PowerToys Run 公用程式

PowerToys Run 是適用於進階使用者的快速啟動程式，包含附加功能而不犧牲效能。 其為開放原始碼，並可針對其他外掛程式進行模組化。

若要使用 PowerToys Run，請選取 Alt+Space，然後開始輸入！ (請注意，此快速鍵可以在設定視窗中變更。)

重要

PowerToys 必須在背景中執行，而且必須啟用 [執行]，此公用程式才能運作。

功能

PowerToys Run 功能包括：

• 搜尋應用程式、資料夾或檔案
• 搜尋執行中的程序 (先前稱為 Window Walker)
• 具有鍵盤快速鍵的可點選按鈕 (例如 [以系統管理員身分開啟] 或 [開啟包含資料夾])
• 使用 > 叫用殼層外掛程式 (例如 > Shell:startup 將開啟 Windows 啟動資料夾）
• 使用計算機執行簡單的計算
• 執行系統命令
• 獲取時間和日期資訊
• 轉換單位
• 計算雜湊
• 產生 GUID
• 開啟網頁或啟動 Web 搜尋

設定

下列一般選項位於 PowerToys Run 設定頁面上。

設定	描述
啟用快速鍵	定義要顯示/隱藏 PowerToys Run 的鍵盤快速鍵
使用集中式鍵盤勾點	如果快速鍵發生問題，請嘗試此設定 (從提升權限的視窗觸發時 PowerToys Run 可能無法取得焦點)
忽略全螢幕模式中的快速鍵	在全螢幕時 (F11)，PowerToys Run 不會與快速鍵互動
輸入流暢	新增延遲以等候更多輸入，再執行搜尋
即時外掛程式	讓 UI 等候的外掛程式在顯示結果之前應該等候多少毫秒
背景執行外掛程式	在背景執行的外掛程式應該等候多少毫秒，才能顯示結果
捲動前的結果數目上限	未捲動顯示的結果數目上限
清除之前開啟時的查詢	打開後，先前的搜尋不會重點標示
結果順序微調	微調顯示結果的順序
選取的項目權重	使用較高的數字來取得選取的結果以更快增加 (預設值：5，0 以停用)
等候較慢的外掛程式結果，再選取結果中的最上層項目	選取此選項有助於預先選取最上層、更相關的結果，但有跳躍的風險
透過內容按鈕的索引標籤	啟用時，您可以在索引標籤到下一個結果之前，先透過內容按鈕進行索引標籤
產生檔案的縮圖	搜尋結果列表中的文件將匯出縮圖 (這可能會影響速度和穩定性 )。
偏好的監視器位置	如果使用了多個顯示器，PowerToys Run可以在以下開啟: • 主要顯示器 • 使用滑鼠游標顯示 • 以焦點視窗顯示
應用程式主題	變更PowerToys Run使用的主題

外掛程式管理員

PowerToys Run 使用外掛程式系統來提供不同類型的結果。 [設定] 頁面包含一個外掛程式管理員，可讓您啟用/停用各種可用的外掛程式。 透過選取和展開區段，您可以自訂每個外掛程式所使用的直接啟用命令。 此外，您可以選取外掛程式是否出現在全域結果中，並在可用的位置設定其他外掛程式選項。

