项目
10/26/2015

管理站点和层次结构配置

适用对象：System Center 2012 Configuration Manager, System Center 2012 Configuration Manager SP1, System Center 2012 Configuration Manager SP2, System Center 2012 R2 Configuration Manager, System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1

使用下列部分中的信息来帮助你在 Microsoft System Center 2012 Configuration Manager 中管理站点和层次结构配置。

管理站点的 SMS 提供程序配置
为远程 Configuration Manager 控制台连接配置 DCOM 权限
配置站点数据库以使用 SQL Server 群集
为站点数据库文件配置自定义位置
修改站点数据库配置
- 如何管理 SQL Server 站点数据库服务器的 SPN
使用 Configuration Manager 服务管理器管理站点组件
执行站点重置
管理 Configuration Manager 站点的语言包

管理站点的 SMS 提供程序配置

SMS 提供程序是你通过运行 System Center 2012 Configuration Manager 安装程序安装或卸载的动态链接库文件 (smsprov.dll)。在每个配置管理器站点上，你可以重新运行安装程序来更改 SMS 提供程序配置。要删除站点的最后一个 SMS 提供程序，你必须卸载该站点。

通过查看你运行安装程序的站点服务器的根文件夹中的“ConfigMgrSetup.log”，你可以监视 SMS 提供程序的安装或删除。

使用下列过程来管理站点的 SMS 提供程序。

管理站点的 SMS 提供程序配置

从 <Configuration Manager site installation folder>\BIN\X64\setup.exe运行“配置管理器安装”。
在“入门”页上，选择“执行站点维护或重置此站点”，然后单击“下一步”。
在“站点维护”页上，选择“修改 SMS 提供程序配置”，然后单击“下一步”。

在“管理 SMS 提供程序”页上，选择下列选项之一，并通过使用下列选项之一来完成向导：

- 在此站点上添加其他 SMS 提供程序：

  选择“添加新的 SMS 提供程序”，指定将承载 SMS 提供程序且当前没有承载 SMS 提供程序的计算机的 FQDN，然后单击“下一步”。

- 从服务器中删除 SMS 提供程序：

  选择“卸载指定的 SMS 提供程序”，选择要从中删除 SMS 提供程序的计算机的名称，单击“下一步”，然后确认操作。

  <div class="alert">

  <table>
  <colgroup>
  <col style="width: 100%" />
  </colgroup>
  <thead>
  <tr class="header">
  <th><img src="images/Gg712284.s-e6f6a65cf14f462597b64ac058dbe1d0-system-media-system-caps-tip(TechNet.10).jpeg" title="System_CAPS_tip" alt="System_CAPS_tip" />提示</th>
  </tr>
  </thead>
  <tbody>
  <tr class="odd">
  <td><p>要在两台计算机之间移动 SMS 提供程序，你必须将 SMS 提供程序安装到新计算机，并从原始位置中删除 SMS 提供程序。 没有专门用于在单一过程中在两台计算机之间移动 SMS 提供程序的选项。</p></td>
  </tr>
  </tbody>
  </table>

  </div>

安装向导完成后，SMS 提供程序配置即完成。在站点的“属性”对话框的“常规”选项卡上，你可以验证为站点安装了 SMS 提供程序的计算机。

为远程 Configuration Manager 控制台连接配置 DCOM 权限

运行配置管理器控制台的用户帐户需要权限以通过使用 SMS 提供程序来访问站点数据库。但是，使用远程配置管理器控制台的管理用户也需要站点服务器计算机和 SMS 提供程序计算机上的“远程激活”DCOM 权限。

