HoloLens 2 支援的語言

HoloLens 2 已當地語系化為下列語言。 當地語系化功能包括應用程式中的語音命令和聽寫、鍵盤配置和 OCR 辨識。

  • 簡體中文 (中國)
  • 英文 (澳大利亞)
  • 英文 (加拿大)
  • 英文 (英國)
  • 英文 (美國)
  • 法文 (加拿大)
  • 法文 (法國)
  • 德文 (德國)
  • 義大利文 (義大利)
  • 日文 (日本)
  • 西班牙文 (西班牙)

下表說明 HoloLens 2 中有哪些語言和文字轉換語音 (TTS) 語音。

語言、國家或地區 男性 TTS 聲音 女性 TTS 聲音
中文 (簡化) - (zh-CN) 康康 Huihui, Yaoyao
廣東話 (傳統、香港特別行政區) - (zh-HK) 丹尼 特 蕾 西
中文 (繁體、臺灣) - (zh-幼圓) Zhiwei Yating, Hanhan
荷蘭文- (nl-NL) Frank 不適用
英文 (澳大利亞) - (en-us) James Catherine
英文 (加拿大) - (en-us) Richard Linda
英文 (英國) - (en-us) 喬治 Hazel,Susan
英文 (美國) - (en-us) David、Mark Zira
法文 (加拿大) - (fr-CA) 克勞德 卡洛琳
法文 (法國) - (fr-fr) Paul Hortence、Julie
德文 (德國) - (取消刪除) 斯特凡 Hedda、Katja
義大利文- (it) Cosimo 艾 爾 莎
日文 (ja-jp) Ichiro Ayumi, Haruka
韓文- (ko-KR) 不適用 Heami
西班牙文 (西班牙) - (es) 巴勃羅 聖赫勒拿、劉娜

HoloLens 2 也支援下列語言。 不過,這種支援不包含語音命令或聽寫功能。

  • 繁體中文 (臺灣和香港特別行政區)
  • 荷蘭文 (荷蘭)
  • 韓文 (韓國)

HoloLens 2 的某些功能使用 Windows 顯示語言。 Windows 顯示語言會影響 Windows 和支援當地語系化的應用程式的下列設定:

  • 使用者介面文字語言。
  • 語音語言。
  • 螢幕小鍵盤的預設版面配置。

變更語言或鍵盤配置

安裝程式會針對特定區域和語言設定您的 HoloLens。 您可以使用設定的 [時間 & 語言] 區段來變更此設定。

注意

您的語音和聽寫語言相依于 (,與) Windows 顯示語言相同。

變更 Windows 顯示語言

  1. 開啟 [開始] 功能表,然後選取 [設定>時間和語言>語言]。
  2. 選取Windows 顯示語言],然後選取語言。

如果您要尋找的支援語言不在功能表中,請遵循下列步驟:

  1. 在 [ 慣用語言] 底下,選取 [ 新增語言]。
  2. 找出並新增語言。
  3. 再次選取 Windows 的 [顯示語言] 功能表,然後選取您在上一個步驟中新增的語言。

變更鍵盤配置

若要新增或移除鍵盤配置,請開啟 [開始] 功能表,然後選取 [設定>時間 & 語言>鍵盤]。

如果您的 HoloLens 有一個以上的鍵盤配置,請使用版面配置索引鍵在兩者之間切換。 版面配置索引鍵位於螢幕小鍵盤的右下角。

注意

螢幕小鍵盤可以使用輸入法編輯器 (IME) 來輸入語言的字元,例如日文。 不過,HoloLens 不支援使用 IME 的外部藍牙鍵盤。

當您搭配使用 IME 與螢幕小鍵盤時,可以繼續使用藍牙鍵盤來輸入英文。 若要在鍵盤之間切換,請按下波形字元按鈕 (~) 。