Обновление System Center Virtual Machine Manager

Эта статья содержит сведения об обновлении для System Center Virtual Machine Manager (VMM) 2022.

Обновление до System Center Virtual Machine Manager 2022

Приведенные ниже разделы содержат информацию об обновлении до VMM 2022. Здесь также описываются предварительные условия, инструкции по обновлению и задачи, которые нужно выполнить после завершения процедуры.

Примечание

  • Вы можете обновить VMM 2022 с VMM 2019; обновление с 2016 года не поддерживается.
  • Во время установки VMM убедитесь, что База данных SQL не входит в группу доступности.

Требования и ограничения

  • Необходимо использовать VMM в System Center 2019.
  • Убедитесь, что сервер соответствует всем требованиям для VMM 2022 и выполнены необходимые условия. Подробнее.
  • Убедитесь, что используется поддерживаемая версия SQL Server.
  • Если текущее развертывание VMM интегрировано с Azure Site Recovery, обратите внимание на следующее.
    • Параметры Site Recovery невозможно обновить. После обновления необходимо выполнить повторное развертывание.
    • Проверьте поддержку узлов Hyper-V для VMM 2022.

Перед началом работы

Убедитесь, что:

  1. Завершите все запущенные задания в VMM.

Примечание

Журнал заданий удаляется во время обновления.

  1. Закройте все подключения к серверу управления VMM, включая консоль и командную оболочку VMM.

  2. Завершите работу всех программ на сервере управления VMM.

  3. Убедитесь, что на серверах VMM отсутствуют ожидающие перезапуски.

  4. Создайте полную резервную копию базы данных VMM.

  5. Если текущая база данных SQL Server использовала группы доступности AlwaysOn:

    • Если база данных VMM входит в группу доступности, удалите ее с помощью SQL Server Management Studio.
    • Запустите отработку отказа на компьютере, на котором выполняется SQL Server, на котором установлена база данных VMM.
  6. Если вы используете Operations Manager с VMM, отключите подключение между VMM и сервером Operations Manager.

Последовательность обновления компонентов System Center

Если вы используете несколько компонентов System Center, их следует обновлять в определенном порядке, как показано ниже:

  1. Автоматизация управления службами
  2. Оркестратор:
  3. Service Manager
  4. Data Protection Manager
  5. Operations Manager
  6. Configuration Manager
  7. Virtual Machine Manager
  8. Service Provider Foundation

Обновление отдельного сервера VMM

Примечание

При обновлении автономного сервера VMM рекомендуется установить VMM 2022 на том же сервере, на который была установлена версия VMM 2019.

Если вы используете распределенное управление ключами, вы можете установить VMM 2022 на другом сервере.

Затем выполните следующие действия:

Резервное копирование и обновление операционной системы

  1. Создайте резервную копию и сохраните базу данных VMM.
  2. Удалите VMM. Обязательно удалите сервер управления и консоль.
  3. Обновите управляющую ОС до версии Windows Server 2022.
  4. Установите версию ADK для Windows 11 или Windows Server 2022.

Удаление VMM

  1. Перейдите в раздел панель управления>Программы>и компоненты, выберите Virtual Machine Manager и удалить.
  2. В мастере удаления выберите Удалить компоненты, а затем выберите сервер управления VMM и консоль VMM в списке удаляемого компонента.
  3. На странице параметров базы данных выберите Сохранить базу данных.
  4. Просмотрите сводку и выберите Удалить.

Установка VMM 2022

  1. На странице установки main выберите Установить.
  2. В разделе Выбор компонентов для установки выберите сервер управления VMM, а затем нажмите кнопку Далее. Консоль VMM будет установлена автоматически.
  3. В разделе Сведения о регистрации продукта укажите соответствующие сведения и нажмите кнопку Далее. Если не ввести ключ продукта, VMM будет установлен в качестве ознакомительной версии, срок действия которого истекает через 180 дней с даты установки.
  4. В разделе Ознакомьтесь с этим лицензионным соглашением, проверьте лицензионное соглашение, установите флажок Я прочитал, понял и принимаю условия лицензионного соглашения , а затем нажмите кнопку Далее.
  5. В разделе Данные об использовании и подключении выберите один из параметров, а затем нажмите кнопку Далее.
  6. Если откроется страница Центра обновления Майкрософт , выберите, хотите ли вы использовать Центр обновления Майкрософт, и нажмите кнопку Далее. Если вы уже решили использовать обновление Майкрософт на этом компьютере, эта страница отображаться не будет.
  7. В поле Расположение установки укажите путь по умолчанию или введите другой путь установки для файлов программы VMM, а затем нажмите кнопку Далее.
  8. В разделе Конфигурация базы данных:
    • Вы можете получить дополнительные сведения об обновлении SQL Server для VMM.
    • Если используется удаленный экземпляр SQL Server, укажите имя компьютера, на котором работает SQL Server.
    • Если SQL Server работает на сервере VMM, введите имя сервера VMM или введите localhost. Если SQL Server находится в кластере, введите имя кластера.
    • Не указывайте значение порта, если используется локальный сервер SQL Server или удаленный сервер SQL Server использует порт по умолчанию (1433).
    • Выберите пункт Существующая база данных и укажите базу данных, резервная копия которой создана в процессе установки. Укажите учетные данные с разрешениями на доступ к базе данных. Когда появится запрос на обновление базы данных, выберите Да.
  9. В разделе Настройка учетной записи службы и распределенного управления ключами укажите учетную запись, которую будет использовать служба VMM.

Примечание

После установки изменить идентификационные параметры учетной записи службы VMM нельзя.

  1. В области Распределенное управление ключами укажите, требуется ли хранить ключи шифрования в Active Directory.

Примечание

Тщательно выбирайте параметры для учетной записи службы и распределенного управления ключами. В зависимости от выбранного значения зашифрованные данные, такие как пароли в шаблонах, могут быть недоступны после обновления, и вам потребуется ввести их вручную.

  1. На странице Конфигурация порта для каждого компонента оставьте номер порта по умолчанию или назначьте уникальный номер порта с учетом особенностей конкретной среды.

Примечание

Вы не сможете изменить порты, назначенные во время установки сервера управления VMM, если не удалите и не переустановите сервер управления VMM. Кроме того, не настраивайте какие-либо функции для использования порта 5986; этот номер порта предварительно назначен.

  1. На странице Конфигурация библиотеки укажите, требуется ли создать новую общую папку библиотеки или использовать существующую на компьютере общую папку библиотеки. Общей папке библиотеки по умолчанию, создаваемой с помощью VMM, присваивается имя MSSCVMMLibrary, и она помещается в папку %SYSTEMDRIVE%\ProgramData\Virtual Machine Manager Library Files. ProgramData — это скрытая папка, которую невозможно удалить. После завершения установки сервера управления VMM вы можете добавить общие папки библиотек и серверы библиотек с помощью консоли VMM или командной оболочки VMM.
  2. В разделе Отчет о совместимости обновлений просмотрите параметры и нажмите кнопку Далее , чтобы продолжить обновление.
  3. В разделе Сводка по установке просмотрите параметры и выберите Установить , чтобы обновить сервер. Откроется страница Установка компонентов, на которой будет отображаться ход процедуры установки.
  4. В окне Установка успешно завершена нажмите кнопку Закрыть , чтобы завершить установку. Чтобы открыть консоль VMM, проверка Открыть консоль VMM при закрытии этого мастера или щелкните значок Консоли Virtual Machine Manager на рабочем столе.

Примечание

После успешного обновления обновите агент узла вручную с помощью VMM. Рекомендуется поддерживать сервер и агент в одной версии.

При возникновении проблем с установкой проверка папку %SYSTEMDRIVE%\ProgramData\VMMLogs.

Во время настройки VMM включает следующие правила брандмауэра. Эти правила остаются в силе даже после удаления VMM.

  • Удаленное управление Windows
  • Управление хранилищем на основе стандартов Windows

Обновление сервера VMM высокой доступности

Вы можете перевести сервер VMM высокого уровня доступности (HA) с версии 2019 на 2022.

Поддерживаются следующие два режима обновления:

Примечание

Обновление SQL Server может выполняться любое время независимо от обновления VMM.

Смешанный режим обновления без дополнительных серверов VMM

Эта процедура не требует наличия дополнительных серверов VMM, но связана с повышенным риском простоя в некоторых сценариях. Например, при наличии двух узлов высокой доступности VMM и активного узла VMM при обновлении пассивного узла происходит сбой. В этом сценарии на сервере VMM не будет доступного узла отработки отказа.

Выполните следующие действия:

  1. Создайте резервную копию и сохраните базу данных VMM.
  2. Удалите VMM на пассивном узле.
  3. На пассивном узле VMM обновите управляющую ОС до версии Windows Server 2022.
  4. Обновите ADK до версии для Windows 11 или Windows Server 2022.
  5. Установите VMM 2022 на пассивном узле, выполнив следующие действия:
  • На странице установки main выберите Установить.
  • В разделе Выбор компонентов для установки выберите сервер управления VMM , а затем нажмите кнопку Далее. Консоль VMM будет установлена автоматически.
  • При запросе подтвердите, что хотите добавить этот сервер в качестве узла в высокодоступное развертывание.
  • При появлении запроса на странице Конфигурация базы данных выберите обновление базы данных.
  • Просмотрите параметры и завершите установку.
  1. Отработка отказа активного узла VMM на обновленный сервер VMM.
  2. Повторите эту процедуру с другими узлами VMM.
  3. Обновите режим работы кластера с помощью командыUpdate-ClusterFunctionalLevel.
  4. [Необязательно] Установите соответствующие программы командной строки SQL.