“SMS 管理员”组授予 SMS 提供程序的访问权限，并且还可用于授予所需的 DCOM 权限。

重要事项
配置管理器控制台使用 Windows Management Instrumentation (WMI) 连接到 SMS 提供程序，并且 WMI 在内部使用 DCOM。因此，如果配置管理器控制台在非 SMS 提供程序计算机上运行，则配置管理器将需要权限以在 SMS 提供程序计算机上激活 DCOM 服务器。默认情况下，只会为内置“管理员”组的成员授予“远程激活”。如果允许“SMS 管理员”组具有远程激活权限，则此组的成员可能会尝试对 SMS 提供程序计算机进行 DCOM 攻击。此配置还会增大计算机的受攻击面。为了减轻此威胁，请仔细监视“SMS 管理员”组的成员身份。有关与允许远程激活关联的安全风险的详细信息，请参阅 DCOM Security Enhancements in Windows XP Service Pack 2 and Windows Server 2003 Service Pack 1（Windows XP Service Pack 2 和 Windows Server 2003 Service Pack 1 中的 DCOM 安全增强功能）。

配置管理器控制台使用 Windows Management Instrumentation (WMI) 连接到 SMS 提供程序，并且 WMI 在内部使用 DCOM。因此，如果配置管理器控制台在非 SMS 提供程序计算机上运行，则配置管理器将需要权限以在 SMS 提供程序计算机上激活 DCOM 服务器。默认情况下，只会为内置“管理员”组的成员授予“远程激活”。如果允许“SMS 管理员”组具有远程激活权限，则此组的成员可能会尝试对 SMS 提供程序计算机进行 DCOM 攻击。此配置还会增大计算机的受攻击面。为了减轻此威胁，请仔细监视“SMS 管理员”组的成员身份。有关与允许远程激活关联的安全风险的详细信息，请参阅 DCOM Security Enhancements in Windows XP Service Pack 2 and Windows Server 2003 Service Pack 1（Windows XP Service Pack 2 和 Windows Server 2003 Service Pack 1 中的 DCOM 安全增强功能）。

使用下列过程来配置每个管理中心站点、主站点服务器以及安装 SMS 提供程序的每台计算机，以便为管理用户授予远程配置管理器控制台访问权限。

注意
下列过程适用于 Windows Server 2008 R2。如果有不同的操作系统版本，请参阅你的版本的文档，了解在无法使用此过程中的步骤的情况下如何配置 DCOM 权限。

为远程 Configuration Manager 控制台连接配置 DCOM 权限 (Windows Server 2008 R2)

在“启动”菜单上，单击“运行”并键入 Dcomcnfg.exe。
在“组件服务”中，单击“控制台根节点”，展开“组件服务”，展开“计算机”，然后单击“我的电脑”。在“操作”菜单上，单击“属性”。
在“我的电脑属性”对话框中“COM 安全”选项卡上的“启动和激活权限”部分，单击“编辑限制”。
在“启动和激活权限”对话框中，单击“添加”。

在“选择用户、计算机、服务帐户或组”对话框的“输入要选择的对象名称(示例)”框中，键入 SMS Admins，然后单击“确定”。

注意
你可能必须更改“从此位置中”的设置以查找“SMS 管理员”组。如果 SMS 提供程序运行在成员服务器上，此组是计算机的本地组，如果 SMS 提供程序运行在域控制器上，则此组是域本地组。

在“SMS 管理员的权限”部分，请选中“远程激活”复选框以允许远程激活。
单击“确定”并再次单击“确定”，然后关闭“计算机管理”。你的计算机现在已配置为允许“SMS 管理员”组的成员访问远程配置管理器控制台。

在可能支持远程配置管理器控制台的每台 SMS 提供程序计算机上重复此过程。

配置站点数据库以使用 SQL Server 群集

System Center 2012 Configuration Manager 支持使用虚拟 Microsoft SQL Server 群集实例以承载配置管理器站点数据库。有关 SQL Server 群集所支持的 SQL Server 版本和配置的列表，请参阅受支持的配置的配置管理器主题中的 SQL Server 网站数据库的配置部分。

配置管理器安装程序不会创建或配置 SQL Server 群集。必须配置群集 SQL Server 环境，然后才能使用它来承载站点数据库。当你使用 SQL Server 群集时，配置管理器会每小时自动检查一次 SQL Server 群集节点的更改。配置管理器会自动管理影响配置管理器组件安装的 SQL Server 节点配置更改，例如节点故障转移或在 SQL Server 群集中引入新节点。

