Подключение других устройств и отображение их содержимого с помощью Surface Hub

Вы можете подключить к Microsoft Surface Hub другие устройства для отображения содержимого. В этом разделе описывается гостевой режим, режим замены компьютера и функциональные возможности вывода видео, доступные с помощью проводных подключений, а также перечисляются аксессуары, которые можно подключать к Surface Hub с помощью Bluetooth.

Примечание.

Surface Hub будет использовать видеофайл, выбранный до тех пор, пока не будет установлено новое подключение, не будет прервано существующее подключение или не будет закрыто приложение Connect.

Какой метод следует выбрать?

При подключении внешних устройств и дисплеев к Surface Hub существует несколько доступных вариантов. Используемый метод зависит от сценария и ваших потребностей.

Если требуется: Используйте следующий метод:
Выполнить зеркальное отображение дисплея Surface Hub на другом устройстве. Видеовыход
Представить дисплей другого устройства на экране Surface Hub и пользоваться и содержимым устройства, и встроенными функциями Surface Hub. Гостевой режим
Включите Surface Hub с внешнего Windows 10 или Windows 11 компьютера, отключив внедренный компьютер Surface Hub. Камеры, микрофоны, динамики и другие периферийные устройства передаются на внешние ПК в дополнение к перу и сенсорному вводу. Режим компьютера на замену

Гостевой режим

В гостевом режиме используется проводное подключение, позволяющее отображать содержимое с устройств пользователей на Surface Hub. Если в качестве исходного используется устройство под управлением Windows, оно также может обеспечивать функции Touchback и Inkback. Внутренний компьютер Surface Hub принимает видео и аудио с подключенного устройства и демонстрирует их на Surface Hub. Если Surface Hub обнаруживает сигнал High-Bandwidth Digital Content Protection (HDCP), источник будет отображаться как черное изображение. Чтобы показать содержимое, не нарушая требований HDCP, выберите внешний источник с помощью клавиатуры в правой части Surface Hub.

Примечание.

При подключении источника HDCP используйте боковую клавиатуру для изменения входных данных источника.

Порты

Используйте эти порты на Surface Hub для гостевого режима.

Интерфейс Тип Описание Возможности
Порт дисплея 1.1a Видеовход Гостевой вход №1 — поддержка одновременного отображения гостевого ввода с гостевым вводом 2 и гостевым вводом 3 (одно полное разрешение, два эскиза).
— СООТВЕТСТВИЕ HDCP в режиме обхода
— сенсорный экран включен.
HDMI 1.4 Видеовход Гостевой вход №2 — поддержка одновременного отображения гостевого ввода с гостевым вводом 1 и гостевым вводом 3 (одно полное разрешение, два эскиза).
— СООТВЕТСТВИЕ HDCP в режиме обхода
— сенсорный экран включен.
VGA Видеовход Гостевой вход №3 — поддержка одновременного отображения гостевого ввода с гостевым вводом 1 и гостевым вводом 2 (одно полное разрешение, два эскиза).
— СООТВЕТСТВИЕ HDCP в режиме обхода
— сенсорный экран включен.
Разъем 3,5 мм Аудиовход Аналоговый аудиовход — прием данных на компьютер Surface Hub, обычно с помощью видеофайла VGA.
USB 2.0, тип B USB-выход Touchback — предоставляет доступ к гостевому компьютеру с помощью мыши, сенсорного ввода, клавиатуры и пера для устройств ввода HID.

Расположение портов

Это подключения портов, используемые для гостевого режима на 55- и 84-дюймовых устройствах Surface Hub.

изображение, показывающее гостевые порты на 55-дюймовом устройстве surface hub.

Проводные подключения портов на 55-дюймовом устройстве Surface Hub

изображение, показывающее гостевые порты на 84-дюймовом устройстве surface hub.

Проводные подключения портов на 84-дюймовом устройстве Surface Hub

Перечисление портов

При проводном подключении Surface Hub к гостевому компьютеру с помощью USB-порта обнаруживаются и настраиваются различные USB-устройства. Эти периферийные устройства создаются для Touchback и Inkback. Периферийные устройства можно просмотреть в диспетчере устройств. Диспетчер устройств дублирует имена для некоторых устройств.

Устройства HID

  • HID-совместимое потребительское устройство управления

  • HID-совместимое перо

  • HID-совместимое перо (повторяющийся элемент)

  • HID-совместимое перо (повторяющийся элемент)

  • HID-совместимый сенсорный экран

  • USB-устройство ввода

  • USB-устройство ввода (повторяющийся элемент)

Клавиатуры

  • Стандартная клавиатура PS/2

Мышь и другие указывающие устройства

  • HID-совместимая мышь

Контроллеры шины USB

  • Универсальный USB-концентратор

  • Составное USB-устройство

Подключения в гостевом режиме

Выбор видеокабеля определяется тем, какие сигналы могут поступать с входа источника. Для Surface Hub есть три варианта видеовхода: DisplayPort, HDMI и VGA. См. доступные разрешения в следующей диаграмме.