Смешанный режим обновления с дополнительными серверами VMM

Для этой процедуры требуются дополнительные серверы VMM; однако это гарантирует почти отсутствие простоя во всех сценариях.

Выполните следующие действия:

  1. Создайте резервную копию и сохраните базу данных VMM.
  2. Добавьте столько же дополнительных серверов (с управляющей ОС Windows Server 2022), сколько серверов имеется в HA-кластере.
  3. На добавленные серверы с версией 2022 установите версию ADK для Windows 11 или Windows Server 2022.
  4. Установите VMM 2022 на одном из добавленных серверов, выполнив действия из шага 5 в руководстве по смешанному режиму обновления без дополнительных серверов VMM.
  5. Повторите шаги установки для всех других добавленных серверов.
  6. Отработка отказа активного узла VMM на один из добавленных серверов.
  7. Удалите VMM с узлов 2019 и удалите эти узлы из кластера после отработки отказа.
  8. Обновите режим работы кластера с помощью командыUpdate-ClusterFunctionalLevel.
  9. [Необязательно] Установите соответствующие программы командной строки SQL.

Примечание

После успешного обновления VMM с высоким уровнем доступности обновите агент узла вручную с помощью VMM.

Обновление агентов VMM

После обновления вам потребуется обновить агенты VMM на узлах Hyper-V и серверах библиотек VMM.

  1. ВыберитеСерверы>Структуры>Все узлы.
  2. В области Узлы щелкните правой кнопкой мыши заголовок столбца и выберите Пункт Состояние версии агента.
  3. Выберите узел, агент VMM которого требуется обновить. На вкладке Узлы в группе Узел выберите Обновить. Если требуется обновить агент VMM на узле, в столбце Состояние узла будет указано значение Требует внимания, а в столбце Состояние версии агента — Доступно обновление.
  4. Щелкните правой кнопкой мыши узел с агентом VMM, который требуется обновить, и выберите Пункт Обновить агент. В разделе Агент обновления укажите необходимые учетные данные и нажмите кнопку ОК.
  5. В столбце Состояние версии агента будет отображаться значение Обновление. После успешного обновления агента VMM на узле в столбце Состояние версии агента будет отображаться значение Обновлен, а в столбце Версия агента отобразится обновленная версия агента. После повторного обновления узла в столбце Состояние узла будет указано значение ОК.
  6. Аналогичным образом можно обновить агент на сервере библиотеки VMM. Чтобы просмотреть список серверов библиотекИ VMM, выберитеСерверы библиотекисерверов>Структуры>.

Повторная привязка узлов и серверов библиотек

После обновления вам потребуется заново связать узлы виртуальных машин и сервера библиотек VMM с сервером управления VMM.

Выполните следующие действия.

  1. ВыберитеСерверы>Структуры>Все узлы.
  2. Проверьте, присутствует ли столбец Состояние агента в области Узлы. Если он не отображается, щелкните правой кнопкой мыши заголовок столбца и выберите Состояние агента.
  3. В группе узлов выберите Обновить. Если требуется заново связать узел, в столбце "Состояние узла" будет указано Требует внимания, а в столбце Состояние агента — Отказано в доступе. Щелкните правой кнопкой мыши узел, который требуется связать повторно, и выберите Повторно связать.
  4. На странице Повторное связывание агента укажите учетные данные и нажмите кнопку ОК. В столбце "Состояние агента" отображается состояние Повторное связывание. После успешного повторного связывания узла состояние меняется на Отвечает.
  5. Обновите узел; Теперь в столбцах состояния узла отображается ОК. После повторного связывания узла может потребоваться обновить агент VMM на узле.

Обновление базы данных VMM SQL Server

Для обновления базы данных VMM SQL Server может быть несколько причин.

  • Вы переводите VMM на версию System Center 2022, и текущая версия базы данных SQL Server не поддерживается.
  • Вы хотите обновить изолированный сервер VMM до сервера высокой доступности, и в вашей локальной среде установлен SQL Server.
  • Вы хотите переместить базу данных SQL Server на другой компьютер.

Сбор сведений о базе данных

Прежде чем выполнять обновление, соберите сведения о базе данных VMM.

  1. Запишите подключение к базе данных. Для этого щелкните в консоли VMM >Параметры>Общие>Подключение к базе данных.
  2. Запишите сведения об учетной записи. Для этого в диспетчере сервера выберите Средства>Службы. Щелкните правой кнопкой мыши System Center Virtual Machine Manager>Свойства>Вход. Эта учетная запись домена или локальная учетная запись была назначена как учетная запись службы во время установки VMM. Чтобы проверить, является ли она локальной, последовательно щелкните Средства>Computer Manager>Локальные пользователи и группы>Пользователи.
  3. Проверьте, использовалось ли распределенное управление ключами при установке VMM или ключи шифрования хранятся локально на сервере VMM.
  4. Если вы перемещаете базу данных VMM, но не обновляете VMM, проверка, какие накопительные пакеты обновления были применены на сервере VMM.

Обновление автономной базы данных

  1. Создайте резервную копию существующей базы данных VMM и скопируйте ее на компьютер с поддерживаемой версией SQL Server.
  2. С помощью средств SQL Server восстановите базу данных.
  • Если вы обновляете VMM, укажите новое расположение SQL Server в разделе Настройка >базы данных VMM.
  • Если вы хотите обновить базу данных без обновления VMM, необходимо удалить, а затем переустановить VMM. При удалении на странице Параметры базы данных выберите Сохранить базу данных. Затем переустановите с теми же параметрами, которые использовались для исходной установки. В разделе Конфигурация базы данных укажите сведения о новых SQL Server. После переустановки примените накопительные пакеты обновления и проверка, что развертывание работает должным образом.

Обновление базы данных высокой доступности

  1. Запишите исходную версию существующей базы данных и версию, до которой нужно выполнить обновление.
  2. Создайте резервную копию базы данных SQL Server высокой доступности из активного узла кластера SQL Server.
  3. Обновите пассивные узлы SQL Server до новой версии. После обновления при необходимости установите SQL Server Management Studio, если вы хотите управлять SQL Server с этого узла.
  4. Отработка отказа роли сервера SQL Server высокой доступности с текущего активного узла на обновленный узел. После отработки отказа вы можете использовать SQL Server Management Studio для проверки работающей версии базы данных.
  5. Повторите обновление для других узлов в кластере SQL высокой доступности. В качестве дополнительной проверки можно выполнить отработку отказа SQL Server ролей базы данных, чтобы убедиться, что все работает должным образом.

Перемещение кластера SQL Server в рамках обновления VMM

  1. Создайте резервную копию базы данных VMM высокой доступности из активного узла существующего кластера SQL.
  2. Запишите имя роли VMM, которое следует использовать при повторной установке роли сервера VMM. Удалите сервер VMM из существующих узлов кластера VMM с параметром сохранить базу данных. При удалении сервера VMM из последнего узла можно получить сообщение о сбое регистрации имени субъекта-службы. Это известная проблема, которая не влияет на функциональность.
  3. Восстановите резервную копию базы данных в другом кластере SQL с поддерживаемой версией SQL. Добавьте пользователя, для которого выполняется эта служба VMM, в новую базу данных с членством в группе db_owner.
  4. При обновлении сервера VMM в рамках миграции кластера SQL задайте параметры, соответствующие новому кластеру SQL.

Повторное развертывание службы Azure Site Recovery

Если Site Recovery Azure была интегрирована в развертывание VMM 2019, необходимо повторно развернуть его с VMM 2022 для репликации в Azure или репликации на дополнительный сайт.

Подключение к Operations Manager

После обновления повторно подключите VMM к Operations Manager.

Продление сертификатов для PXE-серверов

Если у вас есть PXE-сервер в структуре VMM, необходимо удалить его из структуры, а затем снова добавить. Это необходимо для того, чтобы обновить сертификат PXE-сервера и избежать ошибок сертификата.

Эта статья содержит сведения об обновлении для System Center Virtual Machine Manager 2019 (VMM).

Обновление до System Center 2019 — Virtual Machine Manager

Приведенные ниже разделы содержат информацию об обновлении до VMM 2019. Здесь также описываются предварительные условия, инструкции по обновлению и задачи, которые нужно выполнить после завершения процедуры.

Примечание

Во время установки VMM убедитесь, что База данных SQL не входит в группу доступности.

Требования и ограничения

  • Следует запустить VMM в System Center 2016 с накопительным пакетом обновления 6 версии 1801 или 1807.
  • Убедитесь, что сервер соответствует всем требованиям для VMM 2019 и что необходимые компоненты установлены Подробнее
  • Убедитесь, что используется поддерживаемая версия SQL Server.
  • Если текущее развертывание VMM интегрировано с Azure Site Recovery, обратите внимание на следующее.
    • Параметры Site Recovery невозможно обновить. После обновления необходимо выполнить повторное развертывание.
    • Проверьте поддержку узлов Hyper-V для VMM 2019.

Перед началом работы

Убедитесь, что:

  1. Завершите все запущенные задания в VMM.

Примечание

Журнал заданий удаляется во время обновления.

  1. Закройте все подключения к серверу управления VMM, включая консоль и командную оболочку VMM.

  2. Завершите работу всех программ на сервере управления VMM.