注意
当你使用群集 SQL Server 实例来承载站点数据库时，必须为每个 SQL Server 群集节点网络连接启用“TCP/IP”网络通信协议。需要此协议来支持 Kerberos 身份验证。不需要命名管道通信协议，但可以使用该协议来排除 Kerberos 身份验证问题。在“SQL Server 配置管理器”中的“SQL Server 网络配置”下配置网络协议设置。

当你使用群集 SQL Server 实例来承载站点数据库时，必须为每个 SQL Server 群集节点网络连接启用“TCP/IP”网络通信协议。需要此协议来支持 Kerberos 身份验证。不需要命名管道通信协议，但可以使用该协议来排除 Kerberos 身份验证问题。在“SQL Server 配置管理器”中的“SQL Server 网络配置”下配置网络协议设置。

性能注意事项

群集 SQL Server 环境可为虚拟 SQL Server 提供故障转移支持，并为站点数据库提供更出色的可靠性。但是，为故障转移支持配置的群集 SQL Server 上的站点数据库并未提供额外的处理或负载平稳优势，并且事实上还可能降低性能。这是因为站点服务器必须查找 SQL Server 群集的活动节点，之后才会连接到站点数据库。

SMS 提供程序注意事项

在使用群集 SQL Server 数据库来承载站点数据库时，请在站点服务器或未承载 SQL Server 群集节点的单独计算机上安装 SMS 提供程序。不支持在 SQL Server 群集或作为群集 SQL Server 节点运行的计算机上安装 SMS 提供程序的实例。

如何使用群集 SQL Server 实例安装 Configuration Manager

使用下列过程，在安装过程中使用群集虚拟 SQL Server 实例为管理中心站点或主站点安装配置管理器站点数据库。

注意
在配置管理器安装过程中，将在 Microsoft Windows Server 群集的每个物理计算机节点上安装卷影复制服务 (VSS) 编写器，以支持“备份站点服务器”维护任务。

使用群集 SQL Server 实例安装 Configuration Manager

创建虚拟 SQL Server 群集以在现有 Windows Server 群集环境上承载站点数据库。有关安装和配置 SQL Server 群集的具体步骤，请参阅特定于 SQL Server 版本的文档。例如，你在使用 SQL Server 2008 R2，请参阅 Installing a SQL Server 2008 R2 Failover Cluster（安装 SQL Server 2008 R2 故障转移群集）。
在 SQL Server 群集中的每台计算机上，可以在你不希望配置管理器在其上安装站点组件的各驱动器的根文件夹中放置名为 NO_SMS_ON_DRIVE.SMS 的文件。默认情况下，配置管理器将在每个物理节点上安装某些组件以支持诸如备份等操作。
将站点服务器的计算机帐户添加到每台 Windows Server 群集节点计算机的“本地管理员”组。
在虚拟 SQL Server 实例中，将 sysadmin SQL Server 角色分配给运行配置管理器安装程序的用户帐户。

使用配置管理器安装程序，通过为 Configuration Manager 安装站点并创建层次结构主题中的过程之一来安装站点，以下内容有变更：

在“数据库信息”页上，指定将承载站点数据库的群集虚拟 SQL Server 实例的名称，而不是运行 SQL Server 的计算机的名称。

重要事项
在安装过程中，你必须输入虚拟 SQL Server 群集实例的名称，而不是 Windows Server 群集创建的虚拟 Windows Server 名称。使用 Windows Server 群集虚拟实例名称安装站点数据库将导致站点数据库安装在活动 Windows Server 群集节点的本地硬盘驱动器上，如果该节点出现故障，将无法成功进行故障转移。

