对应用程序进行全球化和本地化

更新：2007 年 11 月

如果您计划将应用程序向国际用户分发，那么切记您需要在设计和开发阶段做许多事情。即使您没有这样的计划，当您的计划在应用程序的未来版本中有所变化时，预先所做的较小的工作都会使事情变得相当容易。利用 .NET Framework 中内置的服务，可以很容易地使用 Visual Studio 的托管开发，来开发适应不同区域设置的单个应用程序。

从设计之初开始，Visual Studio 的设计目的就是通过利用 .NET Framework 中内置的服务，使面向国际用户的开发工作变得容易。下面的页将向您介绍 Visual Studio 中内置的国际化功能。

本节内容

• 介绍基于 .NET Framework 的国际应用程序
  介绍使用 Visual Studio 和 .NET Framework 开发针对国际市场的软件的相关概念。

• 编码和本地化
  提供一些链接，这些链接指向有关如何解决全球化、本地化分析和本地化要求的页。

• 本地化应用程序
  提供一些链接，这些链接指向有关针对给定区域性自定义应用程序的页。

• 全球化应用程序
  提供一些链接，这些链接指向有关创建支持多个区域性的应用程序的页。

• Visual Studio 中的双向语言功能
  讨论 Visual Studio 中的双向语言功能，该功能支持从右向左书写的阿拉伯语、希伯来语、波斯语、乌尔都语和其他语言。

相关章节

• 部署和本地化
  描述 Visual Studio 中允许向不同区域设置分发应用程序的多个版本的部署工具。

• 开发全球通用应用程序的最佳做法
  提供有关针对国际用户进行编程的背景信息。

• .NET Framework 类库概述
  介绍加快开发过程、使开发过程最优化并提供对系统功能的访问的类、接口和值类型。

• Visual Studio 中的全球化和本地化命名空间
  列出该区域的主要命名空间，并提供指向有关这些命名空间中的类型（类、结构、枚举、委托和接口）的 .NET Framework 参考页的链接，以及指向有关在 Visual Studio 应用程序中使用这些命名空间的相关页的链接。

• System.Globalization
  指出该命名空间中的类，这些类定义与区域性相关的信息，包括语言、国家/地区、所使用的日历、日期的格式模式、货币与数字以及字符串的排序顺序。

• System.Resources
  指出该命名空间中的类和接口，这些类和接口使开发人员能够创建、存储和管理应用程序中所使用的、区域性特定的各种资源。

• 确定要使用的技术和工具
  提供图形化、带有链接的有关设计应用程序决策的指南。