Outlook'ta dosyaları içeri veya dışarı aktarırken Microsoft Outlook gerekli çeviri hatasını başlatamıyor

Özgün KB numarası: 829985

Belirtiler

Microsoft Office Outlook 2003'te dosyaları içeri veya dışarı aktarmaya çalıştığınızda aşağıdaki iletiyi alırsınız:

Microsoft Office Outlook gerekli çeviriciyi başlatamıyor. Bu özellik şu anda yüklü değil. Şimdi yüklemek istiyor musunuz?

Ayrıca, Outlook 2003 CD-ROM'unu veya Office 2003 CD-ROM'unu eklediğinizde aşağıdaki hata iletisini alabilirsiniz:

Hata 1311. Kaynak dosya bulunamadı C:/MSOCACHE/Tüm Kullanıcılar

2007 Microsoft Office sisteminde dosyaları içeri veya dışarı aktarmaya çalıştığınızda, aşağıdaki hata iletilerinden birini alabilirsiniz:

Hata 1334. '<filename>.SAM_1033' dosyası, dosya 'OutlkLR.CAB' dolap dosyasında bulunamadığından yüklenemiyor. Bu bir ağ hatası, CD-ROM'dan okuma hatası veya bu paketle ilgili bir sorun olabilir.

'C:\MSOCache\All Users\{<GUID>}' dosyası, Microsoft Office ürün adı< (>dil<) 2007 için >geçerli bir yükleme paketi değil. Microsoft Office ürün adı< MUI (>dil<) 2007'yi yükleyebileceğiniz >bir klasörde 'OutlookMUI.msi' yükleme paketini bulmayı deneyin.

Hata 1706. Kurulum gerekli dosyaları bulamıyor. Ağ bağlantınızı veya CD-ROM sürücünüzü denetleyin. Bu sorunun diğer olası çözümleri için bkz. C:\DOCUME~1<username>\LOCALS~1\Temp\Setup0000043c\SETUP.CHM.

Neden

Bu sorun, kurulum sırasında yüklenmedikleri için bazı çevirici dosyaları veya belirli veritabanı dönüştürücüleri kullanılamıyorsa oluşur. Outlook'taki dönüştürücüler isteğe bağlı olarak yüklenir. Ayrıca, yerel yükleme kaynak klasörü (Msocache) zarar görmüş veya eksik olabilir.

Bu sorun, üçüncü taraf kişisel bilgi yönetimi (PIM) dosyaları ve Açık Veritabanı Bağlantısı (ODBC) kullanan dosya türleri için de geçerlidir.

Outlook 2003 için çözüm

Bu makalenin Belirtiler bölümünde belirtilen iletiyi aldığınızda Evet'i seçin. Evet'i seçtikten sonra, Microsoft Windows Installer başlatılır ve içeri aktarmak veya dışarı aktarmak istediğiniz dosyanın veritabanı dönüştürücülerini ve çevirici dosyalarını yükler.

Bu çözüm sorunu çözmezse, Microsoft Office Kurulum programını çalıştırın ve filtreleri doğrudan yükleyin. Bunun için aşağıdaki adımları izleyin:

1. Outlook 2003'ü kapatın.
2. Msocache klasörünü kaldırın.
3. Başlat'ı ve ardından Denetim Masası'nı seçin.
4. Program Ekle veya Kaldır'ı seçin.
5. Şu anda yüklü programlar listesinde Microsoft Office 2003'ü ve ardından Değiştir'i seçin.
6. Microsoft Office 2003 Kurulumu iletişim kutusunda, Bakım Modu Seçenekleri alanının altında Özellik Ekle veya Kaldır'ı ve ardından İleri'yi seçin.
7. Özel Kurulum alanının altında Uygulamaların gelişmiş özelleştirmesini seç onay kutusunu ve ardından İleri'yi seçin.
8. Uygulamalar ve araçlar için güncelleştirme seçeneklerini seçin alanının altında Microsoft Office Outlook'u genişletin.
9. İçeri Aktarıcılar ve Dışarı Aktarıcılar'ın yanındaki aşağı oku seçin ve ardından Bilgisayarımdan Çalıştır seçeneğini veya Tümünü Bilgisayarımdan Çalıştır seçeneğini belirleyin.
10. Microsoft Office 2003 Kurulumu iletişim kutusunda Güncelleştir'i seçin.

