共用方式為

使用多語系使用者介面

  • 發行項

本節說明如何使用多語系使用者介面 (MUI) 功能來設計和實作您的應用程式。 以下是 MUI 技術的各個層面，將在應用程式生命週期的大部分階段中扮演著角色。

  • 應用程式開發，包括資源準備、應用程式語言喜好設定、尋找和載入資源
  • 建置和當地語系化應用程式
  • 部署應用程式

以下是在設計和實作 MUI 應用程式時要考慮的一些問題。

  • 應用程式將支援的 Windows 版本為何？
  • 應用程式會以哪些語言進行當地語系化？
  • 應用程式語言設定應該一律遵循作業系統的語言設定，還是應用程式使用者是否能夠設定特定語言？
  • 應用程式會使用哪種類型的使用者介面資源，以及其儲存位置？

本節包含下列主題。 描述假設以 Windows Vista 和更新版本為目標的 MUI 應用程式。 此應用程式的資源是 Win32 資源，其語言特定資源和可執行程式碼位於不同的 Win32 PE 檔案中。 視需要新增支援 Windows Vista 作業系統或不同類型的資源的特殊考慮。