  3. Убедитесь, что на серверах VMM отсутствуют ожидающие перезапуски.

  4. Создайте полную резервную копию базы данных VMM.

  5. Если текущая база данных SQL Server использовала группы доступности AlwaysOn:

    • Если база данных VMM входит в группу доступности, удалите ее с помощью SQL Server Management Studio.
    • Запустите отработку отказа на компьютере под управлением SQL Server, на котором установлена база данных VMM.
  6. Если вы используете Operations Manager с VMM, отключите подключение между VMM и сервером Operations Manager.

Последовательность обновления компонентов System Center

Если вы используете несколько компонентов System Center, их следует обновлять в определенном порядке, как показано ниже:

  1. Автоматизация управления службами
  2. Оркестратор:
  3. Service Manager
  4. Data Protection Manager
  5. Operations Manager
  6. Configuration Manager
  7. Virtual Machine Manager
  8. Service Provider Foundation

Обновление отдельного сервера VMM

Примечание

При обновлении автономного сервера VMM рекомендуется установить VMM 2019 на том же сервере, на который был установлен VMM 2016, 1801 или 1807.

Если вы используете распределенное управление ключами, вы можете установить VMM 2019 на другом сервере, но убедитесь, что новый сервер имеет то же имя, что и старый сервер VMM.

Затем выполните следующие действия:

Резервное копирование и обновление операционной системы

  1. Создайте резервную копию и сохраните базу данных VMM.
  2. Удалите VMM. Обязательно удалите сервер управления и консоль.
  3. Обновите ОС управления до Windows Server 2019.
  4. Установите версию Windows 10 ADK.

Удаление VMM

  1. Перейдите > в панель управления Программы>и компоненты, выберите Virtual Machine Manager и удалить.
  2. В мастере удаления выберите Удалить компоненты, выберите сервер управления VMM и консоль VMM в списке удаляемого компонента.
  3. На странице параметров базы данных нажмите кнопку Сохранить базу данных.
  4. Просмотрите сводку и выберите Удалить.

Установка VMM 2019

  1. На странице установки main выберите Установить.
  2. В разделе Выбор компонентов для установки выберите сервер управления VMM и нажмите кнопку Далее. Консоль VMM будет установлена автоматически.
  3. В разделе Сведения о регистрации продукта укажите соответствующие сведения и нажмите кнопку Далее. Если не ввести ключ продукта, VMM будет установлен в качестве ознакомительной версии, срок действия которого истекает через 180 дней с даты установки.
  4. В разделе Ознакомьтесь с этим лицензионным соглашением, просмотрите лицензионное соглашение, установите флажок Я прочитал, понял и принимаю условия лицензионного соглашения проверка, а затем нажмите кнопку Далее.
  5. В разделе Данные об использовании и подключении выберите один из параметров, а затем нажмите кнопку Далее.
  6. Если откроется страница Центра обновления Майкрософт , выберите, хотите ли вы использовать Центр обновления Майкрософт, и нажмите кнопку Далее. Если вы уже решили использовать обновление Майкрософт на этом компьютере, эта страница отображаться не будет.
  7. В поле Расположение установки укажите путь по умолчанию или введите другой путь установки для файлов программы VMM, а затем нажмите кнопку Далее.
  8. В разделе Конфигурация базы данных:
    • Вы можете получить дополнительные сведения об обновлении SQL Server для VMM.
    • Если используется удаленный экземпляр SQL Server, укажите имя компьютера, на котором работает SQL Server.
    • Если SQL Server выполняется на сервере VMM, введите имя сервера VMM или введите localhost. Если SQL Server находится в кластере, введите имя кластера.
    • Не указывайте значение порта, если используется локальный сервер SQL Server или удаленный сервер SQL Server использует порт по умолчанию (1433).
    • Выберите пункт Существующая база данных и укажите базу данных, резервная копия которой создана в процессе установки. Укажите учетные данные с разрешениями на доступ к базе данных. Когда появится запрос на обновление базы данных, выберите Да.
  9. В разделе Настройка учетной записи службы и распределенного управления ключами укажите учетную запись, которую будет использовать служба VMM.

Примечание

После установки изменить идентификационные параметры учетной записи службы VMM нельзя.

  1. В области Распределенное управление ключами укажите, требуется ли хранить ключи шифрования в Active Directory.

Примечание

Тщательно подберите параметры для учетной записи службы и распределенного управления ключами. В зависимости от выбранного значения зашифрованные данные, такие как пароли в шаблонах, могут быть недоступны после обновления, и их потребуется ввести вручную.

  1. На странице Конфигурация порта для каждого компонента оставьте номер порта по умолчанию или назначьте уникальный номер порта с учетом особенностей конкретной среды.

Примечание

Вы не сможете изменить порты, назначенные во время установки сервера управления VMM, если не удалите и не переустановите сервер управления VMM. Кроме того, не настраивайте какие-либо функции для использования порта 5986; этот номер порта предварительно назначен.

  1. На странице Конфигурация библиотеки укажите, требуется ли создать новую общую папку библиотеки или использовать существующую на компьютере общую папку библиотеки. Общей папке библиотеки по умолчанию, создаваемой с помощью VMM, присваивается имя MSSCVMMLibrary, и она помещается в папку %SYSTEMDRIVE%\ProgramData\Virtual Machine Manager Library Files. ProgramData — это скрытая папка, которую нельзя удалить. После завершения установки сервера управления VMM вы можете добавить общие папки библиотек и серверы библиотек с помощью консоли VMM или командной оболочки VMM.
  2. В разделе Отчет о совместимости обновления просмотрите параметры и нажмите кнопку Далее , чтобы продолжить обновление.
  3. В разделе Сводка по установке просмотрите параметры и выберите Установить , чтобы обновить сервер. Откроется страница Установка компонентов, на которой будет отображаться ход процедуры установки.
  4. В окне Установка успешно завершена выберите Закрыть , чтобы завершить установку. Чтобы открыть консоль VMM, проверка Открыть консоль VMM при закрытии этого мастера или щелкните значок консоли Virtual Machine Manager на рабочем столе.

Примечание

После успешного обновления обновите агент узла вручную с помощью VMM.

При возникновении проблем с установкой проверка папку %SYSTEMDRIVE%\ProgramData\VMMLogs.

Во время настройки VMM включает следующие правила брандмауэра. Эти правила остаются в силе даже после удаления VMM.

  • Удаленное управление Windows
  • Управление хранилищем на основе стандартов Windows

Обновление сервера VMM высокой доступности

Высокодоступный (HA) сервер VMM 2016, 1801 или 1807 можно обновить до версии 2019.

Поддерживаются следующие два режима обновления:

Примечание

SQL Server обновление можно выполнить в любое время, независимо от обновления VMM.

Смешанный режим обновления без дополнительных серверов VMM

Эта процедура не требует дополнительных серверов VMM, но в некоторых сценариях увеличивает риск простоя. Например, если у вас есть два узла с высоким уровнем доступности VMM и активный узел VMM завершается сбоем при обновлении пассивного. В этом сценарии на сервере VMM не будет доступного узла отработки отказа.

Выполните следующие действия:

  1. Создайте резервную копию и сохраните базу данных VMM.
  2. Удалите VMM на пассивном узле.
  3. На пассивном узле VMM обновите ОС управления до Windows Server 2019/2016.
  4. Обновите комплект ADK до версии Windows 10.
  5. Установите VMM 2019 на пассивном узле, выполнив следующие действия.
  • На странице установки main выберите Установить.
  • В разделе Выбор компонентов для установки выберите сервер управления VMM , а затем нажмите кнопку Далее. Консоль VMM будет установлена автоматически.
  • При запросе подтвердите, что хотите добавить этот сервер в качестве узла в высокодоступное развертывание.
  • При появлении соответствующего запроса на странице Конфигурация базы данных выберите обновить базу данных.
  • Просмотрите параметры и завершите установку.
  1. Отработка отказа активного узла VMM на обновленный сервер VMM.
  2. Повторите эту процедуру с другими узлами VMM.
  3. Обновите режим работы кластера с помощью командыUpdate-ClusterFunctionalLevel.
  4. [Необязательно] Установите соответствующие служебные программы командной строки SQL.

Смешанный режим обновления с дополнительными серверами VMM

Для этой процедуры требуются дополнительные серверы VMM; однако это гарантирует почти отсутствие простоя во всех сценариях.

Выполните следующие действия:

  1. Создайте резервную копию и сохраните базу данных VMM.
  2. Добавьте одинаковое число дополнительных серверов (с использованием ОС управления Windows Server 2019/2016), равное числу серверов в высокодоступном кластере.
  3. Установите версию Windows 10 ADK на добавленные серверы 2019.
  4. Установите VMM 2019 на одном из добавленных серверов, выполнив действия из шага 5 в руководстве по смешанному режиму обновления без дополнительных серверов VMM.
  5. Повторите шаги установки для всех других добавленных серверов.
  6. Отработка отказа активного узла VMM на один из добавленных серверов.
  7. Удалите VMM с узлов 2016 и удалите эти узлы из кластера после отработки отказа.
  8. Обновите режим работы кластера с помощью командыUpdate-ClusterFunctionalLevel.
  9. [Необязательно] Установите соответствующие программы командной строки SQL.

Примечание

После успешного обновления VMM с высоким уровнем доступности обновите агент узла вручную с помощью VMM.

Обновление агентов VMM

После обновления вам потребуется обновить агенты VMM на узлах Hyper-V и серверах библиотек VMM.