以正常方式完成安装向导的其余部分以使用群集 SQL Server 实例安装配置管理器。

配置 Configuration Manager 以在群集 SQL Server 实例上使用站点数据库

创建虚拟 SQL Server 群集以在现有 Windows Server 群集环境上承载站点数据库。有关安装和配置 SQL Server 群集的具体步骤，请参阅特定于 SQL Server 版本的文档。例如，你在使用 SQL Server 2008 R2，请参阅 Installing a SQL Server 2008 R2 Failover Cluster（安装 SQL Server 2008 R2 故障转移群集）。
在 SQL Server 群集中的每台计算机上，可以在你不希望配置管理器在其上安装站点组件的各驱动器的根文件夹中放置名为 NO_SMS_ON_DRIVE.SMS 的文件。默认情况下，配置管理器将在每个物理节点上安装某些组件以支持诸如备份等操作。
将站点服务器的计算机帐户添加到每台 Windows Server 群集节点计算机的“本地管理员”组。
在虚拟 SQL Server 实例中，将 sysadmin SQL Server 角色分配给运行配置管理器安装程序的用户帐户。
在站点服务器上启动配置管理器安装程序的本地副本，并在“入门”页上，选择“执行站点维护或重置此站点”，然后单击“下一步”。
在“站点维护”页上，选择“修改 SQL Server 配置”，然后单击“下一步”。
在“数据库信息”页上，指定要承载站点数据库的群集虚拟 SQL Server 实例的名称，然后单击“下一步”。
完成向导以完成将数据库转移到虚拟 SQL Server 群集的操作。

验证站点数据库是否已成功安装

通过查看位于站点服务器计算机上的系统驱动器根目录下的 ConfigMgrSetup.log 文件来验证配置管理器安装程序是否成功完成。
在“SQL Server Management Studio”中验证站点数据库是否已成功创建。
在“SQL Server Management Studio”中，验证是否为站点数据库创建了以下“数据库角色”：
```
- **smsdbrole\_MP**

- **smsdbrole\_siteprovider**

- **smsdbrole\_siteserver**
```
注意

根据你的站点配置，可能会列出其他角色。

验证是否已随相应的计算机帐户一起分配了站点数据库的下列 SQL Server“数据库角色”。

- **smsdbrole\_MP**：站点上每个管理点的计算机帐户。

- **smsdbrole\_siteprovider**：站点服务器和为站点运行 SMS 提供程序实例的每台计算机的计算机帐户。

- **smsdbrole\_siteserver**：站点服务器计算机的计算机帐户。

注意
根据你的站点配置，可能会列出其他角色。

为站点数据库文件配置自定义位置

配置管理器支持 SQL Server 数据库文件的自定义位置。

若要在使用不带 Service Pack 或带 SP1 的 System Center 2012 Configuration Manager 时为文件使用自定义位置，你可以预先创建一个使用非默认文件位置的 SQL Server 数据库。接着，在安装站点时指示站点使用这个预先创建的数据库。在使用配置管理器的任一版本创建站点数据库时，你无法在安装站点的过程中指定自定义文件位置。
从 System Center 2012 R2 Configuration Manager 开始，当你安装新的主站点或管理中心站点时，你可以指定非默认文件位置，并且配置管理器将使用这些位置创建站点数据库。（可选）你仍然可以预先创建使用非默认文件位置的 SQL Server 数据库，然后在安装站点时指定站点使用该预先创建的数据库。

注意

使用 SQL Server 群集时，用于指定非默认文件位置的选项不可用。

注意
使用 SQL Server 群集时，用于指定非默认文件位置的选项不可用。

此外，你可以在站点安装后更改站点数据库文件的位置。要在站点安装后更改文件的位置，你必须停止配置管理器站点，然后在 SQL Server 中编辑文件位置。在安装的站点上使用下列过程在 SQL Server 的实例内移动文件位置。

更改站点数据库的文件位置：

在配置管理器站点服务器上，停止 SMS_Executive 服务。
使用有关移动你所使用的 SQL Server 版本的用户数据库的信息。例如，你使用 SQL Server 2008 R2，则参阅 SQL Server 2008 R2 联机文档库中的移动用户数据库。
完成数据库文件移动后，在配置管理器站点服务器上重启 SMS_Executive 服务。

