Security Bulletin

Microsoft Security Bulletin MS14-008 - 重大

Microsoft Forefront Protection for Exchange 中的資訊安全風險可能會允許遠端執行程式碼 (2927022)

發行: 2014年2月12日

版本: 1.0

一般資訊

提要

這個資訊安全更新可解決 Microsoft Forefront 中一項未公開報告的資訊安全風險**。如果使用者瀏覽蓄意製作的電子郵件訊息,此資訊安全風險可能會允許遠端執行程式碼。**

對於所有受支援組建版本的 Microsoft Forefront Protection for Exchange 2010,此資訊安全更新的等級為「重大」。如需更多資訊,請參閱本節中的<受影響及不受影響的軟體>小節。

此資訊安全更新可從 Microsoft Forefront Protection for Exchange Server 中移除包含資訊安全風險的程式碼,進而解決此資訊安全風險。如需更多有關此資訊安全風險的資訊,請參閱下節<資訊安全風險資訊>下的特定資訊安全風險項目的<常見問題集 (FAQ)>小節。

**建議。**Microsoft 建議客戶立即套用此更新。

另請參閱本公告下文的<偵測與部署工具及指南>一節。

知識庫文件

知識庫文件 2927022
檔案資訊
SHA1/SHA2 雜湊
已知問題

受影響及不受影響的軟體

下列軟體已經過測試判斷哪些版號或版本會受到影響。其他版本超過它們的支援週期或不受影響。若要瞭解您的軟體版本的支援週期,請參閱 Microsoft 產品技術支援週期網站

