停用轉換中的輸出逸出

本文說明如何在轉換中禁止輸出逃逸。

原始產品版本： Microsoft XML
原始 KB 編號： 315717

摘要

本逐步文章說明如何停用輸出逸出字元，例如 < and > XML 樣式表單轉換中的字元。

為了保證任何 XSL 轉換輸出都是格式正確的文件，角括號字元（< and >）預設會轉換為< and >字元序列。 不過，有時候不需要此行為，例如當您想要在輸出檔中產生檔類型宣告 （DTD） 時：

<!DOCTYPE StaffMember [
 <!ELEMENT StaffMember (#PCDATA)>
]>

需求

下列清單列出所需的建議硬體、軟體、網路基礎結構和服務包：

• Microsoft XML 3.0 版或更新版本

  本文假設您已熟悉下列主題：

• XML 和 XSL 的轉換及 MSXML 元件

• Visual Basic 腳本編輯版 (VBScript)

• XML 文件物件模型 (DOM)

建立 XML 檔和 XSL 樣式表單

1. 開啟 [記事本] 之類的文字編輯器，然後將下列 XML 貼到檔案中：

   <?xml version="1.0"?>
   <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="Transform.xsl"?>
   <Employee>
       <Name>Chris</Name>
   </Employee>
   

2. 將此檔案儲存為 Source.xml。

3. 在文本編輯器中建立新的檔案，然後在檔案中貼上下列 XSL 樣式表單。

   注意

   第一個 xsl：value-of 標記中的 disable-output-escaping=“yes” 屬性：

   <?xml version="1.0"?>
   <xsl:stylesheet 
    version="1.0" 
    xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
   
   <xsl:output method="xml" omit-xml-declaration="yes"/>
       <xsl:template match="Employee">
           <xsl:value-of 
            disable-output-escaping="yes"
            select="concat('&lt;!DOCTYPE StaffMember [',
            '&lt;!ELEMENT StaffMember (#PCDATA)&gt;',
            ']&gt;')" />
           <StaffMember>
               <xsl:value-of select="Name"/>
           </StaffMember>
       </xsl:template>
   </xsl:stylesheet>
   

4. 將此檔案儲存為 Transform.xsl，並與您建立的 XML 檔放在同一個資料夾中。

使用 Windows 命令稿執行樣式表單

1. 在文本編輯器中建立新檔案，然後在檔案中貼上下列腳本：[明確選項]

   Dim objSource
   Dim objTransform
   Dim sResult
   
   Set objSource = CreateObject("MSXML2.DOMDocument")
   objSource.async = False
   objSource.load "Source.xml"
   
   Set objTransform = CreateObject("MSXML2.DOMDocument")
   objTransform.async = False
   objTransform.load "Transform.xsl"
   
   sResult = objSource.TransformNode(objTransform.documentElement)
   
   WScript.Echo sResult
   

2. 將此檔案儲存為 Xform.vbs ，與 XML 檔和您所建立的 XSL 樣式表單位於相同的資料夾中。

測試程序

1. 開啟命令提示字元，然後找出包含您三個檔案的資料夾。

2. 在命令提示字元中輸入 cscript xform.vbs 。

3. 轉換的輸出會顯示在畫面上，如下所示：

   <!DOCTYPE StaffMember [<!ELEMENT StaffMember (#PCDATA)>]>
   <StaffMember>Chris</StaffMember>
   

疑難排解

當您使用 disable-output-escaping 屬性時請小心。 如果產生的 < 和 > 字元不相符，則輸出檔格式不正確。 方法 transformNodeToObject 需要結果格式良好，因此如果使用 disable-output-escaping，可能會導致該方法無法完成。