直接啟用命令

外掛程式可以使用直接啟用命令來啟用，以便 PowerToys Run 只使用目標外掛程式。 下列資料表顯示預設指派的直接啟用命令。

提示

您可以變更命令，以符合外掛程式管理員中的個人需求。

重要

如果您使用某些字元和片語做為啟用命令，某些字元和片語可能會與其他外掛程式的全域查詢衝突。 例如，使用(中斷以左括號開頭的全域計算查詢。

目前已知的衝突字元序列：

• 在 \、\\、/、~、% 等路徑中使用的字元。
• 數學運算中使用的字元，例如 .、,、+、-、(。
• 數學運算的名稱。

外掛程式	直接啟用命令	範例
計算機	=	= 2+2
Windows 搜尋	?	? road 尋找「roadmap.txt」
History	!!	!! car 尋找過去選取的任何結果，從任何已啟用的外掛程式中，找到符合「car」的任何結果。
安裝的程式	.	. code 取得 Visual Studio Code。 (請參閱將參數新增至程序啟動的選項之程序參數。)
OneNote	o:	o: powertoys 搜尋本機 OneNote 筆記本中含有「powertoys」的頁面
登錄機碼	:	: hkcu 搜尋「HKEY_CURRENT_USER」登錄機碼。
Windows 服務	!	! alg 搜尋要啟動或停止的「應用程式層閘道」服務 !startup:auto 搜尋自動啟動的所有服務 !status:running 顯示所有執行中的服務
Shell 命令	>	> ping localhost 執行 Ping 查詢。
日期與時間	)	) time and date 以不同的格式顯示目前的時間和日期。 ) calendar week::04/01/2022 顯示日期「04/01/2022」的日曆週。
單位轉換器	%%	%% 10 ft in m 以 10 英呎計算公尺數。
值產生器	#	# guid3 ns:URL www.microsoft.com 使用 URL 命名空間為 URL 命名空間產生 GUIDv3。 # sha1 abc 計算字串「abc」的 SHA1 雜湊。 # base64 abc 將字串「abc」編碼為 base64。
URI-處理常式	//	//開啟您的預設瀏覽器。 // learn.microsoft.com 讓預設瀏覽器移至 Microsoft Learn。 支援 mailto: 和 ms-settings: 連結。
Visual Studio Code	{	{ powertoys 搜尋先前開啟的工作區、遠端電腦和容器，其路徑中包含「powertoys」。
網路內容搜尋	??	??開啟預設瀏覽器的搜尋頁面。 ?? What is the answer to life 使用預設瀏覽器的搜尋引擎進行搜尋。
Windows 設定	$	$ Add/Remove Programs開啟管理已安裝Windows應用程式的設定頁面。 $ Device: 列出其區域/類別名稱中具有「device」的所有設定。 $ control>system>admin會顯示路徑「控制台>系統和安全性 >管理員工具」的所有設定。
Windows 終端機設定檔	_	_ powershell 列出名稱中包含 「powershell」的所有設定檔。
Window Walker	<	< outlook 尋找所有在其名稱或程序名稱中包含「outlook」的開啟視窗。

使用 PowerToys Run

一般快捷鍵

捷徑	動作
Alt+空格 (預設)	顯示或隱藏 PowerToys Run
Esc	隱藏PowerToys Run
Ctrl+Shift+Enter	以系統管理員身分開啟選取的應用程式 (僅適用於應用程式)
Ctrl+Shift+U	以不同的使用者身分開啟選取的應用程式 (僅適用於應用程式)
Ctrl+Shift+E	在 File Explorer 中開啟包含資料夾 (僅適用於應用程式與檔案)
Ctrl+C	複製路徑位置 (僅適用於資料夾與檔案)
定位字元	瀏覽搜尋結果和內容功能表按鈕

系統命令

Windows 系統命令外掛程式會提供一組可以執行的系統層級動作。

提示

如果您的系統語言受到 PowerToys 支援，系統命令將會當地語系化。 如果您偏好使用英文命令，請清除外掛程式管理員中的 [使用當地語系化的系統命令而非英文命令] 核取方塊。

Command	動作	注意
Shutdown	關閉電腦
Restart	重新啟動電腦
Sign Out	登出目前的使用者
Lock	鎖定電腦
Sleep	讓電腦進入睡眠狀態
Hibernate	休眠電腦
Recycle Bin	結果： 開啟資源回收桶 內容功能表： 清空資源回收桶	查詢Empty Recycle Bin也會顯示結果。
UEFI Firmware Settings	將電腦重新啟動至 UEFI 韌體設定	僅適用於具有 UEFI 韌體的系統。 需要管理權限。
IP address *	顯示來自電腦網路連線的 IP 位址。	搜尋查詢必須以單字 IP 或單字 address 開頭。
MAC address *	顯示您電腦中網路介面卡的 mac 位址。	搜尋查詢必須以單字 MAC 或單字 address 開頭。

