建立資源檔
更新：2007 年 11 月
.NET Framework 的基底類別庫提供 System.Resources 命名空間中的數個類別，幫助您在應用程式中建立和操作資源。如需如何使用各個類別的詳細說明，按一下連結來檢視對應的參考主題。
類別 |
說明 |
|---|---|
從資料流讀取資源。 |
|
寫入資源至資料流。 |
|
以執行階段預設二進位資源檔格式讀取資源。這是 IResourceReader 介面的預設實作。 |
|
以執行階段預設二進位資源檔格式寫入資源。這是 IResourceWriter 介面的預設實作。 |
|
提供擷取 .resx 檔中所建立的資源的能力。這是 IResourceReader 介面的特殊化實作。 |
|
提供從指定資源建立 .resx 檔的能力。這是 IResourceWriter 的特殊化實作。使用資源檔產生器 (Resgen.exe) 轉換 .resx 檔至 .resources 檔格式。 |
您可以用三種不同方式建立資源檔。如果您的資源將只是包含字串資料，最簡單的方法是手動建立文字檔。如果您的資源將包含物件，或字串和物件的組合，您必須建立 .resx 檔或者 .resources 檔。如需各個檔案類型的詳細資訊，請按一下對應的連結。
.gif "注意事項") 注意事項： |
|---|
請不要使用資源檔來存放密碼、安全性敏感的資訊或私人資料。 |
若要將永續性物件寫入資源檔，則物件必須是可序列化的。.NET Framework 型別 (例如字串和整數) 以及 Windows Form 型別群組 (例如 Bitmap、Icon 和 Image) 可由非完全信任程式碼還原序列化。對於要還原序列化的其他型別而言，必須授與呼叫這些型別的程式碼 SecurityPermission，並指定 SerializationFormatter 旗標。
只有在放置有該資源的組件中，才可存取標記為私用的資源。由於附屬組件不包含程式碼，因此對該組件而言屬於私用的資源，不論透過任何機制都無法使用。因此，附屬組件中的資源應保持公用，如此才能從主要組件中存取這些資源。不論是標記為私用或公用，內嵌於主要組件內的資源都可供主要組件存取。
您的應用程式絕不能相依於非由您建立，且非應用程式隨附的組件資源。對於協力廠商資源的相依性，可能會造成您的應用程式發生錯誤，因為沒人能保證這些資源會在以後的版本或適當的 Service Pack 中出現。
只有 .resources 檔案可以內嵌在 Common Language Runtime 組件和附屬組件中。資源檔產生器 (Resgen.exe) 包裝 ResourceReader、ResourceWriter、ResXResourceReader 和 ResXResourceWriter 類別所實作的方法，轉換文字 (.txt) 檔和 XML 架構資源 (.resx) 檔為 .resources 檔。您也可以使用 Resgen.exe 轉換 .resources 檔回到 .resx 和 .txt 檔。
Microsoft Windows Software Development Kit (SDK) 提供數個範例，說明如何使用 .resource 檔。請參閱應用程式中的資源、ASP.NET 快速入門的＜當地語系化＞範例和一般工作快速入門的＜HOW TO：資源＞。