но не имеют общих связей.
самоотслеживающая сущность	Сущность на базе шаблона Text Template Transformation Toolkit (T4), способная записывать изменения в скалярные, составные свойства и свойства навигации.
самосоединение	Соединение, при котором записи из таблицы сочетаются с другими записями из этой же таблицы в случае, когда совпадают значения в полях соединения. Самосоединение может быть внешним или внутренним соединением. В диаграммах баз данных самосоединение называется рефлексивной связью.
сбалансированная иерархия	Иерархия измерения, в которой все конечные узлы равноудалены от корневого узла.
сбалансированное дерево	Древовидная структура для хранения индексов базы данных.
сборка	Управляемый модуль приложения, содержащий метаданные классов и управляемый код в виде объекта в SQL Server, в соответствии с которым в SQL Server могут создаваться функции CLR, хранимые процедуры, триггеры, определяемые пользователем статистические функции и определяемые пользователем типы.
сборка мусора	Процесс автоматического восстановления памяти в куче. Выделенные блоки памяти, которые больше не используются, будут освобождены; блоки памяти, которые еще используются, могут быть перемещены для консолидации свободной памяти в более крупные блоки.
сборка мусора	Процесс автоматического восстановления памяти в куче. Выделенные блоки памяти, которые больше не используются, будут освобождены; блоки памяти, которые еще используются, могут быть перемещены для консолидации свободной памяти в более крупные блоки.
сборщик мусора	Компонент операционной системы, выполняющий сборку мусора.
сведение	Поворот возвращающего табличное значение выражения путем преобразования уникальных значений одного столбца выражения в несколько выходных столбцов, а также в случае необходимости объединение оставшихся значений столбца, которые требуются в выходных данных.
сведение	Сбор подмножеств данных из нескольких расположений в одном расположении.
сводная доставка	Способ отправки уведомлений, который совмещает несколько уведомлений в единый пакет и отправляет полученное в результате сообщение подписчику.
сводная таблица	Интерактивная технология в Microsoft Excel или Access, которая позволяет демонстрировать динамические представления одних и тех же данных из списка или из базы данных.
свойство	Атрибут (или характеристика) объекта, используемый для определения состояния, внешнего вида или значения объекта.
свойство аспекта	Предопределенное свойство, применяющееся к определенному аспекту в управлении на основе политик.
свойство заметки	Свойство, поддерживаемое службами Metadata Services. Представляет собой строку, которая может быть присоединена к любому объекту репозитория, реализующему интерфейс IAnnotationalProps.
свойство необязательной определенности	Свойство, которое определяет, может ли поле иметь значение NULL.
свойство элемента	Характеристика элемента измерения. Свойства элемента измерения могут быть алфавитно-цифровыми, логическими или типами данных «дата-время». Также они могут быть стандартными или определенными пользователем.
свойство элемента измерения	Характеристика элемента измерения. Свойства элемента измерения могут быть алфавитно-цифровыми, логическими или типами данных «дата-время». Также они могут быть стандартными или определенными пользователем.
связанная группа мер	Ссылка в кубе на группу мер в другом кубе (то есть куб с другим представлением источника данных, существующий в той же или в другой базе данных служб Analysis Services). Редактирование связанной группы мер возможно только в базе данных-источнике.
связанная таблица	Набор строк OLE DB, предоставленный источником данных OLE DB, указанным в качестве связанного сервера для использования в распределенных запросах SQL Server.
связанное измерение	Ссылка в кубе на измерение в другом кубе (то есть куб с другим представлением источника данных, существующий в той же или в другой базе данных служб Analysis Services). Такое измерение может быть связано только с группами мер в исходном кубе; его редактирование возможно только в базе данных-источнике.
связанный вложенный запрос	Вложенный запрос, ссылающийся на столбец во внешней инструкции. Внутренний запрос выполняется для каждой строки-кандидата во внешней инструкции.
связанный сервер	Определение источника данных OLE DB, используемого распределенными запросами SQL Server. Определение связанного сервера указывает поставщика OLE DB, который необходим для обращения к данным, а также содержит достаточную для поставщика OLE DB адресную информацию для подключения к данным.
связующая таблица	Таблица, имеющая взаимосвязи с двумя другими таблицами и косвенно используемая в качестве взаимосвязи между этими двумя таблицами.
связь «многие к одному»	Связь между двумя таблицами, в которой множество строк одной таблицы может ссылаться на одну строку другой таблицы.
связь «многие к одному»	Связь между двумя таблицами, в которой множество строк одной таблицы может ссылаться на одну строку другой таблицы.
связь атрибутов	Иерархия, связанная с атрибутом, содержащим единичный уровень на основании соответствующего столбца в таблице измерения.
связь команд	Обеспечивает инструкции для оборудования на основе вопросов или команд на естественном языке.
сглаживание	Программное сглаживание неровного вида изогнутых или диагональных линий, причиной которого является низкое разрешение экрана. К методам сглаживания относится включение соседних пикселей с промежуточными оттенками и изменение размеров и горизонтального выравнивания пикселей.
сглаживание	Программное сглаживание неровного вида изогнутых или диагональных линий, причиной которого является низкое разрешение экрана. К методам сглаживания относится включение соседних пикселей с промежуточными оттенками и изменение размеров и горизонтального выравнивания пикселей.
сеанс	Период времени, когда соединение активно и связь может осуществляться. В целях обеспечения обмена данными между функциональными единицами сеанс также относится ко всем действиям, имеющим место во время установления, поддержания и отключения соединения.
сеанс синхронизации	Однонаправленная синхронизация, в которой поставщик источника перечисляет свои изменения и отправляет их поставщику назначения, который применяет их к своему хранилищу.
себестоимость проданных товаров	Бухгалтерская категория, в которой учитываются затраты на производство и транспортировку товаров.
сегмент данных	Фрагмент оперативной памяти или вспомогательного хранилища, в котором содержатся данные, используемые программой.
сегментация	Методика интеллектуального анализа данных, при использовании которой данные анализируются с целью обнаружения взаимоисключающих коллекций записей, имеющих одинаковые наборы атрибутов.
секретный поставщик	Разовое создание пароля и компонент проверки для проверки подлинности пользователя.
секционирование	Процесс замены таблицы несколькими меньшими таблицами.
секционирование по диапазонам	Способ секционирования таблицы или индекса путем определения секций для хранения строк, которые содержат диапазоны значений из одного столбца секционирования.
секционированная таблица	Таблица, построенная по схеме секционирования и данные которой горизонтально разделены на блоки, которые могут быть распределены между более чем одной файловой группой в базе данных.
секционированный индекс	Индекс, построенный по схеме секционирования, данные которого горизонтально разделены на блоки, которые могут быть распределены между несколькими файловыми группами в базе данных.
секционированный снимок	В репликации слиянием — моментальный снимок, который содержит данные только из одной секции.
секционный отчет	Отчет, в котором данные компонуются в определенные пользователем группы, также называемые секциями. Новая группа создается, когда встречаются непохожие данные.
секция диапазона	Раздел таблицы, который определен с применением конкретных и настраиваемых диапазонов данных.
семантика	В программировании это связь между словами, символами и их предполагаемыми значениями.
семантическая проверка	Процесс подтверждения логической допустимости элементов XML-файла.
семантический объект	Объект, который может быть представлен объектом базы данных или другим реальным объектом.
семейство носителей	Данные, записанные в рамках операции резервного копирования на устройство резервного копирования, используемое набором носителей. В наборе носителей с единственным устройством существует только одно семейство носителей. В чередующемся наборе носителей существует несколько семейств носителей. Если чередующийся набор носителей не зеркализирован, то каждое устройство соответствует одному семейству. Зеркальный набор носителей содержит от двух до четырех идентичных копий каждого семейства носителей (называемых зеркалами). Добавление резервных копий к набору носителей приводит к увеличению числа его семейств носителей.
сервер	Компьютер, предоставляющий общие ресурсы, например файлы или принтеры, сетевым пользователям.
сервер «горячего» резервирования	Резервный сервер, который содержит асинхронно обновляемую копию базы данных и который достаточно быстро можно перевести в режим «в сети».
сервер StreamInsight	Основная подсистема и компоненты платформы адаптеров Microsoft StreamInsight. Сервер StreamInsight можно использовать для обработки и анализа потоков событий, связанных с приложением обработки сложных событий.
сервер горячей замены	Резервный сервер, поддерживающий быструю отработку отказа без потери данных из зафиксированных транзакций.
сервер горячей замены	Резервный сервер, поддерживающий быструю отработку отказа без потери данных из зафиксированных транзакций.
сервер мониторинга	Экземпляр сервера в конфигурации доставки журналов, на котором записывается история выполнения и состояние каждого задания доставки журналов. Для каждой конфигурации доставки журналов имеется свой выделенный сервер мониторинга.
сервер отчетов	Местоположение в сети, где запускается построитель отчетов и в котором сохраняются, управляются и публикуются отчеты.
сервер подписки	Сервер с экземпляром служб Analysis Services, на котором хранится связанный куб.
сервер публикаций	Сервер, работающий на экземпляре служб Analysis Services, который содержит куб-источник для одного или более связанных кубов.
сервер фрагментов карты	Компонент кэширования изображений карты, который кэширует и обслуживает предварительно созданные фрагменты изображений карты фиксированного размера.
сервер-источник	Экземпляр сервера в конфигурации доставки журналов, где хранится база данных-источник.
сервер-источник DPM	Сервер DPM, который защищает источники данных файла или приложения.
серверная подписка	Подписка на публикацию слиянием, в которой для обнаружения и разрешения конфликтов используется назначенное значение приоритета.
серверный курсор	Курсор, реализованный на сервере.
серверный курсор API	Серверный курсор, созданный для поддержки курсорных функций какого-либо API-интерфейса, например ODBC, OLE DB, ADO и DB-Library.