受影響的軟體

軟體 最大資訊安全影響 彙總嚴重性等級 已取代更新
Microsoft Forefront Protection 2010 for Exchange Server[1][2]
(2927022)
遠端執行程式碼 重大
[1]這個更新程式僅可以從 Microsoft 下載中心取得。如需詳細資訊,請參閱<**更新常見問題集**>。 [2]更新只適用於執行 Microsoft Forefront Protection 2010 for Exchange Server 11.0.727.0 版本的系統。如需更多資訊,請參閱<**更新常見問題集**>。 **  ** **不受影響的軟體** | 軟體 | |-----------------------------------------------------------------| | Exchange 線上保護 | | Microsoft Forefront Server Security Management Console | | Microsoft Forefront Protection 2010 for SharePoint | | Microsoft Forefront Security for Exchange Server Service Pack 2 | | Microsoft Forefront Security for Office Communications Server | | Microsoft Forefront Threat Management Gateway 2010 | | Microsoft Forefront Client Security | | Microsoft Forefront Endpoint Protection 2010 | | Microsoft Forefront Security for SharePoint Service Pack 3 | 更新常見問題集 -------------- **為什麼這些更新只能從** **Microsoft** **下載中心取得?** Microsoft 將這些更新發行至 [Microsoft 下載中心](https://www.microsoft.com/zh-tw/download/search.aspx?q=security%20update),以利客戶盡快開始更新其系統。 **此更新是否有任何必要條件?   **是。客戶必須已安裝 Microsoft Forefront Protection 2010 for Exchange Server 11.0.727.0 版本 (又稱為 Microsoft Forefront Protection for Exchange Hotfix 彙總套件 4),才能套用此更新。如需有關 Hotfix 彙總套件 4 的詳細資訊,請參閱 [Microsoft 知識庫文件編號 2619883](https://support.microsoft.com/kb/2619883)。 **我所使用的是這個資訊安全公告中討論的舊版軟體。該怎麼辦?** 本公告所列出的受影響軟體版本已經過測試判斷哪些版本會受到影響。其他版本超出它們的支援週期。如需瞭解產品生命週期的更多資訊,請參閱 [Microsoft 支援週期](https://support.microsoft.com/default.aspx?scid=fh;%5bln%5d;lifecycle)網站。 使用此軟體舊版的客戶應優先考慮移轉至支援的版本,以避免因潛在的資訊安全風險而遭受攻擊。若要瞭解您的軟體版本的支援週期,請參閱[選擇一個產品檢視其支援週期資訊](https://support.microsoft.com/gp/lifeselect)。如需更多關於上述軟體版本的 Service Pack 的資訊,請參閱 [Service Pack 週期支援政策](https://support.microsoft.com/?ln=zh-tw&scid=gp%3b%5bln%5d%3blifecycle&x=13&y=15)。 需要舊版軟體額外支援服務的客戶,請連絡 Microsoft 客戶小組人員、技術支援經理或適當的 Microsoft 協力廠商,以取得所需的額外支援。尚未簽訂聯盟、優先或授權合約的客戶,可以連絡當地的 Microsoft 銷售辦公室。如需連絡資訊,請參閱 [Microsoft 全球資訊](https://www.microsoft.com/worldwide/)網站,在 \[Contact Information\] (連絡資訊) 清單中選擇國家,然後按一下 \[Go\] (前往) 查看各地的連絡電話號碼。連絡時,請指明要連絡當地優先支援服務行銷經理。如需更多資訊,請參閱 [Microsoft 技術支援週期準則常見問答集](https://support.microsoft.com/gp/lifepolicy)。 ### **資訊安全風險資訊** 嚴重性等級和資訊安全風險識別碼 ------------------------------ 下列嚴重性等級是假設資訊安全風險可能造成的最嚴重影響而評定。在本資訊安全公告發行的 30 天內,如需資訊安全風險之易遭利用性與嚴重性等級和資訊安全影響之間對應關係的資訊,請參閱 [2 月份公告摘要](https://technet.microsoft.com/security/bulletin/ms14-feb)中的<資訊安全風險入侵指數>。如需更多資訊,請參閱 [Microsoft 資訊安全風險入侵指數](https://technet.microsoft.com/security/cc998259)。
依受影響軟體列出的資訊安全風險嚴重性等級和最大資訊安全影響
受影響的軟體 RCE 資訊安全風險 – CVE-2014-0294 彙總嚴重性等級
Microsoft Forefront Protection 2010 for Exchange Server 重大 
遠端執行程式碼
重大
RCE 資訊安全風險 – CVE-2014-0294 -------------------------------- Forefront Protection for Exchange中存在遠端執行程式碼的資訊安全風險。成功利用此資訊安全風險的攻擊者可在設定服務帳戶的安全性內容中執行任意程式碼。 若要以一般性資訊安全風險清單中的標準項目來檢視此資訊安全風險,請參閱 [CVE-2014-0294](https://www.cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=cve-2014-0294)。 #### 緩和因素 Microsoft 尚未找到此項資訊安全風險的任何緩和因素。 #### 因應措施 Microsoft 尚未找到此項資訊安全風險的任何因應措施。 #### 常見問題集 **這個資訊安全風險的範圍為何*?***  這是遠端執行程式碼的資訊安全風險。 **造成這項資訊安全風險的原因為何?** 當郵件內容未正確剖析時,如果使用者瀏覽蓄意製作的電子郵件訊息,可能會讓攻擊者得以在設定服務帳戶的安全性內容中執行任意程式碼。 **攻擊者可能會利用此資訊安全風險採取什麼行動?** 成功利用此資訊安全風險的攻擊者,可在執行 Forefront Protection 2010 for Exchange Server 之目標系統上的設定服務帳戶的安全性內容中執行任意程式碼。 **攻擊者如何利用此資訊安全風險?** 未通過驗證的攻擊者可能會藉由傳送蓄意製作的電子郵件訊息到受影響版本的 Forefront Protection 2010 for Exchange 所監控的 Exchange 伺服器,企圖利用此資訊安全風險。 **因為此資訊安全風險而承受風險的主要系統有哪些?** 執行受影響版本之 Forefront Protection 2010 for Exchange Server 的系統風險最高。 **更新的作用何在?** 此資訊安全更新可從 Forefront Protection 2010 for Exchange Server 中移除包含資訊安全風險的程式碼,進而解決此資訊安全風險。 **本資訊安全公告發行時,這項資訊安全風險是否已公開揭露?** 否。Microsoft 是經由協同合作的來源接獲有關此資訊安全風險的訊息。 **當本資訊安全公告發行時,Microsoft** **是否已接獲任何消息,指出此資訊安全風險已遭有心人士利用?** 否。本資訊安全公告初次發行時,Microsoft 尚未接到任何有關本資訊安全風險已公開用來攻擊客戶的消息。 ### 更新資訊 偵測與部署工具及指南 -------------------- 管理您必須部署到您組織中的伺服器、桌上型電腦及行動系統的軟體和資訊安全更新。如需更多資訊,請參閱 [TechNet 更新管理中心](https://technet.microsoft.com/zh-tw/updatemanagement/default.aspx) (英文)。[Microsoft TechNet 資訊安全網站](https://technet.microsoft.com/zh-tw/security/default.aspx)提供了有關 Microsoft 產品資訊安全的其他資訊。 資訊安全更新可以從 [Microsoft 下載中心](https://www.microsoft.com/zh-tw/download/search.aspx?q=security%20update)取得。您也可以利用「資訊安全更新」("security update") 關鍵字搜尋輕易地找到資訊安全更新。 資訊安全更新部署 ---------------- **受影響的軟體** 如需有關您使用系統的特定資訊安全更新資訊,請按下適當的連結: #### Forefront Protection 2010 for Exchange Server **參考表** 下表包含此軟體的資訊安全更新資訊。
資訊安全更新檔案名稱 所有受支援版本的 Forefront Protection 2010 for Exchange Server:
ForefrontProtectionforExchange-KB2927022-x86.exe
重新開機需求 此更新程式不需要重新開機,除非受影響的檔案正在使用中。如果受影響的檔案正在使用中,且需要進行更新,將會顯示訊息提示您需要重新開機。

