WITD 子元素的本地化和全球化
可以更改工作项类型定义的某些部分,以便它们采用你的母语显示。
设计工作项时,请记住,工作项设置驻留在团队项目集合的服务器上,无法识别团队成员的语言首选项。
下表汇总了可以和不能进行本地化的元素。 下表中未显式列出的任何元素都不能进行本地化。
可以进行本地化的元素的示例 |
可以进行本地化的元素特性 |
---|---|
<WORKITEMTYPE name="bug"> |
工作项类型的名称。 必须是 1 至 255 个 Unicode 字符。 |
<DESCRIPTION>Work item descriptive text here</DESCRIPTION> |
工作项类型说明。 支持输入可包含超过 255 个 Unicode 字符的文本字符串。 |
<FIELD refname="System.Title" name="Title" type="String"> |
工作项字段的名称。 长度必须是 1 至 128 个 Unicode 字符。 为字段指定的名称会在所有 Team Foundation 客户端中使用。 字段名称也由团队成员用于创建工作项类型查询。 字段引用名称和类型不能进行本地化。 |
<HELPTEXT>This is a work item for bugs</HELPTEXT> |
工作项字段的帮助文本。 支持输入可包含超过 255 个 Unicode 字符的文本字符串。 可以为每个团队项目中的每种工作项类型定义自定义文本字符串。 |
<LISTITEM value="My Value"> |
在选取列表或全局列表中显示的 value 特性的字符串文本。 |
<STATE value="Active" /> <STATE value="Complete" /> <TRANSITION from="Active" to="Complete"> <REASON value="No Plans to Fix"/> |
为 STATE 和 REASON 元素指定名称的 value 特性。 必须是 1 至 255 个 Unicode 字符。 |
<GROUP Label="label text" Padding="(left, top, right, bottom)" Margin="(left, top, right, bottom)"> <Tab Label="label text" Padding="(left, top, right, bottom)" Margin="(left, top, right, bottom)"> <CONTROL FieldName="Found In Build" Label="Found In" LabelPosition="Top"> |
GROUP、TAB 或 CONTROL 元素指定的 Label 特性。 标签文本显示在工作项窗体上。 在指定时必须是 1 至 80 个 Unicode 字符。 Label 特性是可选的(除了对于 TAB 元素)。 可以通过使用 CONTROL 元素为在工作项窗体上显示的字段指定 Label,来自定义字段的名称。 |