  1. ВыберитеСерверы>Структуры>Все узлы.
  2. В области Узлы щелкните правой кнопкой мыши заголовок столбца и выберите Пункт Состояние версии агента.
  3. Выберите узел, агент VMM которого требуется обновить. На вкладке Узлы в группе Узел выберите Обновить. Если требуется обновить агент VMM на узле, в столбце Состояние узла будет указано значение Требует внимания, а в столбце Состояние версии агента — Доступно обновление.
  4. Щелкните правой кнопкой мыши узел с агентом VMM, который требуется обновить, и выберите Пункт Обновить агент. В разделе Агент обновления укажите необходимые учетные данные и нажмите кнопку ОК.
  5. В столбце Состояние версии агента будет отображаться значение Обновление. После успешного обновления агента VMM на узле в столбце Состояние версии агента будет отображаться значение Обновлен, а в столбце Версия агента отобразится обновленная версия агента. После повторного обновления узла в столбце Состояние узла будет указано значение ОК.
  6. Аналогичным образом можно обновить агент на сервере библиотеки VMM. Чтобы просмотреть список серверов библиотекИ VMM, выберитеСерверы библиотекисерверов>Структуры>.

Повторная привязка узлов и серверов библиотек

После обновления вам потребуется заново связать узлы виртуальных машин и сервера библиотек VMM с сервером управления VMM.

Выполните следующие действия.

  1. ВыберитеСерверы>Структуры>Все узлы.
  2. Проверьте, присутствует ли столбец Состояние агента в области Узлы. Если он не отображается, щелкните правой кнопкой мыши заголовок столбца и выберите Состояние агента.
  3. В группе узлов выберите Обновить. Если необходимо повторно связать узел, в столбце Состояние узла отображается значение Требуется внимание , а в столбце Состояние агентаотображается значение Отказано в доступе. Щелкните правой кнопкой мыши узел, который требуется связать повторно, и выберите Повторно связать.
  4. На странице Повторное связывание агента укажите учетные данные и нажмите кнопку ОК. В столбце "Состояние агента" отображается состояние Повторное связывание. После успешного повторного связывания узла состояние меняется на Отвечает.
  5. Обновите узел. Столбец состояния узла теперь отображается ОК. После повторного связывания узла может потребоваться обновить агент VMM на узле.

Обновление базы данных VMM SQL Server

Для обновления базы данных VMM SQL Server может быть несколько причин.

  • Вы обновляете VMM до System Center 2019 и текущая версия базы данных SQL Server не поддерживается.
  • Вы хотите обновить автономный сервер VMM до сервера с высоким уровнем доступности, а SQL Server устанавливается локально.
  • Вы хотите переместить базу данных SQL Server на другой компьютер.

Сбор сведений о базе данных

Перед обновлением соберите сведения о базе данных VMM:

  1. Запишите подключение к базе данных. Для этого щелкните в консоли VMM >Параметры>Общие>Подключение к базе данных.
  2. Запишите сведения об учетной записи. Для этого в диспетчере сервера выберите Средства>Службы. Щелкните правой кнопкой мыши System Center Virtual Machine Manager>Свойства>Вход. Эта учетная запись домена или локальная учетная запись была назначена как учетная запись службы во время установки VMM. Чтобы проверить, является ли она локальной, последовательно щелкните Средства>Computer Manager>Локальные пользователи и группы>Пользователи.
  3. Проверьте, использовалось ли распределенное управление ключами при установке VMM или ключи шифрования хранятся локально на сервере VMM.
  4. Если вы перемещаете базу данных VMM, но не обновляете VMM, проверка, какие накопительные пакеты обновления были применены на сервере VMM.

Обновление автономной базы данных

  1. Создайте резервную копию существующей базы данных VMM и скопируйте ее на компьютер с поддерживаемой версией SQL Server.
  2. С помощью средств SQL Server восстановите базу данных.
  • При обновлении VMM укажите новое расположение SQL Server в разделе Настройка >базы данных VMM.
  • Если вы хотите обновить базу данных, не обновляя VMM, нужно удалить и повторно установить VMM. При удалении на странице Параметры базы данных выберите Сохранить базу данных. Затем переустановите с теми же параметрами, которые использовались для исходной установки. В разделе Конфигурация базы данных укажите сведения о новых SQL Server. После переустановки примените накопительные пакеты обновления и проверка, что развертывание работает должным образом.

Обновление базы данных высокой доступности

  1. Запишите исходную версию существующей базы данных и версию, до которой нужно выполнить обновление.
  2. Создайте резервную копию базы данных SQL Server высокой доступности из активного узла кластера SQL Server.
  3. Обновите пассивные узлы SQL Server до новой версии. После обновления при необходимости установите SQL Server Management Studio, если вы хотите управлять сервером SQL Server с этого узла.
  4. Отработка отказа роли сервера SQL Server высокой доступности с текущего активного узла на обновленный узел. После отработки отказа вы можете использовать SQL Server Management Studio для проверки работающей версии базы данных.
  5. Повторите обновление для других узлов в кластере SQL высокой доступности. В качестве дополнительной проверки можно выполнить отработку отказа SQL Server ролей базы данных, чтобы убедиться, что все работает должным образом.

Перемещение кластера SQL Server в рамках обновления VMM

  1. Создайте резервную копию базы данных VMM высокой доступности из активного узла существующего кластера SQL.
  2. Запишите имя роли VMM, которое следует использовать при повторной установке роли сервера VMM. Удалите сервер VMM из существующих узлов кластера VMM с параметром сохранить базу данных. При удалении сервера VMM из последнего узла можно получить сообщение о сбое регистрации имени субъекта-службы. Это известная проблема, которая не влияет на функциональность.
  3. Восстановите резервную копию базы данных в другом кластере SQL с поддерживаемой версией SQL. Добавьте пользователя, для которого выполняется эта служба VMM, в новую базу данных с членством в группе db_owner.
  4. При обновлении сервера VMM в рамках миграции кластера SQL задайте параметры, соответствующие новому кластеру SQL.

Повторное развертывание службы Azure Site Recovery

Если служба Azure Site Recovery была интегрирована в развертывание VMM 2016/1801/1807, нужно повторно развернуть ее с VMM 2019 для репликации в Azure или репликации на вторичный сайт.

Подключение к Operations Manager

После обновления повторно подключите VMM к Operations Manager.

Продление сертификатов для PXE-серверов

Если у вас есть PXE-сервер в структуре VMM, необходимо удалить его из структуры, а затем снова добавить. Это необходимо для того, чтобы обновить сертификат PXE-сервера и избежать ошибок сертификата.

Важно!

Поддержка этой версии Virtual Machine Manager (VMM) завершена. Рекомендуется выполнить обновление до VMM 2022.

Чтобы применить обновление 1807, требуется установленный System Center — Virtual Machine Manager 1801. Дополнительные сведения об установке VMM 1807.

Важно!

Поддержка этой версии Virtual Machine Manager (VMM) завершена. Рекомендуется выполнить обновление до VMM 2022.

Эта статья содержит сведения об обновлении для Virtual Machine Manager (VMM) в System Center 1801.

Эта статья содержит сведения об обновлении для Virtual Machine Manager (VMM) в System Center 2016.

Обновление до System Center 1801 — Virtual Machine Manager

Приведенные ниже разделы содержат информацию об обновлении до VMM 1801. Также включает шаги и задачи обновления, которые необходимо выполнить после завершения обновления.

Примечание

Во время установки VMM убедитесь, что База данных SQL не входит в группу доступности.

Требования и ограничения

  • Следует запустить VMM в System Center 2012 R2 с накопительным пакетом обновления 14 или в 2016 с накопительным пакетом обновления 4.
  • Убедитесь, что сервер соответствует всем требованиям для VMM 1801 и что необходимые компоненты выполнены. Подробнее.
  • Убедитесь, что используется поддерживаемая версия SQL Server.
  • Если текущее развертывание VMM интегрировано с Azure Site Recovery, обратите внимание на следующее.
    • Параметры Site Recovery невозможно обновить. После обновления необходимо выполнить повторное развертывание.
    • Проверьте поддержку узлов Hyper-V для VMM 1801.

Перед началом работы

Убедитесь, что:

  1. Завершите все запущенные задания в VMM.

Примечание

Журнал заданий удаляется во время обновления.

  1. Закройте все подключения к серверу управления VMM, включая консоль и командную оболочку VMM.
  2. Завершите работу всех программ на сервере управления VMM.
  3. Убедитесь, что на серверах VMM отсутствуют ожидающие перезапуски.
  4. Создайте полную резервную копию базы данных VMM.
  5. Если вы используете компьютер Operations Manager с VMM, разорвите соединение между VMM и сервером Operations Manager.

Последовательность обновления компонентов System Center

Если вы используете несколько компонентов System Center, их следует обновлять в определенном порядке:

  1. Автоматизация управления службами
  2. Оркестратор:
  3. Service Manager
  4. Data Protection Manager (DPM)
  5. Operations Manager
  6. Configuration Manager
  7. Virtual Machine Manager (VMM)
  8. App Controller
  9. Service Provider Foundation
  10. Microsoft Azure Pack для Windows Server
  11. Облака шины обслуживания
  12. Microsoft Azure Pack
  13. Service Reporting

Обновление отдельного сервера VMM

Затем выполните следующие действия:

Резервное копирование и обновление операционной системы

  1. Создайте резервную копию и сохраните базу данных VMM.
  2. Удалите VMM. Обязательно удалите сервер управления и консоль.
  3. Обновите ОС управления до Windows Server 2016/1709.
  4. Установите Windows 10 или 1709 версии ADK соответственно.