Тип сигнала Разрешение Частота кадров HDMI — RGB DisplayPort VGA
Компьютер 640 x 480 59,94/60 X X X
Компьютер 720 x 480 59,94/60 X X
Компьютер 1024 x 768 60 X X X
ТВВЧ 720p 59,94/60 X X X
ТВВЧ 1080p 59,94/60 X X X

Для передачи звука от источника используются кабели DisplayPort и HDMI. Для использования VGA на Surface Hub есть порт аудиовхода с 3,5-миллиметровым разъемом. Surface Hub также использует USB-кабель, который обеспечивает touchback и Inkback от Surface Hub для совместимых Windows 10 или Windows 11 устройствах. USB-кабель можно использовать с любым видеовходом, который уже подключен с помощью кабеля.

Пользователям, подключающим компьютер в гостевом режиме, необходимо использовать один из этих вариантов:

DisplayPort — кабель DisplayPort и кабель USB 2.0

HDMI — кабель HDMI и кабель USB 2.0

VGA — кабель VGA, 3,5-миллиметровый аудиокабель и кабель USB 2.0

Если компьютер, используемый для гостевого режима, не совместим с Touchback и Inkback, USB-кабель не понадобится.

Режим компьютера на замену

В режиме компьютера на замену встроенный компьютер Surface Hub выключен, и к Surface Hub подключен внешний компьютер. С помощью подключений к портам для компьютера на замену можно получать доступ к ключевым периферийным устройствам в Surface Hub, включая экран, перо и сенсорные компоненты. Это значит, что на Surface Hub будут отсутствовать преимущества Windows Team, однако благодаря предоставлению собственного компьютера с Windows и управлению им будет обеспечена значительная гибкость.

Требования к программному обеспечению

Surface Hub можно запускать в режиме компьютера на замену с 64-разрядными версиями Windows 10 или Windows 11 Домашняя, Windows 10 или Windows 11 Pro, Windows 10 или Windows 11 Корпоративная. Пакет драйвера компьютера для замены Surface Hub можно скачать из Центра загрузки Майкрософт. Рекомендуем устанавливать эти драйверы на каждом компьютере, который вы собираетесь использовать в качестве замены.

Требования к оборудованию

Устройство Surface Hub совместимо с широким спектром оборудования. Выберите соответствующие процессор и память для компьютера на замену, чтобы он поддерживал программы, которые вы будете использовать. Оборудование, заменяющее компьютер, должно поддерживать 64-разрядные версии Windows 10 или Windows 11.

Графический адаптер

В режиме компьютера на замену Surface Hub поддерживает любой графический адаптер, который может генерировать сигнал DisplayPort. Для наиболее комфортной работы используйте графический адаптер, который способен соответствовать разрешению и частоте обновления Surface Hub. Например, самым лучшим и рекомендуемым режимом компьютера на замену на Surface Hub является режим с видеосигналом 120 Гц.

55-дюймовые устройства Surface Hub — рекомендуется использовать видеоадаптер, обеспечивающий разрешение 1080p при 120 Гц.

84-дюймовые устройства Surface Hub — рекомендуется использовать видеоадаптер, способный выводить четыре потока DisplayPort 1.2 для обеспечения 2160p при 120 Гц (3840 x 2160 при частоте обновления по вертикали 120 Гц). Мы проверили работу этой функции на устройствах NVIDIA Quadro K2200, NVIDIA Quadro K4200, NVIDIA Quadro M6000, AMD FirePro W5100, AMD FirePro W7100 и AMD FirePro W9100. Это не только графические карточки— другие доступны у других поставщиков.

Сведения о последних версиях драйверов вы можете узнать непосредственно у поставщиков графических адаптеров.

Поставщик набора графических микросхем Страница скачивания драйверов
NVIDIA http://nvidia.com/Download/index.aspx
AMD http://support.amd.com/en-us/download
Intel https://downloadcenter.intel.com/

Порты компьютера для замены

Порты для компьютера на замену на 55-дюймовом устройстве Surface Hub

изображение, на котором показаны порты для компьютера на замену на 55-дюймовом устройстве surface hub.

