輸入法顯示「英」但按下任何有注音的按鍵後會跳成「中」

Question

在Adobe Lightroom Classic中，因為常使用快捷鍵，需要留在英文輸入法，但時常在經過操作後(例如點選照片等等)，右下角輸入法顯示為「英」，按下任何注音按鍵後會直接跳轉至「中」，並且出現注音在左上角的小輸入視窗，請問如何解決？

確定並無誤觸Shift或Ctrl，輸入法是在按下任何注音按鍵後直接跳轉，需要再按一下Shift才能回到英文輸入法。

具體截圖如下：

1. 在Lrc視窗，右下顯示「英」
2. 舉例而言，按下p鍵(注音為ㄣ字)，左上輸入小視窗出現，並出現ㄣ字
3. 右下顯示同時跳轉為「中」

應該如何使輸入法固定為「英」，而不是在要使用快捷鍵時自動跳轉成「中」？