Öznitelik veri çevirisi iletişim kutusu (Analysis Services - çok boyutlu verilerle)
Use Öznitelik veri çevirisi iletişim kutusuna küme çevrilmiş veriyle kullanılacak alfabe düzeni ve sıralama düzeni yanı sıra, çeviri resim yazısı veri içeren bir sütun.Görüntüleyebileceğiniz Öznitelik veri çevirisi iletişim kutusu tarafından:
Tıklatma Yeni resim yazısı sütun or Resim yazısı sütunu düzenleme from the Araç çubuğu bölmesindeÇevirileri tab of Boyut Tasarımcısı.
Sağ Çeviri ayrıntıları bölmesindeÇevirileri tab of Boyut Tasarımcısı ve seçme Yeni resim yazısı sütun or Resim yazısı sütunu düzenleme.
Seçenekler
Attribute
Seçili görüntüler öznitelik.Dil
Seçili dil görüntüler.Çevrilen bir resim yazısı
Seçilen geçerli çevrilmiş başlığını ayarlar öznitelik.Çeviri sütunlar
Çeviri resim yazısı verilerin depolandığı sütun ayarlar.Tek bir sütun seçilebilir.Birincil boyut tablosu tarafından başvurulan tüm ilişkili tablolar görüntülenir.Harmanlama göstergesi
Seçilen özniteliği için harmanlama göstergesi olarak ayarlar.Varsayılan olarak, geçerli Windows harmanlaması seçilir.Bir kullanılabilir harmanlamaları seçmek için kapalı oku tıklatın.Binary
Sıralama ve her karakter için tanımlanan bit desenleri temel verileri karşılaştırmak için bu seçeneği seçin.Ikili sıralama düzeni büyük/küçük harfe duyarlıdır, diğer bir deyişle, küçük büyük durum ve aksan duyarlı öncesine tarihlenir.En hızlı sıralama düzenini budur.Bu seçenek seçili ise, Analysis Services Aşağıdaki sıralama ve ilişkili dili veya alfabede sözlüklerini tanımlandığı gibi karşılaştırma kuralları.
Not
Bu seçenek seçili ise, Büyük/küçük durum duyarlı, Aksan Duyarlı, Kana duyarlı, and Genişlik duyarlı seçenekler devre dışıdır.
Büyük/küçük durum duyarlı
Sıralama ilgili dil ya da alfabesi sağlanan sözlük kuralları temel verileri karşılaştırmak ve büyük ve küçük harfler arasında ayrım yapmak için bu seçeneği seçin.If not selected, Analysis Services considers the uppercase and lowercase versions of letters to be equal.Analysis Services does not define whether lowercase letters sort lower or higher in relation to uppercase letters when Case-sensitive is not selected.
Aksan Duyarlı
Sıralama alfabesi ya da ilgili dil için sağlanan sözlük kuralları temel verileri karşılaştırmak ve vurgulu ve unaccented karakterler arasında ayrım yapmak için bu seçeneği seçin.Örneğin, 'bir' 'á' için eşit değil.Seçilmemişse, Analysis Services harfleri eşit vurgulu ve unaccented sürümleri dikkate alır.
Kana duyarlı
Sıralama ilgili dil ya da alfabesi sağlanan sözlük kuralları temel verileri ve karşılaştırmak için ve bu iki Japonca kana karakterleri arasında ayrım yapmak için bu seçeneği seçin: Hiragana ve Katakana.Seçilmemişse, Analysis Services Hiragana ve katakana karakterleri eşit olarak değerlendirir.
Genişlik duyarlı
Sıralama ilgili dil ya da alfabesi sağlanan sözlük kuralları temel verileri ve karşılaştırmak için ve bir tek baytlık karakter (yarım genişlik) ve çift baytlı karakter (tam genişlikli) gösterilen, karakter ayırt etmek için bu seçeneği seçin.Seçilmemişse, Analysis Services eşit olması için aynı karakteri tek bayt) ve çift baytlı sunumunu dikkate alır.