сервер-получатель	В конфигурации доставки журналов — экземпляр сервера, в котором расположена база данных-получатель. Через регулярные интервалы сервер-получатель копирует последнюю созданную резервную копию журнала из базы данных-источника и выполняет восстановление в базу данных-назначение. Сервер-получатель является сервером «горячего» резервирования.
сервер-получатель DPM	Сервер DPM, который, кроме файлов и данных приложений, защищает один или несколько серверов DPM.
сериализация	Процесс преобразования данных о состоянии объекта в форму, удобную для хранения или передачи. Во время сериализации текущее состояние объекта записывается во временное или постоянное хранилище. Позднее объект можно воссоздать путем считывания (десериализации) состояния объекта из хранилища.
серийный номер	Номер, присваиваемый конкретному элементу для идентификации и отличия его от аналогичных элементов с таким же номером элемента.
сертификат	Цифровой документ, который широко применяется для проверки подлинности и для защиты данных в сети. Сертификат привязывает открытый ключ к сущности и содержит соответствующий закрытый ключ. Сертификаты заверяются цифровыми подписями в центре сертификации, который их выпускает. Сертификаты могут выпускаться для пользователя, компьютера или службы.
сетевая библиотека	Компонент связи SQL Server, изолирующий клиентские программы и компонент SQL Server Database Engine от сетевых API-интерфейсов.
сетевое программное обеспечение	Программное обеспечение, позволяющее группам компьютеров обмениваться данными, в том числе компоненты, которые упрощают создание соединений или участие в работе сети.
символ новой строки	Управляющий символ, который вынуждает курсор на дисплее или механизм печати в принтере переместиться в начало следующей строки.
символы префикса	Набор от 1 до 4 байт, которые образуют префикс для каждого поля данных в файле данных массового копирования в собственном формате.
симметричный ключ	Ключ, используемый для шифрования и расшифровки защищенного содержимого во время публикации и использования.
синтаксическая проверка	Процесс подтверждения того, что XML-файл соответствует схеме.
синхронизация изменений	Процесс применения изменений из одной реплики к другой.
система координат	В n-мерном пространстве набор n линейно независимых векторов, исходящих из одной точки (которая называется точкой отсчета). Набор координат задает точку в пространстве (или вектор с началом в точке отсчета), указывая расстояние, которое нужно преодолеть в направлении каждого вектора, чтобы добраться в эту точку (или в конец вектора).
система подкачки	Система, позволяющая пользователям передавать и получать сообщения, когда они находятся за пределами сети.
система управления базами данных	Уровень программного обеспечения между физической базой данных и пользователем. СУБД управляет любым доступом к базе данных.
система управления версиями	Набор компонентов, включающий механизм для проверки исходного кода при извлечении его из центрального репозитория и при передаче в хранилище. Кроме того, реализует систему управления версиями, которая управляет файлами в ходе их разработки, отслеживает внесенные изменения и их авторов, а также даты и причины.
система управления реляционными базами данных	Система баз данных, которая организует данные в виде связанных строк и столбцов в соответствии с определением реляционной модели.
системная переменная	Переменная, предоставляемая DTS.
системная таблица	Таблица, в которой хранятся данные, определяющие конфигурацию сервера и всех его таблиц.
системная хранимая процедура	Тип хранимой процедуры, поддерживающей все административные задачи, необходимые для запуска системы SQL Server.
системные базы данных	Пять баз данных, существующих во всех экземплярах SQL Server и используемых для хранения системных сведений.
системные таблицы	Встроенные таблицы, из которых состоит системный каталог SQL Server.
Системные типы CLR для Microsoft SQL Server	Изолированный пакет, часть пакета дополнительных компонентов SQL Server 2008 R2, который содержит компоненты, реализующие типы геометрических, географических и иерархических идентификаторов в SQL Server.
системные функции	Набор встроенных функций, которые выполняют операции со значениями, объектами и параметрами SQL Server и возвращают сведения о них.
системные хранимые процедуры	Набор встроенных хранимых процедур SQL Server, которые можно использовать для получения сведений из системного каталога и выполнения задач администрирования.
скаляр	Множитель, коэффициент или переменная, состоящие из одного значения (в отличие от записи, массива или какой-то другой сложной структуры данных).
скалярная функция	Функция, которая возвращает единственное значение, например строку, целочисленное или битовое значение.
сканирование	Процесс просмотра содержимого в целях компиляции и поддержки индекса.
скользящее окно	Окно фиксированной длины L, которое перемещается по временной шкале в соответствии с событиями в потоке. Для каждого события на временной шкале создается новое окно, началом которого является начальное время события.
скорость изменения	Частота изменения цен в сравнении с архивными данными. Частота изменения рассчитывается применительно к периоду в днях, предшествующему формированию текущей цены. Итогом является процентное значение.
скрипт базы данных	Коллекция инструкций для создания объектов базы данных.
следящий сервер	При зеркальном отображении базы данных — экземпляр сервера, наблюдающий за состоянием основного сервера и зеркальных серверов, который по умолчанию может выполнить автоматический переход на другой ресурс в случае выхода из строя основного сервера. У сеанса зеркального отображения базы данных может быть только один следящий сервер, который является необязательным.
слияние в единый файл	Процесс объединения теневых индексов с текущим главным индексом в целях формирования нового главного индекса.
словарь данных	База данных, в которой содержатся сведения обо всех базах данных в системе управления базами данных. В словарях данных хранятся все определения схем и файлов вместе с их расположениями. Они также содержат сведения о том, какие данные используются какими программами и какие отчеты необходимы каким пользователям.
сложная среда	Виртуальная среда, созданная на основе виртуальных машин. Эти виртуальные машины создаются без использования Microsoft Test Manager и заранее разворачиваются в группе узлов.
слой карты	Дочерний элемент карты, каждый слой карты, содержащий элементы для элементов своей карты и атрибуты элементов карты.
слой линий	Слой в отчете-карте, на котором отображаются пространственные данные в виде линий, например для путей и маршрутов.
слой многоугольников	Слой в отчете-карте, на котором отображаются пространственные данные в виде областей, например областей, обозначающих такие географические регионы, как округа.
слой точек	Слой в отчете-карте, на котором отображаются пространственные данные в виде точек, например точек, которые обозначают города или достопримечательности.
служба	Процесс, программа или процедура, выполняющая определенную системную функцию по поддержке других программ.
Служба MDS	Приложение для управления основными данными, предназначенное для единообразного определения и управления важными сущностями данных в организации. Служба MDS не зависит от домена и поддерживает такие домены, как продукты, заказчики, местоположения, центры стоимости, единицы оборудования, сотрудники и поставщики. С использованием службы MDS заказчики могут управлять важными активами данных, предписывая правила обеспечения качества данных, определяя рабочие процессы изменения данных, уведомляя заинтересованные стороны, управляя иерархиями и обеспечивая совместное использование авторитетного источника информации со всеми задействованными системами.
Служба PowerPivot	Служба среднего уровня, входящая в компонент интеграции служб Analysis Services с SharePoint. Она распределяет запросы, наблюдает за доступностью и исправностью серверов, а также обменивается данными с другими службами на ферме.
служба домена	Служба, инкапсулирующая бизнес-логику приложения. Она представляет набор связанных операций домена на уровне службы.
служба кэша	Распределенная, использующая оперативную память служба кэширования для приложений, которая способствует повышению производительности приложений Windows Azure и SQL Azure, обеспечивая хранение данных в оперативной памяти.
служба очередей сообщений	Технология Майкрософт, которая обеспечивает обмен данными между приложениями, выполняющимися в разное время, с применением разнородных сетей и систем, которые могут временно находиться вне сети.
служба очередей сообщений (Майкрософт)	Технология Майкрософт, которая обеспечивает обмен данными между приложениями, выполняющимися в разное время, с применением разнородных сетей и систем, которые могут временно находиться вне сети.
служба поддержки	Человек или группа специалистов, обеспечивающих техническую поддержку сети, аппаратного и программного обеспечения организации.
служба синхронизации	Программный компонент, с помощью которого реплика синхронизирует свои данные с другими репликами.
Службы Analysis Services	Компонент Microsoft SQL Server, обеспечивающий оперативную аналитическую обработку (OLAP) и интеллектуальный анализ данных для приложений бизнес-аналитики. Службы Analysis Services организуют данные из хранилища данных в кубы с предварительно вычисленными данными статистической обработки для быстрого ответа на сложные аналитические запросы.
Службы Microsoft SQL Server Notification Services	Платформа, которая позволяет за считаные дни создавать приложения для рассылки уведомлений, легко развертывать эти приложения и увеличивать масштабы развертывания с охватом миллионов пользователей. Платформа служб Notification Services предоставляет и платформу разработки, и сервер размещения.
Службы SQL Server Reporting Services	Серверная среда для создания корпоративных отчетов с поддержкой веб-интерфейса, позволяющая включать в отчеты данные из различных источников, публиковать отчеты в разнообразных форматах, а также централизованно управлять безопасностью и подписками.
службы SSAS	Компонент Microsoft SQL Server, обеспечивающий оперативную аналитическую обработку (OLAP) и интеллектуальный анализ данных для приложений бизнес-аналитики. Службы Analysis Services организуют данные из хранилища данных в кубы с предварительно вычисленными данными статистической обработки для быстрого ответа на сложные аналитические запросы.
служебная программа	Программа, использующая функции компонента Service Broker. Служебной программой может быть хранимая процедура Transact-SQL, хранимая процедура SQLCLR или внешняя программа.
Служебная программа SQL Server	Способ организации и наблюдения за работоспособностью ресурсов SQL Server. Позволяет администраторам получать целостное представление среды.
служебная программа для запуска пакетов SQL Server	Графический пользовательский интерфейс, используемый для запуска пакета служб Integration Services.