Microsoft Office Outlook 2007 ve Outlook 2010 için çözüm

İstendiğinde CD veya DVD medyasını takın. Outlook'u bir ağ paylaşımından yüklediyseniz, paylaşımın iş istasyonunuzdan erişilebilir olduğundan emin olun.

Kurulum dosyalarını sağladıktan sonra kurulum işlemi başarıyla tamamlanır. Ayrıca, \MSOCache klasöründeki eksik veya bozuk dosyalar değiştirilir.

Gelecekte aynı hata oluşursa, \MSOCache klasörünü silin ve outlook kurulum işlemini yeniden çalıştırın. Kurulum'u yeniden çalıştırdığınızda, Yüklemenizi değiştirin penceresinde Onar seçeneğini belirlediğinizden emin olun.

PIM biçimleri

Aşağıdaki PIM programı veri dosyaları Outlook 2007 ve Outlook 2010'a aktarılabilir:

• Microsoft Excel
• Microsoft Access
• Virgülle Ayrılmış Değerler (CSV) Windows
• Virgülle Ayrılmış Değerler (CSV) DOS
• Sekmeyle Ayrılmış Değerler (TSV) Windows
• Sekmeyle Ayrılmış Değerler (TSV) DOS
• HAREKETE GEÇ! 3.x, ACT! 4.0 ve ACT! 2000
• Düzenleyici 4.x ve Düzenleyici 5.x
• Kişisel Adres Defteri

Aşağıdaki PIM programı veri dosyaları Outlook 2003'e aktarılabilir:

• Microsoft Excel
• Microsoft Access
• Virgülle Ayrılmış Değerler (CSV) Windows
• Virgülle Ayrılmış Değerler (CSV) DOS
• Sekmeyle Ayrılmış Değerler (TSV) Windows
• Sekmeyle Ayrılmış Değerler (TSV) DOS
• Schedule + 7.x ve Schedule + SC2 ACT! 3.x,
• HAREKETE GEÇ! 3.x, ACT! 4.0 ve ACT! 2000
• Düzenleyici 4.x ve Düzenleyici 5.x
• Kişisel Adres Defteri

Aşağıdaki PIM biçimleri Outlook 2003, Outlook 2007 ve Outlook 2010'dan dışarı aktarılabilir:

• Microsoft Excel
• Microsoft Access
• Virgülle Ayrılmış Değerler (CSV) Windows
• Virgülle Ayrılmış Değerler (CSV) DOS
• Sekmeyle Ayrılmış Değerler (TSV) Windows
• Sekmeyle Ayrılmış Değerler (TSV) DOS

Posta istemcisi - Posta hesabı ayarlarını içeri aktarma

Posta hesabı ayarlarınızı aşağıdaki programlardan içeri aktarabilirsiniz:

• Microsoft Outlook Express 4.x, Microsoft Outlook Express 5.x ve Microsoft Outlook Express 6.x
• Eudora Pro ve Light 2.x, Eudora Pro ve Light 3.x, Eudora Pro ve Light 4.x, ve Eudora Pro ve Light 5.x
• Microsoft Outlook 97, Microsoft Outlook 98, Microsoft Outlook 2000 ve Microsoft Outlook 2002

Not

Programı ilk kez başlattığınızda Outlook posta hesapları otomatik olarak içeri aktarılır.

Posta istemcisi - Posta ve adresleri içeri aktarma

E-posta posta iletilerinizi ve adreslerinizi aşağıdaki programlardan içeri aktarabilirsiniz:

• Outlook Express 4.x, Outlook Express 5.x ve Outlook Express 6.x
• Eudora Pro ve Light 2.x, Eudora Pro ve Light 3.x, Eudora Pro ve Light 4.x, ve Eudora Pro ve Light 5.x
• Outlook 97, Outlook 98, Outlook 2000 ve Outlook 2002

Not

Programı ilk kez başlattığınızda Outlook e-posta iletileri ve adresleri otomatik olarak içeri aktarılır.

Üçüncü taraf iletişim bildirimi

Microsoft, bu konu hakkında ek bilgi bulmanıza yardımcı olmak için üçüncü taraf iletişim bilgileri sağlar. Bu iletişim bilgileri önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Microsoft, üçüncü taraf iletişim bilgilerinin doğruluğunu garanti etmez.