任务 (Agile)

在本主题中，您可以学习如何填写任务工作项的详细信息。 有关任务的定义以及如何在敏捷过程中使用任务的信息，请参见Product Backlog。 有关如何创建任务工作项的信息，请参见工作项和工作流 (Agile)。

主题内容	相关主题
定义任务 将任务链接到用户情景 将任务链接到 Bug 向任务添加详细信息、附件或超链接 关闭已完成的任务	敏捷过程 Scrum 工作簿 “迭代积压工作”工作簿 Agile 报表 (Reporting Services) “情景概述”报表（敏捷） “燃尽和燃速”报表（敏捷） “剩余工时”报表 字段参考 工作分配和工作流 (Agile) 区域和迭代 计划、分级和优先级别 投入、日程安排和跟踪工时 (Agile) 标题、ID、说明和历史记录 (Agile) 链接工作项 (Agile) 附件

所需权限

若要查看任务，您必须是**“Readers (访问者)”组的成员，或者您的“查看此节点中的工作项”必须设置为“允许”。 若要创建或修改任务，您必须是“Contributors (参与者)”组的成员，或者您的“编辑此节点中的工作项”权限必须设置为“允许”**。 有关更多信息，请参见管理权限。

定义任务

任务传达完成某些工作的需求。 每个团队成员都可以定义任务，用以表示需要完成的工作。 例如，开发人员可以定义开发任务以实现用户情景。 测试人员可以定义测试任务以分配编写和运行测试用例的工作。 任务还可以用于发出回归信号，或是用于建议执行探索性测试。 此外，团队成员也可以定义任务，用以表示项目的一般性工作。

任务工作项的窗体将数据存储在下图所示的字段和选项卡中：

当您定义任务时，除**“标题”**之外的所有字段都是可选的。

定义单个任务

1. 在任务工作项窗体的上方区域，指定以下一类或多类信息：

   • 在**“标题”**中，验证并更新（如果需要）标题，使其更好地定义要完成的工作区域。

     标题提供对要完成的任务的简要概述。 标题的描述性应足够清晰，以使团队可以了解受影响的产品区域以及如何受影响。

   • 在**“活动”**列表中，单击表示要完成的任务的活动类型。

   • 在**“指派给”**列表中，单击任务的相应所有者。

     提示

     只能为“Contributors (参与者)”组的成员分配工作项。

     如果未指派任务，则该任务将自动指派给您。

     提示

     只能向每个任务指派一个资源。 如果有多个团队成员处理同一个任务，请将该任务划分为独立的任务或子任务，然后向每个任务或子任务指派一个团队成员。

   • 在**“级别”**中，键入一个数字，或保留此字段为空白。

     一般来说，团队先处理此字段中的值较低的项。

   • 在**“优先级别”**列表中，单击一个值来指定任务的重要性，范围为 1 到 4，1 为最重要。

     默认值为 2。

   • 在**“区域”和“迭代”**列表中，单击相应的区域和迭代，或将这些字段保留为空白供以后在计划会议期间指派。

     提示

     每个团队项目的项目管理员为该项目定义区域和迭代路径，以便团队可以根据这些指定跟踪进度。 有关更多信息，请参见创建和修改区域和迭代。

   • 在**“初始估计”**中，键入一个数字，用于表示完成任务需要花费的工时数。

     重要事项
     如果您将一个任务划分为多个子任务，则只为子任务指定小时数。 在 Team Foundation 报表中，为子任务定义的工时数将累加起来，作为父任务和用户情景的汇总值。 如果在两个位置都分配了工时，则会在跟踪工时的这些报表中将工时计入两次。 有关如何更正此情况的信息，请参见纠正已发布的汇总值中的错误。

   • 在**“已完成”**中，键入 0 以指定尚未完成任何工作。

   • 在**“剩余”中，键入与您在“初始估计”**中指定的值相同的值。

     如果您的团队使用**“初始估计”、“已完成”和“剩余”字段确定团队容量、进度和速度，则需要随着工作的执行而更新“已完成”和“剩余”**字段。 此外，这些字段会与 Office Project（可以用于安排项目计划）同步。 有关更多信息，请参见使用 Microsoft Project 安排任务和分配资源。

2. （可选）在**“详细信息”**选项卡上，指定以下类型的信息：

   • 在**“说明”**中，按照您的需要键入详细信息，以描述要执行的工作。

   • 在**“历史记录”**中，键入要作为历史记录一部分进行捕获的注释。 每次团队成员更新该工作项时，其历史记录都会显示更改日期、进行更改的团队成员和所更改的字段。

3. （可选）将任务链接到其他工作项，如用户情景、Bug 或问题。 有关这些活动的更多信息，请参见本主题中的以下各节：

   • 将任务链接到用户情景

   • 将任务链接到 Bug

4. 单击 “保存工作项”。

   提示

   在保存任务之后，标识符将出现在工作项工具栏下方。

将任务链接到用户情景

您可将任务链接到用户情景，以便跟踪为完成该情景而已进行的工作进度。 在定义某个任务后，便可以使用下面的过程将该任务链接到它所实现的用户情景。

将任务链接到现有用户情景

1. 在**“实现”选项卡上，单击 “链接到”**。

   将打开**“将链接添加到任务”**对话框。

   

   保留**“链接类型”设置为“子级”，这是在“实现”**选项卡上添加的链接所支持的唯一链接类型。

2. 单击**“浏览”**。

   将显示**“选择链接工作项”**对话框。

   