смарт-карта	Пластиковая карта (по размеру как кредитная или меньше) с внедренным микропроцессором и небольшим объемом памяти, которая используется вместе с кодом доступа при проверке подлинности на основе сертификатов. Смарт-карты удобно использовать для безопасного хранения сертификатов, открытых и закрытых ключей, паролей и других персональных данных.
смарт-карта разблокирования запроса CLM	Расширенное разрешение CLM в Active Directory, которое разрешает сброс ПИН-кода пользователя смарт-карты, открывая доступ к данным ключа на смарт-карте и возможность изменения этих данных.
снимок состояния выполнения отчета	Помещенный в кэш моментальный снимок отчета. Администраторы отчетов создают моментальные снимки состояния выполнения отчета, если возникает необходимость формировать отчеты на основе статических копий.
Собственный клиент SQL	Изолированный API-интерфейс доступа к данным, используемый как для OLE DB, так и для ODBC.
собственный компилятор	Компилятор, вырабатывающий машинный код для компьютера, на котором он работает, в отличие от кросс-компилятора, вырабатывающего код для компьютера другого типа. Большинство компиляторов являются собственными компиляторами.
собственный формат	Формат данных, который поддерживает собственные типы данных базы данных. Собственный формат данных рекомендуется использовать во время массовой передачи данных между несколькими экземплярами Microsoft SQL Server при помощи файла данных, не содержащего символы в расширенной кодировке или символы в двухбайтовой кодировке (DBCS).
событие	Любое значимое происшествие в системе или приложении, о котором необходимо уведомить пользователя и добавить запись в журнал.
событие	Базовая единица данных, обрабатываемая сервером StreamInsight. Каждое событие содержит заголовок, который определяет тип события и его временные свойства. За исключением события CTI, события обычно содержат полезные данные, представляющие собой структуру данных .NET, которая содержит данные, связанные с событием.
событие CTI	Специальное разделительное событие, которое указывает на завершение существующих событий.
событие CTI	Специальное разделительное событие, которое указывает на завершение существующих событий.
событие вставки	Тип события, используемый для обозначения прибытия события в поток. Тип события вставки состоит из метаданных, определяющих допустимое время существования события и поля полезных данных события.
событие отзыва	Внутренний тип события, используемый для изменения конечного времени существующего события вставки.
совместно используемый элемент источника данных	Сведения о соединении с источником данных, заключенные в элементе. Им можно управлять как элементом в пространстве имен папок сервера отчетов.
совместное размещение данных	Функция DPM, позволяющая защитить несколько источников данных на одном томе или на одной ленте. Это позволяет хранить больше данных на каждом томе или ленте.
совмещаемая блокировка	Блокировка, создаваемая необновляющими операциями (операциями чтения).
соглашение об именах	Любой стандарт, используемый более или менее широко при именовании объектов и т. д.
соединение	Процесс объединения содержимого двух или более таблиц и создания результирующего набора, включающего строки и столбцы из каждой таблицы. Соединение таблиц обычно производится с использованием содержащихся в них одинаковых данных.
соединение типа «звезда»	Соединение таблицы фактов (обычно большой) и по меньшей мере двух таблиц измерений.
соединяющая таблица	Таблица, определяющая связь между другими таблицами.
создание кода клиента	Процесс создания кода для проекта клиента на основании операций и сущностей, предоставляемых на среднем уровне. Между проектами сервера и клиента должна существовать связь служб полнофункционального интернет-приложения.
создание представления	Функция ядра репозитория, которая используется для создания реляционных представлений, основанных на классах, интерфейсах и связях информационной модели.
создание фантома	Относится к вставке новой строки или удалению существующей строки в диапазоне строк, до этого считанных другой задачей, которая еще не зафиксировала свою транзакцию.
сообщение о сбое	Сообщение, содержащее данные, которые приложение не может успешно обработать. Сообщение о сбое не является поврежденным сообщением и может не быть недопустимым запросом.
сообщество синхронизации	Набор реплик, данные которых хранятся в синхронизированном друг с другом виде.
соответствие	Один из критериев, используемых для оценки успешности алгоритма интеллектуального анализа данных. Соответствие обычно представляется значениями от 0 до 1. Оно вычисляется путем деления ковариации между прогнозируемыми и реальными значениями вычисляемых вариантов на стандартные отклонения тех же прогнозируемых и реальных значений.
сопоставитель конечных точек	Служба на сервере удаленного вызова процедур (RPC), которая ведет базу данных динамических конечных точек и позволяет клиентам сопоставлять пары интерфейс/UUID объекта с локальной динамической конечной точкой.
сопоставитель хранимых процедур	Программа, вызываемая для обработки конфликтов изменения строк, возникающих в статье, для которой зарегистрирован сопоставитель.
сопоставление на основе внешнего ключа	Связь между сущностями, управляемая посредством свойств внешнего ключа.
сопоставление свойств	Сопоставление между переменной и свойством элемента пакета.
составление	Возможность составлять сложные запросы с использованием компонентов запросов (объектов или операторов) в качестве многократно используемых блоков. Это выполняется путем связывания компонентов запроса или инкапсуляции компонентов запроса друг в друге.
составной индекс	Индекс, в котором для индексации данных в таблице используется несколько столбцов.
составной ключ	Ключ, определение которого состоит из двух или нескольких полей в файле, столбцов в таблице или атрибутов в связи.
состояние сеанса	В ASP.NET хранилище переменных, созданное на сервере для текущего пользователя. Для каждого пользователя поддерживается свое состояние сеанса на сервере. Как правило, состояние сеанса используется для хранения данных конкретного пользователя между обратными передачами.
спарклайн	Миниатюрная диаграмма, которая вставляется в текст или внедряется в ячейку листа в целях отображения различных характеристик данных и выявления трендов.
список доступа к публикации	Основной механизм защиты издателя. Он содержит список имен входа, учетных записей и групп, которым предоставляется доступ к публикации.
список стоп-слов	Определенная коллекция стоп-слов, которые часто встречаются в документах, но не несут никакой полезной информации.
список управления доступом	В операционных системах Windows это список элементов управления доступом (ACE), которые относятся ко всему объекту, набору свойств объекта или отдельному свойству объекта и определяют уровень доступа, предоставленного одному или нескольким субъектам безопасности.
справочные данные	Данные, характеризующиеся тем, что к ним применяются операции чтения с общим доступом, а изменения происходят нечасто. К примерам справочных данных относятся расписания полетов и каталоги продукции. Windows Server AppFabric предоставляет средства локального кэша для хранения данных этого типа.
сравнивающее устройство	Устройство для сравнения двух значений. Например, в электронике сравнивающее устройство представляет собой схему, которая сравнивает два входных напряжения и указывает большее из них.
средства администрирования кэша на основе PowerShell	Средства монопольного управления для Windows Server AppFabric. Этот новый язык сценариев, предназначенный в основном для администрирования и включающий более 130 стандартных средств командной строки, помогает улучшить управляемость и повысить производительность.
Средства настройки	Пункт меню SQL Server, позволяющий включать, выключать, запускать или останавливать компоненты, службы и удаленные соединения для установок SQL Server.
средства обеспечения производительности	Средства, позволяющие оценивать производительность решения. Средства обеспечения производительности могут иметь другие назначения; некоторые из них предназначены для сквозной оценки производительности, тогда как другие используются для оценки производительности конкретного аспекта решения.
средство	Служебная программа или функция, помогающая выполнять задачи или наборы задач.
Средство восстановления системы DPM	Программное обеспечение для сервера DPM и компьютеров, находящихся под его защитой, поставляемое совместно с DPM, для обеспечения восстановления Windows Server 2003 после катастрофического сбоя.
средство массового выпуска смарт-карт	Программное обеспечение, выполняющееся на клиентском компьютере, с помощью которого администратор сертификатов может одновременно выпускать несколько сертификатов.
средство настройки самостоятельного восстановления DPM	Средство, позволяющее администраторам DPM разрешить пользователям выполнять самостоятельное восстановление данных путем создания и управления ролями DPM (группировками пользователей, объектов или разрешений).
средство переноса данных	Компонент служб SQL Server 2000 Transformation Services (DTS), который выполняет импорт, экспорт и преобразование данных из разнородных хранилищ данных.
средство поиска языковой службы	Компонент, используемый для определения типов токенов в исходном коде. Эта информация используется для выделения синтаксиса и для быстрого определения типов токенов, способных вызывать другие операции, например проверку соответствия фигурных скобок.
Средство проверки конфигурации системы	Средство подготовки системы, помогающее избежать сбоев настройки путем проверки целевого компьютера до начала установки приложения.
средство просмотра HTML-страниц	Компонент пользовательского интерфейса, состоящий из панели инструментов отчета и других элементов навигации, предназначенных для работы с отчетом.
средство просмотра данных	Графическое средство, отображающее данные при перемещении между двумя компонентами потока данных во время выполнения.
средство просмотра профиля данных	Изолированная программа, отображающая выходные данные профиля как в формате сводки, так и в подробном формате с дополнительной возможностью углубленной детализации.
средство самостоятельного восстановления DPM	Средство, используемое пользователями для восстановления резервных копий из DPM, не требующее вмешательства администратора.
средство самостоятельного восстановления DPM для SQL Server	Средство для SQL Server, позволяющее администраторам резервного копирования предоставлять пользователям разрешение на самостоятельное восстановление резервных копий баз данных SQL Server из DPM без вмешательства администратора.
средство синтаксического анализа языковой службы	Компонент, используемый для описания функций и области токенов в исходном коде.
срез	Подмножество данных в кубе, заданное посредством ограничения одного или нескольких измерений по элементам измерения.
срезы	Эта функция позволяет создавать фильтрующие элементы управления, которые включаются одним щелчком и ограничивают отображаемый набор данных.
срок действия	Время, в течение которого определенные учетные данные считаются доверенными.
срок хранения для публикации	При репликации слиянием — время, в течение которого подписка может оставаться несинхронизированной.
срок хранения для распространения	В репликации транзакций — период времени хранения транзакций в базе данных распространителя.