Описание Тип Интерфейс Подробности
Видео с компьютера Видеовход DP 1.2 — полноэкранное отображение 1080p при частоте 120 Гц, а также звук
— СООТВЕТСТВИЕ HDCP
Внутренние периферийные устройства USB-выход USB 2.0, тип B -Сенсорный
-Ручка
-Динамики
-Микрофон
-Камеры
— Датчик NFC
— Датчик внешнего освещения
— Пассивный инфракрасный датчик
USB-концентратор USB-выход USB 2.0, тип B — под USB-портами

Порты для компьютера на замену на 84-дюймовом устройстве Surface Hub

изображение, на котором показаны порты для компьютера на замену на 84-дюймовом устройстве surface hub.

Описание Тип Интерфейс Подробности
Видео с компьютера Видеовход DP 1.2 (2x) — полноэкранное отображение 2160p при частоте 120 Гц, а также звук
— СООТВЕТСТВИЕ HDCP
Внутренние периферийные устройства USB-выход USB 2.0, тип B -Сенсорный
-Ручка
-Динамики
-Микрофон
-Камеры
— Датчик NFC
— Датчик внешнего освещения
— Пассивный инфракрасный датчик
USB-концентратор USB-выход USB 2.0, тип B — под USB-портами

Инструкции по настройке компьютера на замену

Использование режима компьютера на замену

  1. Скачайте и установите пакет драйверов для компьютера на замену Surface Hub на компьютер на замену.

    Примечание.

    Рекомендуется перевести компьютер на замену в режим сна или гибернации, чтобы устройство Surface Hub отключало дисплей в периоды, когда он не используется.

  2. Отключите Surface Hub с помощью кнопки питания, которая находится рядом с кабелем питания.

  3. Подключите кабели, соединенные с портами Surface Hub для компьютера на замену, к такому компьютеру. Обычно эти порты накрываются съемной пластиковой крышкой.

    55- Surface Hub — подключение одного кабеля DisplayPort и двух USB-кабелей.

    84- Surface Hub — подключение двух кабелей DisplayPort и двух USB-кабелей.

  4. Переведите переключатель режимов в положение Компьютер на замену. Переключатель режимов расположен рядом с портами для компьютера на замену.

  5. Включите Surface Hub с помощью кнопки питания, которая находится рядом с кабелем питания.

  6. Нажмите кнопку питания на Surface Hub в правой части.

Surface Hub можно переключить на использование внутреннего компьютера.

Переключение обратно на внутренний компьютер

  1. Отключите Surface Hub с помощью кнопки питания, которая находится рядом с кабелем питания.

  2. Переведите переключатель режимов в положение "Внутренний компьютер". Переключатель режимов расположен рядом с портами для компьютера на замену.

  3. Включите Surface Hub с помощью кнопки питания, которая находится рядом с кабелем питания.

Видеовыход

Surface Hub содержит порт видеовыхода для зеркального отображения визуального содержимого с Surface Hub на другой дисплей.

Порты видеовыхавок

Порт видеовыхода на 55-дюймовом Surface Hub

Иллюстрация порта вывода видео на 55-секундном устройстве Surface Hub.

Порт видеовыхода на 84-дюймовом Surface Hub

Иллюстрация порта вывода видео 84

Описание Тип Интерфейс Возможности
Зеркальный видеовыход Видеовыход Видеовыход — поддерживает подключение к стандартному монитору DisplayPort (поддерживается только ссылка x4 с разрешением 1080p60 при 24bpp).
— Поддерживает использование с мониторами HDMI (поддерживающих 1080p60) с помощью адаптера DisplayPort to-HDMI.

Кабели

Устройства Surface Hub диагональю 55 дюймов и 84 дюйма проверены на исправность работы с использованием сертифицированного порта DisplayPort и кабелей HDMI. Хотя поставщики продают и более длинные кабели, которые могут работать с Surface Hub, гарантируется работа только тех кабелей, которые сертифицированы испытательными лабораториями. Например, кабели DisplayPort сертифицированы только при длине до 3 метров, однако многие производители продают кабели длиной в 3 раза больше. При необходимости использования длинного кабеля настоятельно рекомендуется использовать интерфейс HDMI. HDMI имеет много экономичных решений для применения длинных кабелей, включая использование усилителей. Практически все источники сигнала DisplayPort автоматически переключаются на передачу сигналов HDMI при обнаружении приемника HDMI.

Устройства Bluetooth

С помощью Bluetooth к Surface Hub можно подключать следующие стандартные устройства.

  • Мыши
  • Клавиатуры
  • Гарнитуры
  • Динамики

Примечание.

После подключения гарнитуры или динамика Bluetooth может потребоваться изменение параметров по умолчанию для микрофона и динамика.