修改站点数据库配置

安装站点之后，你可以通过在管理中心站点服务器或主站点服务器上运行安装程序来修改站点数据库和站点数据库服务器的配置。不支持修改辅助站点的数据库配置。

注意
当你修改站点的数据库配置时，配置管理器将在站点服务器和与数据库通信的远程站点系统服务器上重启或重新安装配置管理器服务。

要修改数据库配置，你必须在站点服务器上运行安装程序，并选择“执行站点维护或重置此站点”选项。接着，选择“修改 SQL Server 配置”选项。你可以更改下列站点数据库配置：

承载数据库的基于 Windows 的服务器。
承载 SQL Server 数据库的服务器上使用的 SQL Server 实例。
数据库名称。
配置管理器正在使用的 SQL Server 端口
配置管理器正在使用的 SQL Server Service Broker 端口

你可以将站点数据库转移到同一计算机上的新 SQL Server 实例，或转移到运行支持的 SQL Server 版本的其他计算机。如果转移站点数据库，你必须进行下列配置：

在将站点数据库转移到新计算机时，将站点服务器的计算机帐户添加到运行 SQL Server 的计算机上的“本地管理员”组。如果为站点数据库使用 SQL Server 群集，你必须将该计算机帐户添加到每台 Windows Server 群集节点计算机的“本地管理员”组。
在将数据库转移到 SQL Server 上的新实例或新 SQL Server 计算机时，你必须启用公共语言运行时 (CLR) 集成。要启用 CLR，请使用“SQL Server Management Studio”连接到承载站点数据库的 SQL Server 实例，并以查询形式运行以下存储过程：sp_configure ‘clr enabled’,1; reconfigure。

重要事项
在转移具有一个或多个管理点数据库副本的数据库之前，你必须先删除数据库副本。完成数据库转移后，你可以重新配置数据库副本。有关详细信息，请参阅使用数据库副本的操作主题中的配置管理点的数据库副本部分。

安装了配置管理器站点后，使用下列部分中的信息来帮助你管理站点数据库配置。有关规划站点数据库配置的信息，请参阅在 Configuration Manager 中规划数据库服务器。

如何管理 SQL Server 站点数据库服务器的 SPN

在配置 SQL Server 以使用本地系统帐户来运行 SQL Server 服务时，将自动在 Active Directory 域服务中创建帐户的服务主体名称 (SPN)。如果未使用本地系统帐户，你必须为 SQL Server 服务帐户手动注册 SPN。

可通过使用 Setspn 工具来为站点数据库服务器的 SQL Server 服务帐户注册 SPN。你必须在位于 SQL Server 的域中的计算机上运行 Setspn 工具，并且该工具必须使用域管理员凭据才能运行。

使用下列过程作为如何为在 Windows Server 2008 R2 上使用 Setspn 工具的 SQL Server 服务帐户管理 SPN 的示例。有关 Setspn 的具体指引，请参阅 Setspn Overview（Setspn 概述）或特定于你的操作系统的类似文档。

注意
下列过程引用 Setspn 命令行工具。在通过产品 CD 或 Microsoft Download Center（Microsoft 下载中心）安装 Windows Server 2003 支持工具时，将包括 Setspn 命令行工具。有关如何通过产品 CD 安装 Windows 支持工具的详细信息，请参阅安装 Windows 支持工具。

为 SQL Server 服务帐户手动创建域用户服务主体名称 (SPN)

在“开始”菜单上，单击“运行”，然后在“运行”对话框中输入“cmd”。
在命令行中，导航到 Windows Server 支持工具安装目录。默认情况下，这些工具位于 C:\Program Files\Support Tools 目录中。

输入有效的命令以创建 SPN。要创建 SPN，你可以使用运行 SQL Server 的计算机的 NetBIOS 名称或完全限定的域名 (FQDN)。但是，你必须为 NetBIOS 名称和 FQDN 都创建 SPN。

