Поделиться через

JapanesePhoneticAnalyzer Класс

  • Ссылка

Определение

Пространство имен:
Windows.Globalization
Изменить

Считывает японскую строку, которая представляет собой сочетание символов кандзи и символов хираганы, и возвращает коллекцию правильных показаний из строки с разрывами слов.

public ref class JapanesePhoneticAnalyzer abstract sealed
/// [Windows.Foundation.Metadata.ContractVersion(Windows.Globalization.GlobalizationJapanesePhoneticAnalyzerContract, 65536)]
/// [Windows.Foundation.Metadata.MarshalingBehavior(Windows.Foundation.Metadata.MarshalingType.Standard)]
/// [Windows.Foundation.Metadata.Threading(Windows.Foundation.Metadata.ThreadingModel.STA)]
class JapanesePhoneticAnalyzer final
[Windows.Foundation.Metadata.ContractVersion(typeof(Windows.Globalization.GlobalizationJapanesePhoneticAnalyzerContract), 65536)]
[Windows.Foundation.Metadata.MarshalingBehavior(Windows.Foundation.Metadata.MarshalingType.Standard)]
[Windows.Foundation.Metadata.Threading(Windows.Foundation.Metadata.ThreadingModel.STA)]
public static class JapanesePhoneticAnalyzer
Public Class JapanesePhoneticAnalyzer
Наследование
Object Platform::Object IInspectable JapanesePhoneticAnalyzer
Атрибуты
ContractVersionAttribute MarshalingBehaviorAttribute ThreadingAttribute

Требования к Windows

Семейство устройств
Windows Desktop Extension SDK (появилось в 10.0.10240.0)
API contract
Windows.Globalization.GlobalizationJapanesePhoneticAnalyzerContract (появилось в v1.0)

Комментарии

Анализ японских строк и создание операций чтения и разрывов слов не является простой задачей, так как один символ кандзи может быть прочитан разными способами в зависимости от контекста. Строки на японском языке также не имеют явных разрывов слов, таких как пробелы. JapanesePhoneticAnalyzer разбивает входную строку на IVectorView объектов JapanesePhoneme .

Каждый объект JapanesePhoneme представляет одно японское слово и имеет свойства для его отображения, его "чтения" (произношение отображаемой строки, представленной последовательностью символов хираганы), а также является ли это началом фразы.

Пример

Когда метод JapanesePhoneticAnalyzer.GetWords(input) анализирует строку "今日はいい天気です", он возвращает вектор JapanesePhoneme со следующими свойствами:

0 1 2 3 4
DisplayText 今日 は いい 天気 です
YomiText (чтение) きょう は いい てんき です
IsPhraseStart true false true true false

Вы также можете использовать метод перегрузки JapanesePhoneticAnalyzer.GetWords(input, monoRuby), чтобы указать использование стратегии разбиения слов с именем "Mono Ruby", которая более агрессивно пытается разбить несколько слов кандзи на несколько слов кандзи. В приведенном выше примере, используя Mono Ruby, "天気" далее разбивается на "天" и "気". Тем не менее, "今日" по-прежнему остается неразрывным из-за характера японского языка.

Методы

GetWords(String)

Считывает японскую строку, которая представляет собой сочетание символов кандзи и символов хираганы, и возвращает коллекцию правильных показаний из строки с разрывами слов.
GetWords(String, Boolean)

Считывает японскую строку, которая представляет собой сочетание символов кандзи и символов хираганы, и возвращает коллекцию правильных показаний из строки с разрывами слов. При необходимости используется стратегия Mono Ruby для разбиения нескольких слов кандзи на несколько слов кандзи.

Применяется к

См. также раздел