JDBC 驅動程式的國際功能

發行項
05/23/2023

Microsoft JDBC Driver for SQL Server 的國際化功能包含下列項目：

支援與 SQL Server 相同語言的完整當地語系化體驗
支援區分 SQL Server 資料地區設定的 Java 語言轉換
支援不論作業系統為何的國際語言
支援國際網域名稱 (從 Microsoft JDBC Driver 6.0 for SQL Server 開始)

處理字元資料

Java 的字元資料預設是以 Unicode 來處理；Java String 物件則代表 Unicode 字元資料。在 JDBC Driver 中，此規則唯一的例外狀況為 ASCII 資料流的 getter 與 setter 方法，其為特例的原因在於它們使用位元組資料流，並隱含的假設會使用單一已知字碼頁 (ASCII)。

此外，JDBC 驅動程式還會提供 sendStringParametersAsUnicode 連接字串屬性。這個屬性可用來指定字元資料的準備參數會當做 ASCII 或多位元組字元集 (MBCS) 而非 Unicode 傳送。如需有關 sendStringParametersAsUnicode 連接字串屬性的詳細資訊，請參閱設定連線屬性。

驅動程式內送轉換

來自伺服器的 Unicode 文字資料無須轉換。其會直接以 Unicode 傳遞。來自伺服器的非 Unicode 資料將在資料庫或資料行的層級中，從資料的字碼頁轉換成 Unicode。 JDBC 驅動程式會使用 Java 虛擬機器 (JVM) 轉換常式執行這些轉換。這些轉換會在所有具類型的字串與字元串流 getter 方法中執行。

如果 JVM 沒有正確的字碼頁，無法支援資料庫資料，JDBC 驅動程式就會擲回「Java 環境不支援 XXX 字碼頁」的例外狀況。若要解決此問題，您應該安裝該 JVM 所需的完整國際字元支援。

驅動程式外寄轉換

從驅動程式送至伺服器的字元資料可以是 ASCII 或 Unicode。例如，新的 JDBC 4.0 國際字元方法 (例如 SQLServerPreparedStatement 和 SQLServerCallableStatement 類別的 setNString、setNCharacterStream 及 setNClob methods方法) 一律會以 Unicode 將其參數值傳送到伺服器。

另一方面，非國際字元 API 方法 (例如 SQLServerPreparedStatement 與 SQLServerCallableStatement 類別的 setString、setCharacterStream 與 setClob 方法) 則只有當 sendStringParametersAsUnicode 屬性設定為 "true" 時 (預設值)，才會將其值以 Unicode 傳送至伺服器。

非 Unicode 參數

若要取得非 Unicode 參數的 CHAR、VARCHAR 或 LONGVARCHAR 類型的最佳效能，請將 sendStringParametersAsUnicode 連接字串屬性設定為 "false" 並且使用非國家字元方法。

格式化問題

當地語系化資料的日期、時間及貨幣等所有格式化，都會在 Java 語言層級中使用 Locale 物件執行，並使用各種適用於 Date、Calendar 與 Number 資料類型的格式化方法。在極少的情況下，若 JDBC 驅動程式必須以當地語系化格式傳遞區分地區設定的資料，此時適合的格式化工具便是使用預設的 JVM 地區設定。

定序支援

JDBC Driver 3.0 支援 SQL Server 2000 (8.x) 和 SQL Server 2005 (9.x) 支援的所有定序，也支援 SQL Server 2008 (10.0.x) 中引入的新定序或新版的 Windows 定序名稱。

如需定序的詳細資訊，請參閱定序與 Unicode 支援和 Windows 定序名稱 (Transact-SQL)。

使用國際網域名稱 (IDN)

SQL Server 的 JDBC Driver 6.0 支援使用國際化網域名稱 (IDN)，且於連線期間會於必要時將 Unicode serverName 轉換成 ASCII 相容編碼 (Punycode)。如果 IDN 在網域名稱系統 (DNS) 中以 Punycode 格式 (由 RFC 3490 指定) 儲存為為 ASCII 字串，請將 serverNameAsACE 屬性設定為 true，啟用 Unicode 伺服器名稱的轉換。否則，如果 DNS 服務設定為允許使用 Unicode 字元，則請將 serverNameAsACE 屬性設定為 false (預設值)。在設定連線的該項屬性之前，使用 Java 的 IDN.toASCII 方法，舊版 JDBC 驅動程式也可能將 serverName 轉換為 Punycode。

注意

為非 Windows 平台所撰寫的大部分解析程式軟體，均以網際網路 DSN 標準為基礎，因此，最有可能為 IDN 使用 Punycode 格式，而私人網路上的 Windows DNS 伺服器，則可設定為允許在每部伺服器上使用 UTF-8 字元。如需詳細資訊，請參閱 Unicode 字元支援。

另請參閱

JDBC 驅動程式概觀