重要事项
在为群集 SQL Server 创建 SPN 时，你必须指定 SQL Server 群集的虚拟名称作为 SQL Server 计算机名。

- 要为 SQL Server 计算机的 NetBIOS 名称创建 SPN，请键入下列命令：**setspn –A MSSQLSvc/\<SQL Server computer name\>:1433 \<Domain\\Account\>**

- 要为 SQL Server 计算机的 FQDN 创建 SPN，请键入下列命令：**setspn -A MSSQLSvc/\<SQL Server FQDN\>:1433 \<Domain\\Account\>**

注意
用于为 SQL Server 命名实例注册 SPN 的命令与你在为默认实例注册 SPN 时使用的命令相同，只是端口号必须与命名实例使用的端口匹配。

通过使用 Setspn 命令验证是否已正确注册了域用户 SPN

在“开始”菜单上，单击“运行”，然后在“运行”对话框中输入“cmd”。
在命令提示符处，输入以下命令: setspn –L <domain\SQL Service Account>。
查看注册的“ServicePrincipalName”，确保已为 SQL Server 创建了有效的 SPN。

在使用 ADSIEdit MMC 控制台时验证是否已正确注册了域用户 SPN

在“开始”菜单上，单击“运行”，然后输入“adsiedit.msc”以启动 ADSIEdit MMC 控制台。
如有必要，连接到站点服务器的域。
在控制台窗格中，依次展开站点服务器的域、“DC=<服务器可分辨名称>”和“CN=Users”，右键单击“CN=<服务帐户用户>”，然后单击“属性”。
在“CN=<服务帐户用户>属性”对话框中，查看“servicePrincipalName”值，确保已创建了有效的 SPN 并且已与正确的 SQL Server 计算机关联。

将 SQL Server 服务帐户从本地系统更改为域用户帐户

创建或选择要用作 SQL Server 服务帐户的域或本地系统用户帐户。
打开“SQL Server 配置管理器”。
单击“SQL Server 服务”，然后双击“SQL Server<实例名称>”。
在“登录”选项卡上，选择“此帐户”，然后输入在步骤 1 中创建的域用户帐户的用户名和密码，或单击“浏览”查找 Active Directory 域服务中的用户帐户，然后单击“应用”。
在“确认帐户更改”对话框中单击“是”以确认服务帐户更改并重启 SQL Server 服务。
在成功更改服务帐户后单击“确定”。

使用 Configuration Manager 服务管理器管理站点组件

使用配置管理器服务管理器来控制 System Center 2012 Configuration Manager 服务和查看任何配置管理器服务或线程（统称为配置管理器组件）的状态。配置管理器组件可在任何站点系统上运行。管理组件的方式与你在 Windows 中管理服务的方式相同；你可以启动、停止、暂停、恢复或查询配置管理器组件。

配置管理器服务会在其有要执行的操作时（通常，在将配置文件写入组件的收件箱时）运行。如果必须确定操作中涉及的组件，你可以使用配置管理器服务管理器来操作各种配置管理器服务和线程，然后查看配置管理器的行为所发生的变化。例如，你可以一次停止一个配置管理器服务，直至排除了特定响应为止。通过这样做，你将能够确定哪个服务导致了该行为。

提示
可以使用下列过程来操作配置管理器组件操作。如果想要修改组件的日志记录选项，请参阅 Configuration Manager 中的日志文件的技术参考主题中的使用 Configuration Manager 服务管理器配置日志记录选项部分。

使用 Configuration Manager 服务管理器

在配置管理器控制台中，单击“监视”，展开“系统状态”，然后单击“组件状态”。
在“主页”选项卡上的“组件”组中，单击“启动”，然后选择“Configuration Manager 服务管理器”。
当配置管理器服务管理器打开时，连接到要管理的站点。

