Share via

你当前正在访问 Microsoft Azure Global Edition 技术文档网站。 如果需要访问由世纪互联运营的 Microsoft Azure 中国技术文档网站，请访问 https://docs.azure.cn。

通过 Azure 虚拟网络启用自定义翻译器

  • 项目

本文介绍如何通过自定义翻译器设置和使用 VNet 服务终结点。

Azure 虚拟网络 (VNet) 服务终结点通过 Azure 全球网络经过优化路由安全地将 Azure 服务资源连接到虚拟网络。 通过服务终结点，虚拟网络中的专用 IP 地址可以到达 Azure 服务的终结点，而无需虚拟网络上的公共 IP 地址。

有关详细信息，请参阅 Azure 虚拟网络概述

注意

在开始操作之前，请查看如何将虚拟网络与 Azure AI 服务结合使用。

若要为 VNet 服务终结点方案设置翻译器资源，需要以下资源：

配置虚拟网络资源网络设置

首先，需要将允许通过服务终结点访问的所有虚拟网络添加到翻译器资源网络属性。 若要通过 VNet 访问翻译器资源，需要为虚拟网络的所需子网启用 Microsoft.CognitiveServices 服务终结点类型。 这样做会通过专用全局网络路由与 Azure AI 服务相关的所有子网流量。 如果打算从同一子网访问任何其他 Azure AI 服务资源，还请确保将这些资源配置为允许虚拟网络。

注意

  • 如果虚拟网络未以“允许”的形式添加到翻译器资源网络属性中，它将无法通过服务终结点访问翻译器资源，即使已为虚拟网络启用了 Microsoft.CognitiveServices 服务终结点也是如此。
  • 如果启用了服务终结点但不允许虚拟网络，则无论其他网络安全设置是什么，虚拟网络都无法通过公共 IP 地址访问翻译器资源。
  • 启用 Microsoft.CognitiveServices 终结点会通过专用全局网络路由与 Azure AI 服务相关的所有流量。 因此，应明确允许虚拟网络访问资源。
  • 本指南适用于所有 Azure AI 服务资源，而不仅仅适用于翻译器资源。

让我们开始吧：

  1. 导航到 Azure 门户并登录 Azure 帐户。

  2. 选择区域翻译器资源。

  3. 在左侧窗格的“资源管理”组中，选择“网络”。

    Azure 门户中“资源管理”下的网络选择的屏幕截图。

  4. 在“防火墙和虚拟网络”选项卡中，选择“所选网络和专用终结点”。

    Azure 门户中的“防火墙和虚拟网络”页面的屏幕截图。

    注意

    若要使用虚拟网络服务终结点，需要选择“选定的网络和专用终结点”网络安全选项。 不支持其他选项。

  5. 选择“添加现有虚拟网络”或“添加新的虚拟网络”并提供所需参数 。

    • 通过选择“添加”现有虚拟网络或“创建”新的虚拟网络完成此过程。

      • 如果添加现有虚拟网络，将自动为所选子网启用 Microsoft.CognitiveServices 服务终结点。

      • 如果创建新的虚拟网络，则“默认”子网会自动配置为 Microsoft.CognitiveServices 服务终结点。 此操作可能需要花费几分钟时间。

    注意

    如上一部分所述，将虚拟网络配置为“允许”用于翻译器资源时，会自动启用 Microsoft.CognitiveServices 服务终结点。 如果稍后禁用服务终结点，则需要手动重新启用它以恢复服务终结点对服务器资源（以及其他 Azure AI 服务资源的子集）的访问权限。

  6. 现在，选择“所选网络和专用终结点”选项卡时，可以在“虚拟网络”部分下看到已启用的虚拟网络和子网。

  7. 如何检查服务终结点

    • 在左侧窗格的“资源管理”组中，选择“网络”。

    • 选择“虚拟网络”，然后选择所需的“子网”。

      Azure 门户中子网选择部分的屏幕截图。

    • 此时会显示一个新的“子网”窗口。

    • 在左侧面板中的“设置”菜单中选择“服务终结点”。

    Azure 门户的“设置”菜单中“子网”选择的屏幕截图。

  8. 在左侧面板的“设置”菜单中，选择“服务终结点”，并在主窗口中检查虚拟网络子网是否包含在 Microsoft.CognitiveServices 列表中。

使用自定义翻译器门户

下表描述了每个翻译器资源“网络”→“防火墙和虚拟网络”安全设置的“自定义翻译器”项目可访问性：

Azure 门户中“允许”网络访问部分的屏幕截图。

重要

如果通过“网络”→“防火墙和虚拟网络”选项卡配置“所选网络和专用终结点”，则无法使用自定义翻译器门户创建工作区来训练和发布模型。 但是，仍可以将翻译器资源与自定义翻译器非交互式 REST API 配合使用来生成和发布自定义模型。

翻译器资源网络安全设置 自定义翻译器门户可访问性
所有网络 • 无限制
所选网络和专用终结点 • 不可访问。 使用自定义翻译器非交互式 REST API 生成和发布自定义模型。
已禁用 • 不可访问

若要在不放宽对生产翻译器资源的网络访问限制的情况下使用自定义翻译器，请考虑以下解决方法：

  • 为开发创建另一个可在公共网络上使用的翻译器资源。

  • 在开发资源的自定义翻译器门户中准备自定义模型。

  • 使用自定义翻译器非交互式 REST APIworkspaces → copy authorization and models → copy functions，将开发资源上的模型复制到生产资源。

计费区域代码

将下表中列出的计费区域代码与每个受支持的计费区域“创建工作区”API 配合使用：

创建工作区 POST 请求
curl -X POST "https://<resource-name>.cognitiveservices.azure.com/translator/customtranslator/api/texttranslator/v1.0/workspaces" --header "Content-Type: application/json" -H "Ocp-Apim-Subscription-Key:<resource-key>" --data "{'Name': '<workspace-name>', 'Subscription': {'SubscriptionKey': '<resource-key>', 'BillingRegionCode': '<billing-region-code>' }}"
受支持的计费代码区域和代码
计费区域名称 计费区域代码
东亚 AE
东南亚 ASE
澳大利亚东部 AUE
巴西南部 BRS
加拿大中部 CAC
法国中部 FC
全球 GBL
印度中部 INC
日本东部 JPE
日本西部 JPW
韩国中部 KC
北欧 NEU
南非北部 SAN
瑞典中部 SWC
阿拉伯联合酋长国北部 UAEN
英国南部 UKS
美国中部 USC
美国东部 USE
美国东部 2 USE2
美国中北部 USNC
美国中南部 USSC
美国西部 USW
美国西部 2 USW2
美国中西部 USWC
西欧 WEU

恭喜！ 你已了解如何将 Azure VNet 服务终结点与自定义翻译器结合使用。

了解更多

请访问自定义翻译器 API 页面，查看非交互式 REST API。