多語系應用程式工具組編輯器

使用獨立的多語言應用程式工具組編輯器，透過在地化檔案管理、翻譯支援和編輯工具幫助您在地化您的應用程式。

下列每個下載專案都包含多語應用程式工具組編輯器的.msi安裝程式 (也稱為多語編輯器)。 安裝程式提供 11 種語言，請選取您慣用語言的連結。

• 若要立即啟動安裝，請點擊執行。
• 若要稍後將下載儲存到您的電腦進行安裝，請點擊儲存。

英文

日文

簡體中文

韓文

繁體中文

葡萄牙文 (巴西)

法文

俄文

德文

西班牙文

義大利文

重要

如果使用 Visual Studio，也應下載並安裝多語言應用程式工具組 Visual Studio 2017-2019 或多語言應用程式工具組 Visual Studio 2022+。

概觀

多語編輯器藉由專注於下列區域，協助建立更簡單的翻譯工作流程：

• 使用輕鬆編輯翻譯的字串。
• 透過整合式 Microsoft 語言入口網站和 Microsoft 翻譯工具服務快速取得翻譯和建議 (需要作用中的因特網連線)。
• 透過篩選文字和狀態來縮小所需翻譯單元的範圍。
• 您還可以透過調整虛擬翻譯和實際翻譯來快速編輯 XLIFF 檔案中儲存的資料。

安裝需求

重要

確保您安裝的 Windows 和 Visual Studio 版本擁有最新的 Service Pack 和關鍵更新。

• 支援的作業系統：Windows 10 或更新版本 (x86 和 x64)
• 磁碟空間需求：6 MB (x86 和 x64)

其他資訊

• 您必須具有有效的網際網路連線才能使用 Microsoft 語言入口網站和 Microsoft Translator 服務。
• Microsoft Translator 需要 Microsoft Translator Text API 的訂閱金鑰。