*) 此命令可能需要一些時間才能提供結果。

程式外掛程式

程式外掛可以開啟軟體應用程式 (例如Win32或組合程式 )。 該外掛程式會掃描常見的安裝位置，例如您有權存取的「開始」功能表和桌面，尋找執行檔 (.exe) 或捷徑檔案 (例如 .lnk 或 .url)。 有時候，程式外掛程式掃描可能找不到程式，而且您可能想要在目錄中手動建立捷徑，其中包含您想要存取的程式。

程式參數

程式外掛可以在打開應用程式時添加程式參數。 程式引數必須遵循程式命令列介面所定義的預期格式。

注意

若要輸入有效的搜尋查詢，程式名稱後面的第一個元素必須是下列其中一種可能性：

• 字元序列 --。
• 以 - 開頭的參數。
• 以 -- 開頭的參數。
• 以 / 開頭的參數。

例如，開啟 Visual Studio Code 時，指定要開啟的資料夾：

Visual Studio Code -- C:\myFolder

Visual Studio Code 也可以支援一組命令列參數，可以將它們與對應的參數一起使用，PowerToys Run例如查看檔案之間的差異：

Visual Studio Code -d C:\foo.txt C:\bar.txt

如果未選擇程式外掛的選項“包含在全域結果中”，則預設包含啟動片語.以喚醒外掛程式的行為：

.Visual Studio Code -- C:\myFolder

計算機外掛程式

重要

請注意不同本地語言中不同的小數點和千位分隔符號。 計算機外掛程式會遵守您系統的數字格式設定。 如果您喜歡英文 (美國) 數位格式，請在外掛程式管理員中變更查詢輸入和結果輸出的行為。 如果您的系統數字格式使用逗號 (,) 做為小數分隔符號，則必須在具有多個參數的作業上，在數字和逗號之間寫入空格。 輸入必須看起來像這樣：min( 1,2 , 3 , 5,7) 或 min( 1.2 , 3 , 5.7)。

提示

計算機外掛程式可以適當地插入乘法運算子，以處理如 2(3+4) 和 (1+2)(3+4) 的一些隱含乘法。

計算機外掛程式支援下列作業：

作業	運算子語法	描述
加法	a + b
減	a - b
乘法	a * b
部門	a / b
模數/餘數	a % b
乘冪	a ^ b
Ceiling 函式	ceil( x.y )	將數字四捨五入到下一個較大的整數。
Floor 函式	floor( x.y )	將數字向下捨去到下一個較小的整數。
四捨五入	round( x.abcd )	四捨五入到最接近的整數。
指數函式	exp( x )	傳回 e 的指定次方。
最大值	max( x, y, z )
最低	min( x, y, z )
絕對	abs( -x )	數字的絕對值。
以 10 為底的對數	log( x )
以 e 為底的對數	ln( x )
平方根	sqrt( x )
x 的冪	pow( x, y )	計算一個數字 (x) 的其他數字 (y) 次方。
階乘	!x
簽署	sign( -x )	表示值符號的數字： • -1 如果數字小於零。 • 0 如果數字為零。 • 1 如果數字大於零。
隨機數字	rand()	傳回 0 到 1 之間的小數。
Pi	pi	傳回數字 pi。
正弦	sin( x )
餘弦	cos( x )
正切	tan( x )
反正弦	arcsin( x )
反餘弦	arccos( x )
反正切	arctan( x )
雙曲正弦	sinh( x )
雙曲餘弦	cosh( x )
雙曲正切	tanh( x )
雙曲反正弦	arsinh( x )
雙曲反餘弦	arcosh( x )
雙曲反正切	artanh( x )

