Microsoft Collaborate 介紹

Microsoft Collaborate (簡稱 MS Collaborate) 入口網站提供了各式工具和服務，讓 Microsoft 生態系統內的工程項目共同處理工作更順暢。

在 MS Collaborate 中，可以：

• (Bug、功能要求等 ) 共用工程系統工作專案;
• 發佈內容 (組建、檔、工具、規格) ;
• 能夠管理系統的使用者。

透過 Microsoft 合作夥伴中心儀表板取得，新的 MS Collaborate 入口網站會使用單一認證集來提供單一位置，以查看您的工作專案和內容。 這套新系統取代了 Microsoft Connect 入口網站和用來管理 SysDev 意見反應的入口網站。

您可以使用易記連結來存取 MS Collaborate： https://aka.ms/collaborate 。

使用合作夥伴中心認證登入，身為個人或公司或組織的成員。 使用 MS Collaborate 之前，您必須註冊合作夥伴中心。 如需詳細資訊，請參閱註冊 Microsoft Collaborate。

計畫與參與項目

MS Collaborte 系統的核心建置架構，是採用計畫和參與項目的概念。 「計畫」提供了方便管理「參與項目」的結構。 「參與項目」只有一個上層計畫，繼承了在該計畫定義的意見反應表單、查詢和發佈範本。 參與項目屬於可自訂性質，其中定義了一組可對參與項目相關聯的內容/意見反應進行互動的使用者。 「計畫擁有者」是有權進行以下活動的 Microsoft 使用者：

• 定義程式中繼資料，包括計畫登陸頁面
• 定義預設意見反應表單
• 定義發佈範本，以協助將套件發佈至多個參與專案
• 識別有權在計畫下建立 Engagements 的 Engagement 管理員。

登入 MS Collaborate 後，您會看到自己所屬的計畫與參與項目。 在一個計畫內，您可能只是一個參與項目的成員，也可能是多個參與項目的成員。 您在 MS Collaborate 中看到的功能，同時還取決於您在每個參與項目中的角色。 「參與者」使用者可以下載內容還有提交/編輯意見反應。 如果您具有管理權限，則畫面上還會有圖示供您編輯自己有權查看及編輯的項目。 你可能在某個參與項目是「參與者」，在另一個參與項目卻是「進階使用者」。

如需詳細資訊，請參閱計畫與參與項目

參與項目管理

參與項目定義了哪些使用者可以看到及處理與該參與項目相關聯的特定內容或工作項目。 使用者除非是參與項目的成員，否則會看不到任何跟參與項目有關的資料。

參與項目就像是一種虛擬安全性群組，可讓參與項目擁有者指定哪些使用者可以看到及使用與該參與項目相關聯的成品。 視參與項目內的組織/使用者種類與數目而定，參與項目可分成幾種不同的類型：

• 單一公司/組織與單一 Microsoft 組織之間的共同作業，
• 多個具名組織之間的共同作業 (例如 Microsoft 小組 1 使用者、公司 A 使用者和公司 B 使用者) ，以及
• 與任何組織的使用者共同作業。

每個參與項目都綁有預設的 MS Collaborate 使用規定或是參與項目合作對象之間的適當自訂法律合約。 「參與者」使用者應該造訪參與項目頁面，查看各參與項目所適用的特定說明與合約。 如需關於查看參與項目所綁法律合約的詳細資訊，請參閱如何檢視您的參與項目。

「參與項目擁有者」是在 MS Collaborate 中管理參與項目的 Microsoft 使用者。 具有「參與項目擁有者」權限的使用者可以：

• 在系統中建立新的共同作業作為具名參與專案，將內容或意見反應對應給使用者，
• 將使用者與系統 (中的各種角色建立關聯，包括將組織系統管理員新增為 Power Users、
• 管理參與的意見反應表單，以及
• 將內容發佈至參與使用者。

組織系統管理員 (Power Users) 可以在參與範圍內自行管理其組織的使用者，包括：

• 新增或移除組織使用者帳戶作為參與專案的參與者使用者，以及
• 新增或移除其他組織 Power Users。

如需詳細資訊，請參閱管理組織使用者。

內容分享

內容分享是透過在 MS Collaborate 中發佈檔案 (文件、二進位檔、組建、工具等) 的「套件」來達成。 「內容發行者」發佈套件時，可以將計畫內的所有參與項目或特定參與項目設為目標，只讓目標參與項目的使用者收到套件。 發佈的套件上會指明相關聯的參與項目、說明和關鍵字，方便使用者找到正確的套件。 在 MS Collaborate 內，「參與者」使用者可以搜尋及下載套件內的檔案。

MS Collaborate 還提供了一個發佈管理程式，方便使用者下載大型套件或多檔案套件。 這個發佈管理程式是個 ClickOnce 用戶端應用程式，可從 MS Collaborate 內用來下載套件的頁面存取到。

如需詳細資訊，請參閱使用套件下載項目。

意見反應工作項目交流

MS Collaborate 內的意見反應或工作專案 Exchange 系統可讓您在 MS Collaborate 入口網站內或透過 API 直接與組織的工程系統共用意見反應工作專案 (Bug、功能等 ) 。 每個工作項目各與一個參與項目相關聯，藉以決定哪些使用者或組織有權查看及處理工作項目。