срок хранения транзакции	В репликации транзакций — период времени хранения транзакций в базе данных распространителя.
ссылающийся ключ	Ключ в таблице базы данных, который происходит из другой таблицы (именуемой также «связанной таблицей») и имеет значения, согласованные с первичным ключом (PK) или уникальным ключом в связанной таблице.
ссылка на базу данных	Путь, выражение или имя файла, значением которых является база данных.
ссылка на отчет	URL-адрес отчета.
ссылка на службы RIA Services	Ссылка на связь между проектами, которая позволяет вырабатывать код уровня представления на основе кода среднего уровня.
ссылка на таблицу	Имя, выражение или строка, которая разрешается в таблицу.
ссылочная таблица	Исходная таблица, используемая в нечетких уточняющих запросах.
ссылочное измерение	Связь между измерением и группой мер, в которой измерение связывается с группой мер через другое измерение.
ставить вторую подпись	Подписать документ, уже подписанный другой стороной.
стадия отката	Одна из стадий восстановления базы данных, следует после завершения стадии повтора. На стадии отмены отменяются изменения (выполняется откат), совершенные любыми нефиксированными транзакциями.
стадия повтора	Фаза в процессе восстановления, которая выполняет накат зарегистрированных изменений в базе данных для восстановления более позднего состояния данных.
стандартная карта с маркерами	Карта, на которой важные места (например, города) отмечены маркерами разных цветов, размеров и типов.
старший байт	Байтовое значение, являющееся первой частью двухбайтового символа.
статистика обновлений	Процесс пересчета данных об изменении распределения ключевых значений определенного индекса.
статистическая атака	Тип угрозы безопасности, когда злоумышленник получает возможность вывести значение данных статистическим образом, не получая к нему доступ: например, наблюдая за временем ответа на запрос.
статистическое выражение	Одиночное значение, которое формируется из нескольких значений.
статистическое выражение	Объединение нескольких значений.
статистическое выражение	Относится к объединению нескольких значений.
статический курсор	Курсор, отображающий результирующий набор точно в том виде, в котором он был при открытии курсора.
статический строковой фильтр	Фильтр, доступный для всех типов репликации данных, который позволяет ограничить реплицируемые на подписчике данные с помощью предложения WHERE.
статья	Элемент публикации. Например, таблица, столбец или строка.
статья, предназначенная только для загрузки	Статья публикации слиянием, которая может быть обновлена только у издателя или подписчика, использующего серверную подписку.
стационарный запрос	Экземпляр шаблона запроса, который работает на сервере StreamInsight и постоянно выполняет вычисления с входящими событиями.
степень гранулярности измерения	Самый низкий уровень, доступный некоторому измерению относительно заданной группы мер. В качестве «наименьшей общей» или физической гранулярности всегда используется гранулярность ключа, соединяющего основную таблицу измерения с основной таблицей фактов.
степень незаполненности	Относительная доля ячеек многомерной структуры, которые не содержат данных.
столбец	Область в каждой строке таблицы базы данных, в которой хранится значение некоторого атрибута объекта, моделируемого в таблице.
столбец идентификаторов	Столбец таблицы, которому назначили свойство идентификаторов.
столбец секционирования	Столбец таблицы или индекса, который функция секционирования использует для секционирования таблицы или индекса.
столбец соединения	Столбец, указываемый в условии соединения.
стоп-слово	Слово, которое часто встречается в документах и не несет полезной информации.
страница	В системах виртуальной памяти — блок последовательных виртуальных адресов фиксированного размера, копируемый как единое целое из памяти на диск и обратно в операциях подкачки.
страница	Возврат результатов запроса в виде меньших подмножеств данных, что позволяет пользователю проще перемещаться по результирующему набору, просматривая данные в виде «страниц».
страница вкладок	Часть элемента управления «вкладка», состоящая из элемента пользовательского интерфейса «вкладка» и области отображения, которая выступает в роли контейнера для данных и других элементов управления, например текстовых полей, полей со списками и командных кнопок.
страница индекса	Страница базы данных, содержащая строки индекса.
страница свойств	Диалоговое окно, отображающее сведения об объекте в интерфейсе.
страница свойств	Способ группирования свойств для представления в виде страницы с вкладками окна свойств.
стратегия разрешения	Набор критериев, который последовательно оценивается ядром репозитория при выборе объекта, когда существует несколько версий этого объекта, а сведения о версии не указаны вызывающей программой.
строгая согласованность	Сценарий, в котором обеспечивается высокая доступность и предусмотрено несколько копий кэшируемого объекта в кэшируемом кластере. Все копии этого объекта остаются идентичными.
строка	Группа символов или символьных байтов, обрабатываемых как единая сущность. Компьютерные программы используют строки для хранения и передачи данных и команд. В большинстве языков программирования строки (например, 2674:gstmn) отличаются от числовых значений (например, 470924).
строка подключения	Ряд аргументов, разделенных точкой с запятой, которые определяют расположение базы данных и способ подключения к ней.
структура базы данных	Имена таблиц, полей, типов данных, первичного и внешних ключей базы данных.
структура интеллектуального анализа данных	Объект интеллектуального анализа данных, который определяет предметную область, на основе которой строится модель интеллектуального анализа данных.
структура плана	Модуль SQL Server, который присоединяет подсказки в запросах к самим запросам в развернутых приложениях без прямого изменения запроса.
структура проверки подлинности	Структура данных, применяемая одной стороной, чтобы доказать, что другой стороне известен секретный ключ. В протоколе проверки подлинности Kerberos структуры проверки подлинности включают отметки времени, которые позволяют не допустить атак с повторной передачей пакетов, и зашифрованы с использованием ключа сеанса, выданного центром распространения ключей (KDC).
СУБД	Уровень программного обеспечения между физической базой данных и пользователем. СУБД управляет любым доступом к базе данных.
СУРБД	Система баз данных, которая организует данные в виде связанных строк и столбцов в соответствии с определением реляционной модели.
сущность	В службах Reporting Services сущность — это логическая коллекция элементов модели, к которым относятся исходные поля, роли, папки и выражения, представленные известной бизнес-терминологией.
сформированный код	Код, автоматически созданный для клиентского проекта на основе операций и сущностей, представленных на среднем уровне, при наличии связи служб RIA между серверным и клиентским проектами.
схема базы данных (2)	Имена таблиц, полей, типов данных, первичного и внешних ключей базы данных.
схема секционирования	Объект базы данных, который сопоставляет секции функции секционирования набору файловых групп.
схема типа «звезда»	Структура реляционной базы данных, в которой данные содержатся в одной таблице фактов в центре схемы, а дополнительные данные измерений хранятся в таблицах измерений. Каждая таблица измерения непосредственно связана и обычно соединена с таблицей фактов ключевым столбцом.
схема типа «снежинка»	Расширение схемы типа «звезда», при котором одно или несколько измерений определяются несколькими таблицами. На схеме типа «снежинка» с таблицей фактов соединены только основные таблицы измерений. Дополнительные таблицы измерений присоединяются к основным таблицам измерений.
сценарий изменений	Текстовый файл, содержащий инструкции SQL для всех изменений, произведенных в базе данных, в порядке их выполнения в течение сеанса редактирования.
счетчик тактов	Монотонно возрастающее числовое значение, которое используется для однозначной идентификации изменения элемента в реплике.
счетчик тактов реплики	Монотонно возрастающее числовое значение, которое используется для однозначной идентификации изменения элемента в реплике.
табликс	Область данных для подготовки данных к просмотру в формате таблицы, матрицы и списка. Она объединяет уникальные свойства объекта области данных и возможности пользователей по объединению форматов данных.
таблица	Объект базы данных, в котором данные хранятся в записях (строках) и полях (столбцах). Обычно это данные об определенной категории вещей, например о заказах или сотрудниках.
таблица входящего переключения	Промежуточная таблица, которую пользователь использует для переключения данных. Промежуточная таблица должна быть создана до переключения между секциями с помощью мастера управления секциями.
таблица измерения	Таблица в хранилище данных, записи которой описывают данные в таблице фактов.
таблица исходящего переключения	Промежуточная таблица, которую пользователь применяет для исходящего переключения текущей исходной таблицы.
таблица маршрутизации	Структура данных, используемая маршрутизирующим клиентом для отслеживания сведений о наличии связей между всеми узлами кэша в кластере кэша. Она поддерживается всеми ведущими узлами в кластере. Это позволяет маршрутизирующему клиенту получать кэшированные данные непосредственно из узла кэша, где они находятся.
таблица публикаций	Таблица базы данных издателя, данные которой помечены для репликации и являются частью публикации.
таблица событий	Таблица в базе данных приложений, в которой хранятся данные о событиях.
таблица фактов	Центральная таблица в схеме хранилища данных, содержащая числовые меры и ключи, связывающие факты с таблицами измерений.
табличная область данных	Элемент отчета в макете отчета, отображающий данные в формате столбцов.
табличное пространство	Элемент хранилища базы данных, примерно эквивалентный файловой группе в SQL Server. Табличные пространства предоставляют возможности хранения и управления объектами баз данных в рамках индивидуальных групп.
табличный запрос	Стандартная операция с данными в таблице, например поиск, сортировка, фильтрация или преобразование.
такт	Краткий промежуток времени, в течение которого данный поток выполняется в многозадачной операционной системе. Поток осуществляет свою работу в многозадачной среде до тех пор, пока не будет снова запланирован на выполнение с учетом наличия других потоков с тем же приоритетом. Прежде именовался «временным срезом».
такт	Регулярный, быстро повторяющийся сигнал, испускаемый синхронизирующей схемой.
тег кэша	Один или несколько необязательных строковых идентификаторов, которые могут связываться с любым кэшированным объектом в области. Области позволяют извлекать кэшированные объекты на основании одного или нескольких тегов.