歷程記錄外掛程式

歷程記錄外掛程式可讓您快速存取先前從其他外掛程式選取的結果。 您可以使用直接啟用命令來存取和移除它們。 若要從歷程記錄中移除它們，請選取 [從歷程記錄移除] 內容功能表項目。

歷程記錄外掛程式範例

• 如果您貼上像 https://github.com/microsoft/PowerToys/pull/123333 這樣的 URL，那麼您稍後可以只使用 !! 123333 甚或 !! 333 快速存取該 URL。 這對於檔案路徑、登錄路徑和其他以後您只能記住部分路徑的內容也同樣適用。 您使用 PowerToys 瀏覽到的任何位置都可以在歷史記錄中快速找到。
• 如果您最近做了一些像 = 1245+6789 這樣的數學問題，並且需要回憶它，它就會被記錄在歷史中。 您可以使用 !! 678 甚或 !! 8034 找到它。
• 如果您不記得為找到該應用程式/資料夾/設定而搜尋的內容，您可以只使用 !! 檢視所有內容。

時間和日期外掛程式

時間和日期外掛程式提供目前時間和日期或不同格式的自訂時間和日期。 您可以在搜尋時輸入格式或自訂時間/日期或兩者。

重要

時間和日期外掛程式會尊重系統的日期和時間格式設定。 請注意不同本地語言中的不同符號。

重要

對於全域查詢，查詢的第一個單字必須完全符合。

範例：

• time 或 ) time 顯示時間。
• ) 3/27/2022 顯示日期值的所有可用格式。
• ) calendar week::3/27/2022 顯示日期值的日曆週。
• ) unix epoch::3/27/2022 10:30:45 AM 將指定的時間和日期值轉換為 Unix 紀元時間戳記。

單元轉換器外掛程式

重要

單位轉換器外掛程式會尊重您系統的數字格式設定。 請注意不同本地語言中不同的十進位字元和千位分隔符號。 單元的名稱和縮寫尚未當地語系化。

單位轉換器插件支援以下單位類型：

• Acceleration
• 角度
• 區域
• 期間
• 能源
• 資訊科技
• 長度
• 質量
• Power
• 氣壓
• 速度
• 溫度
• 體積

值產生器外掛程式

值產生器外掛程式可以產生 GUID/UUID、計算雜湊，並將字串編碼/解碼為 base64。

UUIDs

它支援以下 GUID 版本：

• v1 - 以時間為基礎
• v3 - 使用 MD5 的命名空間和名稱
• v4 - 隨機值
• v5 - 使用 SHA1 的命名空間和名稱

注意

針對第 3 版和 5 版，有一些預先定義的命名空間：DNS、URL、OID 和 X500。 您可以使用下列預先定義的命名空間：

• ns:DNS
• ns:URL
• ns:OID
• ns:X500

範例：

Command	結果
# guid # uuid # uuidv4	產生隨機 GUID。
# guidv1 # uuidv1	產生第 1 版 GUID。
# guidv3 ns:DNS www.microsoft.com # uuidv3 ns:DNS www.microsoft.com	使用 DNS 命名空間產生 www.microsoft.com GUID 第 3 版。 命名空間參數可以是任何有效的 GUID，而名稱參數可以是任何字串。