Удаление VMM

  1. Перейдите в раздел Add remove programs (Добавить программы удаления), выберите VMM, а затем — Удалить.
  2. В мастере удаления выберите Удалить компоненты и выберите сервер управления VMM и консоль VMM в списке удаляемого компонента.
  3. На странице параметров базы данных нажмите кнопку Сохранить базу данных.
  4. Просмотрите сводку и выберите Удалить.

Установка VMM 1801

  1. На странице установки main выберите Установить.
  2. В разделе Выбор компонентов для установки выберите сервер управления VMM и нажмите кнопку Далее. Консоль VMM будет установлена автоматически.
  3. В разделе Сведения о регистрации продукта укажите соответствующие сведения, а затем нажмите кнопку Далее. Если не ввести ключ продукта, VMM будет установлен в качестве ознакомительной версии, срок действия которого истекает через 180 дней с даты установки.
  4. В разделе Ознакомьтесь с этим лицензионным соглашением, просмотрите лицензионное соглашение, установите флажок Я прочитал, понял и принимаю условия лицензионного соглашения **проверка, а затем нажмите кнопку **Далее.
  5. В разделе Данные об использовании и подключении выберите один из вариантов и нажмите кнопку Далее.
  6. Если откроется страница Центра обновления Майкрософт , выберите, хотите ли вы использовать Центр обновления Майкрософт, и нажмите кнопку Далее. Если вы уже решили использовать обновление Майкрософт на этом компьютере, эта страница отображаться не будет.
  7. В поле Расположение установки укажите путь по умолчанию или введите другой путь установки для файлов программы VMM, а затем нажмите кнопку Далее.
  8. В разделе Конфигурация базы данных:
  • Вы можете получить дополнительные сведения об обновлении SQL Server для VMM.
  • Если используется удаленный экземпляр SQL Server, укажите имя компьютера, на котором работает SQL Server.
  • Если SQL Server выполняется на сервере VMM, введите имя сервера VMM или localhost. Если SQL Server находится в кластере, введите имя кластера.
  • Не указывайте значение порта, если используется локальный сервер SQL Server или удаленный сервер SQL Server использует порт по умолчанию (1443).
  • Выберите Существующая база данных и выберите базу данных, сохраненную (резервную копию) из предыдущей установки. Укажите учетные данные с разрешениями на доступ к базе данных. Когда появится запрос на обновление базы данных, выберите Да.
  1. В разделе Настройка учетной записи службы и распределенного управления ключами укажите учетную запись, которую будет использовать служба VMM.

Примечание

После установки изменить идентификационные параметры учетной записи службы VMM нельзя.

  1. В области Распределенное управление ключами укажите, требуется ли хранить ключи шифрования в Active Directory.

Примечание

Тщательно выбирайте параметры для учетной записи службы и распределенного управления ключами. В зависимости от выбранных параметров зашифрованные данные, такие как пароли в шаблонах, после обновления могут быть недоступны, и их нужно будет повторно ввести вручную.

  1. На странице Конфигурация порта для каждого компонента оставьте номер порта по умолчанию или назначьте уникальный номер порта с учетом особенностей конкретной среды.

Примечание

Вы не сможете изменить порты, назначенные во время установки сервера управления VMM, если только вы не удалите и не переустановите сервер управления VMM. Кроме того, не настраивайте какие-либо функции для использования порта 5986; этот номер порта предварительно назначен.

  1. На странице Конфигурация библиотеки укажите, требуется ли создать новую общую папку библиотеки или использовать существующую на компьютере общую папку библиотеки. Общей папке библиотеки по умолчанию, создаваемой с помощью VMM, присваивается имя MSSCVMMLibrary, и она помещается в папку %SYSTEMDRIVE%\ProgramData\Virtual Machine Manager Library Files. ProgramData — это скрытая папка, которую нельзя удалить. После завершения установки сервера управления VMM вы можете добавить общие папки библиотек и серверы библиотек с помощью консоли VMM или командной оболочки VMM.
  2. В разделе Отчет о совместимости обновления просмотрите параметры и нажмите кнопку Далее , чтобы продолжить обновление.
  3. В разделе Сводка по установке просмотрите параметры и выберите Установить , чтобы обновить сервер. Откроется страница Установка компонентов, на которой будет отображаться ход процедуры установки.
  4. В окне Установка успешно завершена выберите Закрыть , чтобы завершить установку. Чтобы открыть консоль VMM, проверка Открыть консоль VMM при закрытии этого мастера или щелкните значок консоли Virtual Machine Manager на рабочем столе.

Примечание

После успешного обновления обновите агент узла вручную с помощью VMM.

При возникновении проблем с установкой проверка папку %SYSTEMDRIVE%\ProgramData\VMMLogs.

Во время настройки VMM включает следующие правила брандмауэра. Эти правила остаются в силе даже после удаления VMM.

  • Удаленное управление Windows
  • Управление хранилищем на основе стандартов Windows

Обновление сервера VMM высокой доступности

Сервер высокой доступности (HA) VMM 2012 R2 и 2016 можно обновить до версии 1801.

Поддерживаются следующие два режима обновления:

Примечание

Обновление SQL Server может выполняться любое время независимо от обновления VMM.

Смешанный режим обновления без дополнительных серверов VMM

Эта процедура не требует наличия дополнительных серверов VMM, но связана с повышенным риском простоя в некоторых сценариях. Например, при наличии двух узлов высокой доступности VMM и активного узла VMM при обновлении пассивного узла происходит сбой. В этом сценарии на сервере VMM не будет доступного узла отработки отказа.

Выполните следующие действия:

  1. Создайте резервную копию и сохраните базу данных VMM.

  2. Удалите VMM на пассивном узле.

  3. VMM 1801 поддерживает WS 2016 и 1709 в качестве ОС управления. На пассивном узле VMM обновите ОС управления до Windows Server 2016/1709.

    Если в кластере есть VMM 2012 R2 в Windows Server (WS) 2012 R2 и необходимо провести обновление до VMM 1801 в WS 1709, выполните следующие действия для каждого из этих узлов в кластере.

  • Обновите до VMM 1801 на сервере WS 2016 в качестве ОС управления для всех узлов кластера с WS 2012 R2. Это связано с тем, что смешанный кластер 2012 R2 и WS 1709 не поддерживается.
  • Обновите ОС управления до Windows Server 1709.
  1. Обновите комплект ADK до версии Windows 10/1709.
  2. Установите VMM 1801 на пассивном узле, выполнив следующие действия.
  • На странице установки main выберите Установить.
  • В разделе Выбор компонентов для установки выберите сервер управления VMM , а затем нажмите кнопку Далее. Консоль VMM будет установлена автоматически.
  • При запросе подтвердите, что хотите добавить этот сервер в качестве узла в высокодоступное развертывание.
  • При появлении запроса на странице Конфигурация базы данных выберите обновление базы данных.
  • Просмотрите параметры и завершите установку.
  1. Отработка отказа активного узла VMM на обновленный сервер VMM.
  2. Повторите эту процедуру с другими узлами VMM.
  3. Обновите режим работы кластера с помощью командыUpdate-ClusterFunctionalLevel.
  4. [Необязательно] Установите соответствующие служебные программы командной строки SQL.

Смешанный режим обновления с дополнительными серверами VMM

Для этой процедуры требуются дополнительные серверы VMM; однако это гарантирует почти отсутствие простоя во всех сценариях.

Выполните следующие действия:

  1. Создайте резервную копию и сохраните базу данных VMM.

  2. Добавьте одинаковое число дополнительных серверов (с использованием ОС управления Windows Server 2016/1709), равное числу серверов в высокодоступном кластере.

    Если в кластере есть узлы VMM 2012 R2 на сервере WS 2012 R2 и необходимо провести обновление до WS 1709 с VMM 1801, выполните следующие действия.

    • Добавьте новые узлы WS 2016 и установите на них VMM 1801.
    • Удалите все узлы WS 2012 R2 из кластера.
  • Обновите ОС управления до Windows Server 1709.
  1. Установите версию Windows 10/1709 ADK на добавленные серверы 2016.
  2. Установите VMM 1801 на одном из добавленных серверов, выполнив действия из шага 5 в руководстве по [смешанному режиму обновления без дополнительных серверов VMM](#mixed-mode- upgrade-with-no-additional-VMM-servers).
  3. Повторите шаги установки для всех других добавленных серверов.
  4. Отработка отказа активного узла VMM на один из добавленных серверов.
  5. Удалите узлы 2012 R2/2016 из кластера после отработки отказа.
  6. Обновите режим работы кластера с помощью командыUpdate-ClusterFunctionalLevel.
  7. [Необязательно] Установите соответствующие программы командной строки SQL.

Примечание

После успешного обновления VMM с высоким уровнем доступности обновите агент узла вручную с помощью VMM.

Обновление базы данных VMM SQL Server

Для обновления базы данных VMM SQL Server может быть несколько причин.

  • Вы обновляете VMM до System Center 1801, и текущая версия базы данных SQL Server не поддерживается.
  • Вы хотите обновить автономный сервер VMM до сервера с высоким уровнем доступности, а SQL Server устанавливается локально.
  • Вы хотите переместить базу данных SQL Server на другой компьютер.