теневая копия	Статический образ набора данных, например записей, отображаемых в результате обработки запроса.
тепловая карта	Тип представления карты, где насыщенность цвета каждого многоугольника соответствуют связанным аналитическим данным. Например, низкие значения диапазона выводятся синим (холодным) цветом, а высокие значения — красным (теплым) цветом.
тета-соединение	Соединение на основе сравнения скалярных значений.
тип атрибута	Тип данных, содержащихся в атрибуте, например кварталы или месяцы в измерении времени, который может допускать особую обработку со стороны сервера и клиентских приложений.
тип канала доставки	Протокол для канала доставки, например SMTP или файловый.
тип клиента	Сведения, которые определяют функционирование клиента кэша и его влияние на производительность приложения. Существует два типа клиентов: простой клиент и клиент маршрутизации.
тип сборщика	Логическая оболочка для пакетов служб SQL Server Integration Services, которая предоставляет механизмы для сбора данных и передачи их в хранилище данных управления.
тип события	Метаданные, определяющие тип события.
тип сообщений	Определение сообщения компонента Service Broker. Тип сообщений задает имя сообщения и тип проверки, которую компонент Service Broker проводит для входящих сообщений этого типа.
тип статистического выражения	Тип данных, включающий несколько элементов. Статистическое выражение может быть однородным (все элементы имеют одинаковый тип), например массивом, списком на функциональном языке или строкой символов, либо разнородным (элементы могут иметь различный тип), например структурой.
тип устройства	Значение из списка разработчика, в котором указываются типы устройств, поддерживаемых определенным приложением.
тип целевого объекта	Тип цели, имеющий определенные характеристики и поведение.
типизированное событие	Событие, для которого структура полезных данных события, предоставляемая источником или потребляемая приемником, известна, а входной или выходной адаптер рассчитан на эту конкретную структуру события.
типизированный адаптер	Адаптер, который передает только один тип событий.
топология	Набор участников синхронизации, а также способов, которыми они связаны друг с другом.
топология репликации	Определяет связь между серверами и копиями данных, а также задает логику обмена данными между серверами.
точечное событие	Происшедшее событие, показанное в виде единственной точки во времени. Для этого события необходимо только начальное время. Сервер обработки сложных событий выводит допустимое конечное время, добавляя такт (минимальную единицу времени в базовом типе данных времени) к начальному времени, чтобы получить допустимый интервал времени для события. Точечные события допустимы только в течение этого момента времени.
точка восстановления	Точка (номер LSN, идентификатор GUID), в которой при каждом выполнении инструкции RESTORE WITH RECOVERY запускается новая ветвь восстановления. Каждая вилка восстановления определяет связь типа родители-потомки между ветвями восстановления. При восстановлении базы данных до более ранней точки во времени с последующим использованием базы данных с этой точки создается новый путь восстановления.
точка восстановления	Точка в цепочке журналов, на которой в ходе восстановления останавливается накат.
точка восстановления DPM Online	Дата и время предыдущей версии источника данных, имеющейся в DPM Online.
точка останова	Место в программе, на котором выполнение останавливается, чтобы программист мог изучить состояние программы, содержимое переменной и т. п.
точка соединения службы	Узел Active Directory, на котором системные администраторы могут определять разрешения по управлению Certificate Lifecycle Manager (CLM) для пользователей и групп.
точка сохранения	Расположение, в которое может возвратиться транзакция, если часть транзакции отменена по условию или обнаружена ошибка. Это позволяет создать механизм отката частей транзакций.
точка управления служебной программой	Сетевой узел, предоставляющий централизованный логический центр для служебной программы SQL Server. Он с помощью обозревателя решений среды SQL Server Management Studio (SSMS) позволяет организовывать и контролировать исправность ресурсов SQL.
точки наблюдения служебной программы SQL Server	Функция служебной программы SQL Server, с помощью которой администраторы получают целостное представление о работоспособности ресурсов. Для этого используется экземпляр SQL Server, служащий точкой управления служебной программой (UCP).
трассировка	Коллекция событий и данных, возвращаемых компонентом Database Engine.
трассировочный токен	Средство наблюдения за производительностью, доступное в репликации транзакций. Токен (данные небольшого объема) отправляется по системе репликации, чтобы измерить время, затрачиваемое на перемещение транзакций к распространителю и подписчикам.
тренд	Общая тенденция, обычно определяемая изменением определенного атрибута с течением времени.
триггер CLR	Триггер, созданный на основе сборки SQL Server, реализация которой определяется в сборке, созданной в среде CLR платформы .NET Framework.
триггер DDL	Особый вид триггеров, которые срабатывают при выполнении инструкций языка описания данных DDL.
триггер DML	Хранимая процедура, которая выполняется при изменении данных в указанной таблице.
уведомление	Сообщение или объявление, отправленные пользователю или администратору системы. Получателем может быть человек или автоматизированный диспетчер уведомлений.
уведомление кэша	Асинхронное уведомление, которое может вызываться различными операциями кэша в кластере кэша. Уведомления кэша можно использовать для вызова методов приложений или автоматического признания недействительными локально кэшированных объектов.
уведомление о сбое	Тип уведомления кэша, запускаемого в случае, когда клиент кэша пропускает одно или несколько уведомлений кэша.
уведомление о событии	Специальный вид триггера, который отправляет сведения о событиях базы данных компоненту Service Broker.
угол поворота	Число градусов, в диапазоне от 0 до 360, покрываемых шкалой. Если задать угол поворота, равный 360 градусам, шкала покроет полный круг.
удаленная секция	Секция, данные которой хранятся на сервере с работающим экземпляром служб Analysis Services, а не на сервере, использующемся для хранения метаданных секции.
удаленная таблица	Таблица, содержащаяся в источнике данных OLE DB, отдельном от текущего экземпляра SQL Server.
удаленная хранимая процедура	Хранимая процедура, расположенная на одном экземпляре SQL Server, которая выполняется инструкцией с другого экземпляра SQL Server.
удаленные данные	Данные, хранимые в источнике данных OLE DB, отдельном от текущего экземпляра SQL Server.
удаленный доступ к данным	Служба, которая обеспечивает приложениям, работающим на интеллектуальных устройствах, простой способ обмена данными (запрос и отправку) с таблицами в удаленных базах данных SQL Server и локальных базах данных SQL Server Mobile Edition. Средства RDA могут также использоваться для выдачи команд SQL на серверный компьютер, на котором работает SQL Server.
удаленный распространитель	Сервер, настроенный как распространитель, отдельный от сервера-издателя.
удостоверение на основе утверждений	Уникальный идентификатор, представляющий определенного пользователя, приложение, компьютер или другую сущность и позволяющий ей получать доступ к разным ресурсам, таким как ресурсы приложений и сети, без необходимости многократного ввода учетных данных. Также позволяет ресурсам проверять запросы от сущностей.
узел	Служба синхронизации и связанная с ним реплика.
узел NUMA	Группа процессоров, имеющая свою собственную память и, возможно, свои собственные каналы ввода-вывода.
узел адаптера	Базовый абстрактный класс Adapter, определяющий подтверждение между адаптером и сервером StreamInsight в точке взаимодействия ENQUEUE. Он выполняет все необходимые функции адаптера, такие как управление памятью и обработка исключений.
узел кластера	Отдельный компьютер в серверном кластере.
указатель	Стрелка, маркер или линия, указывающие единственное значение, отображаемое на шкале в отчете.
указатель NULL	Указатель на отсутствующий объект: обычно стандартизированный адрес в памяти, такой как 0. Указатель со значением NULL обычно отмечает последний указатель из линейной последовательности указателей или сообщает, что результаты операции поиска данных оказались пустыми.
укрупнение блокировки	Процесс преобразования большого числа блокировок мелких фрагментов данных в меньшее число блокировок крупных фрагментов данных, за счет чего достигается снижение системных издержек.
уникальный идентификатор	4-байтовый столбец, который компонент SQL Server Database Engine автоматически добавляет к строке, чтобы сделать уникальным каждый ключ индекса.
уникальный индекс	Индекс, не допускающий наличия более одной строки с одним значением индекса и, следовательно, повторяющихся значений индекса или ключа.
упоминаемый ключ	Первичный или уникальный ключ, на который ссылается внешний ключ.
упорядоченная коллекция	Коллекция целевых объектов, соответствующих объекту упорядоченной связи.
упорядоченная связь	Связь в репозитории, которая указывает точное местоположение каждого целевого объекта в коллекции целевых объектов.
упорядоченный набор	Набор элементов, возвращаемых в определенном порядке.
управление версиями строк	В операциях с индексами в сети средство, которое изолирует действия с индексами от воздействия изменений, внесенных другими транзакциями.
управление доступом для кода	Механизм среды CLR, который предоставляет управляемому коду разрешения через политику безопасности. Такие разрешения реализуются принудительно, и это помогает ограничить операции, разрешенные для программного кода.
управление исходным кодом	Набор компонентов, включающий механизм для проверки исходного кода при извлечении его из центрального репозитория и при передаче в хранилище. Кроме того, реализует систему управления версиями, которая управляет файлами в ходе их разработки, отслеживает внесенные изменения и их авторов, а также даты и причины.
управление на основе политик	Набор встроенных функций, которые возвращают сведения о значениях, объектах и параметрах SQL Server. Управление на основе политик позволяет администратору базы данных объявлять, каким должно быть желаемое состояние системы, и проверять систему на соответствие с этим состоянием.
Управление на основе политик (PBM)	Набор встроенных функций, которые возвращают сведения о значениях, объектах и параметрах SQL Server. Управление на основе политик позволяет администратору базы данных объявлять, каким должно быть желаемое состояние системы, и проверять систему на соответствие с этим состоянием.
управление основными данными	Технология, средства и процессы, необходимые для создания и поддержки согласованных и точных списков основных данных в организации.
Управление связями	Элемент пользовательского интерфейса, который позволяет пользователю просматривать, удалять или создавать новые связи в модели.