提示

guid 和 uuid 關鍵字是可互換的，而且 v 是選擇性的。 即，guid5 和 guidv5 相同。

雜湊

它支援下列雜湊演算法：

• MD5
• SHA1
• SHA256
• SHA384
• SHA512

使用方式：

• # md5 abc

Base64

編碼字串的使用方式：

• # base64 abc

解碼字串的使用方式：

• # base64d SGVsbG8gV29ybGQ=

URL

編碼 URL 的使用方式：

• # url https://bing.com/?q=My Test query

注意

包含 / 和通訊協定識別碼的整個 URL 都會進行編碼。 如果您只想要編碼 URL 的查詢部分，則應該只輸入此部分。

解碼 URL 的使用方式：

• # urld https://bing.com/?q=My+Test+query

跳脫的資料字串

跳脫資料字串的使用方式：

• # esc:data C:\Program Files\PowerToys\PowerToys.exe

未跳脫資料字串的使用方式：

• # uesc:data C%3A%5CProgram%20Files%5CPowerToys%5CPowerToys.exe

跳脫的十六進位字元

跳脫單一字元的使用方式：

• # esc:hex z

解碼 URL 的使用方式：

• # uesc:hex %7A

注意

只會轉換輸入的第一個十六進位字元。 會忽略其餘的輸入。

資料夾外掛程式

透過資料夾外掛程式，您可以瀏覽目錄。

搜尋篩選

在 [資料夾] 外掛程式中，您可以使用某些特殊字元來篩選結果。

字元順序	結果	範例
>	在資料夾內搜尋	C:\Users\tom\Documents\>
*	通過屏蔽搜尋文件	C:\Users\tom\Documents\*.doc
>*	透過屏蔽搜尋資料夾內的文件	C:\Users\tom\Documents\>*.doc

Windows 設定外掛程式

Windows設定外掛程式可讓您在Windows設定中搜尋。 你可以依名稱或位置搜尋。

若要依位置搜尋，您可以使用下列語法：

• $ device: 列出區域名稱中具有「device」的所有設定。
• $ control>system>admin顯示路徑 Control Panel System >和 Security Administrative Tools 的>所有設定。

服務外掛程式

服務外掛程式可讓您直接從 PowerToys Run 搜尋畫面搜尋、啟動、停止和重新啟動 Windows 服務。

若要搜尋 Windows 服務，請啟用外掛程式，開啟 PowerToys Run 並輸入服務的名稱。 此外，您可以使用下列語法：

• !startup:automatic 列出啟動類型為「automatic」的所有服務。
• !status:running 列出所有目前正在執行的服務。

Window Walker 外掛程式

透過 Window Walker 外掛程式，您可以切換至其他視窗、關閉視窗或終止視窗程序。

終止視窗程序

透過 Window Walker 外掛程式，您可以在視窗停止回應時終止程式。

注意

「終止程序」功能有一些限制：

• 僅當每個資料夾視窗在其自己的程序中執行時，才允許終止總管程序。
• 如果您擁有系統管理員權限 (UAC)，您只能終止提升權限的程序。
• UWP 應用程式的 Windows 只有在非最小化狀態下進行搜尋時才知道其程序。

警告

如果您終止 UWP 應用程式視窗的程序，則會終止應用程式的所有執行個體。 所有視窗都會指派給相同的程序。

File Explorer 設定

如果 Windows 中的 File Explorer 設定未設定為在單獨的程序中開啟每個視窗，則在搜尋開啟的總管視窗時您將看到以下訊息：

您可以在 Window Walker 的 PowerToys Run 外掛程式管理員選項中關閉該訊息，或選取該訊息來變更 File Explorer 設定。 在 [資料夾選項] 視窗上，選取 [在不同的程序中啟動資料夾視窗]。

Windows 搜尋外掛程式

使用搜尋外掛程式，Windows您可以搜尋由 WindowsSearch Index 服務索引的檔案和資料夾。

Windows 搜尋設定

如果搜尋的 Windows 索引設定未設定為涵蓋所有磁碟驅動器，當您使用 Windows 搜尋外掛程式時，會看到下列警告：

您可以在 Windows 搜尋的 PowerToys Run 外掛程式管理員選項中關閉警告，或選取警告以展開正在索引的磁碟機。 點選警告後，將開啟Windows設定頁面搜尋Windows。

在搜尋Windows頁面，您可以：

• 選取 [增強] 模式以啟用電腦上所有磁碟驅動器的 Windows 索引編製。
• 指定要排除的資料夾路徑。
• 選擇 Advanced Search Indexer Settings 可設定進階索引設定、新增或刪除搜尋位置、索引加密檔案等。

已知問題

有關所有已知問題和建議的清單，請參閱 GitHub 上的 PowerToys 產品存放庫問題。

Attribution

• Wox
• Beta Tadele 的 Window Walker