每個計畫和/或參與項目上都可能會決定各意見反應表單的分享方式，以及要提供的欄位，而負責做出決定和設定的人是參與項目擁有者。 此外，參與項目擁有者還可以進一步自訂每個意見反應表單，讓分享工作項目的程序更為順利簡單。 視參與項目的設定而定，工作項目可能是由「參與者」使用者建立來要 Microsoft 解決，或是由 Microsoft 使用者建立來要合作夥伴組織解決。 意見反應表單也可能會設為允許在意見反應表單上分享附件。

在 MS Collaborate 的「意見反應」頁面，您可以檢視自己所有的意見反應項目、利用進階搜尋功能找出特定意見反應，以及儲存和共用查詢。 向參與項目或計畫中的所有使用者提供共用的查詢，這是 MS Collaborate 中的新功能。 這些查詢可以設定為符合 Microsoft 使用者所用的查詢，以利顯示同一份要檢閱的錯誤 (Bug) 清單。

MS Collaborate 還有另一項新功能，那就是讓多個合作對象共用同一個工作項目。 如果參與項目中有多個合作對象，那麼該參與項目的所有成員都可以查看、編輯及共同處理相同的工作項目。 不過，要讓多個合作對象共同處理意見反應，還是需要合作對象之間簽訂適當的法律合約。

由於有了這項新的多方共用功能，MS Collaborate 引進了新的通用 ID，讓所有合作對象在指稱工作項目時都能使用同一個 ID。 特定參與項目還可能會設為提供額外欄位來協助參與項目成員共同作業，例如，參與項目擁有者可能會選擇多加一個欄位來顯示特定內部 Microsoft 系統 ID。

MS Collaborate 入口網站可用來共同處理意見反應工作項目。 此外，還有「工作項目交流」服務可供連線至不同類型的工程系統。 代理程式存在，可透過簡單組態讓連線 VSTS 實例成為可能 –不需要程式碼。 合作夥伴組織可以直接將 WITEX 連線至自己架在防火牆後面的工程系統，包括下列功能：

• 意見反應表單：每個參與專案都會提供自訂的意見反應表單，以協助簡化和簡化資訊的共用。
• 共用意見反應：參與專案可以在兩個組織之間共用傳統的 1-1 意見反應表單。 還可能會提供在多個組織之間分享的意見反應表單。

如需詳細資訊，請參閱使用意見反應工作項目。

通知與邀請

使用者將能夠在系統內發生特定動作或事件時收到通知。 所有使用者都會收到預設通知 (邀請新的參與項目、有新的套件可供下載、意見反應工作項目的狀態有了變更等)。 在未來版本中，使用者將能夠訂閱及自訂要收到的通知。

若要接收通知，每位使用者都必須確保合作夥伴中心的 [通知] 區段中會提供適當的電子郵件地址。 MS Collaborate 會使用合作夥伴中心帳戶資訊來取得系統內的通知和許可權。

報表與分析

MS Collaborate 入口網站提供了報表供使用者參考。 可用的報表取決於您在參與項目內的成員資格角色。 您除了能參考各種預先定義的報表來了解整體系統健康情況和使用統計資料，還能使用 Power BI 來分析資料。

MS Collaborate 與 Microsoft Connect 有何不同？

Microsoft Connect 於 2005 年 7 月推出，已被數百萬使用者用來提供意見反應及下載內容。 Microsoft Connect 讓使用者得以：

• 尋找目前接受社群意見反應的 Microsoft 產品;
• 參與 Microsoft 產品小組所管理的意見反應計畫;
• 下載及測試 Beta 產品;
• 提交未來版本的 Bug 和建議;
• 投票、批註及驗證其他人的意見反應。

MS Collaborate 取代了 Microsoft Connect 的地位，採用不同的外觀並加上方便共同作業的全新功能。

連線概念	MS Collaborate 入口網站概念
網站	N/A
程式	程式
安全性群組	參與專案 (定義使用者和許可權)
下載	套件 (檔案集合)
意見反應	意見反應 (錯誤、功能和其他工作專案)
程式管理員 (PA)	計畫擁有者和參與專案擁有者
產品金鑰	N/A - 不再提供

MS Collaborate 採用的新概念

從 MS Connect 移轉至 MS Collaborate 前，請務必先了解「計畫」和「參與項目」的運作方式，以及這兩者是如何用來方便使用者存取及共同處理內容與意見反應。

• 組織：MS Collaborate 會與合作夥伴中心的帳戶管理系統整合，其使用 Microsoft 帳戶 (MSA) 和Microsoft Entra識別碼。 藉由新增 Active Directory，MS Collaborate 可以利用合作夥伴中心對組織或公司的概念;使用者是使用公司帳戶的組織成員，或是具有 MSA (單一登入 Microsoft 帳戶的個人) 。
• 參與專案擁有者：參與專案的系統管理員，能夠設定參與專案、修改使用者;繼承參與 (發佈、意見反應 ) 設定等所有其他使用者角色功能。
• 內容管理員：能夠發佈和編輯參與專案或計畫的套件。
• 計畫名稱和參與名稱會向所有使用者顯示。 參與項目中如果定義了組織或公司，參與項目頁面上就會清楚識別對參與項目具有權限的組織。 參與項目所綁的法律合約也會向所有成為參與項目成員的使用者顯示。

從舊版系統移轉至以合作夥伴中心為基礎的新 MS Collaborate 時，最大的變更是將使用者帳戶移轉至合作夥伴中心。 合作夥伴中心會識別負責管理公司合作夥伴中心帳戶的「合作夥伴中心管理員」。 您將必須知道自己的管理員是誰，以及自己的公司是否使用了 Active Directory。