共用方式為


逐步解說:載入附屬組件的資源

更新:2007 年 11 月

本逐步解說示範如何使用 Windows Presentation Foundation (WPF) Designer for Visual Studio,從附屬組件 (Assembly) 載入資源字串。這項作業有助於 WPF 應用程式的當地語系化。 

在這個逐步解說中,您會執行下列工作:

  • 建立專案。

  • 啟用附屬組件。

  • 建立並存取資源字串。

完成這些工作之後,您就會有一個簡單的應用程式,可用來從附屬組件擷取字串。

注意事項:

您所看到的對話方塊與功能表命令,可能會因您目前使用的設定或版本,而與 [說明] 中描述的不同。若要變更設定,請從 [工具] 功能表中選擇 [匯入和匯出設定]。如需詳細資訊,請參閱 Visual Studio 設定

必要條件

您需要下列元件才能完成此逐步解說:

  • Visual Studio 2008

建立專案

第一個步驟是建立應用程式的專案。

若要建立專案

  1. 在 Visual Basic 或 Visual C# 中,建立名為 ResourceTest 的新 WPF 應用程式專案。如需詳細資訊,請參閱 HOW TO:建立新的 WPF 應用程式專案

    Window1.xaml 隨即在 WPF 設計工具中開啟。

  2. 從工具箱將 Button 控制項拖曳到設計介面。

  3. 按兩下按鈕,建立按鈕控制項的 Click 事件處理常式。

啟用附屬組件

您可對 AssemblyInfo 和專案檔進行小幅變更,以便啟用附屬組件。

若要啟用附屬組件

  1. 在 [程式碼編輯器] 中開啟 AssemblyInfo.cs 或 AssemblyInfo.vb。您可能必須按一下 [顯示所有檔案],才能在 [方案總管] 中看到這個檔案。

  2. 取消註解下一行。

    //[assembly: NeutralResourcesLanguage("en-US", UltimateResourceFallbackLocation.Satellite)]
    
    '<Assembly: NeutralResourcesLanguage("en-US", UltimateResourceFallbackLocation.Satellite)>
    
  3. 儲存方案。

  4. 在 [方案總管] 中,以滑鼠右鍵按一下 ResourceTest 專案,並選取 [卸載專案]。

    Visual Studio 隨即卸載 ResourceTest 專案。

  5. 在 [方案總管] 中,以滑鼠右鍵按一下 ResourceTest 專案,並選取 [編輯 ResourceTest.csproj] 或 [編輯 ResourceTest.vbproj]。

    專案檔隨即在 [XML 編輯器] 中開啟。

  6. 將下列 XML 插入與其他 <PropertyGroup> 項目相同的層級中。

    <PropertyGroup>
        <UICulture>en-US</UICulture>
    </PropertyGroup>
    
  7. 儲存並關閉檔案。

  8. 在 [方案總管] 中,以滑鼠右鍵按一下 ResourceTest 專案,並選取 [重新載入專案]。

  9. 在 [方案總管] 中,將預設 RESX 檔案的名稱從 Resources.resx. 變更為 Resources.en-US.resx。

  10. 在 [屬性] 視窗中,清除資源檔的 [自訂工具] 值。

在附屬組件中建立資源字串

現在,請在資源檔中建立字串。

若畏在附屬組件中建立資源字串

  1. 在 [方案總管] 中,按兩下 Resources.en-US.resx。

    Resources.en-US.resx 隨即在 [資源設計工具] 中開啟。

  2. 將預設字串的名稱從 String1 變更為 helloWorldString。

  3. 將 helloWorldString 的值變更為 Hello world。

  4. 儲存並關閉 [資源編輯器]。

存取資源字串

請使用 ResourceManager 類別 (Class) 存取附屬組件中的字串。

若要存取資源字串

  1. 在 [程式碼編輯器] 中開啟 Window1.xaml.cs 或 Window1.xaml.vb。

  2. 將下列程式碼插入 Window1.xaml.cs 或 window1.xaml.vb 的頂端。

    using System.Reflection;
    using System.Resources;
    
    Imports System.Reflection
    Imports System.Resources
    
  3. 將下列程式碼插入至 button1_Click 事件處理常式中。

    ResourceManager rm = new ResourceManager(
        "ResourceTest.Properties.Resources", 
         Assembly.GetExecutingAssembly());
    MessageBox.Show(rm.GetString("helloWorldString"));
    
    Dim rm As New ResourceManager( _
        "ResourceTest.Resources", _
        Assembly.GetExecutingAssembly())
    MessageBox.Show(rm.GetString("helloWorldString"))
    
  4. 按 F5 建置 (Build) 並執行應用程式。

  5. 按一下按鈕,查看從附屬資源載入的字串值。

  6. 開啟 Debug/en-US 資料夾,查看附屬組件 (名稱為 ResourceTest.resources.dll)。

請參閱

參考

ResourceManager

其他資源

使用 WPF 設計工具部署和當地語系化

編碼和當地語系化