Локализуемость
Обновлен: Ноябрь 2007
Локализуемость – это промежуточный процесс для проверки готовности приложения к локализации. Приложение готово к локализации, если исполняемый код приложения правильно отделен от локализуемых ресурсов приложения. Сопутствующая модель компоновки ресурсов исполняющей среды полностью поддерживает такое отделение кода и ресурсов. Исполняемый код расположен в основной сборке приложения, и только ресурсы расположены в файлах ресурсов приложения. Подробные сведения о реализации данной модели см. в разделе Ресурсы в приложениях.
Если при проектировании и разработке приложения помнить о локализации, этот шаг будет гарантировать качественную локализацию. С другой стороны, во время этого шага будут найдены и исправлены ошибки в исходном коде, которые препятствуют локализации. Не следует модифицировать исходный код во время процесса локализации. Выполнение проверки на локализуемость помогает удостовериться, что процесс локализации не внесет никаких функциональных дефектов в приложение.