Сбор сведений о базе данных

Прежде чем выполнять обновление, соберите сведения о базе данных VMM.

  1. Запишите подключение к базе данных. Для этого щелкните в консоли VMM >Параметры>Общие>Подключение к базе данных.
  2. Запишите сведения об учетной записи. Для этого в диспетчере сервера выберите Средства>Службы. Щелкните правой кнопкой мыши System Center Virtual Machine Manager>Свойства>Вход. Эта учетная запись домена или локальная учетная запись была назначена как учетная запись службы во время установки VMM. Чтобы проверить, является ли она локальной, последовательно щелкните Средства>Computer Manager>Локальные пользователи и группы>Пользователи.
  3. Проверьте, использовалось ли распределенное управление ключами при установке VMM или ключи шифрования хранятся локально на сервере VMM.
  4. Если вы перемещаете базу данных VMM, но не обновляете VMM, проверка, какие накопительные пакеты обновления были применены на сервере VMM.

Обновление автономной базы данных

  1. Создайте резервную копию существующей базы данных VMM и скопируйте ее на компьютер с поддерживаемой версией SQL Server.
  2. С помощью средств SQL Server восстановите базу данных.
  • Если вы обновляете VMM, укажите новое расположение SQL Server в разделе Настройка >базы данных VMM.
  • Если вы хотите обновить базу данных, не обновляя VMM, нужно удалить и повторно установить VMM. При удалении на странице Параметры базы данных выберите Сохранить базу данных. После выполните повторную установку с теми же параметрами, которые вы использовали для исходной установки. В разделе Конфигурация базы данных укажите сведения о новых SQL Server. После переустановки примените накопительные пакеты обновления и проверка, что развертывание работает должным образом.

Обновление базы данных высокой доступности

  1. Запишите исходную версию существующей базы данных и версию, до которой нужно выполнить обновление.
  2. Создайте резервную копию базы данных SQL Server высокой доступности из активного узла кластера SQL Server.
  3. Обновите пассивные узлы SQL Server до новой версии. После обновления при необходимости установите SQL Server Management Studio, если вы хотите управлять сервером SQL Server с этого узла.
  4. Отработка отказа роли сервера SQL Server высокой доступности с текущего активного узла на обновленный. После отработки отказа вы можете использовать SQL Server Management Studio для проверки работающей версии базы данных.
  5. Повторите обновление для других узлов в кластере SQL высокой доступности. В качестве дополнительной проверки можно выполнить отработку отказа SQL Server ролей базы данных, чтобы убедиться, что все работает должным образом.

Перемещение кластера SQL Server в рамках обновления VMM

  1. Создайте резервную копию базы данных VMM высокой доступности из активного узла существующего кластера SQL.
  2. Запишите имя роли VMM, которое следует использовать при повторной установке роли сервера VMM. Удалите сервер VMM с существующих узлов кластера VMM, выбирая при этом сохранение базы данных. При удалении сервера VMM с последнего узла может возникнуть сообщение о неудачной регистрации имени субъекта-службы. Это известная проблема, которая не влияет на функциональность.
  3. Восстановите резервную копию базы данных в другом кластере SQL с поддерживаемой версией SQL. Добавьте пользователя, для которого выполняется эта служба VMM, в новую базу данных с членством в группе db_owner.
  4. При обновлении сервера VMM в рамках миграции кластера SQL укажите параметры, соответствующие новому кластеру SQL.

Обновление агентов VMM

После обновления вам потребуется обновить агенты VMM на узлах Hyper-V и серверах библиотек VMM.

  1. ВыберитеСерверы>Структуры>Все узлы.
  2. В области Узлы щелкните правой кнопкой мыши заголовок столбца и выберите Пункт Состояние версии агента.
  3. Выберите узел, агент VMM которого требуется обновить. На вкладке Узлы в группе Узел выберите Обновить. Если требуется обновить агент VMM на узле, в столбце Состояние узла будет указано значение Требует внимания, а в столбце Состояние версии агента — Доступно обновление.
  4. Щелкните правой кнопкой мыши узел с агентом VMM, который требуется обновить, и выберите Пункт Обновить агент. В разделе Агент обновления укажите необходимые учетные данные, а затем нажмите кнопку ОК.
  5. В столбце Состояние версии агента будет отображаться значение Обновление. После успешного обновления агента VMM на узле в столбце Состояние версии агента будет отображаться значение Обновлен, а в столбце Версия агента отобразится обновленная версия агента. После повторного обновления узла в столбце Состояние узла будет указано значение ОК.
  6. Аналогичным образом можно обновить агент на сервере библиотеки VMM. Чтобы просмотреть список серверов библиотекИ VMM, выберитеСерверы библиотекисерверов>Структуры>.

Повторное развертывание службы Azure Site Recovery

Если служба Azure Site Recovery была интегрирована в развертывание VMM 2012 R2/2016, нужно повторно развернуть ее с VMM 1801 для репликации в Azure или репликации на вторичный сайт.

Прочтите эту запись блога, чтобы получить сведения о поддержке узла Hyper-V при запуске VMM 1801.

Подключение к Operations Manager

После обновления повторно подключите VMM к Operations Manager.

Продление сертификатов для PXE-серверов

Если у вас есть PXE-сервер в структуре VMM, необходимо удалить его из структуры, а затем добавить еще раз. Это нужно, чтобы продлить сертификат PXE-сервера и избежать ошибок сертификатов.

Обновление до System Center 2016 — VMM

В разделах ниже описано, как выполнить обновление до System Center Virtual Machine Manager (VMM) 2016. Также описываются предварительные условия, инструкции по обновлению и задачи, которые нужно выполнить после завершения процедуры.

Примечание

Во время установки VMM убедитесь, что База данных SQL не входит в группу доступности.

Требования и ограничения

  • Следует запустить VMM на System Center 2012 R2 с накопительным пакетом обновления 9 или более поздней версии.
  • Сервер, на котором выполняется установка VMM, должен удовлетворять требованиям VMM 2016. Подробнее
  • Убедитесь, что используется поддерживаемая версия SQL Server.
  • Обратите внимание: если текущее развертывание VMM интегрировано с Azure Site Recovery, параметры Site Recovery обновить нельзя. После обновления необходимо выполнить повторное развертывание.
  • Проверьте требования к включению поддержки узлов Hyper-V для VMM 2016.

Перед началом работы

  1. Завершите все запущенные задания в VMM. Весь журнал заданий удаляется в процессе обновления.
  2. Закройте все подключения к серверу управления VMM, включая консоль и командную оболочку VMM.
  3. Завершите работу всех программ на сервере управления VMM.
  4. Убедитесь, что на серверах VMM отсутствуют ожидающие перезапуски.
  5. Создайте полную резервную копию базы данных VMM.
  6. Если текущая база данных SQL Server использовала группы доступности AlwaysOn:
  • Если база данных VMM входит в группу доступности, удалите ее с помощью SQL Server Management Studio.
  • Запустите отработку отказа на компьютере, который работает под управлением SQL Server и на котором установлена база данных VMM.
  1. Если вы используете компьютер Operations Manager с VMM, разорвите соединение между VMM и сервером Operations Manager.
  2. Если на сервере VMM 2012 R2 выполняется накопительный пакет обновления 10 или 11 и вы развернули подсистему балансировки нагрузки Citrix NetScalar, выполните этот скрипт SQL Server перед началом обновления. В противном случае он может завершиться ошибкой. Скрипт не требуется, если используется накопительный пакет обновления 12 или более поздней версии.

ALTER TABLE [dbo].[tbl_NetMan_HardwareModelSettings] ALTER COLUMN Version NVARCHAR(255) NULL; GO

Последовательность обновления компонентов System Center

Если у вас несколько компонентов System Center, их следует обновлять в определенном порядке:

  1. Автоматизация управления службами
  2. Оркестратор:
  3. Service Manager
  4. Data Protection Manager (DPM)
  5. Operations Manager
  6. Configuration Manager
  7. Virtual Machine Manager (VMM)
  8. App Controller
  9. Service Provider Foundation
  10. Microsoft Azure Pack для Windows Server
  11. Облака шины обслуживания
  12. Microsoft Azure Pack
  13. Service Reporting

Обновление отдельного сервера VMM

Создайте резервную копию и обновите операционную систему, а затем установите VMM 2016.

Резервное копирование и обновление операционной системы

  1. Создайте резервную копию и сохраните базу данных VMM.
  2. Удалите VMM. Для этого выполните следующие действия. В разделе Установка и удаление программ выберите VMM>Удаление. b. Откройте раздел Удалить компоненты, а затем выберите Сервер управления VMM и Консоль VMM. c. В разделе Параметры базы данных выберите Сохранить базу данных. d. Просмотрите сводку и выберите Удалить.
  3. Обновите операционную систему управления до Windows Server 2016.
  4. Обновите комплект ADK до версии Windows 10.