3. 在**“已保存查询”中，单击“打开用户情景”团队查询，然后单击“查找”**。

4. 选中要链接到任务的用户情景旁边的复选框。

   有关更多信息，请参见查找要链接或导入的工作项。

5. （可选）在**“注释”**中，为要链接的任务键入说明。

6. 单击**“确定”**。

7. 单击 “保存工作项”。

   提示

   任务和链接的用户情景都将进行更新。

将任务链接到 Bug

您可能需要将任务链接到它所解决的 Bug。

将任务链接到现有 Bug

1. 在**“所有链接”选项卡上，单击 “链接到”**。

   将打开**“将链接添加到任务”**对话框。

   

2. 在**“链接类型”列表中单击“相关”**。

3. 执行以下操作之一：

   • 在**“工作项 ID”**中键入项。

   • 单击**“浏览”**从列表中指定 Bug。

     将显示**“选择链接工作项”**对话框。

     

     在**“已保存查询”中，单击“我的 Bug”或“活动 Bug”团队查询，以查找要链接的项。 单击“查找”**，选中要链接到任务的每个 Bug 旁边的复选框。

     有关更多信息，请参见查找要链接或导入的工作项。

4. （可选）键入对链接目标项的说明。

5. 单击**“确定”**。

6. 单击**“保存”**。

   提示

   任务和链接到的项都将进行更新。 将为所添加的每个 Bug 或问题都定义一个指向任务的“相关”链接。

向任务添加详细信息、附件或超链接

可以向任务添加支持其实现的信息。 可以通过以下方式向任务添加详细信息：

• 在**“说明”或“历史记录”**字段中键入信息。

• 附加文件。

  例如，可以附加电子邮件线索、文档、图像、日志文件或其他类型的文件。

• 添加指向网站的超链接，或者指向存储在服务器或网站上的文件的超链接。

向任务添加详细信息

1. 单击**“详细信息”**选项卡。

2. 在**“说明”**中键入信息。

3. 在**“历史记录”**中键入信息。

   您可以设置信息格式以强调重点或获取项目符号列表。 有关更多信息，请参见标题、ID、说明和历史记录 (Agile)。

4. 单击 “保存工作项”。

向任务添加附件

1. 在**“附件”**选项卡中，执行以下操作之一：

   • 将文件拖动到附件区。

   • 单击 或按 Ctrl+V 粘贴已复制的文件。

   • 单击 “添加”，然后单击**“浏览”。 在“附件”**对话框中，键入或浏览到要附加的文件的名称。

     （可选）在**“注释”框中，键入有关附件的附加信息。 若要关闭“附件”对话框，请单击“确定”**。

2. 单击 “保存工作项”。

向任务添加超链接

1. 在**“所有链接”选项卡上，单击 “链接到”**。

   

2. 在**“链接类型”列表中，单击“超链接”**。

3. 在**“地址”**框中，执行下列操作之一：

   • 如果链接目标是网站，请键入 URL，或者从 Internet 浏览器中复制该 URL，然后将其粘贴到**“地址”**框中。

   • 如果目标是服务器位置，请键入 UNC 名称格式的地址。

4. （可选）在**“注释”**框中键入有关超链接的附加信息。

5. 单击**“确定”，然后单击 “保存工作项”**。

关闭已完成的任务

在完成某个任务时，将其**“状态”**从“活动”更改为“已关闭”。

关闭任务

1. 打开任务。

2. 在**“状态”列表中，单击“已关闭”**。

3. 在**“原因”**列表中，单击关闭该任务的原因。

   有关**“原因”**列表中每个选项的更多信息，请参见本主题后面部分中的从“活动”更改为“已关闭”。

4. 单击 “保存工作项”。

典型工作流进度： 团队成员可使用默认原因“新建”创建处于“活动”状态的任务。 团队成员可将状态从“活动”更改为“已关闭”，从而指示任务已完成。 附加工作流转换状态： 团队成员确定任务不再有必要存在，将状态从“活动”更改为“已关闭”。 团队成员确定任务被错误地关闭，通过将状态从“已关闭”更改为“活动”重新激活该任务。

任务状态图

活动

只要任务处于实现过程中，便会保持活动状态。 通过更新该任务的**“已完成”和“剩余”**小时数，接受该任务指派的团队成员可以跟踪该任务的工作量进度。

从活动到关闭

在关闭任务时，必须选择以下原因之一来指定为何关闭任务：

原因	何时使用	要采取的其他操作
“已完成”（默认）	当完成了实现任务中定义的功能所需的工作时。	无。
延迟	当工作在当前迭代中无法完成时。 您可能因为团队没有足够时间，或因为存在妨碍工作进行的问题而延迟任务。	将“迭代”字段更新为将要实现该任务的正确迭代，或将该任务设置为积压工作。
已过时	当该任务表示的工作对完成产品不再有用时。	无。
剪切	当从产品中移除了该任务对应的功能时。	无。

在从活动到已关闭状态的转换过程中会自动捕获以下数据字段：

• 关闭者：关闭工作项的团队成员的名字。

• 关闭日期：根据服务器时钟记录的工作项关闭日期和时间。

• 状态更改日期：工作项状态的更改日期和时间。

已关闭

任何团队成员都可以重新激活再次处于范围内的已关闭任务。

从关闭到活动

重新激活某个任务时，**“指派给”**字段会自动填充为关闭该任务的团队成员的名字。 “原因”字段会设置为“已重新激活”。

原因	何时使用	要采取的其他操作
已重新激活	当现在因为功能更改而需要该任务时。	查看为任务定义的信息和链接工作项，以确定是否必须更新任何数据。

在从已关闭到活动状态的转换过程中会自动捕获以下数据：

• 激活者：重新激活工作项的团队成员的名字。

• 激活日期：根据服务器时钟记录的工作项重新激活的日期和时间。

• 状态更改日期：工作项状态的更改日期和时间。

请参见

概念

用户情景 (Agile)

其他资源

Plan the Sprint

MSF for Agile Software Development 5.0 版

工作项和工作流 (Agile)