本地化 WMI 类信息

WMI 实现了可将同一类的多个本地化版本存储在存储库中的技术。

类定义分为以下版本:

  • 仅包含基本类定义的中性语言版本。
  • 特定语言版本包含本地化信息,例如特定于区域设置的属性说明。

特定语言的类定义存储在包含中性语言基本类定义的命名空间下的子命名空间中。

请求特定区域设置的本地化类定义时,WMI 将基本类定义和本地化类信息组合在一起,以形成完整的本地化类。 可以通过在连接到 WMI 时指定区域设置并设置指示需要本地化信息的标志来获取 WMI 类的本地化版本。 然后,WMI 合并来自类定义的中性语言版本和特定语言版本的信息,以形成本地化类。

包含本地化信息的 WMI 类使用 Amendment 限定符进行标记,称为已修正的类;如果类具有此限定符,则支持本地化信息。 可以通过检查名为 Locale 的限定符来确定类已本地化的区域设置。 区域设置限定符包含标识区域设置的本地化标识符 (Windows LCID)。 例如,美国英语的区域设置为 0x409。 如果已修正的类中的限定符包含本地化信息,则它包含已修正的限定符特色信息。

WMI 本地化包括下列任务:

有关详细信息,请参阅已修正的类注意事项