Straker 驗證（預覽）

Straker Verify 連接器可與 Straker 的 AI 驅動驗證服務無縫整合。它允許用戶自動化涉及翻譯請求的工作流程——所有這些都在您的雲流程環境中進行。非常適合簡化本地化、合規性和內容驗證流程。

此連接器適用於以下產品和區域：

服務	Class	Regions
副駕駛工作室	進階	除下列區域外的所有 Power Automate 區域： - 美國政府（GCC） - 美國政府（海灣合作委員會高中） - 由 21Vianet 營運的中國雲 - 美國國防部（DoD）
邏輯應用程式	標準	所有 Logic Apps 區域，但下列區域除外： - Azure Government 區域 - Azure 中國區域 - 美國國防部（DoD）
Power Apps	進階	除下列區域外的所有 Power Apps 區域： - 美國政府（GCC） - 美國政府（海灣合作委員會高中） - 由 21Vianet 營運的中國雲 - 美國國防部（DoD）
Power Automate（自動化服務）	進階	除下列區域外的所有 Power Automate 區域： - 美國政府（GCC） - 美國政府（海灣合作委員會高中） - 由 21Vianet 營運的中國雲 - 美國國防部（DoD）

連絡人
名稱	斯特拉克翻譯
URL	https://www.straker.ai
Email	support@strakergroup.com

連接器中繼資料
Publisher	斯特拉克集團
網站	https://www.straker.ai
隱私策略	https://www.straker.ai/legal/privacy-policy
類別	人工智慧;內容和文件

Straker Verify – 適用於 Microsoft Power Platform 的自訂連接器

Power Automate 的 Straker Verify 連接器提供與 Straker 的 AI 驅動驗證服務的無縫整合。它可讓您直接在 Power Automate 中自動化翻譯品質的工作流程，非常適合簡化當地語系化、合規性和內容驗證流程。

Publisher

斯特拉克翻譯有限公司

先決條件

Straker Verify 帳戶 — 註冊 https://verify.straker.ai 並確保已為您的工作區啟用驗證模組。
API 金鑰（授權標頭） — 在 「設定」→「API 金鑰」 中建立金鑰，並具有驗證 API 的權限（提供為 Bearer YOUR_API_KEY）。
充足的 AI 代幣餘額 – 每個項目都會消耗代幣;確保您的餘額已充值或購買捆綁包（幫助中心→帳單→ AI 代幣）。
Microsoft Power Platform 環境 – 您需要一個可以在 Power Automate / Power Apps 中建立自訂連接器或連線的環境。

取得認證

登入 Straker Translations 入口網站。
導覽至「設定」→「API 金鑰」。
建立新金鑰（或複製現有金鑰）並妥善保管。
當系統提示在 Power Apps 或 Power Automate 中輸入認證時，請輸入完全相同的值 Bearer YOUR_API_KEY （包括空格）。後續連線將重複使用已儲存的認證。

支援的作業

連接器目前會公開下列作業：

行動	Description
取得語言	擷取支援的語言清單。
建立專案	上傳檔案並選取工作流程和目標語言，以建立新專案。
取得專案	擷取專案的中繼資料和狀態。
取得區段	擷取專案檔案語言組的區段層級詳細資料。
確認項目	審查後確認（啟動）專案。
取得檔案	下載已處理的檔案。
清單工作流程	列出可用的「驗證」工作流程。
GetWorkflow	擷取單一工作流程的詳細資訊。
GetToken餘額	獲取剩餘的代幣餘額。
取得金鑰	列出帳戶的現有 API 金鑰。
建立金鑰	建立新的 API 金鑰。
GetKey	擷取特定 API 金鑰的詳細資料。

ℹ惡意隨著 Straker 發佈新功能，將會新增其他端點。

其他資源

Straker Verify 幫助中心 – 有關計費、項目狀態、支持的文件類型、語言等的綜合指南： https://help.straker.ai/en/docs/straker-verify
API 參考 – 互動式 Swagger UI： https://api-verify.straker.ai/docs （需要驗證）。

正在建立連線

連接器支援下列驗證類型：


預設值	建立連線的參數。	所有區域	不可共享

預設

適用：所有地區

建立連線的參數。

這不是可共用的連線。如果 Power App 與其他使用者共用，系統會明確提示其他使用者建立新連線。

名稱	類型	Description	為必填項目
API 密鑰 (api_key)	securestring	此 API 的api_key	對

節流限制

名稱	呼叫	續約期間
每個連線的 API 呼叫	100	60 秒

動作

下載檔案	下載先前上傳至專案之特定檔案的二進位內容。
取得 API 金鑰	擷取屬於已驗證使用者的 API 金鑰清單。
取得 API 金鑰詳細資料	使用特定 API 金鑰的 UUID 擷取詳細資料。
取得專案區段	擷取專案中特定檔案和目標語言的分頁翻譯區段。
取得專案詳細資料	擷取指定專案的完整詳細資料，包括來源檔案、目標語言和狀態。
取得工作流程	取得特定工作流程的詳細資訊，包括其動作和狀態。
建立 API 金鑰	使用提供的名稱和描述建立新的 API 金鑰。
建立新專案	使用指定的檔案、語言和工作流程建立新專案。
獲取代幣餘額	擷取已驗證使用者帳戶的剩餘權杖餘額。
確認專案	在審核完所有檔案和參數後確認專案。這會將專案轉換為處理中。