Установка VMM 2016

  1. На странице установки main выберите Установить.
  2. На странице Выбор устанавливаемых компонентов щелкните сервер управления VMM и нажмите кнопку Далее. Консоль VMM будет установлена автоматически.
  3. В разделе Сведения о регистрации продукта укажите соответствующие сведения, а затем нажмите кнопку Далее. Если не ввести ключ продукта, VMM будет установлен в качестве ознакомительной версии, срок действия которого истекает через 180 дней с даты установки.
  4. В разделе Пожалуйста, прочтите это лицензионное соглашение, просмотрите лицензионное соглашение, выберите Я прочитал, понял и принимаю условия лицензионного соглашения, а затем нажмите кнопку Далее.
  5. В разделе Данные об использовании и подключении выберите один из параметров, а затем нажмите кнопку Далее.
  6. Если откроется страница Центра обновления Майкрософт , выберите, хотите ли вы использовать Центр обновления Майкрософт, а затем нажмите кнопку Далее. Если вы уже решили использовать обновление Майкрософт на этом компьютере, эта страница отображаться не будет.
  7. В поле Расположение установки укажите путь по умолчанию или введите другой путь установки для файлов программы VMM, а затем нажмите кнопку Далее.
  8. В разделе Конфигурация базы данных:
  • Вы можете получить дополнительные сведения об обновлении SQL Server для VMM.
  • Если используется удаленный экземпляр SQL Server, укажите имя компьютера, на котором работает SQL Server.
  • Если SQL Server работает на сервере VMM, введите имя сервера VMM или введите localhost. Если SQL Server находится в кластере, введите имя кластера.
  • Не указывайте значение порта, если используется локальный сервер SQL Server или удаленный сервер SQL Server использует порт по умолчанию (1433).
  • Выберите пункт Существующая база данных и укажите базу данных, резервная копия которой создана в процессе установки. Укажите учетные данные с разрешениями на доступ к базе данных. Когда появится запрос на обновление базы данных, выберите Да.
  1. В разделе Настройка учетной записи службы и распределенного управления ключами укажите учетную запись, которую будет использовать служба VMM. После установки изменить идентификационные параметры учетной записи службы VMM нельзя.
  2. В области Распределенное управление ключами укажите, требуется ли хранить ключи шифрования в Active Directory.

Примечание

Тщательно выбирайте параметры для учетной записи службы и распределенного управления ключами. В зависимости от выбранного значения зашифрованные данные, такие как пароли в шаблонах, могут быть недоступны после обновления, и вам потребуется ввести их вручную. 13. В разделе Конфигурация порта используйте номер порта по умолчанию для каждой функции или укажите уникальный номер порта, соответствующий вашей среде. Чтобы изменить порты, назначенные во время установки сервера управления VMM, необходимо удалить, а затем переустановить сервер. Не настраивайте какие-либо функции для использования порта 5986; этот номер порта предварительно назначен. 14. В разделе Конфигурация библиотеки выберите, следует ли создать новую общую папку библиотеки или использовать существующую общую папку библиотеки на компьютере. Общей папке библиотеки по умолчанию, создаваемой с помощью VMM, присваивается имя MSSCVMMLibrary, и она помещается в папку %SYSTEMDRIVE%\ProgramData\Virtual Machine Manager Library Files. ProgramData — это скрытая папка, которую невозможно удалить. После завершения установки сервера управления VMM вы можете добавить общие папки библиотек и серверы библиотек с помощью консоли VMM или командной оболочки VMM. 15. В отчете о совместимости обновления просмотрите параметры и нажмите кнопку Далее , чтобы продолжить обновление. 16. В разделе Сводка по установке просмотрите параметры и выберите Установить , чтобы обновить сервер. Откроется страница Установка компонентов, на которой будет отображаться ход процедуры установки. 17. В окне Установка успешно завершена, нажмите кнопку Закрыть , чтобы завершить установку. Чтобы открыть консоль VMM, проверка Открыть консоль VMM при закрытии мастера или щелкнуть значок консоли VMM на рабочем столе. 18. После обновления обновите агент узла вручную. 19. Во время установки VMM включает следующие правила брандмауэра. Эти правила остаются в силе даже после удаления VMM.

  • Удаленное управление Windows
  • Управление хранилищем на основе стандартов Windows

Если во время установки возникают какие-либо проблемы, проверьте журналы в папке %SYSTEMDRIVE%\ProgramData\VMMLogs.

Обновление сервера VMM высокой доступности

Можно обновить высокодоступный сервер VMM 2012 R2 (на котором выполняется накопительный пакет обновления не ниже 9) до версии VMM 2016.

Поддерживаются следующие режимы обновления:

Примечание

Обновление SQL Server может выполняться любое время независимо от обновления VMM.

Смешанный режим обновления без дополнительных серверов VMM

Для этой процедуры не требуются дополнительные серверы VMM, но в некоторых сценариях повышается риск простоя. Например, при использовании двух узлов высокой доступности VMM и активного узла VMM происходит сбой при обновлении пассивного. В этом сценарии на сервере VMM не будет доступен узел отработки отказа.

  1. Создайте резервную копию и сохраните базу данных VMM.
  2. Удалите VMM на пассивном узле.
  3. На пассивном узле VMM обновите ОС управления до Windows Server 2016.
  4. Обновите комплект ADK до версии Windows 10.
  5. Установите VMM 2016 на пассивном узле с помощью следующих действий:
  • На странице установки main выберите Установить.
  • В разделе Выбор компонентов для установки выберите Сервер управления VMM , а затем нажмите кнопку Далее. Консоль VMM будет установлена автоматически.
  • При запросе подтвердите, что хотите добавить этот сервер в качестве узла в высокодоступное развертывание.
  • При появлении соответствующего запроса на странице Конфигурация базы данных выберите обновить базу данных.
  • Просмотрите параметры и завершите установку.
  1. Отработка отказа активного узла VMM на только что обновленный сервер VMM.
  2. Повторите эту процедуру с другими узлами VMM.
  3. Обновите режим работы кластера с помощью командыUpdate-ClusterFunctionalLevel.
  4. [Необязательно] Установите соответствующие служебные программы командной строки SQL.

Смешанный режим обновления с дополнительными серверами VMM

Вам потребуются дополнительные серверы, но это гарантирует минимальное время простоя во всех сценариях.

  1. Создайте резервную копию и сохраните базу данных VMM.
  2. Добавьте одинаковое число дополнительных серверов (с использованием ОС управления Windows Server 2016), равное числу серверов в высокодоступном кластере.
  3. Установите версию Windows 10 ADK на добавленные серверы 2016.
  4. Установите VMM 2016 на одном из добавленных серверов, выполнив действия из шага 5 в руководстве по [смешанному режиму обновления без дополнительных серверов VMM](#mixed-mode- upgrade-with-no-additional-VMM-servers).
  5. Повторите шаги установки для всех других добавленных серверов.
  6. Отработка отказа активного узла VMM на один из добавленных серверов.
  7. Удалите VMM с узлов 2012 R2 и удалите эти узлы из кластера после отработки отказа.
  8. Обновите функциональный уровень кластера с помощью команды Update-ClusterFunctionalLevelcommand.
  9. (Необязательно.) Установите соответствующие программы командной строки SQL.
  10. После обновления вручную обновите агент узла.

Обновление базы данных VMM SQL Server

Для обновления базы данных VMM SQL Server может быть несколько причин.

  • Вы обновляете VMM до System Center 2016, и текущая версия базы данных SQL Server не поддерживается.
  • Вы хотите обновить автономный сервер VMM до сервера с высоким уровнем доступности, а SQL Server устанавливается локально.
  • Вы хотите переместить базу данных SQL Server на другой компьютер.

Сбор сведений о базе данных

Прежде чем выполнять обновление, соберите сведения о базе данных VMM.

  1. Запишите подключение к базе данных. Для этого щелкните в консоли VMM >Параметры>Общие>Подключение к базе данных.
  2. Запишите сведения об учетной записи. Для этого в диспетчере сервера выберите Средства>Службы. Щелкните правой кнопкой мыши System Center Virtual Machine Manager>Свойства>Вход. Эта учетная запись домена или локальная учетная запись была назначена как учетная запись службы во время установки VMM. Чтобы проверить, является ли она локальной, последовательно щелкните Средства>Computer Manager>Локальные пользователи и группы>Пользователи.
  3. Проверьте, использовалось ли распределенное управление ключами при установке VMM или ключи шифрования хранятся локально на сервере VMM.
  4. Если вы перемещаете базу данных VMM, но не обновляете VMM, проверка, какие накопительные пакеты обновления были применены на сервере VMM.

Обновление автономной базы данных

  1. Создайте резервную копию существующей базы данных VMM и скопируйте резервную копию на компьютер с поддерживаемой версией SQL Server.
  2. С помощью средств SQL Server восстановите базу данных.
    • Если вы обновляете VMM, укажите новое расположение SQL Server в разделе Настройка >базы данных VMM.
    • Если вы хотите обновить базу данных, не обновляя VMM, нужно удалить и повторно установить VMM. При удалении на странице Параметры базы данных выберите Сохранить базу данных. После выполните повторную установку с теми же параметрами, которые вы использовали для исходной установки. В разделе Конфигурация базы данных укажите сведения о новых SQL Server. После переустановки примените накопительные пакеты обновления и проверка, что развертывание работает должным образом.

Обновление базы данных высокой доступности

  1. Запишите исходную версию существующей базы данных и версию, до которой требуется выполнить обновление.
  2. Создайте резервную копию базы данных SQL Server высокой доступности из активного узла кластера SQL Server.
  3. Обновите пассивные узлы SQL Server до новой версии. После обновления при необходимости установите SQL Server Management Studio, если вы хотите управлять сервером SQL Server с этого узла.
  4. Отработка отказа роли сервера SQL Server высокой доступности с текущего активного узла на обновленный. После отработки отказа вы можете использовать SQL Server Management Studio для проверки работающей версии базы данных.
  5. Повторите обновление для других узлов в кластере SQL высокой доступности. В качестве дополнительной проверки можно выполнить отработку отказа SQL Server ролей базы данных, чтобы убедиться, что все работает должным образом.