如果看不到要管理的站点，请单击“站点”，单击“连接”，然后输入正确的站点的站点服务器的名称。
展开站点并导航到“组件”或“服务器”，具体情况视你要管理的组件位于何处而定。
在右侧窗格中选择一个或多个组件，然后在“组件”菜单上单击“查询”以更新所选组件的状态。
更新了组件的状态后，使用“组件”菜单上四个基于操作的选项之一来修改组件操作。请求操作之后，你必须查询组件以显示组件的新状态。
修改完组件的操作状态后，关闭配置管理器服务管理器。

执行站点重置

配置管理器使用站点重置在主站点服务器或管理中心站点服务器上重新应用默认文件和注册表权限，以及在站点上重新安装站点组件。辅助站点不支持站点重置。你可以执行手动站点重置以还原这些设置，并且配置管理器会在你进行需要此操作的配置更改之后自动运行站点重置。

例如，如果已经更改了配置管理器组件使用的帐户，则手动站点重置可确保组件使用的帐户详细信息正确无误，并重置远程站点系统用于访问站点服务器的访问控制列表 (ACL)。或者，如果你修改站点支持的客户端或服务器语言，配置管理器将自动运行站点重置，因为必须进行重置，然后站点才能使用此更改。

注意
站点重置不会重新设置对非配置管理器对象的访问权限。

重要事项
站点重置将在站点上重新安装所有站点系统角色。

在站点重置过程中，安装程序会停止并重启“SMS_SITE_COMPONENT_MANAGER”服务和“SMS_EXECUTIVE”服务的线程组件。此外，安装程序会删除本地计算机和远程站点系统计算机上的站点系统共享文件夹和“SMS Executive”组件，然后再重新创建。在安装程序重新安装了“SMS_SITE_COMPONENT_MANAGER”服务后，此服务会安装“SMS_EXECUTIVE”和“SMS_SQL_MONITOR”服务。此外，站点重置会还原下列对象：

“SMS”或“NAL”注册表项，以及这些项下的任何默认子项。
配置管理器文件目录树，以及此文件目录树中的任何默认文件或子目录。

用于执行站点重置的权限

用于执行站点重置的帐户必须具有下列权限：

管理中心站点：你用于在此站点中运行站点重置的帐户必须是管理中心站点服务器上的本地管理员，而且必须具有与“完全权限管理员”这个基于角色的管理安全角色等效的权限。
主站点：你用于在此站点中运行站点重置的帐户必须是主站点服务器上的本地管理员，而且必须具有与“完全权限管理员”这个基于角色的管理安全角色等效的权限。如果主站点位于具有管理中心站点的层次结构中，则此帐户还必须是管理中心站点服务器上的本地管理员。

如何执行站点重置

通过启动站点服务器计算机“启动”菜单或配置管理器源媒体上的配置管理器安装程序，可对配置管理器主站点或管理中心站点执行站点重置。

执行站点重置

从 <Configuration Manager site installation folder>\BIN\X64\setup.exe运行“配置管理器安装”。
在“入门”页上，选择“执行站点维护或重置此站点”，然后单击“下一步”。
在“站点维护”页上，选择“重置站点而不更改配置”，然后单击“下一步”。
单击“是”以开始站点重置。

在站点重置完成时，单击“关闭”以完成本过程。

管理 Configuration Manager 站点的语言包

使用下列部分中的信息来帮助你管理配置管理器站点的服务器和客户端语言包。

将语言包添加到站点

若要在站点中添加对服务器语言包或客户端语言包的支持，请运行配置管理器安装程序并选择要使用的语言。将服务器语言包添加到站点之后，它们可供配置管理器控制台的安装和合适的站点系统角色使用。将客户端语言包添加到站点之后，配置管理器会将它们添加到客户端安装源文件中，以便新的客户端安装或升级可以添加对当前客户端语言列表的支持。

**如何在站点安装期间添加语言包：**若要向新管理中心站点或主站点添加语言包支持，请使用为 Configuration Manager 安装站点并创建层次结构主题安装站点服务器部分中的相应过程。该主题中的过程包括了在安装站点时选择语言包的过程。

