共用方式為

Team Foundation Server 與 Service Pack 1

  • 發行項

更新：2007 年 11 月

您可以在任一現有 Visual Studio Team System 2008 Team Foundation Server 部署的應用程式層伺服器上安裝 Service Pack 1 (SP1)。無論部署哪一種類型，都應該考慮要安裝 SP1。

您必須根據下列不同的情況安裝 SP1：

  • 您想要將 Team Foundation Server 的部署從 SQL Server 2005 升級到 SQL Server 2008。如果您要升級 SQL Server，但升級後並沒有安裝 SP1，Team Foundation Server 則將無法繼續使用。

  • 您想要在 Team Foundation 的應用程式層伺服器上安裝 Visual Studio 2008 的 SP1。如果您只安裝一份 Service Pack，您將會建立不支援的組態。

  • 您擁有待命的應用程式層伺服器，主要的應用程式層伺服器已經或將會安裝 SP1。如果您於主要伺服器上安裝 SP1，則必須在待命的應用程式層伺服器上安裝 SP1。

Team Foundation Server 與 Service Pack 1 的整合安裝

如果您沒有現有的部署，而且這是第一次安裝 Team Foundation Server，您必須判斷是否要將 Team Foundation Server 的安裝檔案與 SP1 的檔案整合進行。整合程序將會建立可以同時用於 Team Foundation Server 及 SP1 的一組安裝檔。整合這些檔案後，您便不需要執行個別的安裝。此外，請務必根據下列不同的情況整合安裝程序： 

  • 您想要使用 SQL Server 2008 做為部署的一部分。在這個環境中，如果嘗試安裝 Team Foundation Server，而不將 SP1 整合為安裝的一部分，安裝將會失敗。

  • 您想要使用執行 Windows Server 2008 的伺服器做為應用程式層伺服器，而且想要在 Team Foundation Server 安裝時自動安裝與設定 Windows SharePoint Services 3.0。在這個環境中，如果您安裝 Team Foundation Server 而沒有安裝 SP1，則自動設定 Windows SharePoint Services 3.0 的選項將無法使用。

    注意事項：

    如果您執行 Team Foundation Server 配合 SP1 的整合式安裝，並且加入 Windows SharePoint Services 3.0 做為安裝的一部分，則會自動安裝 Windows SharePoint Services 3.0 及其 SP1。

  • 您想要更新擁有超過 10,000 個由 Visual Studio 2005 Team Foundation Server 所移轉之組建的組建伺服器。

如需詳細資訊，請參閱《Team Foundation 安裝指南》中的＜HOW TO：整合 Team Foundation Server 及 Service Pack 1 的安裝＞。您可以從 Microsoft 網站 下載本指南的最新版本。

更新用戶端元件

當您安裝 Team System 2008 Team Foundation Server 的 SP1 時，只會更新 Team Foundation 的伺服器元件。若要更新如 Team 總管 等的用戶端元件，必須從 Microsoft 網站 (英文) 下載 Visual Studio 2008 的 SP1，然後另外安裝這兩個 Service Pack。

您必須根據下列不同的情況安裝 Visual Studio 2008 的 SP1：

  • 用戶端元件必須連結至使用 SQL Server 2008 的 Team Foundation Server 部署。如果您沒有更新用戶端，則不會連線到該部署。

  • Team Foundation 的應用程式層伺服器、Team Foundation 的組建伺服器或 Team Foundation 的 Proxy 伺服器，已經或將要安裝用戶端元件以及 Team Foundation Server 的 SP1。如果您只安裝其中一個 Service Pack，您將會建立不支援的組態。

    重要事項：

    在應用程式層與用戶端層元件都裝在同一部電腦的部署中，必須先安裝 Visual Studio 2008 的 SP1，才能安裝 Team Foundation Server 的 SP1。否則，將無法安裝 Team Foundation Server 的 SP1。

例如，必須在同時執行 Team Foundation Server 與 Team 總管 的任一伺服器上，先安裝 Visual Studio 2008 的 SP1，然後再安裝 Team Foundation Server 的 SP1。如果嘗試要先更新 Team Foundation Server，則更新會失敗。如果更新 Team Foundation Server 卻沒有更新 Team 總管，那麼在您嘗試使用此 Team 總管 在 Team Foundation Server 上執行系統管理員工作時，會發生錯誤。

請參閱

概念

Team Foundation Server 安裝概觀

其他資源

Team Foundation Server 規劃

Team Foundation Server 系統管理員工作

Team Foundation Server 疑難排解