управляемая данными подписка	Подписка, принимающая в качестве значений подписки порождаемые выходные данные (например, список адресов электронной почты сотрудников).
управляемый код	Код, выполняемый средой CLR, а не непосредственно операционной системой. Приложения с управляемым кодом получают доступ к службам среды CLR, таким как автоматическая сборка мусора, проверка типов на стадии выполнения, обеспечение безопасности и т. д. Эти службы помогают обеспечить единообразное поведение приложений с управляемым кодом независимо от платформы и языка.
управляемый экземпляр	Экземпляр SQL Server, контролируемый точкой управления служебной программой.
упреждающее ведение журнала	Метод протоколирования транзакций, при котором записи в журнал всегда заносятся до записи данных.
упреждающее кэширование	Система, управляющая устареванием данных в кубе, с помощью которой объекты в хранилище MOLAP автоматически обновляются и обрабатываются в кэше, а запросы перенаправляются в хранилище ROLAP.
уравнивающее соединение	Соединение, в котором значения объединяемых столбцов сравниваются на предмет равенства, а в результат включаются все столбцы.
уровень	Именованная совокупность элементов иерархии измерений, равноудаленных от корня иерархии. Например, иерархия, связанная со временем, может содержать такие уровни, как «Год», «Месяц» и «День».
уровень измерения	Именованная совокупность элементов иерархии измерений, равноудаленных от корня иерархии. Например, иерархия, связанная со временем, может содержать такие уровни, как «Год», «Месяц» и «День».
уровень изоляции	Свойство транзакции, определяющее, в какой степени данные изолированы для использования одним процессом и защищены от вмешательства других процессов.
уровень изоляции моментального снимка	Уровень изоляции транзакций, в котором каждая операция чтения, выполняемая транзакцией, возвращает все данные в состоянии на момент начала транзакции. Поскольку транзакция моментального снимка не использует блокировки для защиты операций чтения, она не будет запрещать другим транзакциям изменять любые считанные ей данные.
уровень изоляции транзакции	Свойство транзакции, определяющее, в какой степени данные изолированы для использования одним процессом и защищены от вмешательства других процессов.
уровень платформы	Уровень, который включает физические серверы и службы, поддерживающие уровень служб. Уровень платформы состоит из многочисленных экземпляров SQL Server, каждый из которых управляется фабрикой SQL Azure.
уровень удаления	В службах DTS это объем и тип данных, которые должны быть удалены из хранилища данных.
условие вычисления	Логическое выражение в многомерном выражении, определяющее, нужно ли применять формулу вычисления к ячейке во вложенном кубе вычисления.
условие поиска	В предложениях WHERE или HAVING — предикаты, задающие условия, которым должны соответствовать строки источника, для их включения в инструкцию SQL.
условие соединения	Предложение со сравнением, определяющее, как таблицы связаны через столбцы соединения.
условное выражение	Выражение, имеющее логическое значение (true или false). Такие выражения могут включать сравнения (проверку значений на равенство либо для значений, не являющихся логическими, отношения < [меньше чем] и > [больше чем] и их сочетание с использованием таких логических операторов, как AND, OR и XOR) логических выражений.
условное разбиение	Восстановление полной резервной копии базы данных, разностной копии базы данных (если она имеется), а так же резервных копий журналов (если они имеются), полученных с момента создания полной копии базы данных.
устаревание данных кэша	Механизм кэширования, который определяет, когда строка кэша оказывается устаревшей и должна быть обновлена.
устройство резервного копирования	Ленточный или дисковый накопитель, который содержит носитель данных резервных копий.
устройство считывания смарт-карт	Устройство, устанавливаемое на компьютеры для возможности считывания смарт-карт, обеспечивающих расширенные средства безопасности.
устройство хранения	Ленточный или дисковый накопитель, который содержит носитель данных резервных копий.
участник	Служба синхронизации и связанная с ним реплика.
участник	При зеркальном отображении базы данных — основной или зеркальный сервер.
участник зеркального отображения	Один из двух экземпляров сервера, выступающих в роли участников с переключающимися ролями для зеркально отображаемой базы данных.
участник отработки отказа	Сервер, который следует использовать при сбое соединения с сервером-источником. Участника отработки отказа можно получить двумя методами. Собственный клиент SQL может кэшировать имя сервера-участника отработки отказа при соединении с сервером-источником. Участник отработки отказа также может быть явно указан в строке подключения.
участник службы	Сущность, представляющая службу в центре распределения ключей (KDC). Участник службы, как правило, соотносится не с реальным пользователем или системой, а с автоматической службой, предоставляющей ресурс, например файловый сервер.
участники зеркального отображения базы данных	Два экземпляра сервера, выступающие в роли участников с переключающимися ролями для зеркально отображаемой базы данных.
учетная запись DPM Online	Учетная запись, используемая DPM для запуска службы DPM Online.
учетная запись выполнения сервера отчетов	Учетная запись, с которой выполняется веб-служба сервера отчетов и служба Windows сервера отчетов.
учетная запись пользователя	В Active Directory объект, состоящий из всех сведений, определяющих пользователя домена, к которым относится имя пользователя, пароль и группы, в которых учетная запись пользователя имеет членство. Учетные записи пользователей могут храниться как в Active Directory, так и на локальном компьютере.
учетная запись-посредник	Учетная запись, которая используется, чтобы предоставить дополнительные разрешения на выполнение определенных действий пользователям, которые не обладают такими разрешениями, но которым необходимо выполнить эти действия.
учетные данные	Сведения, включающие идентификатор и подтверждение идентификатора, которые используются для получения доступа к локальным и сетевым ресурсам. Учетными данными, например, являются имена и пароли пользователей, смарт-карты и сертификаты.
учетные данные CLM	Данные учетной записи пользователя, которые можно использовать для проверки подлинности пользователя в CLM. Эти учетные данные могут иметь вид учетных данных домена или одноразовых паролей.
учитывающий схему	Относится к методу обработки, основанному на схеме, которая определяет элементы, атрибуты и типы, применяемые для проверки входных и выходных документов.
фабричный метод	Метод (обычно определяемый как статический), цель которого — возвращать экземпляр класса.
файл DSN	Имена файловых источников данных. Файловые источники данных совместно используются всеми пользователями, у которых установлены одинаковые драйверы. Эти источники данных не являются выделенными пользователю и не считаются локальными для компьютера.
файл базы данных	Один из физических файлов, из которых состоит база данных.
файл инициализации настройки	Текстовый INI-файл в принятом в Windows формате, в котором хранятся сведения о конфигурации, позволяющие установить SQL Server без обязательного присутствия пользователя для ответов на приглашения программы установки.
файл конфигурации	Файл, содержащий рабочие спецификации в машинном коде для элемента оборудования или программного обеспечения, либо файл, содержащий сведения о другом файле или некотором пользователе, например идентификатор входа пользователя.
файл конфигурации	Файл, содержащий рабочие спецификации в машинном коде для элемента оборудования или программного обеспечения, либо файл, содержащий сведения о другом файле или некотором пользователе, например идентификатор входа пользователя.
файл определения приложения	XML-файл, в котором полностью описывается одно приложение служб Notification Services. ADF-файл содержит схемы событий, подписки и уведомления, правила сопоставления событий с подписками, а также может включать имя XSLT-файла, используемого для форматирования создаваемых уведомлений.
файл отката	Файл, в котором сохраняется содержимое страниц в базе данных после того, как она была изменена незафиксированными или отмененными транзакциями, и до восстановления в прежнее состояние. Файл отката предотвращает потерю изменений, внесенных незафиксированными транзакциями.
файл пакета приложения уровня данных	XML-файл, который является контейнером для пакета приложения уровня данных.
файл продолжения	Файл, созданный, если операция переключения на файл продолжения вынуждает SQL Server закрыть текущий файл при достижении им максимального размера и создать новый файл.
файл резервной копии	Дубликат программы, диска или данных, созданный для архивирования или в целях защиты файлов.
файл трассировки	Файл, содержащий записи и действия указанного объекта, например приложения, операционной системы или сети. Файл трассировки может содержать вызовы API-функций, действия API-функций, действия ссылок связи и внутренних потоков, а также другие данные.
файл форматирования	Файл, содержащий метаданные (такие как тип данных и размер столбца), используемые для интерпретации данных, считываемых из файла данных или записываемых в такой файл.
файловая группа	Именованная коллекция, состоящая из одного или нескольких файлов данных, которая используется как единица размещения данных или для администрирования базы данных.
факт	Строка в таблице фактов хранилища данных. Факт содержит значения, описывающие некоторые события с данными, например транзакцию продаж.
фантом	Элемент или базовая единица в фильтруемой реплике, которая ранее присутствовала в фильтре, но впоследствии была удалена.
фантомная запись	Строка на конечном уровне индекса, которая была помечена к удалению, но еще не была удалена компонентом Database Engine.
фантомная строка	Строка на конечном уровне индекса, которая была помечена к удалению, но еще не была удалена компонентом Database Engine.
федеративные серверы баз данных	Набор связанных серверов, между которыми разделяется нагрузка по обработке данных за счет размещения на них секций распределенного секционированного представления.
физическое имя	Имя пути, по которому расположен файл или зеркальный файл. По умолчанию это путь к файлу Master.dat, за которым следуют первые восемь символов логического имени файла.
физическое хранилище	Объем оперативной памяти в системе, в отличие от виртуальной памяти.
фиксация	Операция сохранения в базах данных, кубах или измерениях всех изменений, произведенных после начала транзакции.
фильтр соединения	Фильтр, используемый в репликации слиянием, когда фильтр строк одной таблицы применяется и к таблице, связанной с ней.
фильтр столбцов	Фильтр, ограничивающий столбцы, которые будут использоваться в публикации моментальных снимков, транзакций или в публикации слиянием.