Перемещение кластера SQL Server в рамках обновления VMM

  1. Создайте резервную копию базы данных VMM высокой доступности из активного узла существующего кластера SQL.
  2. Запишите имя роли VMM, которое следует использовать при повторной установке роли сервера VMM. Удалите сервер VMM из существующих узлов кластера VMM с параметром сохранить базу данных. При удалении сервера VMM с последнего узла может возникнуть сообщение о неудачной регистрации имени субъекта-службы. Это известная проблема, которая не влияет на функциональность.
  3. Восстановите резервную копию базы данных в другом кластере SQL с поддерживаемой версией SQL. Добавьте пользователя, для которого выполняется эта служба VMM, в новую базу данных с членством в группе db_owner.
  4. При обновлении сервера VMM в рамках миграции кластера SQL укажите параметры, соответствующие новому кластеру SQL.

Обновление агентов VMM

После обновления вам потребуется обновить агенты VMM на узлах Hyper-V и серверах библиотек VMM.

  1. ВыберитеСерверы>Структуры>Все узлы.
  2. В области Узлы щелкните правой кнопкой мыши заголовок столбца и выберите Пункт Состояние версии агента.
  3. Выберите узел, агент VMM которого требуется обновить. На вкладке Узлы в группе Узел выберите Обновить. Если для узла необходимо обновить агент VMM, в столбце Состояние узла будет отображаться значение Требуется внимание , а в столбце Состояние версии агентадоступно обновление.
  4. Щелкните правой кнопкой мыши узел с агентом VMM, который требуется обновить, и выберите Пункт Обновить агент. В разделе Агент обновления укажите необходимые учетные данные и нажмите кнопку ОК.
  5. В столбце Состояние версии агента будет отображаться значение Обновление. После успешного обновления агента VMM на узле в столбце Состояние версии агента будет отображаться значение Обновлен, а в столбце Версия агента отобразится обновленная версия агента. После повторного обновления узла в столбце Состояние узла будет указано значение ОК.
  6. Аналогичным образом можно обновить агент на сервере библиотеки VMM. Чтобы просмотреть список серверов библиотекИ VMM, выберитеСерверы библиотекисерверов>Структуры>.

Повторная привязка узлов и серверов библиотек

После обновления вам потребуется заново связать узлы виртуальных машин и сервера библиотек VMM с сервером управления VMM.

  1. ВыберитеСерверы>Структуры>Все узлы.
  2. Проверьте, присутствует ли столбец Состояние агента в области Узлы. Если это не так, щелкните правой кнопкой мыши заголовок >столбца Состояние агента.
  3. Выберите узел, который нужно связать с сервером управления VMM.
  4. В группе узлов выберите Обновить. Если требуется заново связать узел, в столбце Состояние узла будет указано Требует внимания, а в столбце Состояние агента — Отказано в доступе. Щелкните правой кнопкой мыши узел, который требуется связать повторно, и выберите Повторно связать. В разделе Повторное связывание агента укажите учетные данные и нажмите кнопку ОК. В столбце "Состояние агента" будет отображаться значение "Повторное связывание". После успешного связывания в столбце Состояние агента будет отображаться значение Отвечает. После повторного обновления узла в столбце Состояние узла будет указано значение ОК. После повторного связывания узла, скорее всего, потребуется обновить агент VMM на узле.

Повторное развертывание службы Azure Site Recovery

Если azure Site Recovery была интегрирована в развертывание VMM 2012 R2, необходимо повторно развернуть его с помощью VMM 2016 для репликации в Azure или на дополнительный сайт.

Прочтите эту запись блога, чтобы получить сведения о поддержке узла Hyper-V при запуске VMM 2016.

Подключение к Operations Manager

После обновления повторно подключите VMM к Operations Manager.

Примечание

Не следует устанавливать пакет управления в VMM 2016 RTM. Нужно установить накопительный пакет обновления 1 или более позднюю версию. Если вы установили пакеты управления в RTM-версии, удалите их перед установкой накопительного пакета обновления 1.

Настройка групп доступности AlwaysOn

Если вы обновляете базу данных, настроенную с группами доступности AlwaysOn, нужно выполнить несколько действий, чтобы обеспечить правильную настройку обновленной базы данных с группами доступности AlwaysOn.

  1. Добавьте базу данных VMM в группу доступности. Для выполнения этой задачи можно использовать средство Microsoft SQL Management Studio.
  2. На компьютере дополнительного узла в кластере, который работает под управлением SQL Server, создайте учетную запись для входа. Настройте имя входа таким образом, чтобы оно было идентично имени учетной записи службы VMM. Включите сопоставление пользователя с базой данных VMM и настройте учетные данные владельца базы данных.
  3. Запустите отработку отказа на компьютере дополнительного узла, который работает под управлением SQL Server, и убедитесь, что можно перезапустить службу VMM (scvmmservice).
  4. Повторите последние два этапа для каждого дополнительного узла в кластере, который работает под управлением SQL Server.
  5. Если устанавливается VMM высокой доступности, продолжите устанавливать другие узлы VMM высокой доступности.

Обновление шаблонов виртуальных машин

Все обновленные шаблоны виртуальных машин должны правильно указывать виртуальный жесткий диск, содержащий операционную систему.

  1. ВыберитеШаблоны>библиотеки>Шаблоны виртуальных машин.
  2. Щелкните правой кнопкой мыши шаблон, выберите Свойства>Конфигурация оборудования и проверьте параметры диска.

Продление сертификатов для PXE-серверов

Если у вас есть PXE-сервер в структуре VMM, необходимо удалить его из структуры, а затем снова добавить. Это необходимо для того, чтобы обновить сертификат PXE-сервера и избежать ошибок сертификата.

Обновление пакетов драйверов

Для корректного обнаружения ранее добавленные в библиотеку VMM пакеты драйверов должны быть удалены и добавлены заново.

Если вы планируете назначать настраиваемые драйверы, файлы драйверов должны присутствовать в библиотеке. Вы можете пометить драйверы в библиотеке, чтобы позже отфильтровать их по тегу. После добавления файлов при настройке профиля физического компьютера можно указать файлы драйверов. VMM установит указанные драйверы при установке операционной системы на физический компьютер.

В профиле физического компьютера можно выбрать фильтрацию драйверов по тегам или фильтровать драйверы с соответствующими идентификаторами Plug and Play (PnP) на физическом компьютере. Если выбрана фильтрация драйверов по тегам, VMM определяет применяемые драйверы путем сопоставления тегов, назначенных драйверам в библиотеке, с тегами, назначенными в профиле. Если выбрать фильтрацию драйверов с совпадающими идентификаторами PnP, не требуется назначение настраиваемых тегов.

  1. Найдите пакет драйвера, который нужно добавить в библиотеку.
  2. В общей папке библиотеки, расположенной на сервере библиотеки, связанном с группой, в которой необходимо развернуть физические компьютеры, создайте папку для хранения драйверов, а затем скопируйте пакет драйверов в папку .
  3. Настоятельно рекомендуется создать отдельную папку для каждого пакета драйверов и не смешивать ресурсы в папках драйверов. Если вы включите другие ресурсы библиотеки, такие как .iso образы, VHD-файлы или скрипты с расширением INF-файла в той же папке, сервер библиотеки VMM не обнаружит эти ресурсы. Кроме того, при удалении пакета драйвера INF из библиотеки VMM удалит всю папку, в которой находится INF-файл драйвера.
  4. В консоли VMM откройте рабочую область "Библиотека". В разделеСерверы библиотекибиблиотеки> разверните сервер библиотеки, на котором находится общая папка, щелкните его правой кнопкой мыши и выберите Обновить. После обновления библиотеки появится папка, созданная для хранения драйверов.
  5. При необходимости назначьте теги. В разделе Библиотека разверните папку, созданную для хранения драйверов в предыдущей процедуре, а затем выберите папку, содержащую пакет драйверов.
  6. В разделе Объекты физической библиотеки щелкните правой кнопкой мыши INF-файл драйвера и выберите Свойства.
  7. В разделе Свойства> имени файла драйвераНастраиваемые теги введите настраиваемые теги, разделенные точкой с запятой, или выберите Выбрать, чтобы назначить доступные теги или создать и назначить новые. Если нажать кнопку Выбрать, а затем выбрать Новый тег. Имя тега можно изменить после нажатия кнопки ОК. Например, если добавлен файл драйвера сетевого адаптера, можно создать тег с именем "модель_сервера модель_сетевого_адаптера", где "модель_сервера" — это модель сервера, а "модель_сетевого_адаптера" — это модель сетевого адаптера.

Перемещение библиотеки VMM

  • Если вы обновили сервер управления VMM высокой доступности, мы рекомендуем переместить библиотеку VMM на высокодоступный файловый сервер.
  • После создания новой библиотеки VMM необходимо переместить ресурсы из предыдущей библиотеки VMM в новую библиотеку VMM.
  • Чтобы сохранить настраиваемые поля и свойства виртуальных машин из старой библиотеки, разверните сохраненные виртуальные машины на узле, а затем добавьте их в новую библиотеку VMM.

Примечание

Профили операционной системы и оборудования не могут быть перемещены. Вам потребуется создать эти профили заново.

Дальнейшие действия

Сведения о развертывании последних накопительных пакетов обновления.