@Bayaluseeme, Sowmya Raghunath
Welcome to Microsoft Q&A Platform, thanks for posting your query here.
Firstly, apologies for the delay in responding here and any inconvenience this issue may have caused. The GitHub Eval Guide is out of date and no longer a supported tutorial.
Requesting you to use this new Learn document, it deploys the same virtual HCI cluster environment. Feel free to reach out if you encounter any issues.
Hope this helps.
If you need further help on this, tag me in a comment.
If the suggested response helped you resolve your issue, please 'Accept as answer', so that it can help others in the community looking for help on similar topics.