Hi Alex Han
Welcome to Microsoft Q&A forum and thank you for your question.
This is not caused by the 365 free trial. XLOOKUP and FILTER are supported in Excel for Mac, but they only work when your Excel build is fully up to date and using the correct license build.
Your Excel version 16.78 on Mac may not yet have dynamic array functions fully enabled if:
- Excel hasn’t been updated via Microsoft AutoUpdate, or
- The license hasn’t finished activating the Microsoft 365 feature set.
Here are what you should do:
- Open Excel
- Go to Help > Check for Updates
- Install all available updates using Microsoft AutoUpdate
- Restart Excel (or the Mac, if prompted)
- Confirm Excel shows Microsoft 365 under Excel > About Excel
Or you can feel free to try these update steps in Update Office for Mac automatically
Hope my answer helps, please feel free to let me know if you need any further assistance
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.