共用方式為


將已翻譯的實體及欄位文字重新匯入至應用程式中

本主題適用於 Dynamics 365 Customer Engagement (on-premises)。 有關本主題的 Power Apps 版本,請參閱: 匯入翻譯的表格、表單和欄

如果您已自訂實體或欄位文字 (例如欄位標籤或下拉式清單值),則可以為組織中未使用環境之基礎語言版本的使用者提供這個使用他們自己語言的自訂文字。 要達到此目的,您需匯出所有自訂的文字字串,這樣就可以將它們翻譯為組織中使用的語言。

翻譯後,您必須先將翻譯的文字字串匯入至環境中,使用者才可以利用這些變更。

重要

  • 匯入檔案必須包含 CrmTranslations.xml 和壓縮檔 [Content_Types].xml 檔案頁面。
  • 您無法匯入長度超過 500 個字元的翻譯文字。 如果翻譯檔案中任何項目的長度超過 500 個字元,則匯入程序會失敗。 如果匯入程序失敗,請檢閱檔案中造成失敗的那一行,並減少字元數目,然後試著重新匯入。 也請您注意,在匯入翻譯的文字後,您必須重新發行自訂。
  1. 請確定您具有系統管理員或系統自訂員資訊安全角色或同等的權限。

  2. 在方案總管中,選取動作工具列上的匯入翻譯

  3. 匯入翻譯的文字對話方塊中,指定包含翻譯文字的檔案,然後選取匯入

  4. 匯入完成時,選取關閉

注意

發行自訂可能會妨礙正常系統作業。 建議您將發行排程在對使用者的干擾降至最低的時候。

社群工具

Easy Translator 是 XrmToolBox 社群針對 Dynamics 365 Customer Engagement (on-premises) 所開發的工具。 使用 Easy Translator 來匯出和匯入包含內容資訊的翻譯。

注意

Microsoft Dynamics 不支援這些社群工具。 如果您對工具有疑問,請連絡發行者。 其他資訊:XrmToolBox

請參閱

匯出自訂實體和欄位文字以供翻譯