Hi Elsie Miller,
I understand why you would want to consolidate your accounts, especially when one is used for gaming and the other for personal or device-related activities.
At this time, Microsoft accounts cannot be merged, and Xbox profiles, including game purchases, achievements, subscriptions, and saved progress, remain linked to the Microsoft account on which they were originally created. Because of this design, the content from one account cannot be transferred to another account.
If your goal is to keep your Xbox data while using a different email address, you may want to consider adding a new email alias to the account that currently owns the Xbox profile and making it your primary sign-in address. This allows you to use a different email for sign-in while retaining access to your existing Xbox content.
I realize this may not be the outcome you were hoping for, but I hope this helps clarify the available options.
Let me know if you need further assistance, feel free to ask me by clicking "Add Comment" or "Add Answer" if you cannot add comment so your response will be visible. Thanks for your effort.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.