若要減少重新開機的可能性,請在安裝資訊安全更新之前,停止所有受影響的服務,並關閉所有可能使用受影響檔案的應用程式。如需系統為何會提示您重新開機的詳細資訊,請參閱 Microsoft 知識庫文件編號 887012
移除資訊 若要解除安裝,請按一下 [控制台]、[所有程式],再按一下 [程式和功能],在 [已安裝的更新] 下,在 [Microsoft Forefront Server Protection 資訊安全更新 (KB2927022)] 上按一下滑鼠右鍵,然後按一下 [解除安裝]。
檔案資訊 請參閱 Microsoft 知識庫文件編號 2927022
登錄機碼驗證 注意:登錄機碼不存在,無法驗證此更新是否存在。
### 其他資訊 #### Microsoft 主動保護計畫 (MAPP) 為了增強客戶的資訊安全保護,Microsoft 將在每月發行資訊安全更新之前,提前向重要資訊安全軟體提供者提供資訊安全風險資訊。資訊安全軟體提供者可利用此資訊安全風險資訊,透過其資訊安全軟體或裝置 (如防毒軟體、網路入侵偵測系統、或主機入侵預防系統),為客戶提供更新的保護措施。如果要判斷是否有資訊安全軟體提供者的主動保護可用,請造訪由 [Microsoft 主動保護計畫 (MAPP) 合作夥伴](https://technet.microsoft.com/zh-tw/security/dn467918) (英文) 上列出的計畫合作夥伴所提供的主動保護計畫網站。 #### 支援 **如何取得此資訊安全更新的說明及支援** - IT 專業人員的資訊安全解決方案: [TechNet 資訊安全疑難排解與支援](https://technet.microsoft.com/security/bb980617.aspx) - 協助保護您的 Windows 電腦免於病毒和惡意軟體攻擊: [病毒解決方案與資訊安全中心](https://support.microsoft.com/contactus/cu_sc_virsec_master?ln=zh-tw) - 您所在國家/地區的當地支援: [國際支援](https://support.microsoft.com/common/international.aspx?ln=zh-tw) #### 免責聲明 Microsoft 知識庫 (Microsoft Knowledge Base) 中的資訊係以其「現狀」提供,並不提供任何形式之擔保。Microsoft 不做任何明示或默示的責任擔保,包括適售性以及適合某特定用途之擔保責任。無論任何情況下的損害,Microsoft Corporation 及其供應商皆不負任何法律責任,包括直接、間接、偶發、衍生性、所失業務利益或特殊損害。即使 Microsoft Corporation 及其供應商已被告知此類損害的可能性亦不負任何責任。某些地區不允許排除及限制衍生性或附隨損害賠償責任,因此前述限制不適用於這些地區。 #### 修訂 - V1.0 (2014 年 2 月 12 日): 公告發行。 *Built at 2014-04-18T01:50:00Z-07:00*