**如何修改站点的语言包：**若要在以前安装的站点中添加或删除语言包支持，请在站点服务器的配置管理器安装文件夹中运行安装程序。

安装站点后，使用下列过程来修改站点支持的语言包。

修改站点支持的语言包

在站点服务器上，从“<Configuration Manager site installation folder>\BIN\X64\setup.exe”运行 Configuration Manager 安装程序。
在“入门”页上，选择“执行站点维护或重置此站点”，然后单击“下一步”。
在“站点维护”页上，选择“修改语言配置”，然后单击“下一步”。
在“先决条件下载”页上，选择“下载所需文件”以获取语言包的更新，或者选择“使用以前下载的文件”，以使用以前下载的包含要添加到站点的语言包的文件。单击“下一步”以验证文件并继续。
在“服务器语言选择”页上，选中此站点支持的服务器语言的复选框，然后单击“下一步”。
在“客户端语言选择”页上，选中此站点支持的客户端语言的复选框，然后单击“下一步”。
单击“下一步”以修改站点的语言支持。

注意

配置管理器会启动站点重置（也会重新安装站点中的所有站点系统角色）。
单击“关闭”以完成本过程。

注意
配置管理器会启动站点重置（也会重新安装站点中的所有站点系统角色）。

使用新的语言包更新服务器和客户端

使用下列部分中的信息来添加对语言包的支持。

如何更新客户端上的语言包

更新站点中的客户端语言包之后，必须使用包含客户端语言包的源文件来安装将使用这些语言包的每个客户端。

有关如何安装支持语言包的客户端的信息，请参阅在 Configuration Manager 中规划站点和层次结构主题中的规划客户端语言包部分。

如何更新站点服务器和站点系统上的语言包

更新站点中的服务器语言包之后，无需执行其他操作。配置管理器会自动更新相应的组件。

如何更新 Configuration Manager 控制台上的语言包

更新站点中的服务器语言包之后，可以将语言包支持添加到配置管理器控制台。

若要向配置管理器控制台添加服务器语言包支持，必须从站点服务器的 ConsoleSetup 文件夹安装配置管理器控制台，其中该站点服务器包括你想使用的语言包。如果已安装配置管理器控制台，则必须先卸载它，以使新安装能够识别当前支持的语言包的列表。

有关如何安装支持其他语言的配置管理器控制台的详细信息，请参阅为 Configuration Manager 安装站点并创建层次结构主题中的管理 Configuration Manager 控制台语言部分。

通过

管理站点和层次结构配置

管理站点的 SMS 提供程序配置

管理站点的 SMS 提供程序配置

为远程 Configuration Manager 控制台连接配置 DCOM 权限

为远程 Configuration Manager 控制台连接配置 DCOM 权限 (Windows Server 2008 R2)

配置站点数据库以使用 SQL Server 群集

性能注意事项

SMS 提供程序注意事项

如何使用群集 SQL Server 实例安装 Configuration Manager

使用群集 SQL Server 实例安装 Configuration Manager

配置 Configuration Manager 以在群集 SQL Server 实例上使用站点数据库

验证站点数据库是否已成功安装

为站点数据库文件配置自定义位置

更改站点数据库的文件位置：

修改站点数据库配置

如何管理 SQL Server 站点数据库服务器的 SPN

为 SQL Server 服务帐户手动创建域用户服务主体名称 (SPN)

通过使用 Setspn 命令验证是否已正确注册了域用户 SPN

在使用 ADSIEdit MMC 控制台时验证是否已正确注册了域用户 SPN

将 SQL Server 服务帐户从本地系统更改为域用户帐户

使用 Configuration Manager 服务管理器管理站点组件

使用 Configuration Manager 服务管理器

执行站点重置

用于执行站点重置的权限

如何执行站点重置

执行站点重置

管理 Configuration Manager 站点的语言包

将语言包添加到站点

修改站点支持的语言包

使用新的语言包更新服务器和客户端

如何更新客户端上的语言包

如何更新站点服务器和站点系统上的语言包

如何更新 Configuration Manager 控制台上的语言包

其他资源