фильтрованная реплика	Реплика, содержащая данные только об элементах, присутствующих в фильтре, например реплика, хранящая аудиовизуальную информацию, в которой хранятся только песни с рейтингом в 3 звезды или более.
фильтровать утраченные знания	Знания, используемые в качестве начальной точки отслеживания фильтров. Отслеживающая фильтры реплика может экономить место в хранилище путем удаления фантомов и совершенствования фильтрации утраченных знаний до учета самой высшей версии удаленных фантомов.
флаг квалификатора	Флаг, который предоставляет дополнительные сведения о квалификаторе, например о том, может ли производный класс или экземпляр переопределять первоначальное значение квалификатора.
формат синдикации	Формат, используемый для публикации данных в блогах и на веб-сайтах.
формат экспорта	Текст пользовательского интерфейса для подписок и средства просмотра HTML-страниц. Соответствует модулям подготовки отчетов к просмотру.
формула взвешенного закрытия	Формула, применяемая для вычисления среднего при наличии высоких и незначительно отличающихся цен, при этом дополнительный вес дается последней категории цен.
формула вычисления	Многомерное выражение, используемое для предоставления значения для ячеек вычисляемого вложенного куба в зависимости от условия вычисления.
формула индекса товарного канала	Формула, которая вычисляет среднее отклонение дневной средней цены на товар от скользящего среднего. Значение выше 100 указывает на высокий спрос на товар, а значение ниже -100 — на высокое предложение товара.
формула медианной цены	Формула, применяемая для вычисления среднего от самой высокой и самой низкой цены.
формула огибающих	Финансовая формула, в соответствии с которой огибающие строятся выше и ниже скользящего среднего, при этом указанный процент используется как сдвиг. Индикатор огибающих используется для создания сигналов на покупку и продажу. Процент, используемый в формуле для вычисления огибающих, может быть указан.
фрагмент данных	Определенный объем данных.
фрагмент карты	Одно из множества изображений с размером 256 x 256 пикселей, из которых состоят карты Bing. Фрагмент карты содержит сегмент представления земной поверхности в проекции Меркатора, в котором могут присутствовать перекрывающиеся слои с изображением дорог и с текстовыми надписями, в зависимости от стиля карты Bing.
функции без параметров	Функции, не имеющие входных параметров.
функция	Фрагмент кода, работающий как единый логический блок. Функции вызываются по имени, им можно передавать входные параметры и они могут возвращать сведения о состоянии или необязательные выходные параметры. Многие программные языки поддерживают функции.
функция CLR	Функция, созданная на основе сборки SQL Server, реализация которой определяется в сборке, созданной в среде CLR платформы .NET Framework.
функция агрегатной обработки строк	Функция, создающая сводные значения, которые представляются в результатах запроса в виде дополнительных строк.
функция динамического управления	Одна из набора встроенных функций, которая возвращает сведения о состоянии значений, объектов и параметров SQL Server.
функция с табличным значением	Определяемая пользователем функция, возвращающая таблицу.
функция секционирования	Функция, определяющая порядок распределения строк секционированной таблицы или индекса по набору секций на основе значений определенных столбцов, называемых столбцами секционирования.
характерная особенность	Атрибут, описывающий сущность.
холодный резерв	Второй центр обработки данных, который может обеспечивать доступность в течение часов или дней.
хранилище SQL Server EUR	Средство для SQL Server, позволяющее администраторам резервного копирования предоставлять пользователям разрешение на самостоятельное восстановление резервных копий баз данных SQL Server из DPM без вмешательства администратора.
хранилище данных	База данных, структура которой оптимизирована для запросов и анализа. Хранилище данных обычно содержит данные, представляющие бизнес-журнал организации.
Хранилище данных	База данных, структура которой оптимизирована для запросов и анализа. Хранилище данных обычно содержит данные, представляющие бизнес-журнал организации.
хранилище данных управления	Реляционная база данных, используемая для хранения собранных данных.
хранилище контрольных данных	Структура интеллектуального анализа данных, используемая для кэширования контрольных данных. Содержит ссылки на контрольные данные.
Хранилище моментального снимка	Общая папка для хранения моментальных снимков. Файлы моментальных снимков содержат схему и данные опубликованных таблиц.
хранилище сборки выражений	Все выражения, обнаруженные в отчете, компилируются в сборку. Хранилище сборки выражений сохраняется в составе скомпилированного отчета.
хранилище экземпляров	Набор таблиц баз данных, в котором хранится состояние экземпляра рабочего процесса и его метаданные.
хранимая процедура	Набор скомпилированных инструкций Transact-SQL и необязательных инструкций управления потоком, хранимых под именем и обрабатываемых как единое целое. Они хранятся в базе данных SQL и могут выполняться одним вызовом из приложения.
хранимая процедура CLR	Хранимая процедура, созданная на основе сборки SQL Server, реализация которой определяется в сборке, созданной в среде CLR платформы .NET Framework.
хранимые процедуры сбора событий	Создаваемые системой хранимые процедуры, которые может вызывать приложение, чтобы передавать события в таблицу событий в базе данных приложения.
хроника	Таблица, хранящая сведения о состоянии для одного приложения. В качестве примера можно указать хронику события, которая может содержать данные события для использования с запланированными подписками.
хроника событий	Таблица, хранящая сведения о состоянии событий.
хэш-секционирование	Метод секционирования таблицы или индекса, при котором SQL Server применяет внутренний хэш-алгоритм для распределения строк по секциям на основе числа заданных секций и значений одного или нескольких столбцов секционирования.
цветовая шкала	Шкала, на которой отображаются только результаты правил цвета.
целевая очередь	В компоненте Service Broker очередь, связанная со службой, которой отправляются сообщения.
целевая секция	Секция служб Analysis Services, с которой сливается другая секция и которая после завершения слияния содержит данные обеих секций.
целевой сервер	Сервер, получающий задания от главного сервера.
целостность	Точность данных и их соответствие ожидаемому значению, в особенности после передачи и обработки.
целостность данных	Точность данных и их соответствие ожидаемому значению, в особенности после передачи и обработки.
целостность домена	Допустимость записей для определенного столбца данных.
целостность сущностей	Состояние, в котором можно однозначно идентифицировать каждую строку в каждой таблице.
централизованная модель регистрации	Модель регистрации, которая исключает участие подписчика на сертификат в политике управления. Для рабочего процесса пользователь, указанный как инициатор, запускает запрос, а агент регистрации его исполняет.
центральный портал управления	Функция MDS, обеспечивающая централизованное управление основными данными, включая элементы и иерархии, а также позволяющая администраторам моделей данных гарантировать качество данных путем разработки и просмотра моделей данных, управления ими и согласованного применения их в доменах.
цепочка владения	Ситуация, при которой один объект ссылается на другие объекты, а вызывающие и вызываемые объекты принадлежат одному и тому же пользователю. В SQL Server цепочки владения используются для принятия решений о том, как проверять права доступа.
цепочка журналов	Непрерывная последовательность журналов транзакций базы данных. Новая цепочка журналов начинается с первой резервной копии, сформированной после создания базы данных или переключения базы данных от простой модели восстановления к модели полного восстановления или восстановления с неполным протоколированием. После восстановления в цепочке журналов создается развилка с новой ветвью восстановления.
ЦЕРН	Физический исследовательский центр в Женеве (Швейцария), где под руководством Тима Бернерса Ли в 1989 г. была разработана первоначальная концепция Интернета, который должен был стать системой, упрощавшей коммуникации между членами мирового научного сообщества.
циклическая защита	Тип защиты для двух серверов DPM, когда каждый сервер защищает данные другого.
цифровой сертификат	Цифровой документ, который широко применяется для проверки подлинности и для защиты данных в сети. Сертификат привязывает открытый ключ к сущности и содержит соответствующий закрытый ключ. Сертификаты заверяются цифровыми подписями в центре сертификации, который их выпускает. Сертификаты могут выпускаться для пользователя, компьютера или службы.
частичная резервная копия	Резервная копия всех данных первичной файловой группы, всех файловых групп, доступных для чтения и записи, и любых дополнительно указанных файлов. Частичная резервная копия доступной только для чтения базы данных содержит только первичную файловую группу.
частичное восстановление базы данных	Восстановление только части базы данных, состоящей из первичной файловой группы и, возможно, одной или нескольких вторичных файловых групп. Другие файловые группы постоянно остаются вне сети, однако могут быть восстановлены позднее.
частичное разностное резервное копирование	Частичное резервное копирование, которое выполняется по разностному принципу относительно одной предыдущей частичной резервной копии (базовой резервной копии). В отношении базы данных, доступной только для чтения, частичная разностная резервная копия базы данных содержит только первичную файловую группу.
часть отчета	Элемент отчета, опубликованный отдельно на сервере отчетов, который можно повторно использовать в других отчетах.
чередующийся набор носителей	Набор носителей, использующий несколько устройств, между которыми распределяется каждая резервная копия данных.
Число несущего множества	Динамический параметр, отображающий несколько строк, в которых значение определяющего столбца определяет зависимый столбец.
числовое выражение	Любое выражение, значением которого является число. Выражение может представлять собой любое сочетание переменных, констант, функций и операторов.
числовой массив	Массив, состоящий из коллекции ключей и коллекции значений, в которой каждый ключ связан с одним значением. Значения могут относиться к любому типу, но ключи должны быть числовыми.
чистильщик	Средство для удаления данных.
член	Одиночная позиция или элемент в измерении. Элементы измерения могут быть стандартными или определенными пользователем. Также они могут иметь связанные с ними свойства.
чтение «грязных» данных	Чтение, содержащее незафиксированные данные.
чувствительный курсор	Курсор, который может отражать изменения данных, примененные к базовым данным другими пользователями в то время, когда курсор открыт.
шаблон база данных	База данных, установленная с Microsoft SQL Server, которая предоставляет шаблон для новых пользовательских баз данных. SQL Server создает базу данных, копируя содержимое шаблона базы данных, а затем увеличивая новую базу данных до требуемого размера.
