Поделиться через


Локализация таблиц Error и ActionText

Пакет средств разработки программного обеспечения Microsoft Windows (SDK) включает локализованные строки ресурсов, локализованные таблицы ошибок и локализованные таблицы ActionText для языков, перечисленных в следующей таблице. LanGID, помеченные звездочками, указывают на то, что строки ресурсов хранятся как базовый язык и поэтому можно использовать со всеми диалектами этого языка.

Локализованные таблицы Error и ActionText можно импортировать в базу данных с помощью Msidb.exe или MsiDatabaseImport.

LANGID (десятичное значение) LANGID (шестнадцатеричное значение) Кодовая страница ASCII Сокращение Язык Language-Culture
1025* 0x401 1256 АРА Арабский язык - Саудовская Аравия ar-SA
1027 0x403 1252 КОШКА Каталанский ca-ES
1028* 0x404 950 CHT Китайский - Тайвань zh-TW
2052 0x804 936 CHS Китайский язык - Китай zh-CN
1029 0x405 1250 CSY Чехия - Чешская Республика cs-CZ
1030 0x406 1252 ДАН Датский -Denmark da-DK
1031* 0x407 1252 DEU немецкий язык - Германия de-DE
1032 0x408 1253 Учащийся английского языка Греческий - Греция el-GR
1033* 0x409 1252 ENU Английский - Соединенные Штаты en-US
3082* 0xC0A 1252 ESN Испанский - современная сортировка - Испания es-ES
1061 0x425 1257 ETI Эстонский et-EE
1035 0x40B 1252 КОНЕЦ Финский - Финляндия fi-FI
1036* 0x40C 1252 FRA Французский - Франция fr-FR
1037 0x40D 1255 HEB Иврит - Израиль he-IL
1038 0x40E 1250 ГУНН Венгерский - Венгрия hu-HU
1040* 0x410 1252 ITA Итальянский - Италия it-IT
1041 0x411 932 JPN Японский - Япония jp-JP
1042 0x412 949 Корея Корейский - Корея ko-KO
1063 0x427 1257 LTH Литовский lt-LT
1062 0x426 1257 LVI Латышский lv-LV
1043* 0x413 1252 NLD Голландский - Нидерланды nl-NL
1044* 0x414 1252 НИ Норвежский (Bokmål)- Норвегия nb-NO
1045 0x415 1250 PLK Польский - Польша pl-PL
1046 0x416 1252 PTB Португальский - Бразилия pt-BR
2070 0x816 1252 PTG Португальский - Португалия pt-PT
1048 0x418 1250 ПЗУ Румынский язык - Румыния ro-RO
1049 0x419 1251 РУСЬ Русский - Россия ru-RU
1050 0x41A 1250 HRV Хорватский - Хорватия hr-HR
1051 0x41B 1250 НЕБО Словацкий - Словакия sk-SK
1053* 0x41D 1252 SVE Шведский - Швеция sv-SE
1054 0x41E 874 THA Тайский - Таиланд th-TH
1055 0x41F 1254 TRK Турецкий - Türkiye tr-TR
1060 0x424 1250 SLV Словенский - Словения sl-SI
1066 0x42A 1258 VIT Вьетнамский - Вьетнам vi-VN
1069 0x42D 1252 EUQ Баск (Баск) eu-ES

 

Windows Vista: помимо языков, перечисленных в предыдущей таблице, языки в следующей таблице доступны начиная с Windows Vista.

LANGID (десятичное значение) LANGID (шестнадцатеричное) Кодовая страница ASCII Сокращение Язык Language-Culture
1026 0x402 1251 BGR Болгарский bg-BG
1058 0x422 1251 УКР Украинский uk-UA
2074 0x81A 1250 SRL Сербский (латиница) sr-Latn-CS