下載檔案

作業識別碼：: GetFile

下載先前上傳至專案之特定檔案的二進位內容。

參數

名稱	機碼	必要	類型	Description
檔案 ID	file_id	True	uuid	要下載之檔案的UUID。

傳回

response: binary

取得 API 金鑰

作業識別碼：: GetKeys

擷取屬於已驗證使用者的 API 金鑰清單。

傳回

GetKeys回應: GetKeysResponse

取得 API 金鑰詳細資料

作業識別碼：: GetKey

使用特定 API 金鑰的 UUID 擷取詳細資料。

參數

名稱	機碼	必要	類型	Description
金鑰ID	key_id	True	uuid	API 金鑰的 UUID。

傳回

GetKey回應: GetKeyResponse

取得專案區段

作業識別碼：: GetSegments

擷取專案中特定檔案和目標語言的分頁翻譯區段。

參數

名稱	機碼	必要	類型	Description
專案識別碼	project_id	True	uuid	專案的 UUID。
檔案 ID	file_id	True	uuid	專案內來源檔案的UUID。
語言 ID	language_id	True	uuid	目標語言的 UUID。
頁面	page		integer	編頁結果的頁碼。
頁面大小	page_size		integer	每頁要傳回的區段數。

傳回

GetSegment回應: GetSegmentResponse

取得專案詳細資料

作業識別碼：: GetProject

擷取指定專案的完整詳細資料，包括來源檔案、目標語言和狀態。

參數

名稱	機碼	必要	類型	Description
專案識別碼	project_id	True	uuid	專案的 UUID。

傳回

GetProject回應: GetProjectResponse

取得工作流程

作業識別碼：: GetWorkflow

取得特定工作流程的詳細資訊，包括其動作和狀態。

參數

名稱	機碼	必要	類型	Description
工作流程識別碼	workflow_id	True	uuid	您要擷取之工作流程的UUID。

傳回

GetWorkflow回應: GetWorkflowResponse

建立 API 金鑰

作業識別碼：: CreateKey

使用提供的名稱和描述建立新的 API 金鑰。

參數

名稱	機碼	必要	類型	Description
Description	description		string
名稱	name	True	string

傳回

GetKey回應: GetKeyResponse

建立新專案

作業識別碼：: CreateProject

使用指定的檔案、語言和工作流程建立新專案。

參數

名稱	機碼	必要	類型	Description
檔案儲存體	files	True	file	要包含在新專案中的一或多個檔案。
目標語言	languages	True	array	內容應翻譯成的語言 UUID 清單。
工作流程識別碼	workflow_id	True	string	要套用至專案的工作流程UUID。
Title	title	True	string	專案的人類可讀名稱。
回呼 URI	callback_uri	True	string	接收專案狀態更新的回呼 URI。

傳回

建立專案回應: CreateProjectResponse

獲取代幣餘額

作業識別碼：: GetTokenBalance

擷取已驗證使用者帳戶的剩餘權杖餘額。

傳回

GetTokenBalance回應: GetTokenBalanceResponse

確認專案

作業識別碼：: ConfirmProject

在審核完所有檔案和參數後確認專案。這會將專案轉換為處理中。

參數

名稱	機碼	必要	類型	Description
專案識別碼	project_id	True	string	要確認的專案 ID

定義

APIKeySchema

名稱	路徑	類型
API 金鑰	api_key	string
Description	description
名稱	name	string

建立專案回應

名稱	路徑	類型	Description
Message	message		指示作業結果的訊息
專案編號	project_id	uuid	已建立專案的UUID

GetKey回應

名稱	路徑	類型
API 金鑰	api_key	string
Description	description
名稱	name	string

GetKeys回應

名稱	路徑	類型	Description
API 金鑰	api_keys	array of APIKeySchema

GetProject回應

名稱	路徑	類型	Description
隨附此逐步解說的專案	data	Project

GetSegment回應

名稱	路徑	類型
檔案標識碼	file_id	uuid
語言識別碼	language_id	uuid
段落	segments	array of src__project__schemas__Segment

GetTokenBalance回應

名稱	路徑	類型	Description
餘額	balance	integer

GetWorkflow回應

名稱	路徑	類型	Description
工作流程詳細資料	workflow	WorkflowDetail

隨附此逐步解說的專案

名稱	路徑	類型
Archived	archived	boolean
回呼 Uri	callback_uri
用戶端 Uuid	client_uuid	string
創建於	created_at	string
修改時間	modified_at	string
來源檔案	source_files	array of SourceFile
地位	status	string
目標語言	target_languages	array of TargetLanguage
Title	title
烏伊德	uuid	string

來源檔案

名稱	路徑	類型
檔案 Uuid	file_uuid	string
檔名	filename	string
報告	report
目標檔案	target_files	array of TargetFile
網址	url	string

目標檔案

名稱	路徑	類型
語言 Uuid	language_uuid	string
地位	status	string
目標檔案 uuid	target_file_uuid	string
網址	url	string

目標語言

名稱	路徑	類型
Code	code	string
標籤	label	string
名稱	name	string
網站簡短名稱	site_shortname	string
烏伊德	uuid	string

工作流程動作

名稱	路徑	類型
Description	description	string
身份識別碼	id	string
選項	options	object

工作流程詳細資料

名稱	路徑	類型
行動	actions	array of WorkflowAction
Active	active	boolean
創建於	created_at	date-time
Description	description	string
身份識別碼	id	string
名稱	name	string

srcprojectschemas__Segment

名稱	路徑	類型
外部識別碼	external_id	string
來源文本	source_text	string
翻譯	translation	src__project__schemas__Translation

srcprojectschemas__Translation

名稱	路徑	類型
語言識別碼	language_id	string
品質	quality	string
Score	score
目標文字	target_text	string
翻譯記憶庫匹配	translation_memory_matched	boolean

二進位

這是基本數據類型『binary』。

共用方式為

Straker 驗證 （預覽）