шаблон вопроса	Структура, описывающая набор вопросов, которые могут быть заданы с использованием определенной связи или набора связей.
шаблон запроса	Базовая единица составления запросов. Шаблон запроса определяет бизнес-логику, необходимую для постоянного анализа и обработки событий, отправляемых на сервер и с сервера StreamInsight.
шаблон макета отчета	Заранее созданный в построителе отчетов шаблон таблицы, матрицы или диаграммы.
шаблон программирования без привязки к кэшу	Шаблон программирования, в котором при отсутствии данных в кэше повторную загрузку данных в кэш из источника данных должно выполнять приложение, а не система распределенного кэширования.
шаблон профиля	Ядро для всех операций управления Certificate Lifecycle Manager (CLM). Шаблон профиля предоставляет единую административную единицу, включающую все данные, необходимые для управления многочисленными сертификатами, которые могут потребоваться сообществу пользователей на протяжении жизненного цикла сертификата. Шаблон профиля также включает сведения о конечном расположении этих сертификатов, которые могут быть программными (т. е. хранящимися на локальном компьютере) или аппаратными (хранящимися на смарт-карте). Шаблон профиля не может включать одновременно и программные сертификаты, и сертификаты на основе смарт-карты.
шаблон сертификата	Конструкция Windows, в которой указывается формат и содержимое сертификатов на основании их предполагаемого использования. При запросе сертификата в центре сертификации предприятия в ОС Windows запрашивающее лицо может выбрать один из различных типов сертификатов, основанных на шаблонах сертификатов.
шаг с заходом	Для выполнения текущей инструкции и перехода в режим приостановки с заходом в вызываемую процедуру.
шардинг	Метод секционирования больших наборов данных, повышающий производительность и масштабируемость, а также позволяющий выполнять распределенные запросы к данным нескольких клиентов.
шейп-файл	Общий формат домена для обмена пространственными данными в географических информационных системах. Шейп-файлы имеют расширение SHP.
шифрование	Процесс преобразования доступных для чтения данных (открытого текста) в кодированную форму (шифрованный текст), чтобы не допустить чтения этих данных лицами без допуска.
экземпляр	Копия SQL Server, работающая на компьютере.
Экземпляр SQL Server	Копия SQL Server, работающая на компьютере.
экземпляр по умолчанию	Экземпляр SQL Server, имя которого совпадает с именем компьютера, на котором он установлен.
экземпляр приложения уровня данных	Копия приложения уровня данных, развернутая на экземпляре компонента Database Engine. На одном экземпляре компонента Database Engine может быть несколько экземпляров приложения уровня данных.
экземпляр приложения уровня данных	Копия приложения уровня данных, развернутая на экземпляре компонента Database Engine. На одном экземпляре компонента Database Engine может быть несколько экземпляров приложения уровня данных.
экспоненциальное скользящее среднее	Скользящее среднее данных, придающее большее значение более свежим данным за определенный период и меньшее значение более старым данным за этот же период. Формула применяет факторы оценки значения, уменьшающиеся экспоненциально. Фактор оценки значения для более старых точек данных уменьшается экспоненциально, что придает гораздо большую важность более новым наблюдениям, при этом старые данные также полностью не отбрасывая.
экстент	Непрерывный блок пространства на диске или другом устройстве хранения прямого доступа, зарезервированный операционной системой для определенного файла или программы.
электронная почта	Обмен текстовыми сообщениями и файлами посредством коммуникационной сети, например локальной сети или Интернета.
элемент	Синхронизируемый элемент данных или метаданных. Типичными элементами данных являются файлы или записи; типичными элементами метаданных являются элементы знаний.
элемент вектора синхронизации	Пара значений, состоящая из ключа реплики и счетчика тактов, которая представляет изменение в реплике.
элемент данных	Одна единица данных.
элемент данных	Дочерний элемент, связанный с родительским элементом в иерархии типа «родители-потомки». Элемент данных содержит значение данных для родительского элемента вместо статистического значения потомков родительского элемента.
элемент заполнителя	Искусственно сформированный адрес, инструкция или другие данные, вводимые в компьютер исключительно в целях выполнения предписанных условий и не влияющие на операции, связанные с решением задач.
элемент измерения	Одиночная позиция или элемент в измерении. Элементы измерения могут быть стандартными или определенными пользователем. Также они могут иметь связанные с ними свойства.
элемент кода	Минимальное сочетание битов, которое может представлять единицу закодированного текста для обработки или передачи.
элемент кэша	Объект, хранящийся в кэше, и дополнительные сведения, связанные с этим объектом, такие как теги и версия. Его можно извлечь из кластера кэша с помощью клиентской API-функции GetCacheItem.
элемент отчета	Сущность в отчете.
элемент по умолчанию	Элемент измерения, используемый, когда в запросе явно не указан элемент измерения.
элемент сбора	Экземпляр типа сборщика, который создается с определенным набором входных свойств и частотой сбора и используется для сбора данных определенного типа.
элемент управления Smart Card Personalization	Элемент управления ActiveX, выполняющий действия по управлению приложением смарт-карт Certificate Lifecycle Manager (CLM) на клиентском компьютере.
элемент управления Smart Card Self Service	ПО, устанавливаемое на клиентский компьютер и позволяющее конечным пользователям и администраторам управлять смарт-картами, устанавливает соединение со смарт-картой с клиентского компьютера.
элемент управления картой	Элемент управления JavaScript, который предоставляет объекты, методы и события, необходимые для отображения на веб-сайте карт, поддерживаемых технологией Bing Maps™.
элемент-предок	Элемент древовидной структуры, для которого данный элемент является потомком. То же, что родительский элемент.
элементы управления очередностью	Элемент потока управления, который соединяет задачи и контейнеры в последовательный рабочий процесс.
этап вычисления	Шаг, на котором производятся применимые вычисления в многомерном кубе.
явная загрузка	Способ загрузки, при котором связанные объекты не загружаются до тех пор, пока их явно не запросят с использованием метода Load в свойстве навигации.
явная иерархия	В Master Data Services — иерархия, в которой используются консолидированные элементы для группирования других консолидированных и конечных элементов.
явная транзакция	Группа инструкций SQL, заключенная в разделители транзакции, которая определяет как начало, так и конец транзакции.
явное ограничение	Явная иерархия, используемая в качестве высшего уровня структуры производных иерархий.
ядро репозитория	Объектно-ориентированное программное обеспечение, обеспечивающее поддержку и управление доступом пользователей к базе данных репозитория.
язык HTML	Приложение на языке SGML, использующее теги в документах для пометки таких элементов, как текст или изображения, чтобы указать метод отображения этих элементов в веб-браузерах пользователей и их реакцию на действия пользователей.
язык SQL	Язык программирования и запросов к базам данных, широко используемый для доступа, выборки, обновления и управления данными в системах реляционных баз данных.
язык XSL	Словарный состав языка XML, который используется для преобразования XML-данных в другой формат, например HTML, средствами таблицы стилей, определяющей правила представления.
язык базы данных	Язык, используемый для доступа, выборки, обновления и управления данными в системах реляционных баз данных.
язык для программ не в Юникоде	Параметр «Языковые и региональные стандарты», указывающий кодовые страницы по умолчанию и связанные файлы шрифтов для определенного компьютера, который влияет на всех пользователей этого компьютера. Кодовые страницы и шрифты по умолчанию позволяют приложениям не в Юникоде, написанным для одной языковой версии операционной системы, выполняться в другой языковой версии.
язык запросов инструментария WMI	Сокращенная версия ANSI SQL с семантическими изменениями, адаптированная для инструментария управления Windows (WMI).
язык интерактивных структурированных запросов	Интерактивная служебная программа с интерфейсом командной строки SQL Server, которая позволяет выполнять инструкции или пакеты Transact-SQL с сервера или рабочей станции и затем просматривать полученные результаты.
язык многомерных выражений	Язык для выполнения запросов и обработки данных в многомерных объектах (кубах OLAP).
язык обработки данных DML	Подмножество инструкций SQL для получения данных и управления ими. Инструкции языка DML обычно начинаются со слов SELECT, INSERT, UPDATE или DELETE.
язык описания данных	Язык, на котором определяются все атрибуты и свойства базы данных, в частности макеты записей, определения полей, поля ключей, расположение файлов и стратегия хранения.
язык описания данных DDL	Язык, на котором определяются все атрибуты и свойства базы данных, в частности макеты записей, определения полей, поля ключей, расположение файлов и стратегия хранения.
язык определения отчетов	Набор инструкций, описывающий макет и сведения о запросах для отчета. Язык определения отчетов состоит из элементов XML, которые соответствуют грамматике XML, созданной для служб Reporting Services.
язык определения отчетов	Набор инструкций, описывающий макет и сведения о запросах для отчета. Язык определения отчетов состоит из элементов XML, которые соответствуют грамматике XML, созданной для служб Reporting Services.
Язык определения семантических моделей	Набор инструкций, описывающий макет и сведения о запросах для отчета, созданного в построителе отчетов.
язык по умолчанию	Естественный язык, используемый в SQL Server для ошибок и сообщений, если пользователь не указал конкретный язык.
язык со свободной формой записи	Язык, синтаксис которого не ограничен позициями символов в строке. С и Pascal — языки со свободной формой записи; FORTRAN — нет.
язык управления выполнением	Ключевые слова Transact-SQL, управляющие ходом выполнения инструкций SQL и их блоков в триггерах, хранимых процедурах и пакетах.
язык управления данными	Подмножество инструкций SQL, используемое для управления разрешениями на объекты базы данных.
ячейка	Совокупность свойств куба (в том числе значение), которая определяется пересечением единичных элементов, выбранных из каждого измерения.

См. также

Основные понятия

Основные понятия разработки отчетов (построитель отчетов версии 3.0 и службы SSRS)