共用方式為


將字幕或輔助字幕新增至影片內容

在Microsoft社群訓練平臺上,您可以將字幕或字幕新增至課程的影片課程,讓您的課程內容更容易存取,並建立包容性學習環境。 標題用來幫助學習者在觀看時閱讀,克服困難(如果有的話),以瞭解聲音的語言。

字幕或標題檔案必須是 VTT 格式。 如果您想要深入瞭解 VTT 標準,請 在這裡閱讀。

在本文中,您將深入瞭解如何在Microsoft社群訓練平臺上新增影片內容的字幕。

將字幕或輔助字幕檔案上傳至影片課程的步驟

  1. 新增課程的影片內容。 請參閱如何將內容新增至課程的詳細步驟

  2. 在 [上傳] 按鈕下方,您可以看到 [ 新增子標題 ] 按鈕。 按兩下 [+ 新增字幕] 按鈕。

    新增副標題

  3. 接著,單擊 [ 選取語言 ] 功能表,然後選擇您要新增字幕的語言。

    選取語言

  4. 接著,按兩下 [ 選取子標題檔案 ] 按鈕以新增副標題檔案 (.vtt 格式)。

    選取子標題檔案

    注意

    如果副標題檔案不是 VTT 格式,請使用適當的軟體來轉換字幕檔案。 例如, 以下是 可將字幕從SRT轉換成 VTT 格式的 Web 應用程式。

  5. 按兩下 [ 完成] 以儲存影片新增的副標題檔案。

    按兩下 [完成]

  6. 重複步驟 2 到 5,以其他語言新增字幕。

檢視字幕或標題的步驟

將字幕或輔助字幕新增至影片課程之後,學習者可以在播放影片時以自己所選擇的語言來檢視,如下所述:

  1. 在影片播放程式上 ,按兩下 [字幕/輔助字幕] 圖示。

  2. 在快捷功能表上,選取副標題語言

    快捷功能表

  3. 系統會以您選取的語言,在影片上看到標題